Полярная правда. 1932, сентябрь

НЕ ОСЛАБЛЯТЬ ТЕМПОВ МОБИЛИЗАЦИИ СРЕДСТВ СТРОГО ВЫПОЛНИТЬ ФИНАНСОВЫЙ ПЛАН Постановлению Окрислолкома; солнять. С емыѳ штаты Лененаб- от 5 Гвінтябр* с* г. месячник строя непомерно раздуты, и все фан эстафеты по мобиливации средств дродіен до 15 сентября. В оставшиеся дни надо напрячь все усилия в тому, чтобы о чес­ тью выполнить намеченный план, цифры данные областью. Идут пооледние дни, дорога каждая минута времени, темпы работы должны быть напряжены до мак­ симума, но в целом ряде органи­ зации работа несмотря на это проводится с хглодком. Акты об­ следования бригад, выделенных горсоветом по проверке хода это ложится накладным расходам на строительство и ухудшает строгое выполнение промфінпла- на. Сумма подписан на 8аем, зна­ чительно снизится т.5, много подпи (авшихоя увоіились и уехал?. Данные коопбюро жілстситель ства заставілют желать много лучшего. Собрано поев ах взносов— И кв. 999 p. III—653 р. собрано строительных—197 р. Целевых фин-эотафеты достаточно убеди- ава=сс:)н Н 1970 p. III 1639 р. тедьно и красноречиво говорят •Выдача целевые авансов наме- об этом. Обследовавие Ленонабстроя да ло неутешительную картину:— чается и непайщикам, что явно отрицательно отражается на ко­ оперировании новых членов. отчисления по вайму до сих оорІ Контрольные цифры на III кзар ведутся „о кавьачка*, несвое-|тал отсутствуют, Рыбрабксогс не временно. Задолженность по вара- І позаботился даже и об этом, ботной плате еще не ликьидиро-j Рост пабщиков Рыбрабкоопа вана ва июль, а на ряду с этим слишком невп&чыезен. На 1-ое мы видим, что на 3 ем участке мая рост выравился только на жилстроительства произведено 13 чел. и всего состояло пайщи много внеплановых работ, как то: настилка дорог, связанных о благоустройства учаотка и дру­ гие рабо» , но очетов на эта ра­ боты не пред'явлено нз-ва от- оутотвия договоренности и твер­ дых лимитных установок. Ориентировочно внеплановых работ произведено на 90000 р. Перехода в оплате основных р а ­ бот по процентовкам ва каждый кубический метр эдания на стро­ гие производственные ометы еще вет, пока что все ".берется на .главок*. Постановление ЭКОСО Р.С.Ф.С.Р. на этот счет еоть от 2-го июля о.г и нужно его вы- ков 2100 чел. Последняя цифра на 1-ое августа говорит о боль­ шом:—прінято ввовь 216 чел. и всего сейчас пайщиков 2839 чел. Нераспространении! одних лишь авансов составляет' сумму в 6310 р. Какими ассортиментамн отовариваются авансы, председа­ телю Рыбрабкоопа т. Добрынину нет до этого никяюго дела, он очел самым лучшим делом на этот вопрос бригаде отказаться дать объяснения. Своевременно*ли - отоварит ваютоя авансы, тсже повидимоиу мало интересует Добрынина. Не лучше обстоит дело в СТТ, Подписные листы отсутствуют даже пррд. месткома гадает на кофейной гуще „а у кого аодаіс- ные листы*, „не увез л а их о собой уезжая в отпуск Голеев*, так обстоит дело на сегодня. Одго заявление, 2 приток >ла это во? все дело комсода, ни каких сводок о ходе сейчао работы по мобилизации средств, в частности по вайму и это маю интересует представителей ком­ сода и руководителей месткома. Цодчиска со управлению тре ста из 115 ^ел. охвачено только 69 „без кадров* на сумму 21900 руб., а оерэчисленяо всэ- го 1682 рубля. По управлению снабжения под­ пиской охвачено 234 чел. на сум му 36200 руб , а сколько пере- числовое остается неиввестяым Страювчнве как коллективное, так и индивидуальное совершен но не проводилось. Учета членов сберкассы нет. С достаточной яркоотью другие факты обследо­ вания работы по моСилвзацвв средств говорят о аоvff что ряд предприятий еще непершло иа большевистские темпы, что есть много путаницы в вопросах по накоплению отчислений do эайму и т. д. Сосредоточить сей­ чао максимум внимания оил ва Сводка Выполнения плена мсбилива цчк средств па Мурманскому округу за 3 й нввртел по сос тоямию на 9 сентября с/г. ОбэЗщ. Ча«та. оектпр сектор 0КРФ0 9 3% 9 5 ,Ь°/ Окрсберкасоа — 6 9 , 6 . Рыбрабкооп дообработх* 31 ,8 7 7 . „ „ мехмастекяі 41 6 . 6 8 . . . стр^итал^й 46 ,2 „ 58,1 „ . Tp'fld>tGT 8 82 ,1 * 86,1 Г0РП0 73 . 70 ,8 Октсоюэ* 88 „ 78 Хабін^горзк 73 ,3 . 70 ,7 Вопско Лопарский район 57 ,7 . 127 ,2 Пелнрвый 93 6 . 28 ,7 ТериберскиІ 96 .8 „ 46 .3 Терский 88 ,9 . : о 8 і Л вогерсвай 12 8 я 17 ,5 Піиойсквй 60 ,4 ,, И д , 8 К ведению обд. 73,4 . 74,1 Ударники новостроек Эго быпо в апреле 1930 г ,быпо мало. На их место при- иэ Вологды. /Архангельска | ходили новые росла и креп Рязани, Твери Калуги, и и з | л а бригада, росла победами... других хлебных и фабричных Завтра будет исправлено Пять раз я обращался лично и писменно в Окружной Коми тет по радиовещанию об ис­ правлений повреждения, так как имеющийся у меня репро дуктор (улица Моряков дом мобилизацию средств, этого от № —28) не работает больше нас требует партия. План должен: 1 1/2 месяцев и на все прось- быть выполнен. По благодушию^ бы я получил один ответ мест на жилстроительство в Мурмансе слетелись завер бованныя плотники и столяры. Приехавшим строителям жить было негде Семейные ютились на чердаках, а оди­ нокие жили в разных концах города. Трудно шло время. Но с трудностями строители мирились. Работа на стройках не затухала. На гористо—ока ;менель»х просторах росли ог- ! ромные скелеты срубленных домов и бараков. — Ничего рябятушки. как нибудь перетерпим. Не столь ко ждали. Работать хорошо будем, глядишь и помещение скоро дадут, — воодушевлял почти каждый раз свою плотницкую бригаду Лукин. Бригадники слушались свое бюрократизму, обломовщнне, в темпах работы надо ударить изо всех сил — эта боевая задала дня и о наилучшими показателя ми надо подойти к ковцу фин- эотафеты. А. Куцов . Радио узел должен решительно перестроить свою работу В докладной записке о тех; В чем же дело? Или Мур ; жить*—не оспариваем, — его нической пропоганде в ЦК менский радио узел не имеет право на это. ВКП (б) т. Бухарин, говоря об технической в гзможносги тран Нэ не слишком лч дорого исключительно важном значе слировать Москву — Ленин- оно обходите* местным р а ­ нни» какое имеет радио для град? Как будто, может. дио - слушателям и местному S T 'S S L » г а Говорят мешания («тмосфе " ' Жду " рон" " ™Ио с ен ью Г зим ой ? ° В едь . кодится содержать и ддмини «иавтро будет исправлен» и до сегоднящняго дня, все кормят завтраками. К кому нужно обратиться за содействием еще шестой раз, что бы больше не „ з а в ­ тракать*. М. Корельскнй. пишет: .При бедности нашей ква лифицированными силами не лепо, чтобы крупный ученый или техник ездил из города в город с лекциями или докладе ми: он сразу может говорить десяткам миллионов по радио* Совершенно очевидно, что также нелепо и обратное по ложение , если десятки миллио нов будут слушать изустные лекции доморощенных и да же , липовых .лекторов", в то время, как при помощи радио эти десятки миллионов могут слушать лекции первоклассных ученых. И не только ученых. И не только лекции. Зачем милли онам слушателей по радио старые скрежещущие граммо фонные пластинки захолуст ных баянистов, балалаечников, безголосных певцов, шепеля вых малограмотных дикторов, если радио дает возможность в продолжении всей прошлой зимы нас „поучала* „развла кала* все та , же местная радио студия, в то время, как Хибиногорский узел, — (что значит для радио разница в каких нибудь 180 километров) —отлично транслировал для Хибиногорека Москву и Ле­ нинград. Незабываемая минута: по* лярная ночь, мороз, ветер метет колючую снежную страторов, руководителей, и исполнителей радио • студии. Тратить деньги для того, что­ бы мурманцы слушали пло ­ хое вместо первоклассного. И ещ е одно: благодаря это му цыплячьему местничеству все радио-вещание в Мурман­ ске развивается по проводам, что, конечно, тормозит радио­ слушание. Если бы была широко по ставлена передача по эфиру —(с трансляциями из столиц.) вой конторы разсыпает чи стые, как кристаллы, звуки рояля первоклассного пиани­ ста. В Мурманском радио-узле очевидно существуют „меша­ ния* особого рода, и мы опасаемся—за ключа ются они в том что: —„Цыпленок тоже хочет жить*. При радио узле образована слушать первоклассные столич собственная радио студия ные оркестры, художественное чтение народных и заслужен ных артисюв республики, пе ние артистов академических театров? Зачем слушать по радио не первой свежести передовицу, уже прочитанную, если по ра дио можно прослушать самые последние политические ново сти речи вождей, происходя щие в Москве и Ленинграде конференции и с‘езды? Я меяіду тем, такая -неле­ пость и существует в Мурман­ ском радио-узле. Почти полторы тысячи ки лометров отделяют Мурманск от Ленинграда. Почти две тысячи от Москвы. Полярная ночь... Унылый город... Не­ вольно растет чувство отор ванности, заброшенности. Каким освежающим, оздо­ ровляющим, придающим силы явилась бы живая связь по радио с Ленинградом, Моек* вой. Как сократилось бы рас­ стояние от Мурманска до часов Спасской башни, бью­ щих полночь,. Как обогати­ лась бы жизнь. Доклад а к а ­ демика т. ИОФФЕ.. Опера из Большого театра... И вместо этого чер *ый диск репродуктора выхаркивает: —Прослушайте баллалайку!!! Ну не нелепость ли: Ленин­ градская радио газета устраи­ вает специальные передачи для работников севера, в частности, Мурманска. Гово­ рят о нашей работе, о е е значении. Разве это не может поднять в нас энергии, ж ел а ­ ния работать? Но увы. Эти радио-передачи слышат все, кроме нас. пыль, а ^>адио рупор у почто- —в каждой почти квартире ............. ~ ~ мог бы появится детекторный радио-приемник (сильно з а ­ мороженный товар). На сколь ко^ бы увеличились бы воз­ можности использования р а ­ дио для культурных целей, в частности, техпроіЦгандьі. Кстати, о ней. Сектор техпропагакды Сев- рыбы сообщает Севтралтре- сту. что из Ленинграда и Москвы предполагается п е р е ­ давать целый цикл лекций и бесед по техничес <ой пропа * ганде и запрашивает о воз­ можности этого. Какой мо ­ жет быть ответ? Трансляция из Москвы и Лениграда, увеличение пере дач по эфиру—задача , т р е ­ бующая немедлннного раз­ решения. Вся работа Мурманского радио-узла должна быть ко ­ ренным образом перестроена. З а радиофикацию Мурман- I ска нужно, наконец, взяться Пусть, дикторы говорят: — .Сколько у мухе ног?,- „Парне суар*. пусть провин циально окают, пришептыва­ ют, пусть составители полити­ ческих обзоров перемалы­ вают старые газеты. Пусть тренькают баллапайки и скре жещут, как рельсы трамваев граммафонные пластинки. Конечно, не все плохо в этих радио передачах, но ис­ ключения не изменяют общей серости провинциализма .Цыпленок т о ж е хочет по настоящему, А Б. Кирпичные заводыза полярнымкругом В 1932 г. в Мурианском крае должяо бить введено в экзсглсата цію 146 тнс. кв. и. новой жѵл площади, а и концу второй пятилетки жилфовд края должен воврасти до 2 илн. кв. и. Огромные темаы коимунельно- жилищного стр-ва в крае требуют создания собственной материально- технической базы. Поэтоиу уже в текущей году впервке раввертываѳх ся стр во заводов по выработке местных строіматериалов. Облк'-м- иуяхоа в 1932 г. должен построить хва новых кирпичных завода по 10 или. штук каждый, три ааведа по выработке фибролита и терио блоков производительностью по 2 млн. штук. Однако стр-во этих предприятий встречает ряд серьезных препятст вий. Нориаіьноѳ раввертнвание стр-ва кирпичных ааводоі в Муриан оке уяирается в отсутствие проек­ тов. Типовые проекта Внрпічотроя не соответствуют епецифичем'йм особенностям местных глин. С раівертываниеи стр-ва ааводов терксблоков дело обстоит также иа рук вон плохо. Проекты ѳтхх ваво дов будут готовы только к 1 вюнл, поэтому вовникает серьезная опас ность, что новые заводы ее всту­ пят в строй в нынешнем Севане. Ничуть не лучше дело обстоит е техническими кадрами. Оргавиво ванне в крае два треста до еіх пор ив укомплектованы инжтех. си лами. На сегодня нехватает обоим треотам 10 инженеров и 10 техни­ ков. Задачи соціалистической рекон­ струкция богатейшей по своім при родным ресурсам приполярной ок­ раины требуют иекіючятельяого внімания к нуждам коммунально- жилвщного стр-ва в Мурманске и Хабиногорске со стороны всех орга нов и особенно проектных органива циі, задерживающих своей неново ретливостью равіертывание комму нальных оредариятий пе выработке стройиакриалов. Минимаіьная пр > граииа по расширению жиізлощада новых прохетарскіх центров Мур манского края иа 146 тыс кв. и должна быть реаливована во что іы то ии «тало. И. Д. Заметка в действии На заметку помещенную в „Полярной Правде* от 3 го августа под заглавием прив лечь Зарубина к ответственно сти*. Кольсколопарская Р. К. К. Р. К. И. сообщает что факты указанные в заметке подтвер дились. Заведующему столовой За рубину об'явлен строгий выго вор с предупреждением, а по вару столовой Будаиому— вы говор . Предсѳд. Р. К. К Р. К. И. Тернягин Надо помогать школе ФЗС в Киеве получила первую премию 8а лучшую подготовку к учебному году. В школе закончен капятаіь ный ремоиг. Шеф школы—4-й группком строительства выделил лучшую бригаду р»бочих для ре монта школы. Все ученики полу чают горячие завтраки. Школа обеонечена пособме на 80 проц В ознаменование годовщины по становление ЦК ВКП(б) о школе рабочие гвоздильного вавода об орудовали мастерокне школы, дали моют стоивший 6 тыс. руб. и много инструментов. ПТР ва вода организует для учителей еаециальинй семинар изучения производства. ** * И только год спустя, бри­ гаде Лукина предоставили на 30 человек жилплощадь в бараке № 2. Барлк был грязный. Не захотела бригада жить в грязном бараке Она сразу же принялась за изжитие анти-санитарии. —Теперь у нас нет грязи. Весь секрет в читсоте—секрет в хорошем обслуживании, которого мы добываем от комендантов. Действительно трудно пр ед ­ положить, что в этих чисто вымыгых комнатах, прячется давно добитая грязь. Почти у каждой койки стоят тумбочки. На^них лежат книги, газеты, журналы. Я над ними склонились пожи ­ лые и молодые, впитывающие технику, жадно постигают го вожака и одним, как сталь (тайную теорию по плотнич- голосом ответственно заявляли ному и столярному делу. В других комнатах нельзя !условия, от шума прочитать газету и журнал, а здесь можно из книгу. Тихо, всем в том, что будем на строительств первыми. Пружинились молодые мус кулы, натягивались жилы под ’учить любую тяжестью бревен, досок, пил, •чисто, уютно. ревновзние с другими комна­ тами и бараками, поселка жилстроительства. Паказатели: чистота, борьба за промфинплан, за ликвида­ цию неграмотности. И тем более странно, что профорганизации и хозяйст­ венники ещ е не поверну­ лись, как следует лицом к баракам. Строители проходят мимо их зрения и остаются забыты ­ ми. —Слово бригаде: Мы требуем, чтобы в бли­ жайшие же дни, отелпили нам стенки барака . * —Мы требуем устроить нам ящик для хранения спецодеж ­ ды. —Мы требуем полного нас обеспечения постельными при надпежностями. Прафрабогники и хозяйст­ венники! Слово за вами. Зайдите в новые бараки, где помещаются строители. По­ могите им ещ е лучше уст­ роить культурно - бытовые камня, железа... Бригада работала на р а з ­ ных участках строительства. В определенные дни б р и ­ гада собирается и устраивает небольшие производственные —На сколько ваша бригада совещания, но и во всем выполнила план? — Интересо-| бараке намечает организовать вался временный техник или добравольные общества: осо- случайно забредший прораб.; виахим, мопр, свб, кружки Гордостью сияла бригада, по ликвидации неграмотности. Было чем гордиться. План выполнен на 120 проц. И так из месяца в месяц, бригада плотников не задер* живалась на цифре 100 проц, Мала эта для бригады цифра. Она ударно не сдавая темпов, с каждым днем шагала вперед. —Но плохо у нас с поме­ щением дпя красного уголка. С колько мы не говорили коменданту, но последний только обещает отгородить большую комнату,—жалуются бригадники Сейчас бригада Лукина Плохие отсеивались. Но их заключила договор на соцсо ** * С 13 июля бригада Лукина работает на постройке б а р а ­ ков. За это время она пост­ роил g пять новых бараков . Рабсила расставалась п р а ­ вильно. Кто по здаровей того на тяжелую работу. В бригаде хорошая сплочен* нность. Один за всех все за одного Славные традиции прошлого года, живы среди бригадников и по сейчас: Бригады в скором времени переходят на хозрасчет. Их опыт борьбы за бы ст ­ роту постройки и чистоту в бараках, должны перенять все строители Мурманска. Валентин Кириллов. Устройте переходычерез улицы Посеяно6мили. 633тыс. га озимых За песіедвю» пятидневку авгу­ ста пссеяноЗ. 353 тые. га, против 3. 457 тыс. га ва предыдущую пхтідаевку. Всего на 1 сентябри посеяно 6. 633. тыо. га, против 10. 091 тив. га в прошлом году. По еріввению о прошіым годом отстают Московская область (на 300 тыо. га), Нижегородский край (на 300 тыс. га), Башкирская АССР и до. 3«поедание с раввертываниеи Посева и потребляющей ' полосе вы- ввано предшествовавшем севу (су­ шением паров и дождями в третьей декаде августа. Мне говорили: И не пишите: все равно не поможет. Но утопающий не думает о том, поможет или не помо­ жет е го крик. Я мы утопаем, ежедневно, ежечасно сорок тысяч чело­ век, восемьдесят тысяч ног утопает в Мурманской, сди­ рающей галоши и даже под­ метки, грязи, об этом нельзя не кричать В Москве, в Ленинграде, на вокзалах, вестибюлях, учр еж ­ дениях нередко можно встре­ тить плакат, изображающий аллею—улицу залитую асфаль том. На плакате надпись: „Мы зеленью покроем го рода. И улицу как стол отполи­ руем- . Об асфальтовых улицах в Мурманске нечего и мечтать. Но с первобытной грязью города мириться невозможно. Товарищи коммунальники, из отдела благоустройства, ко­ нечно, ответят: .Мы выходим понемногу. Нами уже не мало проложено деревянных мостиков*. Правильно, товарищи. Но что бы вы сами сказали строи­ телю железной дороги, кото­ рый стал бы уверять вас, что дорога готова к эксплоатации. так как железно - дорожные рельсы проложены по всему пути, за исключением двух— рех мест. Конечно вы отве- или бы, что пока и эти пе рерывы пути не будут свя заны рельсами, паровоз не пойдет, дорога не готова. Не толи я с нашими тро­ пами сообщениями не знаком? Если бы весь Мурманск пок­ рыли тротуарами, но оставили в неприкосновенности дороги ♦ —эти настоящие кратеры гря ­ зевых вулканов, то в сущно­ сти говоря нисколько не раз решали проблемы пешеход­ ного движения. Как не хоро­ ши мостики через улицу, пе реходить надо. И—постойте, посмотрите, какие трагико - комические сцены происходят, ну, хотя бы при переходе ул«цы, бук­ вально отрезывающей итров- скую столовую № 8. Сегодня перепрыгивая ч е ­ рез канаву, упал в лужу с во­ дой служащий комбанка, вчера форменно вытаскивали засы ­ панную грязью девочку, треть­ его дня Т. К. угробил, новую галошу, шестого сентября то варищ Б. после ряда .обход­ ных" движений, так и не мог добраться до столовой и п р и ­ нужден был в этот же день остаться без завтрака (при ­ водим т о л ь к о факты, кото­ рые были очевидными на гла* зах). Какое же мне можно сде­ лать практическое предло­ жение? А вот какое. Внести некоторые предложения в план и характер допотопного строительства. Пустячное, но практически полезное. Сейчас вы только шли по мостику улицы и видите лишь одни грязью обмазанные тратуары . Возьмитесь в первую жи оче­ редь аа замещение перокрвет- ном иди создание переходов ии булыжника или торца,хотя бы в метр шириною. Устройте же скорее пере­ ходы через улицы. Б. Веем шретарвм ноя-вон і вчеек ВіШ(б) Оргияотрунторский отдел 0К ВКП(б) созывает 11 сентяб­ ря в 7 часов в помещении Онрнсполнома ком. 17 совещание информаторов кол so b и ячеек. Предлагается секретарям кол-вов и ячеек обеспечить своевременную явку информаторов. Орготдел 0К ВКП(б), 10-га сентября 1932 г. в 7 часов вечера в помещении кіуб Водназов (б. Местран) созывается аагеданяе Пленума Мурканок г Городского Совета. Повестка дні: 1. 0 состоянаи общественного питания в городе. Доклад ТПО— т. Хохіув. 2. 0 ходе культурно-бытового строительства. Докхад Жилхоимун- строя—т. Козырев. 3. 0 реалиѵацси постановления ЦИК и СНБ СССР об охране ииу- щества государственных предприятий и укреплений общественной (ооциаіистической) собственности. Дозл. т. Травин. Явка ва 8аседавиѳ всех членов и кандидатов Совета обЯ8ательна и бее опоздания. Приглашаются прикрепленные к секциям и представители мест­ комов. г ориовот. И .о . отв. редактсра В. К О К О Р Е В . ВСЕУКРАИИСКИИ HHCTnWT f ЭНДОКРИНОЛОГИИ 4 J И О Р Г А Н О - Т Е Р А П И И . H A P K O M W A B A SCCP И Х А Р Ь К О В М Е Д И Ц И Н О Б ВА ПРИ ГРУДНОЙ Ж А Б Е (СЕ""тчм!Г ПРИ ПЕ РЕMEЖАК)ИМЕЙСЯ Э ХРОМОТЕ ПРИМЕНЯЕТСЯ ММОЛЬ / м у с к у л ь ны й Э К С Т Р А К Т ) П Р О Д А Ж А ВО ВСЕХ А П Т Е К А ) ? И МАГАЗИНАХ САНИТАРИИ СССР і ПРИ о т с у т с т в и и Н А М Е С Т А Х ВЫСЫЛАЕТСЯ ПОЧТОЙ ПО ПОЛУЧЕНИИ ЗАДАТКА НЕ МЕНЕЕ І Р . Ф ХАРЬКОВ. УЛ. АРТЕМА 12* СВСЕ*КР ИНСТИТУТ эндокр/ ТИПОГРАФИИ ИЗДАТЕЛЬСТВА „ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА» Т Р Е Б УЮ Т С Я КО РРЕК ТО РА Оплата по соглашению. Справляться в конторе издательства. ТИПОГРАФИЯ. МУРГОСРЫБТРЕСТ ПОКУПАЕТ дома в Мурманске, желающих продать дом, обращаться: ул. Коминтерна, дом И . Вход с парадного, спросить Ежова. 1 - 9 РЫБАКСОЮЗ. Торговый отдел Рыболовпотребсоюза ставит в известность орг&нияации: С е в т р а л т р е о т , М у р г о с р ы б т р е с т , З в е р пройм , М у р р ы б а к с о ю з и другие организации дача в трехдневний срок всех заявок на потребное количество спец­ одежды на IV квартал. Рыболавпотрѳбсоюя. Городок&я электростанция доводит до общего сведения о том, чго ЗАК­ ЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРОВ ва элежтроэнергвю д ія частных гр»*дан будет про- нвводипсв с 1 сентября с. г. а конторе электростанции ежедневно о 5 до 9 час. вечера (ва исключением выходиых дней) впредь до наменения. При «заключении догаворов взимается аванс в размере месячной платы: ва іампу 15 ватт—90 коп., 25 ватт—1 руб. 50 коп., 50 в.—3 рубля, Абонентам, имеющим вадолженность ва прошлый севон элоктро-энертия будет отпускаться лвшь по погашении последнеі. Электростанция. Открыть ар«ем ва IV последний курс Мурманского вечернего ІІедицан' с кого Рабфака, а также продлен прием на первый и второй курс. 0 6 (см вианвй на IV курс девятжлетки, иа первый—бегло читать ■ писать, ва второй—5 групп. Все справки выдаются ежедневно ог 10 до 5 чао. я Союве Мѳдсантруд (Дворец Труда). Зав. Медрабфакон. '-Г j r . 17, 7 « м- ». Я-ѲІ, KowtopB ■ о іщнД I I , ѵаоографня 01 Тчаогряфяа вмяагвяьсгва .Педцрнян Прааше* Омрд* т 307 Г м р я а 7110 .