Полярная правда. 1932, январь

п р о л е т а р и и в с е х с т г л и , с о е д и н я й 'л « п о л а р і і д а Ц е н я M s S м о я . Гоа ізданів XI ОРГАН МУРМАНСКОЮ ОКРУЖКОМА ЬКІІ(6), 0Иіі‘а, 0СПС.| 1 h o l ' i * М t Ь > С / И 7. т3, ‘9 :-5, зі I m І332 г К і 2 4 (1511) Рапортовать Всесоюзной конферен- ц и и п р а к т и ч е с к и ^ ^ ! д о л а м и 3 подарок X V ,-Л Всесоюзной партийной конференции по ноплектизу сл. движения ст. Мурманск созданы 2 у д арны х стены из составителей и сцепщиков вагонов с деж урными по стзкциягл, одна из сзіізн называется ымеиет ХѴЗІ Все­ союзной партийной конференции. Эти две смены поягимо производственных обязательств. в з л т ь і е на себя, включились з конкурс н а лучшую работу по профгруппе. Организованы технические кружки. В ряды ЗНП(б) вступают 5 ударников. t I большевики Ленинграда и области добились решающих успехов на всех участках социалистического строительства СДОКЛАД ТОВ. КИРОВА НА ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛІІAPTКОНФЕРЕНЦИИ) Бурными аплодисментами, стоя, овацией встречает аван­ гард ленинградской организации появление на трибуне своего л ю б и м о г о руководителя - тов. Кирова, выступившего с трехчасовым докладом о работе Областного и Городского Коми­ тетов ВКП(б). Первое слово, произнесенное руководителем ленинградских большевиков тов. Кировым, бы­ ло посвящено тому, кто указал рабочему классу всего мяра , кто указал всему угнетенному чело вечеству путь к освобождению Л капиталистической эксплоата ­ ции, кто первый повел рабочих нашей страны на баррикады, кто организовал и выпестовал вели­ кую армию большевиков. Первое слово тов. Кирова посвмцено пвмяти Владимира Ильич а Но не только траурные звуки Шопена, замершая на не­ сколько минут пятитысячная ар мия большевиков, собравшаяся в зале Дворца Урицкого, напом­ нили того, под знаменем которо­ го борется и побеждает наша партия . Весь доклад тов. Кирова, все цифры и факты, которые он при­ водил. с изумительной яркостью и убедительностью говорили - мы выполняем заветы Ильича. Успехи,широким полотном развер­ нутые втрехчасово доклада являют ся лучшем памятником Ленину. ...Шестнадцать миллиардов руб­ лей вложено в третьем решаю­ щем году в народное хозяйство СССР. В действие введены но вые предприятия на три о по­ ловиной миллиарда рублей. Пер­ вые жни четвертого года вклю­ чили и включают все новые пред­ приятия в нашу промышлен­ ность. Только эа десять месяцев третьего года мы дали стране на 800 миллионов рублей машин. Мы сумели поднять прирост ва­ ловой продукции на 21 проц. Число рабочих, занятых в про­ мышленности, поднялось с 14,4 до 18,5 млн. Зарплата рабочим повысилась н а 18 проп. Мы крепко ваялись аа три основ­ ных рычага нашего хоаяйетва: уголь, м е т а л л , т р а и с п о р т . ~ 136 миллионов га подняты под посевы в 1931 году. Из них 62 миллиона— колхозной вемли! Колхозами охвачено не меньше 15 миллионов крестьянских х о ­ зяйств . Этоли жецифры строящего- достатки, по которым гѳ адо ужарить, плохо. До сих иор самым труд- Н§до выр&боѵэтг. ѵѵ мл*, тлии угля --------- ^------ « о . . £ раза у.;)? :МЙТ.}; доіыч • ; 4иб«ГЬ?Я темпылова—боеваязадача Мурманских т раулеров и колхозников 1 2S шаря траулеры выловили 6тонн рыбы Прорывы, которые ДОЛЖНЫ быть Яым д а д о ц у н а с я в л я е т с я бы ^ 2 '3 \ 1,я свидированы. II тон. Каров рядом « л --ѵ ірфі>. .\U д оВ л Ѵ Ж в аВ1аводаы« Ленинграда, СТР ^ ° п правильное ксмперир.) «Светлава», »Кр. Заря* показывает в а н н е р аб о ты заводо в м еж ду со Северную верфь, нѳ выходящую ил j бой. К ач е с т в о , н о и п л з к т н сть прорыва В т о время как зараб'.гаая д ^джны з а н я т ь к 1 932 г. ш* 5 Л:г> плата по Ленинграду выросла па* ___о 14,3 проц., вместо 4 4 проц. по плану,; і а т е л ь чое MtCTO. Ь производительность труда поднята на 5,6 вместо 19,3. • • 19-12 I мы должны д а т ь 100 нроц сокок ач е с твеппо іі п р ; д и ;иа . * * * — І І о н а с т о ящ ем у ц и о а н о - х о з я й с т в е »о Трудный участок— энергети­ ческая б 438. Правда, вошла в строй 2 ГЭС. Скоро вольется в колхозы—эю во* нашу промышленность э н е р г и я , при условия, е**>’і Свири и Дубровки. Но ещ* м а л о ' колхозников г,уіѴТ сделано нами по развитию д р у - ! а к т и в н ую б -рь5у гих энергетических источников— этой я а а ч и . Одна ■ по углю, торфу, сланцу. Д о б ы ч а ! к о л х о з 5 мм э го о угля и сланца у л ас ещ е в за I ем. чаточном состоянии. Но торф , над которым наша л е н и н г р а д ­ ская организация работает уже давно, мы все еще нѳ научи ­ лись извлекать и использовать с соответсвующей э ф ф е к т и в ­ ностью — Транспорт. Финансы. Пром­ кооперация. На ряду с о громны ми достижениями тов. К и р о в р и ­ сует и ту конкретную р а б о т у , которую в этой области пр ед - отоит еще проделать л е н в ш р а д - ским большевикам. Каждый пр о ­ цент выполненного задания в промышленности и на селе з а ­ воевывается в боях з а г е н е р а л ь ную линию партии. Об огромно іі работе в этом направлении с в и ­ детельствуют те 100 процентов программы по хлебозаготовкам, с которыми пришла ленинград­ ская организация на Областную конференцию Одвако по^льну задание выпол­ нено на 77 проц., по лесу п л а н также недовыполнен. А ведь з а ­ готовка льна и леса—крупней­ шая политическая задача. Зада ­ ние может и должно быть вы­ полнено. Вот почему шумными аплодисментами покрывается предложение тов. Кирова—не I *ЛНОІМ \ ДОН Іі '’Tut цпегиыѵ динаем к * І нарды ІІ : • Сигналы „П. П.“ на услышаны План 5-ой гжтидневм Териберка выполнила на 16 прзц., Полярное на 9 роц, , П е р в а я Правда" нв.-колік) ивірчяааж плавом (яажаиичнад <р I" * я ^ а . е СРгаа:кіирова*а о гаеезацпя, кіральские рьібі»;*.) д *•■! т ем п »8 колхозно ѵі з -ва . \ М е с т я м * колх за#и гі>рнберсв<ог • і« • и , е л * it-»г й январьскоЗ и ІГіляриого р а й о н а , (другие ра&- н і я ао см і ьдн>*у л о в у і о зы на прокыс^л почта сіѵсен не —ь-тауют, чт* э т а сигналы выходиаі,) выловлено ѵвзеп 4> т а . і ‘ ’ но Гили. Муррыбаксо-^ По іярчыв колхозники * выпол - же Полярные и Тѳ ния* пятидневный план на ,п1{ БО 111н !»г.ч ГЯ jl Kj O' И I» Л шь м с с * в ' К Ч П н •‘‘гаеняѳ м юг я ѵ. :!•> И VIУ Секретарь Лен. Обкома и гор кома ВКЛ(б) т. КИРОВ. ...Вчера вся партия, весь ра ­ бочий класс читали основные наметки второй пятилетки, из ­ ложенные в тезисах докладов ц м к о о б р а п о - л Ѵ вы д ѳ л ить ИЗ ! т т - Молотова и Куйбышева. В делегетов конференции группы товарищей и послать нх туда, где ведется кропотливая буд­ ничная работа по заготовкам льна и леса, чтобы, толкнуть ато дало, чтобы притти к XVI! партконференции с полной победой. Еще одна иллюстрация неви­ данного р а змаха и роста про­ изводительных сил*— растущий Хибиисний комбинат. Еще два года томѵ назад там была пѵ- с я социализма! Э*о ли не свидетель стота. Сейчас. 40 т ы - я* людеп н с т во ч то генеральный путьнашей партии— путь ленинокий,^ един ственно правильный пу ть к со­ циализму. Р а зв ер ты в ая колхоз­ ное строительство, партия ст а ­ вила задачу создания крупного социалистического земледелия. Сегодня мы уже можем в а яв і т ь , Что средний размер земельной площади колхоза— 144 га. И это в то время, когда в Северо- Американских Соед. Ш т а т ах хозяйства , имеющие площадь свыше 200 га, занимают всего 3,5 проц. всех ферм. Наша стра­ на— страна строящегося социа­ лизма—является уже страной самого крупного сельского хозяй­ ства. Ленинская вадача, постав­ ленная перед партией: «кто— кого?» и в сельском хозяйстве решена бесповоротно. С успехами социалистического строительства крепко свяваны огром­ ные культурные одвнгн в нашей стра­ не. Отчетлаео выступают эти сдвиги перед конференцией, когда тов. Ки ров вапомвнает: мы не скррываели н говорили всем, когда шли на барнка- ды, что наша страна культурна от­ стала. Но вместе о тем мы утвер­ ждали, что для культурного подъема надо подвести соответствующую ма­ териальную базу. Я не привожу цнфр» цифрами культурные успехи не измеришь. В нашу эпоху человек при­ зван историей в один год расти так, как в нормальной обстановке ои рос ва десять дет. Без этого мы но можем справиться с величайшими задачами, которые поставлены перед нами историей. Далеко еще не научились мы учи­ тывать те огрсмные возможности, которые раскрываются перед нами. Ведь еще совсем недавно никому ■з нас и в голову не приходила такая смелая мысль, что пятндет а наша, скажем по Ленинграду, будет выполнена даже не в четыре, а в три года. Достигнутые успехи не заслоняют зт большевиков те слабые участки, яа которые надо навалитьсі/, те не­ новом выросшем городе заняты творческим созидательным тру ­ дом. Так творится социализм за полярным кругом. Неисчерпаемы перспективы дальнейшего р а з ­ вертывания производительных сил Это только начало. Мурманск, весь Кольский полуостров имеют огромнейшее вначение для стра ­ ны, они т а я т в себе еще огром­ ные неизведанные богатства, они сыграют гигантскую роль в р а з ­ витии и индустиализации нашей облаоти. Успехами ленинградской орга­ низации в 1931 году мы обязаны прежде всего тому, что ЦК по отношению к нашей области таи же, как и по отношению всей страны вел правильную, безуслов­ но лѳвинскую, безусловно боль­ шевистскую политику. Не случайно тов. Киров пре­ дупреждает: кое-где у наших т о ­ варищей проглядывают такие настроения, что якобы програм­ ма 1932 года не будет особенно напряженной. Эти настроения должны быть решительно о т ­ брошены. Достаточно вспомнить, что программа 1932 года наме­ чает увеличение продукции Ле­ нинграда на 36—37 процентов, в то время, как прирост за 1931 г. выразился в 26 проц. Необходим реэкий поворот на всех участках к качественным показателям. Тов. Киров напоми­ нает указания УХІ с'езда партии: «Особо нетерпимым явлением положение с качеством промы­ шленной продукции, которая находится на очень низком уро вне и имеет тенденции к даль ­ нейшему ухудшению*. Дальнейшее ухудшенве приоста- новленно. Однако, с качест­ вом дело обстоит еще очень этих наметках как будто ничего не сказана о Ленинграде, но, когда этн наметки будут конкре тизированы, мы убедимся, какая огромная доля в разрешении стоящих перед партией задач падет на ленинградских боль­ шевиков. 1932 год должен обеспечить достойную подготовку ко второй пятилетке. Какую отрасль про­ мышленности ни ваять— судо строение, химия, транспорт, пищ-вчя промышленность - н е г такой отрасли производства, в развитии которой не участвовала бы ленанградская организация. Мы должны для нашей про­ мышленности создать свой) металлургическую баву.Пора по настоящему разработать вопрос о снабжении Ленинграда своим чугуном и по возможности цвет ными металлами. Колаапский ме- таллурги7еский эавод только на чало решения этой з а д а ч и . Ж е л е з н а я руда у нас в Ленинградской области есть, ее залежп еще далеко не изу­ чены. Наша обязанность внести свой вклад в грандиозную ме­ таллургическую программу вто ­ рой пятилетки. ... Страна непуганых птиц Так назвал на прошлой конфе­ ренции Карелию один иа ее делегатов. Говорят, что Каре лия это свмая старея аемля. Надо изучить и внимательно посмотреть, что таит в себе эта земля. Еще Ломоносов ука ­ зывал и звза на север:„По мно гим доказательствам заключаю, что в сззарных вемлях в нед­ рах царствует к&тура... Метѵл » и минералы семи н ч двор ье придут. Надо руками и г л а вой посмотреть всем просвещен­ ным людям, что таят в сецр северные 8 ѳмлим. Всем просвещенным людям и прежде всего Академии Наук надо посмотреть, чго тая г в себе северные земли. У нас область обследована в лучшем случае на б— 10 проц. Тут работы еще непочатый край. Изучив поглуб­ же нашу область, і*ы сможем нввидвнно развить ее произво дительные силы.. *** Во второй пятилетке в з и 3*/а раза увй-тичитея н а т е мяшингѵ-строѳниа. і. :і‘‘ 6 y $ ' .1 • ть / лг г• fi; 1 ран; ц, •ѵ. ,*• м •: > I м кредить с * tu-' * і!;» • армши ] ikffl ч водл! ж H-j-ѵги о {>• -ін ген з '.мепа^ельны * сл )нами т.»з. Сильна ..Реальности налей пр граммы это мм сам?', ваша волн «с труду, і<аша готовность р>ио- і і т ь :іо-аоьиму, II ша реппмость 'uiio.’HHTb план*. О реальности на- ш » шынов сниде ѳльствует тот г ■ыг»»льныЛ .'штуавазя, с кото- .V рабочей класз осуществляет j г а л «гическую стройку. м. і р тпыо примеры по отдоль ;u\j I .in дім, фабри k ' im , колхозам, при в дец{ I и юклаае тов. лврона, ю в .ряг I • том, ч т ) шесть указаний тов. Ста- j и-.м далеко еще нр осуществлен.j. ІДок-чд тов. [Серова п\м«га* разнер {лутѵк) программу, і 6 еса«ч*?вающую * і 5 »й твительвуго реализацию этих аниО в 19ІЧ2 г. охранять частоту марксистско* ленинской теории, вооружить е«о нои>ю массу член о. и кандидатов нашей партии—при этом условии нам будет гарантирог.дна та исклю- нательная салоченн 'сть, которая нужна нал в социалистической стрйке * ** Мн го цифр приводится ежедневно н пічмв гнетам ч для характеристики кризиса, разѴдая щего буржуазнио «граны. Паша партия говорила данно, чго капитализм идет навстречу неви­ данному кризвсу. Соцяал-фіщпстскне теоретики смеялись над выдумками „азиатов вз Кремля*. История пока­ зала правильность прргноза ленинской партии. Мы являемся свидетелями исключитедькогэ ofW.-rpe.*?- іиво- речий меаау '£‘к,™ странами. Обостряется классовая борьба внутри имоериалистичессих стран. Нарастает опасность войны. • Революционизируется рабочий класс. Растет влияние компартии во всех странах. ^Классовая борьба до­ ходит до исключительно высокой стуиеии. Самым заклятым врагом революции является II Интернацио­ нал. СОцяал-фашисты видят про­ пасть, куда летит капитализм, и де­ лают все, чтобы его спасти. Главное для большевиков, работающих в к а ­ питалистических странах: реализация лозунга Комннтериао большевизации коммунистических партий. Это зна ­ чит прежде всего вести решительную смертельную борьбу о соглашателями всех мастей. Братские коммунистические партии, вооруженные опытом русских большевиков, к решаю щим боям завоюют большинство рабочего класса. Велика револю- ци .низирующпя роль нашей стран* , с т р а іы социализма. И чем бы ни грозили нам, если мы останемся такими же бор­ цами ва ленинскую линию п ар ­ тии , как были до сих пор, ни угрозы с Востока, ни окрики на Западе нам не страшны. ... Ясен путь бдлыпевикоз. Пролетариату во всем мире обеспечена победа. Е е пути указывает страна, занимающая шестую часть зѳм ного шара. Недалеко то время, когда мы на пяти шестых оскверняемой еще капиталистами земли водру­ зим знамя Ленина. Это знамя будет реять над всей землей! Речь тов. Кирова покры­ вается бурными аплодисмен ­ тами. . , па р т и й ны е рыбою - I - ;»га*шз?1цяи не еедус м*с- ш ч ? с і й работы по иоба- > ц и колхозов к*) ерганпзивач- d непрерывны 3 ло?, поарежнгму -н-утс ^ ет ріб-іта по г.ргазкзациоч- lio-i ’Звйственрочу укреалевіго вол* ѵовов и н т олвратиаиого руковод­ ства и и &. Ирл в'е увеличавающихся под­ ходах сельди к ЗападаомуОерегу за­ дание П'Тгдв(!ВК 5 по Мурры^ачс юзу вы<і’»<яе 4 о иа 21 ауоц Вм з сю ка^ечзнных планом 437 тонн, в ы с л а н о 104. Кр и* т<го необі-ідіме чуказать, что в общую сумчу 104 тонны Мур^ы'а'юогсз и впас. ч узов не колюзаых оргаавзацнЗ, не пргдус- 8 3 пізоц., 16,4 приц. Териберские —H:t Эгьм цифрам можао н* удивяя- ться, »‘сля прсалть к с*едвавю, что за во« пагцдезку было на сель- дяном промысле вс^го ппть кол­ хозов; сСиычка», <К ілыинэ , яТа- йст=*“, «Рс«нто», «Рыбацкий Труд» и «Рая Кала^таа». То, что колх зы н« ло^яс- сельдь, —ярг.нй фікт, свчдчльст?ующий о нэтѳрп^мсм спокойствие, о демобилизационных настроа- нияк, которые проявпяются в отдельных звеньях колхозной системы и в первую очередь в руководящих рыбохозяйст­ венных организациях. •в I И з в с е м т р а л о в о й ф л о т и л и и в 4 6 т р а у ­ л е р о в 2 S я н в а р я л р е п ы ш л я л о т о л ь ­ к о 37. В п о р т у п р о д о л - г н а ю т с т о я т ь в р е ­ м о н т е 2И т р а у л е р , п о д п о г р у з г о й I, и д е т с п р о м ы с л а 4 . в п у т и н а п р о м ы ­ с е л м п о и с к и р ы ­ б ы - 3 . 2 6 я н в а р я п о ч т и в с е т р а у л е р ь с ш т о р м о г а л и . У л о в р ы б ы з а з т и с у т к и в с е г о 6 т о н и в с ы р ц е . Т А Р А 3» петую ПЯТЯДЧУвКѴ >.г.ы^а ьон• . д ірны« па^ок и (Swji » «ылущеио т а ­ ры: Астрпхвп^асой— 2209 шт., сухо •лр* ка — 724, см -дч я ом—918, трешавок— 56, ectrrj 4907 ііт . По отЕОшению ч пр^ ш-той пя гидцевкс естк незначитель­ но»' саячсеяяе. Кроме того сделано еще фгтякроч цзч барабашоа под рибвЗ жир 171 шт., ящчков 1135 гаг,, решеток 359, всего 1665. Скорое и „ з о л о т о е * 1 заключение м е х - ма стерской Приветствие Мурманского профактива облпартконференции j в Мурманск был привезен угоіь Собравшись на обсумдѳние писы*а( ков сплоченная вокруг Большевмог !иностранлым пароходом „Патрия". сного Областного Комитета была и Когда пароход стоял^ под разгруз- будет крепкой опэрой Ленинского Ц- К кой угля, подходврший к пристани, во главе с тов. Сталиным. | тральщик .Микоян® толкнул пароход, лг I промяв ему борт против четвертого Да здравствует Ленинградская 0®-Iтрюма лестная партконференция. „ __ Для ремонта пробоивы были прк- Дз здравотвует Ленинградский Об- глчшѳвы представители механической тов. Сталина в журнал „Пролетарская революция" „О Некоторых воа'досфх истории большевизма." Общегород­ ской профактив гор. Мурманска от имени 21.000 отряда трудящихся об‘- евиненных в профсоюзы шлет п*ам н- ный привет передовому отряду рібо ітаб чего класса—Ленинградской областной : ластной Комитет ВНП/б/—боевой конференции большевиков. 'Ленинградских большевиков. VПод руководством партии рабочие > Да ІДрі1вотвует генеральная 'линия вить нельзя и механические мастер- мастерской, которые дали заключение, что прогнутый борт парохода выира- и работницы Мурманска, реализуя • Б увлош іг iu*-. Стлана wяЛ-^лн\.ь' pe- j " т ** шаЮщих побед в превращении запо- г,кн*з от£алазись от пемонта этого повреждения. З а понесриные пароходом убытки надо было заплатить золотом 300 фун­ тов. Когда дело дошло до уплаты этой большой суммы, то трест усум- нился, что ремовт произведен ва масте быть не может. В частности коммерческое управление, вплотную подойдя к этому вопросу, выввало вопую комиссию д л я осмотра, в ко- дярнойтундры ■ форпост индустриа- Всесоюзный іЧзд пзоіссюзов лизации С ветского Союза. ( в ш » і и » и и и » Отмечая целый ряд прорывов ооо- j 20 2П06ЛЯ бенно по рыбе в выполнении плана: * W31 года иы ваверяом. что под ру- ! МОСКВА. По проСьОѳ Совэрлф щ ководотвом партии богатства Коль -' м _ . . я . . . . . . . . . . . сног^ полуострова и Баренцева МОСКВЫ, ЛечиНГрВДЗ, Украины моря будут максимально использованы ВЦСПС постановил перенести срок н иІГно ’и^ер^ыполнены ЬЙ° сози?а 9 В:рсоюзвого сЧзіа проф-Іторую вошли инженеры Вжои.ье. я Являясь верным проводником гене- союзов с 5 мар :а ва 20 апреля Гопчансмии. котельвыП мастер Нузне- ралцной линии партии, высоко держа с QpQKg межсоюзамх респѵбл- жиамя марксистско ленинской теории, г , борись с большевистской непримири- канских, Краевых, Областных с е^дов мостью на два фронта, беспощадно профСиНШоа выборы на вовферев- разоблачая классового врага и его цяях, пге іор іхт іях аереаосятся на агентуру на теоретическом фронте ' » ' ^ Ленинградская организация большее<• ь_(»р)ю пол^випу иарта. цов и капитан Терентьев. После тща- тельного^осмотра эта комиссия нашли, что повреждение может быть исправ­ лено. После этого заключения сразу же приступили к ремонту, который вполне благополучно закончен 27-го января. Выступление секретаря Мурманского Окружкома ВКП(б) тов. Абрамова (На Ленинградской Облпартконференции). — Прошедшие 2 онф’реацяч демон­ стрировал я едвче 1 BJ Оольшевкстсквх ряд"В, идейный рост нашей лорвн* ск й партви в неразрывную езязь с вей швроьих рабочвх ж трудящих­ ся масс. В центре вніѵанвя ксн- ф^.ревцвВ стоялк узюяыв вопросы Тоя Киров в са.см доелвд* ьбра- твл ого^нн'-е внвияяий ко -ф-рея- ц«к на задачу освоения ногых богатств далекого Севера. К 1937 г. Кольский полуостров, жестоко ѳксплотир 'вавшийся Мурманске средняя жилещ 7 яя пао- ща*ь на одного жителя со^тнв-5яет 2,88 кв. метра Острей н^д штатов ошущнется в кадрах. Во венн 0г- колхозе нет ня ‘ ін га інжекера— ко>муиальщ^ка. Чго^ы преодолеть соцналиетвческсгѳ строительства и дѳт цветущей окраиной Созет борьба з» чистоту левинскоД теории, і ского Союза. ц рсиими колонизаторами, 6 у- зту трудность, н»до прежде всего равбиіь тот прелрассудок, что в Наша ленинградская организация добилась крупнейших успехов на В 1931 гг.ду прирост промышлен­ ной врэіуѵци в Мѵрмавск и гкруге всех участках социалиствческого j составил 94 проц. З і ист «*^ ш 5 й ггд строительства. Опираясь ва одер­ жанные в 9еч*нне первых трех освоено свыше 70 млн. руб. в то время, к 'К по перво^ачл льньм нрм^т- лег плтал^ткя успехи партия в а - ! вам пятилствего плава в Мурман- мечаег новые грандиоззые перспек­ т и в сгцоалпстичесвого строитель­ ства во второй пятилетка. ы В состав президзтка к»«ф-р»в цяи избраны т. т.; Киров, Чудов, Струппв, Позерн. Ирклис,Осипов, Гааза, Никулин, К дацкий, Царь­ ков, Алексеев П., Шестаков, Уга­ ров, Гусев, Мздвѳдь, Сл*В 4 н, Гришин, Балов, Пылаев, Афанв сьев, Кондратьев И., Сергакии, Шапошникова, Алексеев И., Сѵородин, Н^зоьцѳв Волцчт, Бушуев, Соболев, Осеенский, Ми; ославский, Емз/іьянов, Ива­ нов Н. (Нро шг. дт), Ровно, Гю- ллинг (Ларе*вя), Абрамов (Мур- м^нгь), Васильев И. (Крвсвогввр- деЗск), Соболев (Ч**ретвец), Федо­ сеев (0 тров), Петровский («Кр. Иугяловец»), Васильев (саб. траае- п>р*н. ст. Бологое). Дмитриев (раб. ІІс.ковч), Николаева (волхізница Лужского равон»), Сергеев (зев. ім. Сталина), КаЧ^НОВ (БагіиЗ ег.сй a^Boj), Федоров («Э^еіТр^- сила>), Петров (ваи. «Большевик»), скую пргмышленность предп^лига логь вложить за все пятигетчи 64 млн. р. Мур*азс^и8 округ под- ыгяется вперед пэ истине семв мильньми шагами. Все хгвяйсіво округа Д) вейаы оц^рпвазось .в 2 млн. р. Постройка в 1931 г. Хя- I бивогорсва, первой в Соз^тгком Жуков Им Богданов М., Вайшля. В состав почетного Вр е » х > у п то « о в 1 ”' » щ н 4 п ” й о т и “ иод бурные ачлодисменды кпнфе- ре^цяи вз^ра >ы т. т.: Сталин, Мо­ лотов, Каганович, Ворошилов, тельн й фабрики, э'.ектроставц?Е о5еспечіваег ьеввдаіные темчы в Капінин, Киров7 ОряжѴни^идзѳ’ j Рн 8 Р ^ 0гвв и веФ" и""- Рудзутак Куйбышвв, Носси’ р, выг бога!іСТВ- В 1932 г. промыш М коян, П стышев , Андреев, ленная пр^лукция «круга долж Тельман. В состав секретариата иябрвны т. т.: Свешникоз, Шульѵан, Стеклов, Сор кин, Гзпоев (Нов­ город), Волин (Сольцы) Алеьсан- дрова, Плотникова, Назаренко. В состав редакционной к«мигсии и-браны т. т.: Белицкий, Сыркин, Дурмашкин, Родионов, Романов, Роденков, Гожанский, Мартья­ нов. В мандатную комиссию набраны т. т.: Смирнов, Зеркпв , Грибов, на увеличиться на 92 проц., ка­ питальные ВД ЖИНРЯ Д1ЛЖ4Ы буі?Т составить больше 85 млн. руб. Мы приступарм к со»данию проч­ ной сырьевой базы для ленин- гр&дской металлургии. Мы бу­ дем вродолжать изучение та щвхгя в недрах богатств. 1 их у вас мно- ге: медь, никель, сера желеао. Бу­ дет золото и саребро. Чтобы осилить намеченные на 1932 год 84дячл, ке<бходпко пре дотиь ряд тэудноятей, пиоющяхеа Ломтев, Глушенков, Розов, He - f o Муркансвпм округе. Прежде вс*го нрасов, Кац^льйнен (Куйаовы), I вадо отметить чр*8*ычайч&е о~ста- Яксвлѳва. ввание на жилищном участке . В Мурманск посызают только іірови- пи^шшхея, что в Мурман-ке ісклю- чительвый к:им*т Все это чепуха. Ленинградский Обком удалил боль­ ш е врямание задачам Муриазск»го кркя. Hi не все организации под- і двт к нужд*м Мурманск >го евру- г«, тас же внимательно, в&к Обвоі. Например, оргавы Н.рк ^мспьба от­ несла Мурманск к группе сел’ ^ких и*сгностей 1 пса ому свыше 20 ты- с»ч человек в одном только Мур­ манске ен бгаюгея по иониженныи нормам. Отдельвые аппараты еще . е повернулись лицом к Мурман­ ск му краю. Рыбная промышленность Мурман­ ск г» *рая дает 75 проп. плана всей Ленинградский области. Вот пйчеиу производство траулеров долж­ но f ыгь взято под особый к нтроіь. Назо уяснить с»*бе, что кч'ждый не- дода^вый траулер—что десять т^сяч тони н е д о д а в но й рыбьі. <Э ектросила» срывает работу Мурманского, единственного не замерзающего порта тем, что затягивает изготовление генератора для электростанций. Ленспгрндсквя проиашгенво^ть дод- Жгл ::овервуться лицом к Мурман­ скому округу, памятуя, что его за­ дачи это— зндачи всей Лчнингрід- ской областя. Ленинградские заво­ да, научно-иследочртегъс-іиѳ инсти­ туты, ленинградские больш^ви^и должны стг.ть в іп реягу пер дзвых Оорцоз по oiBoeaasj богатств Cearps. %