Полярная правда. 1932, январь

в П О Р Т ^ ПОЧЕМУ в ы к л ю ч е н РУБИЛЬНИК? ОТСУТСТВИЕ СВЕТА СРЫВАЕТ СРОКИ ПОГРУЗКИ СУДОВ К Р Е П Ч Е Б И Т Ь П О П Р О Г У Л Ь Щ И К А М СВОДКА погрузо-разгрузочных работ по 1-й конторе за 8 января Д в иж е н и е с уд о в На причалах—7 судов, из них под в ы г р у з к о й — 5, есталь- На пароход „Эверлин* пред- фонарями). Мы уже нѳоднократ- полагалось погрузить 17.000 бре- в е Н | а ф а к т и ч е с к и погружено ныѳ.2! с т о я л и п п д погрузкой, j 17 027 бр£ вѳн При 9ТОМрупред. и ия пвмч ' пй ¥ : п о л аш о с ь переработать непо- Из с то я “і j средственно и» вагонов прямого со пароходові р РУ ' . . . “ j общения 6.200 бревен, а погружено ны прямогосообщения 444 тон - 4 408 бревен qT0 об<яс” ется ны. на пристань 8 7 то j RaR неравномерным прибытием Осталось импортных грузов »б р 1 погоѵвки а в пароходах— 5626, - 0ревѳн за время П0ГРУ8КИ' а на скла дах—807 тонн. Осталось экс­ порта на складах 8860 тонн. Д виж е н и е р а б с и лы На рзботу было вызвано 1180 грузчиков Работало— 954 грузчика. Здесь нужно отметить, что прогулы замет­ но снижаются, но борьба sa труддисциллину ВС9 ѲЩѲ НѲ- достаточней. ** * Рязгружеио с „Ам^лѳчбврга* —556 Т‘ нн, Д о х а у г "— 60 тонн. Погружено на пароходы: „ Крестьянин- — 454 т о н н ы , „Бухарин*— 161 тонна. Бракера и рубщш работают плою На погрузочных р або т ах на пароходе „Эверлин- р аб о т а л о 6 хозрасчетных бри гад . Б о л е е яр ки е по ложи т е л ьны е р е з у л ь ­ т аты д али только две б р и г а ­ д ы —151-я и 154-я О с т ал ьны е бри г ады слабо р або т али по ­ тому, что они сформиров аны из грузчиков новичков. Б р и ­ гады лесной конторы с ф о р ­ миров аны так , что сРрДи ;емых по плану 115. На погруз грузчиков новичков отсутст- j gy яЭверлина* согласно плана вуют с т а ры е грузчики и таким при выполнении норм и норма ль- обр а зом новичкам не у к о г о !ных условиях работы требова- при обр е т а т ь н а вы к к р або т е . {лось затратить 725 чѳловѳко- Стары е грузчики не хотят итти в бри гады новичков , т. к. i видно из журнала погру- это о триц ательно отр аж а е т с я •3очных работ бригадами, прик- на их з ар або тк е . Следователь - р£ПЛѲННЫМН к данному пароходу но лесной конторе необходи - за Время отгрузки затрачено также и по техническим воз­ можностям. За счет неполного выполнения этого варианта перевыполнено плановое задание по погрузке бревен непосредственно с при- таней без применения транс­ спорта. Последний вариант пре­ дусматривал п е р е р а б о т к у 5400 бревен, но переработано— 11 983 бревна. Посредством додачи груза к пароходу вагонами местного сообще­ ния, погружено 686 бревен вме­ сто предполагаемых 5400 бревен. Все это уменьшило потребность в подвижном вагонном составе на 87 процентов. Погрузку „Эверлина“ начали в срок, т. е. 27 декабря. Зато окончание погрузки этого паро­ хода затянулось на 3 дня. Па­ роход погружен 4-го января вместо предполагавшегося срока окончания по плану— 1 января. Таким образом, диспач за сроч­ ное выполнение чартера получен только за 10 дней в сумме 150 фунтов стерлингов. Время фактической работы на параходе выразилось в 137 па- роходо-часов вместо предполага- мо з арп л а т у построить так, чтобы у старых грузчиков был стимул к р або т е с новичками. Р або т а б р а к е р о в и р у бщ и ­ ков ч р е з вы ч айн о ответствен­ н а— следить з а качеством и количеством лесоэкспорта 900 человеко-дней, что составля­ ет 124 процента к плановому заданию. Указанные 900 чело- но сигнализировали о том, что порту нехватает электроэнергии, несмотря на это перебои в этом отношении входят в систему. Несмотря на перерасход рабо­ чих человеко-дней, финплан по зарплате бригадами в общем вы­ полнен на 104,4 процента. Выполнение денежной нормы, а следовательно и финплана по группам выражается в следую­ щем: • 151 бригада выполнила финплан на 119,5 процента. • 154-я бригада дала выпол­ нение плана на 113,4 процента. • 161-я бригада— 105,4 про­ цента. • 164-я бригада— 100,6 про­ цента. • Выполнение плана в 160 й и 162-й бригадах слабее: первая дала 90,7 процента и вторая— 89 8 процента. Перевыполнение финплана при наличии не 100 процентного выполнения норм погрузки об‘- ясняется тем, что финансовое выполнение взято из всего зара­ ботка этих групп со включением оплаты всех дополнительных работ. Изжитие имевших место непо • ладок даст возможность грузить иностранные пароходы, прибыва­ ющие sa лесоэкспортом не толь­ ко в сроки, предусмотренные планом, но даже ранее. В ближайшие дни лесоэкспорт­ ная контора ожидает прибытие еще двух мощных транспортов, за лесоэкспортом. Поэтому элек­ тростанции и ее хозяину— ком- тресту необходимо позаботиться о нормальной подачи энергии порту. Нельзя забывать, что каждый день досрочной по гру8Kif иностранного парохода дает стране валюту. Бригада „Полярной Правды"— Иваненко, Ие. Порт Депутатскиегруппыокружить вниманием go стороныпартийных профессиональных и комсомольских организаций I Лесные причалы во мраке... Головотяпы срывают пуск электростанции Из -за недостатка электро- шину необходимо р а з о б р а т ь и п е р е д е л а т ь фундамент веко дней не целиком израсходо­ ваны на прямую работу. Из этих 900 человеко-дней по гружаемо го Зд2 человеко-часа потребовалось З ача с тую мы для обслуживания в праздничные видим, что б р а к е р а и р у бщ и - ід д д и НОчные смены парохода, ки е щ е халатно относятся к і цичманами, 54 человеко-часа эа своим обязанностям. | трачено на поденные работы, Из-за того, что б р а к е р а и | кяк по откатке брака, опиловке, рубщики невнимательно от - так и на другие работы. За все носятся к р а б о т е , н е р е д ч о j Время погрузки „Эверлина" про бы в а е т р а схожд ени е в учете СТои составили 261 час. Причи количества материалов . Часты ^ простоев кроются в пѳрѳбо т а ки е случаи , когда цифры | ях по подаЧ9 анергии для пор- г о в о р ящ и е о количестве л е с о - ; т а как на пароход, так и при- м а т ери апов опр ед еленно го ка - цдцц ц ри погрузке „Эверлина1* чества , находящихся на плат" і имели место и технические по- форме , не совпадают сцифр а - ЛОмки на пароходе, что также вызывало простой. Кроме упомянутого 324 часа были затрачены бригадами на выгрузку бревен с платформ прямого сообщения для погрузки. В общем итоге количество часов, затраченных на допол­ нительные работы, составляет 130 человеко-дней. Следователь­ но на прямые работы затрачено всего 6169 человеко-часов, т. е. на 305 час. больше, чем пола­ гается на погруженное количе­ ство бревен из расчета 100 про­ центной выработки норм. Эти 305 часов или 38 челове­ ко-дней следует отнести почти исключительно за счет недодачи электроэнергии порту (иногда приходилось работать даже с освещения на лесных п ри ч а ­ лах, 2-я контора р еши л а ус та ­ новить дви гатель д~я н о рм а л ь ­ ного освещения . Руководство по устройству помещения для будущей электростанции и е е оборудов анию взял на себя инж ен ер - эл ек три к Горовнев . 15 д е к а б р я Горонев заявил , что если пом ещ ен и е будет готово к 20 д е к а б р я , то к 25 числу на лесных прич ал ах засияют э л е к т р о л ам п о ч к и . Рабочих строителей н е было и поэтому з а р або ту взялась перва я у д а рн а я бри гад а г р у з ­ чиков тов. Падойницина . Б р и ­ гада р а б о т а л а б е з выходных дней , п р е од о л ев а я н ем а лы е трудности. Под руководством десятника Цепковско го бри г а д а в зялась т а кж е и з а устройство фунда мента , н е имея опы т а в р а ­ боте по бетонированию . П р о б ­ ный пуск двигателя пок а зал , что фундамент изготовлен пло ­ хо и поэтому приш ло с ь ос та ­ новить машину . Поэтому ин­ ж е н е р мехмастерских Пивова ­ р о в с д ел ал заключение : ма- под мотор. ми ре зультатов погрузки. Д а в а я сведения в контору о ре зуль татах погрузки р у б ­ щики и б р а к е р а не ук а зыв аю т спецификацию погруженных материалов . Особенно плохо р а б о т аю т— Дементьев . Жд анов , Уртис, Касьянов , Дюдька . Н е ко торы е и з них н е только скверно работают , но д аж е имеют и прогулы. Рябов, Штин , Мошонкин, Канашов , Пшеницин , и Я к о в ­ л е в—вот передовики среди бр ак е ро в , и рубщиков по которым и нужно равняться в своей повседевной р або т е остальным . Колл, нороеспондвнт. П. П.*— стенгазета „Лесовик1. Снова н а ч а л а с ь у д а рн а я р а ­ бота . Но для мотора остается прежний фундамент , который при пуске не выд ержи т и п р и ­ дется его п ер ед елыв а т ь . Сей ч ас ж е ко всем просьб ам и требованиям р абочих о п е р е ­ д е лк е фунд амент а под мотор техп ер сон ал остается глух. За правильную и своевременную работу ответственности никто не несет . Сн ачал а перед елки ф унд амен т а вести наблюд ени е был о поруч ено технику Ерма- ченко , который с о в ерш енн о не пок а зы вал с я на месте р а ­ боты, затем отв тственность п ер е л ож и ли на Жи гун а и н а ­ конец, к этому д е л у п р и к р е ­ пили техника Кулашко . И на этот р а з достаточного н а б лю ­ дения за р або той не было . Узел этой н ер а збирихи нуж ­ но распутать и конкретных ви новников , сры в ающих о с в ещ е ­ ни е лесных прич алов — п ри в ­ л е ч ь к ответственности. Свой. Большую роль в борьбе за улуч­ шений пргизьод теенний деятель­ но>ті промышленных предприятий строительства и тр нспорта призва­ ны сыграть депутатские груапы. Псдчодз итоги отчегно перевыбор­ ной кямаяяии советов пгену* Обко­ ма BKll(ft) ог 15 февраля 193 1 г. полностью опред-лил роль и место іепугаіской группы на предария- ИЯІ. „Депутатские груаоы как по­ казал опыт их работы и прошед­ шие перевыборы советов, являют­ ся вполне жизненной ж целесо­ образной формой массовой рабо­ ты иа пред 'риятиях. Являясь низовой ячейки совета, депутат­ ская группа должна стать оргя- Биздтором всей совете* й работы на предпркятжі и опорой райсо­ вета в его работе ва фабриках и вав дахв . Осуществляя пролетарские руко­ водств? и массовый контроль сниву зад работой учреждений, предприя­ тий и организаций, гутем органи­ заций вокруг себя всего советского актива и правильной расстановки сил д.тя полной мобилизации внамяви* рьбочиі па выаолнение стоящих перед FMMHзздач,—депутатские груп­ пы у вас должны будут немедленно завоевать себе прочнее мест* в общ'.й системе заводских оргааиэд- црй. Неемотря на то, что депутатские группы в Мурманске в порту, на ж. дороге, гря стройуправлении С^в- трал реята, на Судоверфи,— органи- вовавы сравнительно н-.*дьвно, (ав­ густ—сентябрь), некоторые из вех проделки на сегодня довольно боль­ шую р боту. Образец большевистской активно­ сти дяет депутатская группа при стройуправлении. За этот сравни­ тельно короткий срок группа орга­ низовала вокруг себя почти в*сь советский актив и представляет и:< себя довольно крупную ударную ячейку еовета на производстве, сила­ ми которой организовано 6 х^зрас- j Ч’ Т>>ых бригад и реализовано сбли-і гац й 3 решающего года пятилетки j на 11.600 р. в воябре и на 57.000 р . ! совместно с постройкомой под руко­ водством партийного коллектива в декабре. ] Группа во вр«мя включается в про ь едения массовых хозяйственно политических кампаний и ве только Д казат'льств'м этого может слу- j строительства, устанавливая дежур- жигь невыполнение дярезтяе как ные депутатские контрольные посты ОК ВБП(б), так и ОСПС о прикрец-1 на всех объекты строительства зд ленчи для работы в секциях иа числч! гвоевремгнвой отправной и прохож- лучших рабочих с производства девизы грузов, пер рабатываемых уіарчи*?ов и старых проязвод- портом, оргааизуя сбир рациокаяиза- і спен«иков не менее 300 чел., об терских предложений и мобизизуя осв вождении председателей и гек-j ма е* ня борьбу за про*фя<п. ан ретернй секций и депутатских групп ; вс*го предприятия, за высокие тем- от всех остальных нагруз»к и об от­ воде для заседаний бюро и плену­ мов депутатских групл определен­ ных дкей не допуска* их срыва. Д*путатск*е группы д лжны будут немедленно сжаться в мощный про­ изводственный кузак вбрясти значи­ тельным актиьом. пустить свои в'-р- на в цехи, в бригаду и проникнуть зо все уголки социалистического ’ пы и качество пр дувции. Н до решительно покончить с нед іоценк й работы депутатских групп со стороны месткомов, сбе- еяечвть группы повседневным пар­ тийным руководством и помощью со стороны хо?я*ствеьвых и комсо­ мольских оргаяивацвй—в этом и толь­ ко в эхом залогах дальнейшего успеха. ПРОСЛЕДИТЬ I ОКІЗІТЬ ПРАЯШЕШЮ ПОМОЩЬ СЕКЦИЯМ И ДЕПУТАТСКИМ ггуппзк СОНЕТА 8 ОСУЩЕСТВЛЕНИЙ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО ХОЗРАСЧЕТА 80 ВСЕХ ЗВЕНЬЯХ ПРОМЫШЛЕННОСТИ На первом плане в р або т е секций и депутатских групп должно бы т ь поставлено осу ­ ществление действительного хо зрасчета , ибо з ад а ч а д ей с т ­ вительного внедрения н ач ал а хо зрасчета и доведения его не только до отдельных пр е д приятий, цехов и д аж е до от ­ дельных бри г ад является ос ­ новным условием , обеспечи ­ вающим выполнени е колич е ­ ственных и качественных по ­ к а з а т е л ей плана . При этом н а д о исходить из того, что: TZ г „Без осуществления пр н- ц*па хозрасчета на поа«т*кѳ. от з гв да дч хозаб‘еди*е- иия включительно, без того, чтгбы на деле зестапить считать рубли и ксп'-.йни по к а ж д о й хозяйственно:! статье, нельзя навести нуж­ ного порядка в лромыиілен н^сти и во всей хез йотвен ной работа. Без уменья счи­ тать деньги по каждой рас­ ходной и псих дной статье нельзя управлять нв только хогзб единением и заводом, ко д іжѳ Р отдельным цехом в предприятии" (Малотоь). Вторым существ енным о б ­ стоятельством в р а б о т е секций и депутатских групп является уничтожение бесхо з яй ств ен ­ ности, что о з н а ч а е т в свою оч е р е д ь л у чш е е и сп о л ь зо в а ­ ние механизмов и о б о р у д о ­ вания , сво ев р ем енно е и б е с ­ п е р еб о йн о е с н абж е ни е п р е д ­ приятий сыр ьем , топливом , строи тельными м а т е ри а л ами и т. д. Секции и д е пу т а т с ки е г р у п ­ пы, вместе с ни зовыми п а р ­ тийными и проф сою зными о р ­ гани зациями до лжны будут немедленно ор г ани зов ат ь р а ­ бочих на б о р ь б у за выпол ­ нени е д и р е к т и в партии с тем, чтобы с то ящ и е п е р е д советами з а д а ч и были вы по лн ены в кр а тч айши й с р о к—в полном о б ‘еме . Івария парусника „Красногвардеец" Маленький фельетон О иелочи Докладчик остановится в а середине речш, откашлялся ■ потянулся к гра­ фину с водой. Тогда с зядяях рядов встад человек ■ вышел вперед. Чедовек сияя медью пуговип, бле­ стел серебром вначка на фуражке. — Товврнщн. орошу не курнть в зале,—громко сказал он. Собрание ответняо молчанием, где- т0 и углу испуганно бпеснул бледный °гонек папиросы. Вопрос был постав- пен иа голосование, ж собрание учи­ тывая, что рвзбирается важный пер- делом, ■ многие курили не выходя из зала* Неутомимый ннсп. пож. тев. Лавров окончательно рассвирепев, забрал портфель н демонстративно ушел в сердцах хлопнув дверѵю. Сам по себе эаизод не столь зна­ чителен. Может быть действительно курить в зале ие следовало, хотя чем отличается почти пустой зал (на собрании было всего 60 человек) от такого же фойэ, и пожалуй не стоило об этом говорить, если бы вопрос Мургосрыбтрест послал з ве -^вость тов. Жданов**, находяще - „постановит - , во и практически р об ой но е судно „Белуху“ взять гося на оторванном паруснике . J U ™ св„и р шрииа . жиз-ь. парусник с промысла из губы ; Тов . Жданав видя, что суд- о чек уже не р-« отцелалось на Вичаны , но капитан с у д н а . но оч ен ь быс тро уносит те- Пп,«т,ав п пвп.«« IСахаров по своей инициативе j r J страницах„Полярча* Правды . ппного паоѵсника в з ял*чением н а т а ч а л якорную Оіной из основных причи* слабой вместо одного парусника взял к у работы остальных депутатских групп, дв2: . . Y J rJ По д оро г е к Мурманску н а ­ ч а л а с ь м е т е л ь и одно и з су- руководства со с т о р о н Д ° в - „ К р а с н о г в а р д е е ц “ о тор - ваііиВных организ-цай а вался прим ерно в 5 часов ве- г ч е р а , капитан п р о д о лж а л ит­ ти к Мурманску н е з ам е ч а я этого. И только в 11 часов ночи подойдя к самому Мур- ва мскэюЧ'Няем гр у п і неорганизо­ ванных избирателей является от­ сутствие низовых недооценка политического знаіенвя не только депутатских групп, но и секций совета со стороны мест омов, ц е л ь концами троса и отдал якорь , что з а д е рж и в а л о судно. Д е л о п е р е д ан о в а в а р и й ­ ную комиссию. Перевод вчлены ВКП(б) группкомоч, которые не только ре т, » * .ЛТѵ манску, заме тил по т ерю пару - помог^ют им, но и стоят в стор не. J 1 Г ___ от советской работы ва производстве, і сник а» с Ра зУ д а в р адио т ел е г считая очпвадао ее аяв 6 ’ рамму о спасении бота с людь - чѵжой“ их Ее касаюш^йся І ми» ПРИ чем» не Указал места *» У > Щ • j где СуДН0 потеряно . Телеграм - 1. Попопа Т. М.—курс, хрономет­ раж.. 2. Шишкин В. Г.—отсекр. к-ва НАМ П ИШ У Т ф В ноябре месяце 31 года Севтрал- трѳст на берегу Кольской губы за­ готовил около 2000 мѳтѳл, которые лежат до сих пор не использованные. Метлы расхищаются. Пора прекратить это безобразие. П. Бревнсв. ф Секретарь РИК 'а Кольской губы сорвал анти рождественскую кампа­ нию тем, что нѳ дал дров, чтобы натопить хотодноѳ помещение читаль­ ни, где должен быть проведен анти- рпждественский вечер. Нужно привлечь к ответственности секретаря РйК,*а ѳа срыв вечера, ибо дрова у РИК‘а в это время были в количестве двух вагонов. Колхозник. 0 Станция Кандалакша сплошь ааналена переходящей чочтой в ад рео Умбы П^чты скопилось несколько воаов. Нужно немедленно Кандалакшу разгрузить от завала, а виновников привлечь к ответственности. А. И. Багмн. • Недавно комсомольская лавка Л*—6 Горпо прекратила выдачу про­ дуктов пайщикам, потому что про­ дукты, прикрепленным к этой ланкѳ будут выдаваться в вновь открытом магазине по ул. Перовской. Мы про­ тив этого нѳ возражаем, но почему жѳ раб чему, служащему, е прикре­ пившемуся к бывшей лавкя №—6, нужно обязательно получ ть про­ дукты в магазине по ул. Перовской, тогда, как пайщику, живущему, на­ пример, ка жилстроительстве выгод- чили премию. Тиіиый вопрос ■ потому, чтоОы не Q Куреети выа «включен» в поіестку было хождений во время доклада, j дн^ кввим диб0 случайно аашедшпм постановило раярешиіь итрнть в запе. •пожарНЫМя Все как будто ясно. Но человек, _ предлагавший не курить—инса. пож-j Но тов. Лавров, коммунист, в ответ охр. округа тов. Лавров, член партии иа решение собрания, демонстративно э т о г о же коллектива, остался недо- по*ия**ший его. ппотивопоставид ссоя волен. Он вышел с собрания и по­ дойдя * зав. илубом, голосом, не предвещавшим ничего доброго, сказал: — Предложите партсобранию не курить в запе, ие то я вас оштрафую. Зав. клубом же решался, но «на­ чальство» было неумолимо ■ он остановив собрание, предложил бро- к нув , р і всему иоядективт. Коммунисты ОМХ‘а ипояне спра­ ведливо осудили ие партийный посту­ пок тов. Лаврова. Со стороны мы предлагаем бюро коллектива посвя­ тить десяток другой минут этому инциденту с тем, чтобы указать тов. Лаврову, что он является чяе сить папиросы. Люди были заняты ном партии С. Б. В порту и на море Ожидается тр«нггорт „Сть на“ с генгрузом в 3.000 тонн. В десятых числах января лесоэ^С'тортная кон гра приступает к п-грувке пароюда „Элинд“ . Транспорт „Пѵгриа", при- певший генгрув в двадцатых чво- слах ярваря првшвьртуется к лес­ ным причалам для того, чтобы взять лессэксп рт. 20—25 декабря вМурмаге^ прибывает пароход ѵЧирганток-Абкв<( аа досками. 17 ян»аря под погрувку стянет транспорт „Стэдла“ . Секретарь и-ва СТТ. ма была о тпр авл ен а прим ерно от Зел ено го мыса . Мургосрыбтрест п р и к а з а л капитану оставить буксировку и немедленно отправиться на поиски потерянного п арусни ­ ка, кроме того, для спасения судна с людьми были спешно вызваны РТ „Кумжа * и 3 м о ­ то -бота находящи еся в Поляо ном. Бл а г о д а р я принятым во время м ерам судно с людьми был о поймано у Цып -Наволо - ка и дос т авлено в Мурманск. Следует отметить исклю чи ­ т ельно н е б р еж н о е отношени е капитан а к своим о б я з анн о ­ стям, на ряду с этим особо п о д ­ ч е р к нуть энергию и находчи ^ C m e e m . р е в а к т с р Ним ПАВЛОВ 1114 UU ill В Г А З Е Т У 99 II в очередной номер производится до 1 ч а ­ са дня. 0 6 ‘явлеяия, поступившие позднее будут печататься в последующих номерах. нее (в смысле отдаленности магазина от дому) получать продукты в лав­ ке №—1. Возмущенный. • Пекарня Желлеоа на ст. Пѵло- зеро требует срочного ремонта. Пот печи пришел в негодность. По пекар­ не гуляет ветер, т. к. стены не про кенопачены. Администрация, в лице сесятника Тверитина, не обращает внимания на ѳто и не думает произ­ водить ремонт. Рабкор. • Зав. пекарней ОПС—2 Козулин халатно относится к производству. Во время рабочего времени Козулин занимается посторонними делами. Воз­ чики, приехавшие за хлебом никогда не вастают его в пекарне. П. Р. А. 0 Заведующий хозяйственной частью рыбаксоюза Комлев 31 декаб­ ря 31 года привез домой на извозчи­ ке два хороших бревна и распилил их на дворе Кто вредит, рыбаксоюз ли, который продает строительный материал на дрова иди же Комлев самовольно расхищая государствен­ ное имущество? РКИ. выскажи свое мнение по это­ му вопросу. Макаров. • Бригада каменщиков Сонева из 5 человек закончила кладку фун­ дамента для домов вместо 125 дней в 25 дней. Рабочих иа ударную рабо­ ту нужно премировать, во прораб ПІабловский умалчивает об этом и потому рабочие до сих пор но полу- ______ Рабкор Сяким С 1 ян в аря с-г. приступи л а к р аб о т е а р т е л ь „Мур- манскстрой* , входящая в систему Мурпромсоюза . А р ­ т ел ь принимае т все в о з ­ м ож ны е с трои т ел ьны е з а ­ к а зы . Текущий счет № 227. Пом ещ а е т с я артель : ул. Ры кова , д . № 25 (на 2 м этаже ) . МУРПРОМСОЮЗ . МурводТПО доводит до сведения всех потребителей, что с 9 января 32 г. производится выдача продуктовых карточек на февраль, март месяцы с. г., в помещении клуба Водников № 2 . Выдача производится с 10 час. до 17 час. ежедневно, до 30 января. Грузчики получают по групповым спискам, воверенным х^зорганом. ТПО Водников. Оперативному с е к т о р у Муррыб акколхо з сою з а т р е ­ буются сп ециалисты сете- вязы. О б условиях у зн а т ь—ул. Комин т ерн а , 11, комната №7 . „Муррыбакколхозеоюз •. Вншнио врачей города Ал екторов Н. Д . пр. Ленин* на 31, кв. 10 у б е д и т е л ь ­ но п р о с и т одного из в р а ­ чей город а ускори ть во з в р а т взятых у него книг по колхоз ­ ному строительству ( в ч а с т ­ ности по Мурманскому о к ру ­ гу) ввиду острой нужды в них. j __________________________________ З в они т ь по телефону : с л у - | жебн . 3-84, дом ашний—3-77. | Окрпотребсогозу срочно требуется --------------------------- ----- --------------------- ; педагог-товаровед для вечерней ра- Муррыбакколхо зсоюзутребу -1 боты на курсах поваров. Обращаться ю , с И . п о с то ян н ую р о б ш у “ Ж К Е Л Е Е . ' J 2 ■ юристконсульт и экономист - 2ию. финансист . О б условиях справить ся в кон тор е п о а д р е с у—улица Коминтерна , дом № 11. I Муррыбакколхозеоюз. с 10 соглашѳ- Нет я» отводов? Прием в кандидаты ВКП(б) Коиолов А. Н. пом машиниста, Иппо­ литов В. Д .—машинист, Смоляк А. Т. —машинвет. Перевод из кандидатов в члены Фролов II. Д.—магаивист. К-в ВКП(6)депо ст. Мурманск. Поправка В газете „Полярная Правда® № 8 от 9 января „Нет ли отводов- прием в кандидаты ВКІЦб^ пропѵщѳна под­ пись: бюро коллектива ВКП(б) дооб- работыв. промышлен. СТТ. ІЗТ J] МУРМАНСКОГО ГОРОДСКОГО СО В ЕТА 13 декабря 1931 года №—10 г. Мурманск Горпо доводит до сведения пайщи­ ков горпо строителей, что с 9 января по улице Перовской о т к р ы т НОВЫЙ Торговля будет производиться с 12 ч. дня до 8 часов вечера, и хлебная лавка № 10 по ул. Перовской для строителей с 10 января с 9 час. до 12 час. и с 3 час. до 8 вечера. Р а ­ бочим строителям просьба проводить прикрепление. Орготдел горпо. 0 санитарной охране ксточ - -------Г К п ѵ б о Г г і У І ------- І ников водоснабжения, пита- Театр Мурманского ОСПС ю у х Мурманский водопровод r a r 1 В целах полного об^іеч^нвя 11, 12, 13 и 14 января театр закрыт, населения до?*рокачестввеной в с а н и т а р н о м отн пинии во- 1дой, подаваемой Мурманским го­ родским водопроводом, в отме­ ну обязательного постан^вдевиа ог 3 июля 30 г. X 19—и «а ос^ояании і7*сіа ов^ная ВЦП5 и и СНК от 30 мирта 1931 г. (0. У. - і X 17, сг 186 1931. года) Мур- 15, 16, 17 и 19 января „Миллион Антониев* Н а ч а л о в 8 час. веч. Бил е ты продаются Касса с 12 до 3 и с б д о 9 часов вечера . Пропала серая ш о М с Х - , манский « р а д « ъ я со*в т по Колонизация, Переселенческий п ер :’ станоаляѳт. д . № I I . і 1 . Установи*, і - овить з ну сенатар-ой ох­ раны водных источников, питаю­ щих городской в доаров д, (Семенов­ ское, Срешее и Большое онеро). 2. Гравица 80 ьы санвтарн*Й ох­ раны оаределаетса пятлслмеіровым радиусом от любой из точ-к ургза во*ы озер—Семеновского, Среднего и Большого, но не б^иде линии впд раздела. 3. Вс кого рода работы и изы­ скания, на т/фрвтории 3' ны произ­ водятся с вед*ма и заключения Н“й озраны оэер—Семеновского, Среднего и Бмыпого—воспрещаете»: а) устройство промьгпленных и других заагдений, и учреждений, а 1 авже всязого рода поселкор; б) устройство свааок и спуск сточных вол; в) праод и гулянье; г) ловли рыбы; д) пастьба, прогон и водопой ско-?а; е) купанье людей и скота; г ) катанья на лодках, ковьках, аыхчх, проход и проезд по льду; з) сткряа и по^скание белья; и) выкгдка льда и другие мани­ пуляции, спос бстьующие загряьне- нию В'ДЫ в озерах. 5. Наблюдение ва выполнением настоящего обязательного постанов­ ления возлагается ваКоммуяальаьй трест г р да, органы санитарного надзора Мурманского 0 ^здравотде­ ла, уаоавление Окр. милиция. 6. За нарушение настоящего обязательного постановления винов­ ные подвергаю! са штрафу до 100 рублей, или прияудительным работам до 1-го месаца. 7. В *ста«овленяе входит в силу чер:з две недели со дня оаубликова- ния его, с) сроком действия в те- особого созг-щавия по охране исг<>ч- чеьие 2-х лет. ников водоснабжения при Мурман­ ском 0к -здравоіделе. Пи«д еда гель Мурманского гор­ совета:— Дроздов. 4. Н\ ^епоиториі воны сачи^ар-____3*с^«регара горсовета:— Осоко. Окрлит № 5. Тир. 6600 Типография Муркомтреста. L