Полярная правда. 1937, апрель

С У Д .Серьезный урок Два в открытом судебюм и - •еданин мтрманскжи екруждеи суд жод председательством т. Иванова рассматривал дело бывшего управля­ ющего трестом «Мурманстрой» П. П. Федорова к бывшего главного мнхе- ■ера этого же треста Соколова В. А. Материалами предварительного следствия были установлены алвупо- треблення служебным положением со стороны Федорою ж ж^стунмо-ха- латиов отношение к строительству. Фодоров допустил сверхсметное рас­ ходование средств на строительство, том самым создав садерхку с выда­ чей «арабогней платы рабочим и IT P . В процессе суда, показаниями «видотелем, выступлением прокурора т. Бассинова установлены- иреступ- жые нарушения закона от 11 февра­ ли о строительном деле. Ждя н£ по­ роху бывших руководителей- Город­ ского совета 1ентиса и др., Федоров жачииал строительство «б’ектов, не «беспеченных сметами, перебрасывал средства с одного об’екта на другой, незаконно расходовал материалы. Работы начинались по одним сметам, закапчивались по другим. В тресте имели место систематические за­ держки в заработной плате, доходив­ шие до 3 месяцев. Стахановское движение было развалено. Строите­ лям приходилось получать зарплату, частично через судебные органы. Вследствие такой обстановки проис­ ходили массовые недовольства рабо­ чих, уход с работы н пр. Свидетельскими показаниями под- теерзкдены факты преступно-пренеб­ режительного отношения к технике 4«зоПаси&сти. Вместо прнчнтаюшнх- <оя во смете на технику безопасности 14.700 руб. фактически израсходо­ вано... 191 рубль. Все вто привело * увеличению производственного трав­ матизма. Только за IV квартал 1936 вода было 413 случаев травматизма. Характерно в этом смысле показание свидетеля Кулакова, заявившего, что в 1936 году в Мурманстрое об­ щее количество человеке-дией по бо­ составило 11.276. . В тресте преступно перерасходо­ вались фонды заработной платы. Пе­ рерасход зарплаты по ПТР составил 182, по служащим 188 проц. Об­ щий убыток по тресту за 1936 год составил 1 млн. 524 тыс. рублей. За беспроектное и бессметное строительство, систематическую за­ держку заработной платы, наруше­ ние трудового законодательства ' и финансовой дисциплины суд приго­ ворил Федорова к лишению свободы сроком на 3 года без поражения в правах. Бывшего главного инженера Мур- нанстроя Соколова, недостаточно на­ блюдавшего за ходом строительных работ на стройкам, халатно относив­ шегося е охране труда и предупре­ ждению случаев травматизма, суд приговорил подвергнуть псправнтель- но-трудработам сроком на 1 год по месту работы. Этот судебный процесс имеет чрезвычайно поучительное значение для строительных организаций Еа- шего округа и города. На печаль­ ном примере Федорова руководители строительных организаций должны научиться тому, к чему ведет бес­ сметное н беспроектное строитель­ ство. Он должен явиться серьезным предупреждением для многих хозяй­ ственников, грубейшим образом на­ рушающих законы о выплате зара­ ботной платы, отчислениях по фонду техники безопасности, охране труда и т. д. Этот процесс должен, нако­ нец, заставить строителей Мурман­ ского округа обратить самое серьез­ ное внимание на качество строитель­ ных работ, полную обеспеченность проектами, сметами, материалами и всей необходимой для строительства документацией. Наши хозяйствен­ ники должны твердо помнить указа­ ние ХП1 с'езда ВКП(б) о том| что каждый хозяйственник должен нести «действительную ответственность пе­ ред рабочим классом и его партией за порученное дело*. Р . РАЙТ. Хорошее наншнне недоведено до конца НА СПАРТАКИАДЕ КРАСНОФЛОТЦЕВ СЕВЕРНАЯ ВОЕННАЯ ФЛОТИЛИЯ (наш корр.). Подведены итоги сорев­ нований по гимнастике жен начсо­ става флотилии. Первое место заняла команда подводных лодок, второе и третье места поделили Н-ское соеди­ нение и центральные учреждения. Личное первенство завоевала т. По­ пова, набравшая 221 очко из 235 возможных. Хорошо проходят соревнования школьников по гимнастике. Упраж­ нения делаются с большой точно­ стью и тщательностью. На первом месте идут Юра Душенов (19,5 и 19 очков из 20 возможных), Нпна Баньковская (19 очков из 20 воз­ можных) и др. В первом круге французской борь­ бы (12 схваток) хорошую подготов­ ку показали борцы подводных лодок. Интересна встреча Шннкаренко и Барсукова. Приемом «бросок через бедро с захватом головы* т. Барсу­ ков после долгой схватки (12 м. 41 с.) одержал победу. Соревнования по боксу проходят пока бледно.* Обращает внимание па­ ра Подоляк — Васильев. Васильев провел ряд комбинационных ударов и умело вел защиту. Однако к кон­ цу встречи Васильев выдохся и по­ беда досталась Подоляку. Интересно было выступление совсем еще моло­ дого боксера т. Нпгановского, впер­ вые принимающего участие в copeF- новапиях. Н. ЗЛЬЯШЕВА. В КИРОВСКОМ БОТАНИЧЕСКОМ САДУ. Фото-эпод Н. Певцова. СМОТР. САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ ШКОЛЬНИКОВ ЛЕНИНГРАД (наш корр.). Школь­ ный отдел Кировской жел. дор. про­ водит с 18 апреля смотр самодея­ тельности школьников ст. Мурманск. Лучшие исполнители отдельных номеров получат приглашение на участие в весенней общедорожноп школьной олимпиаде. О ТОРГОВЛЕ ЖИВОЙ РЫБОЙ «Полярная правда» (5 марта) свое- ены небольшие бетонные «или дере* По инициативе совета жен 1ТР мурманских железнодорожников было ■риступлено к организации широкой •етн курсов по подготовке (без от­ рыва от производства) из женщин, работающих на дороге, и членов се­ мей транспортников, работников раз­ личных специальностей, нужных на уме. Набор желающих обучаться на ■Треах начался дави», пспещеипе для занятий есть, по учета пока не началось. Вначале предполагалось от­ крыть курсы в феврале, затем при^ урочить открытие к Международно­ му женскому дню. Сейчас работают только курсы санитарно-лечебных инспекторов и с 1 апреля начали работу курсы телефонисток и теле­ графисток. Политотдел Мурманского узла и начальники служб не проявляют осо­ бой заботы об организация курсов других специальностей. ПУТЕШЕСТВИЯ ПО СССР Мурманский Дон туриста заключа­ ет договора ва организацию путеше­ ствий по маршрутам: Крым, Алтай, Днепрогэс, Белопорско-Балтнйский озеро Селигер, Кавказ, Moci- ■ V Стоимость путевок от 76 до 600 рублей, продолжительность поездок от 3 до 23 дней. Путевки для мур­ манских туристов бронируются по заявкам в Ленинграде. временно поставила 'вопрос об орга­ низации в Мурманске торговли жи­ вой рыбой. Надо признать, что в этом отношении до «их пор только разрабатывались мяйочисленлые проекты, остававшиеся неосущест­ вленными. В этом деле, конечно, есть свои трудности. Основная трудность за­ ключается в том, что одни торгую­ щие организации, в частности Союз- рыбебыт, не в силах разрешить эту задачу. Торговля живой рыбой зави­ сит не только от торговой сети, но и, главным образом, от добычи, тран­ спортировки рыбы в живом виде, хра­ нения ее в садках. Но эти трудности вполне преодолимы. Чтобы обеспечить возможность по­ купать живую рыбу, нужно, по су­ ществу, немногое. Остановимся на технической стороне дела: Прежде всего необходимо построить деревянный, закрытый пловучий или сетчатый {проволочный) неподвиж­ ный чан-садок в заливе. Сюда долж­ ны выгружать живую рыбу с судов, добывающих ее в море. Рыба, в ча­ стности камбала, в этом садке мо­ жет жить в естественных условиях ■очень долго, затем рыба в бочках, наполненных водой из залива, до* ставляется в магазины города. В магазинах должны быть постро- вяндые чаны-ванны, из расчетз вместимости двухсуточной потребно­ сти магазина. Эти -ванны заполня­ ются водой, в которой привезена ры­ ба, я снабжаются .кислородом из бал­ лонов через резиновый шланг, про­ ложенный на дне ванны. Организация торговли живой пре­ сноводной рыбой несколько труднее. Наладить добычу и, главным обра­ зом, — доставку живой рыбы из озер, «разбросанных по горам и в тун­ дре, не так легко. Однако и это можно сделать, если Рыбакколхозсо- юз и Окрпотребсоюз пойдут на неко­ торые организационные и материаль­ ные затраты, которые безусловно окупятся. Ведущая роль в организации тор* гов.ти живой f ыбой принадлежит. Орквнуторгу, который обязан контак­ тировать мероприятия рыбодобываю­ щих и торговых организаций. Мы обязаны и имеем возможность снабжать население Мурманска жи­ вой рыбой. Н. ЛИПСКАРЕВ— Управляющий Мурманской конторой Союзрыбсбьгта. ПОДГОТОВКИ К ГОДОВЩИНЕ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ тов. ТЕЛЬМАНА 51 годовщина со дня рождения Эрнста Тельмана, вождя германской коммунистической партии, уже 4 го­ да томящегося в фашистских застен­ ках, исполняется 16 апреля. Этот день Мурманский Окружной комитет МОПРа отмечает интернаци­ ональным вечером в клубе гостор­ говли. Будет сделан доклад о борьбе германского пролетариата и жизни и революционной деятельности т. Тель­ мана. Хоровую декламацию «Два ми­ ра» на немецком языке, «Песнь о Тельмане» и ряд других номеров го­ товят к вечеру ученики 3-й школы. Десятилетняя Лиля Алексеева, Нина Николаева и Слава Чагин, ученики 10-й школы, исполнят на пианино несколько сольных музыкальных произведений. Активное участие в организации вечера в честь т. Тельмана прини­ мают домохозяйки. активистки МОПР’а. ПОДГОТОВКА ПЕДАГОГОВ-ДОШКОЛЬНИКОВ ЛЕНИНГРАД (наш корр.). Област­ ной отдел народного образования по­ лучил распоряжение Паркомпроса РСФСР об открытии с 1937 учебно­ го года дошкольного отделения при Мурманском педагогическом учили­ ще. Одновременно ОблОНО включает в титульные списки будущего года по­ стройку в Мурманске дошкольного педагогического училища; оогачиао- ьанного на базе нового отделения. С В О Д К А улова тралового флота (в центнерах сырца) за 10 апреля 1937 года Кажменомшне РТ Годовой м а я Улов с пачала года Улов за сутки К-во дней на про­ мысле Наименовало РТ •Акула' .Ерш* .Красноармеец" «Навага" .Краб- .Семга" .Сельдь" .Ролик" .Лебедка* .Ваер* .Трал“ „Мпкоян“ „Сталин** „Засольщик** „Ленин** ..КИМ“ „Профинтерн** „Коминтерн" „Арзангельск** „Тралмейстер** „Мурманск** „Чайка** „Киров** „Ф. Дзержинский „Большевик*4 „Стрелок** „Максим Горький*4 „Аскольд** „Севгоерыбтрест'' „Скумбрия**, „Мойва** „Лещ“ „Судак*4 „Кета“ „Белуга** „Смена** „Спартак" „Колхознкк4* „Рабочий4 „Водник4* „Ворошилов*4 „Поллрны*** „Ян Гамарник4* „Революция** ..Урал*4 „Молотов4 „Енисей4 „Иртыш4 „Кап. Воронин4 „Москва** 36.000 8542.0 369 79 35.000 9701,0 621 79 36.000 8541.0 432 75 36000 10R36.0 360 79 36.000 8890.0 порт 78 35.000 4220.0 перех. 46 З'.ООО 1513.0 порт 22 37.000 8527.0 порт 486 81 37 000 8415.0 81 37.000 6871.0 перех. 75 37.000 9323.0 перех. 77 37.000 7921.0 77 37 000 8403.0 перех. Р5 12.000 4384.0 порт 66 36.000 6407.0 порт 59 36.000 4654.0 порт 37 36.000 5567.0 порт 53 38.000 9349.0 441 81 20.000 5234.0 270 66 36.000 45 перех. 3 30-000 5612.0 порт 79 36.000 456.0 порт 19 40 ООО 12786.0 594 88 30.000 — порт — 35 000 6014.0 порт 76 35.000 8950.0 0 77 34.000 6252.0 360 76 35,000 7042.0 порт 68 25 000 73.0 порт 7 25.000 5503,0 0 77 25.000 3819.0 ' 342 67 25.000 2467.0 зео 43 25000 3550.0 порт 35 25000 6019,0 306 73 25.000 4900.0 504 — 28(00 7076,0 432 — 30.000 7616,0 порт — 25.000 — порт — 25.000 1316.0 порт — 30.000 7152.0 468 83 33.000 4431,0 68 29 23.000 4133.0 порт 80 26000 8292,0 перех. 74 56.000 5357 0 перех. 54 30.000 5608 0 порт 52 26 000 877 139 8 26 000 6317.0 порт 468 68 26.000 5249.0 65 2G.000 5546.0 405 67 38.000 6766.0 1 459 69 •Ленинград" •Куйбышев" •Ногин" •Саратов" •Астрахань* •Челюск. Павл ■)»■ .Гровный" .Тифлис" •Ватум- .Коломна* •Димитров" •Жданов" Годовой ■лан 28000 26 000 28 000 30.000 25.000 26.000 26.000 26 000 25.000 33.000 36.000 28.000 Улов с начала года 4063.0 4972.0 1457.0 7303.0 4974.0 5782.0 5037.0 4857.0 8470.0 3844.0 5315.0 К-во Улов дней аа на сутки про­ мысле 324 60 387 66 порт 34 441 80 621 51 140 68 28 77 порт 358 72 126 76 81 31 порт 52 СКОРО Росснабфильм ПОКАЗЫВАЕТ НА ЭКРАНАХ МУРМАНСКА ИОКРУГА но в ый звуковой фи л ь м ЩШ W&- я т П о и с к о в ы е Р Т .Кит" •Уссуриец" •Рыбец" .Нева** .Двина" .Лосось*4 •Сом" B i e r i в у I о в л в и о: Всего выловлено е иачапа года 284896 • . . квартана . . . . 8(693 . . » м есяц а ............... 806S3 Уд*» аа сутки 10 апрели . . . 11209 Кали*. РТ в ваорэ (ив 10 ч. 11 епреля) — 43 15.000 6077.0 108 15000 7649.0 порт 15000 5473.0 порт 213 UOOO 7077.0 15 000 7532.0 468 15000 7178.0 порт 10.000 1926.0 порт 81 78 75 88 79 73 61 АРХАНГЕЛЬСКИЕ РТ. „Северный* .Гольфштрем" „Тнманец* •Инднга** .Печорец" •Беломорец" .Онеяаннн" .Мудьюжаннн" •Абрек" •Пеликан" .Ненец" 9 .Колгуевец* Улов е начала Улов >а сутки Количество траулеров в море ка 10 ч. 11/IY—11 35.000 7668 540 74 35000 8*129 79 83 28.000 5003 133 56 17.000 не вгтупнл в екоплоат 28.000 6777 перех. 63 28.000 5055 135 59 28.000 0199 пеьех. 65 28.000 9241 441 81 28 .0« 9607 441 75 40.000 12003 перех. 486 88 35.000 8962 83 35.000 9С07 58 82 года:. . . • • • • а 87S51 квартала • • а а а 17322 * е месяца . а а • • • 173?2 - ч } ( iF * ■ 10 апреля . . . 2313 К И Н О - Т Е А Т Р С Е В Е Р Н О Е С И Я Н И Е = — 12 А П Р Е Л Я = ДЕМОНСТРИРУЕТСЯ ЗВУК0Е0Й ХУШЕСТЕЕНКЫЙ ФШ М ТРОЕ С ОДНОЙ УЛИЦЫ НАЧАЛО СЕАНСОВ 7-30, 9 и 10-30 а - В ФОЙЕ МУЗЫКА Г Е Л Т Р „Любовь Яровая “ «Любовь Яровая» — пьеса о гра- J ность, задушевность голоса, хере- жданской войне. Перед зрителями ший грим, — все вто делает его efr- £ раз доходчивым. -2 Роль машинистки, работающей \ 3 штабе сначала красных, а потом =■ лых, сделан тов. Богуславской cia- * бо. | Вообще весь спектакль режиссер- — ски беспомощен. Постановка не име­ ет точно продуманного плана. Прие* мы игры не едины. Так сценка ме­ жду Махарой и офицером резко вы­ деляется из всего спектакля. Не уме* ют участники двигаться по сцене. Очень снижает качество постанов­ ки затянутость спектакля. Это вызы­ вается громоздкими декорациями ху­ дожника Сальмана. С такими декора- I цпями вряд ли можно будет куда-ни- \ будь выехать. Это большой педоста- ; ток, так как задача самодеятельно- ] сти — обслужить не только пред- s приятия города, но и побережье. : Выход самодеятельности на боль- ! шую сцену положительное явление, i но это заставляет исполнителей быть к себе особенно строгими и требова- § тельными. Может быть следовало = драмкружку дать свои первые вы­ ступления не в Доме культуры, а на = спилах клубов. СО : О L— 31 £\ е развертывается героическая борьба большевиков с белобандитами. Вся пьеса сделана автором горячо и убе­ дительно. Остро показана классовая борьба. Пьеса крайне трудная и от­ ветственная. Насколько справился с этой зада­ чей молодой коллектив самодеятель­ ности Дома культуры? Образы большевиков . подпольщи­ ков даны неумело. Кошкин •— в ис­ полнении Макарова— очень схемати­ чен. В нем не чувствуется настоя­ щего большевика. Он производит впечатление случайной, эпизодиче­ ской фигуры. Центральная роль Любовь Йровая «приспособлена» к исполнительнице Рожанской. Из пьесы выкинуто ме­ сто, особенно сильное драматически и психологически, раскрывающее окончательный переход Яровой к большевикам — место, тде Яровая убивает своего мужа-белогвардейца. Исполнительница Рожанская — од­ на из лучших в спектакле. Но, бе­ зусловно, большая ошибка режиссе­ ра, когда он вместо того, чтобы до­ работать роль, идет по липни на­ именьшего сопротивления и подгоня­ ет роль к исполнителям. Удачной получился образ Ярового в исполнении Пасевьева, который ведет роль ровно без срывов. Это один из немногих исполнителей, чув­ ствующий себя на сцене непринуж­ денно. Запоминается мобилизованный Пнкалов (исполнитель Чапурин). Верная трактовка образа забитого крестьянина-бедняка, непринужден- В| I ! t. е сс г Я щ я Наконец, нужно подумать, следо- * вало ли первую постановку драм- sa кружка переводить на хозрасчет и ? делать спектакль платным. В отношении выбора самой пьесы | нужпо отметить, что пьеса была взята трудная и для режиссера для исполнителей. Возможно, что од- | § на из пьес Островского прошла бы J g лучше. П. КЕРН. я И 2 ВТОРОЙ ДОМ ТУРИСТОВ В НИРОВСНЕ КИРОВСК. (Наш. корр.). Туристско- экскурсионное. управление ВЦСПС утвердило строительство на будуший год в Кировске нового дома туристов. Сейчас разрабатывается омета, проект и в этом году будут проведе­ ны подготовительные работы. П РО И СШ Е С ТВИ Я Квфпфная кража. В квартиру № 3 дома ЭД 2Д на ул. Челюскин­ цев, принадлежащую гр. Хасулинову, взломав замок забрались воры и по­ хитили разных вещей яа сумму око­ ло 500 рублей. Ведется следствие. Карманная кража. В Угрозыск до­ ставлен гр. Бараньюк, совершивший на вокзале карманную кражу. Он вытащил у гр. Соловьева 600 рублей и на 2-50 рублей облигаций. Нарушители погранрежима. Мили­ ция Полярного района оштрафовала за нарушение погранрежима на 75 рублей Осипенко В. Т. и на 25 руб­ лей Панасенко А. К. И З В Е Щ Е Н И Я ♦ 13 апреля в 7 часов вечера в с парткабинете ГК ВКП(б) прово- щ дится доклад для агитаторов и беседчиков—Двадцатилетие апрель­ ских тезисов Ленина. ПАРТКАБИНЕТ ГК ВКП(б). ♦ 13 апреля в 7 часов вечера в парткабинете ГК ВКП(б) состожтся очередное занятие симина^а круж­ ков истории ВКП(б) и школ полит­ грамоты комсомольской сети. Секретарям комитетов ВЛКСМ _ обеспечить явку пропагандистов. ГОРКОМ ВЛКСМ. ♦ К сведению всех местных ко­ миссий по проведению первомаС- ских оразднеств. Городская первомайская комиссия • предлагает местным первомайским комиссиям сдать заявки ва красный материал в Горсовет тов. Исакову не позднее 15 апреля. Эскизы на оформление зданий и g первомайских колонн сдать в Дом * культуры тов. Ковбаса не позднее g 17 апреля. £ < 8 ПЕРВОМАЙСКАЯ КОМИССИЯ. § i ...... — ............ I Врид. отв. редактора Г. И. ЛОМОВ. § g =3§ Открыт прием подписки на МАЙ НЯ НИЖЕСЛЕДУЮЩИЕ ГАЗЕТЫ „Правда" „Ленинградская правда". „Полярная правда • „Водный транспорт", „гудок". „За обовону". „За Индустриализацию". „За пищевую индустрию1. „Крестьянская газета". „Крестьянская правда". „Кировская магистраль". „На страже'4. „Портовик". „Постройка". „Полярный коллективист". „Смен а". „За соц. изобилие". „Техника1. П Р И Е М П О Д П И С К И П Р О И З В О Д И Т С Я : На ленинградские и8дения по 23 апреля. На московские и других областей по 21 апреля. На газеты: „Полярная правда4*, „Портовик1, „Зз соц. изобилие ..Полярный коллективист" по 25 апреля включительно. На газеты ! .„Полярная правда ', правда ", „П р а « *а “ т и р а ж о г р а н и ч е н а <п з а о W э 5 я I I 5 s з И i н а п Г Г . 5 S J . « З з? «3 { э еэ • * S 2 5 ' з З : в > ; t J а , И: g ! г к » Л енинградская } , С П ЕШ И Т Е ЗАБЛА ГО ВРЕМ ЕННО П О Д П И С А Т Ь С Я . || I 1—5—313 СОЮЗПЕЧАТЬ. 'J l l Все граждане, имеющие крупный и мелкий рогатый скот, должны зарегистрировать его. Место регистрации: поселок Восстания, Сенная пло­ щадка. Начало ре 1 истрации с 1S апреля 1937 г. с 11 часов утра до 6 ч. вечера по 16 апреля с. г. 1—1—338 Правление Мур. ЗР К подсобных предприятий. Судоремонтному заводу БГМП ^ БУ^^Р.иГкато0с1т?Рраобр1: щаться по адрес>: Варничныб мысе, 10 (каботажная пристань) к глав, бухгалтеру, телеф. № 74 2 звонка, коммутатор порта. 1—3—337 РЕМОНТ’ АЯ МАСТЕРСКАЯ ПРИНИМАЕТ В РЕМОНТ ПИШУЩИЕ И ШВЕЙНЫЕ МАШИНЫ И ПАТЕФОНЫ. Проспект Ленина 32. 1 — 2 —333 ОКРЗЕМУПРЯВЛЕНИЕ доводит до сведения госхозорганизацийз | с и частных лиц города о том, что с 19 по 21 апреля с г включительно! _ § с 8 часов утра до 16 час. при горветлечебнице ПЕРОВСКАЯ 29, будет ■ро-а' Ъ изводиться осмотр лошадей. \ а Выводу на осмотр подлежит весь конский состав, исключая молед-з р.-5 няк до 2-х летнего возраста. с За уклонение от вывода владельцы лошадей будут привлечены кз * ответственности. 1 - 2 - 3 2 5 - ОКРЗЕМ УПРАВЛЕНИЕ. Продается: невод кошельковый 180X30=1 штук невод тяговый 50Х 5=1 штук „ тяговый 70X6 = 1 штук сетки дрифтерные = 1 0 шт. „ тресковые = 19 шт. , селедочные дрифтерные=8 шт. . килечные = 4 шт. „ озерные = 4 шт. саки черпальные = 1 0 шт. Обращаться: Полярное, телефон 42 к т. Трифонову . 3| € i еЗ I '-Я) 13 с I 2 « : =2> ! _ S TPPEVHVTРЯ,инженеРилитехник 11 СDJ lU 1UЛ ■ по ормированию н экономист плановик. С предло­ жениями обращаться в отдел кад­ ров Бовзавола треста „Мурманры- ба“ к тов. Жукову с 10 до 17 час. ежедневно кроме общевыходных дней. 1 - 2 - 3 3 2 ДИРЕКЦИЯ. Продаются 2 м о т о б о т а н а х о д у . Обращаться: улица Полярных зорь, дом 19, телефон 7-87. 1—2—326 1—2—3*31 | ________________________________________________S с К у п и м ’ Ресс°РнУго « n c o i y » i ! § 2 J тележку. Обращаться ^ | завхозу родильного дома ет. ИУ1> S Е манск телефон 6С жел. дор. сети. ) g * 1 - 3— 331 ,й ! Старшиебухгалтера ты в районы Мурманского «круг/ § % П и п о т а П Л Л А ( l / ч п п W ГЬА *-Г С : Я с треблет*;^ й для рабе - Оплата по соглашению. Обращатьс| к-р Профсоюзов, 2. к главному 6у* * £ ул. галтеру. 1 - 2 - 3 3 4 ОКРПОТРЕБСОЮЗ. Адрес редакции: г. Мурманск, Ленинграненая, 19. Тел. редакции № 4-71. Т т . т . §еир»аря № 7-35. Отв. редактор № 7-80. Ткпофафии изд-eo «Полярная правда». Ленинградская, 17. Тая. 91. Зжаэ 1225. Упвл. Леноблгорлита по Мур. округу 382.