Полярная правда. 1932, январь

внесут в список социалистических побед— 5 в 4 О народно-хозяйственном плане Союза ССР на 1952 год (Окончание контрольных цифр) V II. По общему а6*сэду капитально го строительства, народному доходу ьг государственному бю дж ету 1) В соответствии с основными за- нкл <•►естот»м'»стіі чистого строитель- цчализмз, ( заачаег огромное ѵсилѳ I ■ листва, рабочий класс Советского дачами народно-хозяйственного іпана | стна "е монее чем аа 17 ироц. ния мощи рабочего класса СССР в | Союза за ныоолнениезтоиисторнчѳ на 1932 г. утвердить общий об‘ем j 3) 'Кі іпть все хозяйственные громаде о нп о’ 6 посла а ии квиа ѵ ный рост авторитета Советской: капитальных вложений в обобщ*-| нар!; »мг:,и и республики добиться б сластя ореди трудящихся всего мира,: стеленный сектор народного холли- 1932 г«»ду максимальной пкономии что в частности, нашло отражение в і іцых ма ; происшедшем переломе среди интел- ИТОГИ 3-го ГОДА ПЯТИЛЕТИИ ской задачи сделает делом своей S чести. Ъ і и г и и і к п v v n *■ •• ............................. ства в размере 2 !,I миллиарда руб -. н расходовании г.: рошель лей против 16,1 миллиарда рублей j тер: 1 . а іов, широкого развев ртывайия ! лигенции и и том числе среди инке И 3-го ПІДі Г; -! . орозающих стоимость квинтиль- стороны классового врага „« типм -ии I I пыч очбог. Д !Я обеспечения выполнения на- пятилетки д х р д*і Установить среднее годовое т ело занятых и течение 193‘2 года •; строительстве рабочих п колпче- стве* тыс. человох, при росте , ѵ , Наработкой платы на 5,6 .проц. про- В 1У2У Г. — 1 І п е р в о м 1 ^ Л > |, гаа средней годовой заработной п я т и л е т к и п о с е в н а я п л о щ а д ь ?цлаты п і» з і Реет посевной пяощѳд* колхозов И C0X030D (яГіИЛЛИиНПХ г ) к о л х о з о в с о с т а в л я л а 4, •* м п л л . і г а , с о в х о з о в 2 , 2 м и л л и о н о в г а . Но в т о р ом г о д у п я т и л е т к и — j и 1930 г. п о с е в н а я п л о щ а д ь по с р а в н е н и ю о н» 2 ‘-» г. у в е л и ч и ­ л а с ь п о ч т и в 7 ран . В 1931 г. п о с е в н а я п л о щ а д ь у в е л и ч и ­ л а с ь по с р а в н е н и ю с п р е д ы ­ д у щ и м г о д ом в I 1 2 с л и ш н и м р а з а , а по с р а в н е н и ю с 1 9 2 '.м \ у в е л и ч и л а с ь в 12 р а з и с о с т а ­ в л я е т по о б о бщ е с т в л е н н о м у с е к т о р у 7 0 , 8 м и л л и о н о в г а . Т е м с ам ы м по с о в х о з н о м у • грои г е л ы в у п я т и л е т к и ifep e - к н т о:ш*>ия в г о д а и 2 р и з а , а 1 І<) к о л х о з н о м у с т р о и т е л ь с т в у !;•’ г р а м м а п е р е в ы п о л н е н а в р а за Ь) Народный доход СССР и 1932 году определить в размере 49.2 миллиарда рублей против 37,8 миллиарда рублей * 193! г., что означает рост народного доходя в 1932 году на 30 прод. в сравнении с предшествующим годом, с тем, чтоГы удельный бос социалистического сектора хозяй стпа в народном доходе в 1932 г. составил 91 греи, против 31,5 проц. 3 В 1931 г. fi) Утвердить государственный бюд­ жет на 1932 год по доходам и сум ме 27,429 млн. рублей и по расходам в сумме 26,929 млн. руб. с образова­ нием государственного резерва в размере 500 млн. руб. против *20,5 ыил- л :арда руб. по доходам и расходам в і 931 году. Успехи социалистического строи­ тельства полностью и окончательно обеспечили победу социализма п нашей стране. Выполнение народ но-хозяйственного плава 1932 года, означающее окончание пятилетки в \ года, будет величайшим успехом в борьбе с *капиталистическим окруже­ нием л крупнейшей победой не толь­ ко рабочего класга СССР, но и всего международного пролетариата. Достижение абсолютного перевеса социалистического сектора в сельском хозяйстве, являющееся величайшей всемирно и-т рическоб победой со­ стоящего лозяйствонного плава необ­ ходимо своевременное цроведепие договорной кампании и строжайшая дисциплина и выаолиенпп договоров между хозяйственными органпзл- днями. Важнейшее значеиие имеет устра­ н е н о на деле недостатков в органи­ зации труда и прежде всего, в лик­ видации обезлички и изгнании из практика уравниловки в оплате тру да. На ряду с і > тим необходимо по­ кончить с пренебрежительным отнэ шепием к действующим заводам н угоду преувеличенным требованиям новостроек, как явлением совершенно нетерпимым. Указания партии в от­ ношении всех' птих задач должны проводиться со всей решительностью и с должным учетом особенностей отдельных производств и районов. ДИК Союза считает, что в центре внимания всех советских и хозяйст венных органов (ВСНХ. Наркомснаб, ШШС, Наркомзем, хозоб‘единения и т. д.) должна быть поставлена про верка исполнения решений иартнн и правительства п их собственных реше ний. Практическая работа всех совет свих и хозяйственных органов должпа быть переведена с рельс декретно-ди­ рективных установлений и распоря­ жений ні ре.іьсы спстематач*кой про­ верки выполнения па доле л иных подчиненным органам задании. I Большем отекая мобилизация сил рабочего класса, дальнейшее развертывание соцсоревнования и ударничества являются основной предпосылкой выполнения задачи, полного окончания пятилетки в 1932 году. Опираясь на многомил­ лионные массы колховного крест „Ландшафт Европейской России и Сибири украсился целой сетью новых фабричных труб. Этот факт москоуские ораторы могут подчеркнуть , гордостью". вы д ерж ка гг < галеты „ Ныо-Иорн Т а й м * Ню поводу доклада шов. Молотова на •еегии ЦИК СССР). .—в первом ГОДУ; коллективизацией бы ло охвачено 1,2 миллиона хозяйств — 7,6 проц . Уже в 1930 г.-- во втором году пяти­ летки число коллективизиро ванных хозяйств составляло 5,5 миллионов—22 проц ., в то время как по пятилетнему плану в последнем году пяти летки т. е. в 1933 году, кол­ л ективи зацией должно быть охвачен ? 20 проц . сельских хозяйств. Таким обра зом пя­ тилетний план коллективиза ­ ции бы л выполнен в 1930 г., т. е. в 2 года. В 1931 г.—в третьем году пятилетки чис­ ло коллективизированные хо­ зяйств пр е вы сил о в 3 р а за на ­ метку пятилетнего плана и составляет 15 миллионов хо­ зяйств - 6 0 проц., тем самым в основном закончена сплошная коллективизация в р е ш а ю щ и х з ерновых районах и главное внимание в настоящ ее время должно быть о б р а щ е н о на органи зационно -хозяйственное укреплени е к о л х о з о в Вступают в строй в 1932 г . ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ: ДНЕПР0СТР0Й —6 аггрегаточ по 62 гыс. клвт. ЧЕРНАЯ МЕТАЛЛУРГИЯ: МАГНИТ0СТР0Й —1 очеоѳсіь^КУЗНЕЦКСТРОЙ-І очеридь, КРИВОРОЖСКИЙ МЕТАЛЛУРГИ ЧЕСНИИ 1 очередь К0С0Г0РСКИИ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЙ- 1 очередь ЛИПЕЦКИЙ МЕТАЛЛУРГИ ЧЕСКИЙ J - о ч е р е д ь , СИНАРСКИЙ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЙ (на Уцале) _ 1 о вредь , УРАЛЬСКИЙ ТРУБНЫЙ 1 -очередь , МАКЕЕВСКИИ ТРУБОЛИТЕЙНЫЙ, ДНЕПРОСТАЛЬ (Запорожье )— 1 очередь А30ВСТАЛЬ(в Мариуполе)— ! очередь ЦВЕТНАЯ МЕТАЛЛУРГИЯ: УРАЛМЕДЬСТРОЙ, ЦИНКОЗЫЙ ЗАВОД ігор. Орджз -икидзе ) . МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЕ ЗАВОДЫ: НИЖЕГОРОДСКИЙ АВТОСТРОЙ, УРАЛМАШСТР0Й -1 о . е р е д ь , НРАМАТ0РСКИЙ МАШИНО СТРОИТЕЛЬНЫЙ—1 очеродь, ВАГОННЫЙ ЗАВОД—цех чугунных колес (Нижний Таги») ШАРИ КОПОДШИПНИНСТРОИ (в Москве)—1 ^черель ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ЗАВОД .ФРЕЗЕР" (в Ійпскиѳ) і очередь, ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ЗАВОД „КАЛИБР* (* Москвеі САРАТОВСКИЙ КОМБАЙН СТРОИ ПО ХИМИИ: БЕРЕЗНЯКИ-1 пчеоедь, БОБРИКИ— 1 очаредь, КАЛИЙНЫЕ ШАХТЫ-1 рудник, В0СКРЕ- СЕНСКИИ ХИМКОМБИНАТ КАЛАТИНСНИЙ (на Урале). Не перечисляя многих других новых заводов , отмечу ѳща, что В ЭТОМ ГОДУ ВХОДИТ В ЭКСПЛ0АТАЦИЮ ДО 100 ПРЕДПРИЯТИЙ (стоимостью не ниже одного миллиона руб іѳйк аж доѳ) ПО ЛИНИИ ПИЩЕВ0И ПРОМЫШЛЕННОСТИ Из них следует отметить следующие* ПО МУКОМОЛЬЮ—18 ПРЕДПРИЯТИИ * ПО МЯСУ -4 КРУПНЫХ КОМБИНАТА, СРЕДНИЙ, 10 МЕЛКИХ. ПО КОНСЕРВАМ-23 ЗАВОДА. ПО САХАРу—23 ЗАВОДА (Грузия и ЦЧ0) и кроме того начинается строительство большой группы сахарных з аводов р Казахстане , Си 'нрц и других восточчь х районах ПО ХОЛОДИЛЬНИКАМ—7wKDymib х предприятий. ПО КРАХМАЛО-ПАТОЧНОЙ—б крупных предприятий. МАРГАРИНОВЫХ—8 предприятий. (И» заключительного слоза т. Молотоза ка сессии ЦИК СССР.) Б О Г А Т С Т В А КОЛЬСКО ГО П О Л У О С Т Р О В А НА СЛУЖБУ СОЦИАЛИЗМА Мурманский округ, занимающий, колхоза ок л> 70 п р ц , рыбачках, 1 с*ми м -pcsoro зверя. Р*йон горл* «за небольшом искіюченигм Кольский •олвавзпдче»ких х зявс™. | Белого ы ш является в настоящее ■ЯОЛу-СТ^О4» И ѵЛ5 0ДЯЩВЙ *2 ? О'11'с целиком sa ноаярвым кругов, является одной ла чвіб^лое мелодых «руааых аіминістратівно гоз^вст- ѵвЗНЫХ едівип, 8 зннішіх в ПОСІд революционные годы. Партия и правительство ооиоваоА ! а»,дачей перед Мурмавскмми органи-'вак каа.с«*а. 1 зчаняин ппотавіів— освоить бо- Орга^иволавы 3 крупных ио.<очн В рм уллчт е Пр^ВПлЬЧ'); О р и дення политики партия и прав ti­ f f ліетва в холіойном строительстве BjMin еди cifi ии-ji Ео всей мвре, где гще сохр^чилось значительнее ‘■тадо гренландского тюдѳня в главнейших рыбвціих районах: С ус ех м разрешенные в теченае Теряберсіом и Подяриом с:ущво*в- j ао'ледних двух лег задачи деревлн- лена с Л' шява коллективизация и | него мор ского судостроеяма н* Мур- на основе «е лзквид?ция ?улачестза, OuoslSZ-lfeuecstoiUtonkansantaloHdenhuhoistusouosl Uarmolna yMroistamms.tietoistna tshtsulstamm^cstummgulslvuotfsenpitntiMvuoilelle S-vuetlnuunnitelman nsIjBs pesttavfl viosl O l emm e t a a s s a a v j t t a n e e t t u r h a k s i t a i s t e l u n s a Meuvostoval- n n a n h e n k e e n .k u n se paa tty - y h d e n e tap in s o s i a l i s t i s e n r a k e n - t a a v a s t a a n j a a l k a n u t rehellisesti n e e n a v u o n n a oli 18,5 milj. Tyo nu s tyon h is to ri? ,llise !!a r i n t am a l - t y o s k e n n e l l a s o s i a l i s t i s e n r a k e n - pa ikko ja tu llaan v.1932 koho tta - la. O l e m m e p a a t t a n e e t v o iro k - n u s t v o n h y v a k s i . S iita h u o l im a t - kaas ti 5 — v u o t i s s u u n n i t e lm a n t a e m m e s a a h e tk ek s ik aan me- k o lm a n n e n , r a t k a i s e v a n v u o d e n | n e t t a a l u o k k a v a l p p a l t a m m e , sil- teh tav a t ja a s t um m e v a rm o i n a !a v a i k k a o l e m m e iyonee t luok v o i to i s tamm e v i i s i v u o t i s s u u n n i - \ k a v i h o l l i s em m e , n iin s e uude l- m a a n k e sk im aa r in 16 prosentilla. Kollektiivisen ka la s ta ja ta lou - d en m ek a n i so im i s e en ja uusil- la pyyntivalineilla va lm is tam i- s e n n tu llaan myosk in kiinnitta- AsKel eteinsBls. Bielo.n ky laneuvo s ton a luee l- ja lo k akuu s sa pidefyt kv lan e u - vost ja on p u o lu e j a t sh e ik a n ko- kouk s ien p a a to k s e t osoittivat, e tta kolhoosiile a n n e t tu j e n ka- l a s tu s s u u n n i te lm i e n a j a l l a a n ta y t - t am i s e e n e iva t pa ika llise t e lim e t І o llee t k iinn i t tanee t riittavan suur* га т с т в а громадного полуострова. В результате выполнения этой ди- ргктиіы МурмаасіиЙ охруг стано­ вятся сырьевой базой для ленин­ градской иромыші.езііпсти. огород ых вооасеіыоза—вблизи Хи­ бин, гор. Мурманска и Лесѳ#го поселка. Богатейшие рыбяые банка, неза­ мерзающее море, во 8 Між«сс>ь про- т- и — .,, мысла в течение всего года, иде*ль Ііониио этого значение у4> ‘ ; пая стоянка в Мурманске, ніхоія- ік is ospyra^ выходиI ДД j щегі-ся в цечтре проачеяового р-н*, пределы области. Достаток , ' дали в^кгжвость быстро оврепнѵТп Ч'о ухе в текущем году у ^РФ ' j и раввиться советскову траловому сфаткгвя ор. мышде.ннсгль С ?&за по- J te lm a n n e l j a n n e l l e p a a t t a m i s - ; l e e n k o e t t a a n c u s t a to is illa k e i- m a a n su u r ta huom io ta .Va ltion 1 ta huom io ta . Koskapa 10 X—31 vuode lle . no iila ta i s t e l em a a n r a k e n n u s s u u rk a la s lu s tu lee suu re s ti li- Ku lunu t vuosi om as i raken - ty o t am m e v a s taan . s a a r n a a n ka ia s tu syk s ikko jaan . n u s t y o s s amm e s u u r emm o i s e n V. 193?. on t e h t a v am m e e n n e n - ^ un meilla M uu rm a nn in ka las - me rk ityk sen . V. 1931 nousi teol- ka ikkea paattaH viis ivuotissuun- tu s la iv a s to p a a t ty n e e n a vuonn a l i s u u temm e y le i s tuo tan to 21 n i te lm an t o t e u t t a m i n e n , - s e on kasitti 50 t ra llaa jaa^n iin v.1932 prosen tilla ede lliseen vuo teen v e r ra t tu n a . M a a ta loud e s s a nousi so s ia lis tisen sek to r in om ina is- p r o l e t a a r i n e n k u n n ia teh ta v am tu le e t am a luku suu re s t i kas- m e . T iian tees sa , jolloin tyolais v am a a n . t e n ja kollektivistien hyvinvointi Kommun is tis^n p u o lu e e n joh p a ino 35 p ro sen tis ta 68 p rosen t- a t k u v a s t i kasvaa . t iian tee s sa , jo!- dolla on m a am m e s a a v u t t a n u t tiin. M a a ta lo u d e n ko lleK tiv iso i- {jo in m e illa ei ole la inkaan tyo t joukon suu r ia voittoja sosialisti- m isen alalia c l e m m e m ^ n n e e t tomyy tta j a tyopa lka t ja tkuvas ti i se n r a k e n n u s ty o n r in tama lla . So va ltavan a sk e le en e t e e n p a i n . j k a s v a v a t —o n m e id an s a a t a v a s ia lis tinen hyokkay s koko rinta- Kymmen ia m i l j o o n e j a t a l o n p o ’- j n i m a t e h t a v . t to teu te tuk s i. ma lla ja tk u u voittoisasti ja so^ ka is ta louk s ia on liitty n y t k o lle k - у ^932 tu llac .n p e r u s r a k e n n u s - sialfstisen r a k e n n u s ty o n vauh ti toihin s i jo it tam a an 21 rniljaardia kiihtyy k iih tym is taan . Viisivuotis- tiivisiin talouks iin , olien k o k o Neuvostolliton tyo ta tekeva s ta ta - lonpo ika s to s ta jo yli 60 p ro sen - tia kollektiiveihin liitlyneina. Nb- m a t num e ro t tays i# selvasti osoit t j tta sos ia lis tisen t a l c u d e n ' \ on pe ru sp iir te issaan j : uo lim a tta siita, e tta e ra a t ’j . >h at ova t j a a n e e t jaleile, \ v a s taavan s um m a n o llessa vii- s u u n n i t e lm a n k o lm a s vuosi oli oli vuoden su u n n i t e lm a s ta tay- de tty vain 21 % . Loka—m a r ra s - ku ssa otti ko lhoos i,,poh jan Tah ti“ h u om a t t a v a n a sk e ie en e t e e n ­ pa in k a la s tu s s u u n n i t e lm i e n tayt- tam i s en alalia . Ka las ta ja t om ak - suva t u u d e t ’sos ia lis tise t tyomuo - do t, i sk u r u u d e n ja so s ia lis tisen k ilpa ilun ja tu lo k s e n a onk in ol Jut,etta ko lhoosi jo u lu k u u n 20 pa ivaan m e n n e s s a on tay t tany t vuod en su u n n i t e lm a n s a 107°/0:l!a Kolhoosin ta rko i tuk s en a on l a a je n ta a tu le v a i su u d e s s a huo- m a ttava s t i silli—ja Ioh ika ias tus лучаеі 95 гроцентов сьрьз для своих ваводов с апатит-вых разра­ боток округа Рыбная гр мышден- воать округа даег в текущем году экоуо 10 гргцгвтов всей рыб»«ій продувцяи Союва. Невамерзіющий Мурманский порт пропускает зва- чит?льную часть своей союзной про­ граммы по экопорту и импорту. Неисчерпаемые рыбные богатства Бчревцега моря, ваіежм апатита, чгфелінв, инфуюрчой яемлм и др. горных ископаемых и наличие яе- ^амврвяющего Мурмансюго порта— делают Мурманский округ одним из важнейших промышленных районов Союза, сырьевой Іавоі не только Ленинградской, но в ближайшем будущем п Союзной промышленности, освобождая ее по ряду об'ектов от иностраивой зависимости. В деле социаіистіче кой пере­ стройки рыбацкого м олене содчіскогі ? хозяйства в районах, оиртген t настоящему времени доствгнуты значительные усаехи— ?о?-лечесо в m e v u on n a 16 miljardia) Erikoi tod f ' la .,г1а{ка1' ^ 1ѵа vuos.. L u k e - , ta Ко hoo sm j a s e nm a a t a on j a - sen suuri h u om io t a n a v u o n n a | m a torrnHa a 'oilla on su u nm t e l kuvasti k a s v a n u t ja se me rk it tu lla an k i inn i t tam aan me talliteo l ! m a t 4 а У1е“ У J a. У 1 ' te t ty .E nb r ta ; f e e, e tta ka la s ta j .a o n myosk in l isuu teen ja r au ta tie li ik en tee se en v a l t a v amm a t tyo ta tekev ien jou- h sa an tyn y t .T a s ta jo h tuuk .n j e tta Тапё v uo n n a on m e id an valmis- 0 k a tsova t k a .kk .a l la m aa il - ko lhoosm on va lt tam a ton ta l.sa - te ltava ja s a a ta v a kavn tiin 24 i m a s s a Neuvo s toh .t toon voitto.- ta ka la s tu sva line itaan jo en s . ka uu tta s u l a tu s u u n ia .T a n i a s um m a j s a s t ! e te n e v a a n m aa - lm an pro le- l a s tu s k a u t t a va rten . o n s u u r e m p i m i t a k o k o t s a a r i n I t a a n s e " . v a l l a n k u m o u k s e n u lsurk u ' !, J a s e n ' ____ _ noiUni/n . b r iq a a d nn . V.K. /u o t i s s u u n n i te lm a n ede!- _____ w.w...r . .....v. ....... ............ ....... ^ v- ^ ^ ‘ p c f u s " Venaja lla oli e n n e n va llanku- 1 bng a ad i i *' tu lle e t yiitetyiksi. ; m ou s ta . Kivihiiiiteollisuus tu le e takseen iopuiHsesti^vnsi-j ^иоц а т а а п 90 m il j .tonn ia hiilta. (Jus ien k a u p u n k ie n ja v a nh o ; jen u u d e l l e e n r a k e n t am i s e e n tu l ­ laan t a n a v u o n n a k a y t t am a a n ^ounn ite lm an to teu ttam i- scii. ^за vuode ssa tu le e v. 1932 tco! is tuo tan toa va lttam a tto - Heuvnstonuusints- uaolit BielDlssu Сократить переход маршрута rr’cV l i‘Oho.fa a 36 pros. Mika- p 2 jjon v a roja. Kunna l li s te lou teen | suoritettiin Bieloissa jo u lu k u u n u o n n a voi t a lo u t em m e *stu lla an v.1932 s i jo i t t am a a n 920 j 21 p a ivana . o s a n o t to vaa le ih in tyo skenne ig u se iden sel- r idellytys te i. Q 0 hjalla, joi- e! .eilla vnod en *.Q 3 i a lussa V 1932 tu le e pros, iistuloista k u u l um a , n s o . ! - se lle sektorille. MaaU? 0 u- >Hektivisoiminen tullaurj 5 " f? 2 is!>aan lopp u un suoritta- j sen pohjalla ku iakk ien uc* . - . a likvidoiminen J c t a l l a :i.i on huom a t tav i s sa suuri - >w?.;vanhan tekn illisen intel- milj. rup laa ja a s u i n r a k e n n u s tyohon 1,942 milj.rupiaa. M a a t a lo u d e n konee l lis tu ttam i- se n alalia m e p a a t ty n e e n a vuon - oli tyydy ttava . Saapuv iila oli 51 h e n k e a , k u n koko neuvo s ton a luee l la on vain 100 a an io ikeu - d e t tu a . K a la s tuk sessa oli huo- na su o r i t imm e ja ttila isma is ia t e h - ! ma ttava m a a r a ka las ta jia , t a v i a—r a k e n n imm e 1,040 kone —ja t r ak to r ia s em a a . T an a vuon- ^akin tu lla an m a a t a l o u d e n a la l ­ ia ’^kn il l is ten tuo tan tov a l in e id en maai'^a l is aam a an .M aa ta loud e l le tu llaan a n t am a a n trak to r ivo imaa ^ tois ta m'H.ioonaa hevo svo imaa h , h n u f t - ° n ^ 0SaJ j a au to ja yn 500 milj. hevosvoi- e ■ tuho la is is takm n a h n y t ; m an 1 ‘ Пя* I Tyovaen luokan lu k um a a r a » !L*SB CT3*Jf n o u s e e v.1932 21 ;teen miljoo- 26 декабря из Ленинграда Ky laneuvos ton u u s i n t a v a a l i t ; вышел маршут с 12.000 сельдя пых бочек. Необходимо, чтобы этот состав, как срочный путин ный максимально скоро пришел в Мурманск. 29 числа по наведенным справ­ кам маршрут еще не прошел дальше Пѳтроааводсиа. 9-я дистанция—(станция Мур маиск) должна проследить, что бы маршрут как можно скорей Kokous k u u l tu a a n neuvo s ton ty o se lo s tuk s en alleviivasi sita, e t ta neuvo s ton p u h e e n jo h ta j a ei ole vo inu t tays in ty y d y t t a v a s t i . valvoa 5 -vuo t is suunn i te lm an kol- “ Рошѳ^ 3"rt район и n течение m a n n e n , ra tka isevan v u o d e n ka- ближайшего д н я - д в у х был в l a s tu s su u n n i te lm ie n tay t tam is ta . МуРман0ЕѲ- Siis joh to a k a la s tu k s e n ku lku u n Коммерческому управлению n a h d e n ky laneuvo s ton taho l ta e i , необходимо подготовить боевую o le o llu t ta rpeek s i ja on se o l - 1 встречу тары, своевременно вы- lut he ikkoa . M uk an a ollut. грузив ее. РаОочвм I імвдшо-тех- нінескоіу нерсонэлу лесз- пілыого 33B9?.acf- Зашеек Окр у ж ко ѵ4/ ВКП(б) приветствует вас с окон­ чанием постройки // пу ­ ском завода и выражает уверенность, что на ос - І нове социалистаческого соревнования и ударни­ чества, реализуя шесть условий тов. Сталина, производственный кол­ лектив завода обеспечит снабжение строймате­ риалами, развивающееся соц. строительство Мур­ манского округа. Выстроенный вам и завод является кирпи- чем в здании будующего большого Мурманска. Вперед, за овладение техникой . за ударные темпы! ОКРУЖНОМ ВКП(б) АБРАМОВ. лову, которьгй в нестояще *1 ВрРМЯ касчитывает 50 ир:мыс**овых едянсц. Для приевка и обработки рыбы, поступающей с тр*ул роз и об«ау- хяваняя трілового флота в гм«ст^ счабжени* и ремонта, в Мурман кз имеется круаноэ тозійство -—трал* база , все враѵя ра^ширяюшаіся, кроме того, имеются хатсрпальбе гБсады м іля обслуживанвя ремон­ том тралового флэта^мехмаот?р- С2И0 Вступают s эксплоатацяю в те- кущем году железобетонный цоео- лочн*ій скляд с едизоврр.яенной емкостью 4.500 тонн, холодильник с суточной пропускной способностью 45 тонн, бандвриый равод ва 168.000 боч-к и электростанция в 1000 квт., угольная база ва 50.000 тонн ■ соляная—ва 10.000 тонн с единовременной емкостью. Рыбный аорт, ва котором бази­ руется траловый флот по своей величине и оборудованию должен быть доведен до лучших загранич­ ных рыбных портов. Начатая аосг^ойвей в Мурманске з 1931 году гостаннвца на 100 но- м*рзз в 32 году нямечена к пуску к э.тС!л< атацню ке повінее октября. К концу 1932 гида Мурманск бу­ дет иметь 3 бани с единовременной пропускной способностью на 670 ч., чт » может дать *:бщую годовую про- ггтсепую способность 1.940 тыс. по- •?щ‘няй в удовлетворять в основ­ ном а-лр^бноегь населения при ус­ ловия помывки 1 раз в декаду. В баззх предполагаются дезинфевцяон- н«е камеры. Коыро;,ь‘;ыми цифрами иамачается сооружение двух ід-*чечных (на 4000 кгр. белья суточной пропуск­ а й оаос бн-стью каждая), ввиде комбинатов с бзн«*й. К ковцу текущего года на берегу ^считывается у«е 185 міторных судов, в том числе свыше 50 круп­ ных палубвых млпбэгов. Бсспалуб- ва? парусаая пром^слоыя посуіа в ближаішие 2—3 года совершенно должна исчезнуть в свяая с пост­ ройкой в Мурманске в 1932 г ни­ вой верфи с го|пвоЙ производитель­ ностью в 100 палуб іых моторных 6 от$в типа пКасатка". Б ковцу 32 года тралгвый флот Баренцева моря, по постазовлению СЯК СССР должен будет составить до 300 шіук траулеров. Кроме рыбных богатств Барен­ цево і Белое море известны запа- каяской ьерфі длз бассейна Барен­ цева моря (сука поручил* первый і второй вльсс) иозвиляют утвер­ ждать, что Мурманска* вирфь в состозьми буд-т справиться с пост­ ройкой зверобоев В 1932 г-ду предполагаегся заложить 4 судна. Хоагрольньге цифры ва 32 год оррдусматриаают доьеіение добычи рядовой анататоиой рѵды до 2 мил- лночпя тоян и 40.000 тонн нефели­ новых песков и выпуска обогати* тел; ной фабрик й 276 тысяч тонн апатитового ковцевт| атв. Оіщая численность оленьего стада в округе составляет в настоящие вррмя около 75 тысяч голов. Из ЭГ.ГО чис^а нахотитгя в еленевод- Ч'Ском совхоза ок-эло 14 тысяч го- дев и в колхозах—зколо 25 тыс^ч голоз. Кормовы» ресурсы — запасы ягеля и летние п*стбища ио произ­ веденным расчетам иозволяют до­ вести размеры оленьего стада до 300 тысяч голо*. ОЛщее поголовье оленей к концу 1932 ппа возрастет до 87 тьгяч голов, в том числе в совхозах до 19 тысяч гол*в и колхозах — до 40 тысяч, гол^в, а всего по обоб- щесгвленному сектору до 59 тысяч или до 67,8 процента всего стада. Псходя из необходимости обеспе­ чить в 32 году жильем побиваю ­ щее рабочее ввееленяе в Мурманске на 32 год намечается доведение жи­ лой нормы для всего населения до 4 кв. метров на человека, эю по­ требует сооружение 112,5 тысач квадратных и тров новой жялплг- щади с учетам 10 проц. относимых на соцкультурное и торговокоопера­ тивное строительств? 125 тыс. кв. мегр.'в. В Хибиногорлке яа 32 год наме­ чается дальнейшее улучшение жи ­ лищных условий—доведение средней душевой обесоечевностя до 3,5 кз. метра и полвая ликвидация сохра­ няемого ещо до начала 1932 года барачного и шалманного фонда, что потребует сооружение 115 тыс. бв. метров жвдлй площади, из них на­ мечается 23 8 тыо. кв. метров огне­ стойкого строительства, 33,7 ть?с. кв. метров деревянвого рубленого и 57 тыс. кв. м?тров. (50 проц.) деревянного стадартного строитель­ ства. Общая дтина улиц города с учетом районов новой вастройви определяется в 50 километров. Учитывая ожидаемое развитие транс­ портного хозяйства и исходя из необходимости обеспечения миниму­ ма городскою благоустройства на 32 год намечается вамощевие основ­ ных магистралей с наибольшим дви­ жением— ?бщей протяжнігтью в 8.600 пог. метров или 17 про­ центов всей протяженности улиц города. Помимо этого значительно рас­ ширяется социально-культурное строительство и в городе Хнбино- горске.