Полярная правда. 1932, сентябрь

"9 ііО СОВЕТСКОМУ СОЮЗУ Наши лучшие силы отдадим на защиту СССР Заявление общего собрения Акадехиков, научных работ­ ников г. Ленинграда. Б Академии Hays в Ленинграде, состоялось общее собрание академиков, научных работников рабочих и служащих Ааадемян. С докладами о значении закончившегося антивоенного конгресса, выступили: прозидент академия науя Карпинский; академики ІУСИЛИМАНТИВОЕНУЮ » МЕЖДУНАРОДНУЮ РАБОТУ По всему Советскому Союзу рабочие, служащие, ЕТР, колхоз­ ники, единоличники на много­ численных собраниях выражают свою солидарность о Амоіердам- скЕм антивоенным конгрессом, Борисяк, Ольденбург, Н&деон, профессора Никифоров, Моторин. Общее собрание приветствует международный антивоенный»организуют добровольный сбор ковгресо, как выражение воли многомил леокных масс трудящихся] средств на усиление антявоен- всего мвра, гсряче протестующих против надвигающегося кошмара, новой империалистической войны. Собрание выражает глубокое вовмущение, реэко протестует против лзцэмерного трусливого не­ допущения на конгрессе Голландским правительством Советской делегации во главе о Максимом Горьким. Перед лицом опаово ной международной работы. Рабочие кузнечного цеха Крас­ нознаменного завода постановим создать фонд антивоенного кон­ гресса, превратить вавод в вре- л и и u i a n u n m u n і ѵ р о п п л і . v u u j c u - , jl » u |/ v ~ стн новых войн, попыток интервенции, против Страны Советов,' пость. Рабочие швейной фабрики мы твердо заявляем, говорят резолюция собрания — нзш мозг, наши силы, наш труд мы всецело стдвем величайшей сози­ дательной работе, пед руковэдством коммунистической партии для зищиты Советского Союзе, являющегося отечеством меж­ дународного пролетариате. Тпшяенцы оЭразцоао проводят ярмарки 1 сентября в Ташкенте от­ крылись две колхозный ярмарка. Не одной выстроены сень гро­ мадных корпусов для госторгов­ ли и 70 ларьков. Другой постро­ ено 20 колхозных ларьков. На ярмарках работает 20 ото ловых, починочные мастерские, парѵкмахерсяие, кузница. Улучшить бытовые условия ваенгских рабочих Проверить рибкооп кирпичного зоводо В ближайшие дни начяэт рабо­ тать куюлный теагр, кино пе­ редвижка. В первый день в яр­ марке участвовало овыше 30 кол­ хозов, насколько совхозор. Гос­ торговля, кооперация внотавилж на 2 милн. рублей товаров цевы снизились на 40*60 процентов, На Ваеныском ырпичном ва- воде работает оасдо 60 человек рабочих. Бытовые условии і з рук вон Елохае. Зввод не имеет столовой в банк. Бараки переполнены. Рабочие ве все имеют матрлцы, я те г,то име­ ет то нечем иабіть, свету в бара­ ке нет, отсутствует вода, кипяток. Трое суток рабочие, жили бэх хдаба, который не был достав лен кооперацией. Бультурно-иассовад работа ка кем не проводітсл, хотя желания рабочих и инициатива создать рав­ ные кружки есть, но нѳ кем? возглавить вту вньциптуву. имею­ щийся красный уголок — един­ ственное место равумного отдыха рабочих превращен в общежитие. Магави при заводе завален р*з- Еыми ирсмговарсма: мавуфитура, сапоги, полыо и проч.; оме полу­ чены несколько времени тому на- вад, но рабочем почевутз не про­ дуется. Ыігазян імеет ьсе воаиожности занліся зіго ісвкои грибов, рабочие предлагают, а кооператоры отказы­ ваются, ссылаются на ю, что не­ где про« в о ш ь сушку, есть вэд,- можн зть заелться супшй на ва- вэдезих печах, на эю ссгласен и дирекюр т. Рудкгвскмй, но коопе­ раторы по чемуто на ею не идут. При магазине отсутствуют ла­ вочная, ревивконнаг комиссии, чго способствует ряду злоупотреблений, например, председатель правление, ведая кіссой, растратил о т о 2 тыс. рублей. Прейскурант на промтовары и на продуй» ве вывешивается, жаі:бн?я книга отоухствует. Нормы выдачи продуктов на месяц не вывешиваются, приходится надеять­ ся на совееть продавца. И. С. в Тифлисе организовали сбор средств для покрытия расходов по созыву антивоенного конгрес­ са. Рабочие z служащие комби­ ната „ Правды* (Москва) внесли в Фонд антивоенного комитета 3300 руб., призывают пооледо вать их примеру всех рабочих и служащих типографий, изда­ тельства м редакций газет. Хлопкоробы Узбекистана в ответ на подготовку войны империали­ стами обязалась усилить борьбу эа хлопок, собрать его полностью к 12 годовщине октября. Объя­ вили сбор средств в помощь ан­ тивоенному конгресоу. Ношиио для посадки хлопка Инотлтом механизации сель- езого хозяйота разработана кон- струкпия машнвы для автомати­ ческой пооадки хлопка. Новая машина полностью механизи­ руется. процесс посадки, обслу­ живается одним человеком. Пред полагаемая производительность машины: засев 4 5 га в 10 ча­ совой рабочий день. День хозрашшна органи­ зовать на нашдом іредпрінш Ховраочетникі Ленинградских эаводов Балтийского, Ленина' предложили в целях укрепления хозрасчетных бригад организо­ вать в каждом предприятии „дни хозраочетникам. Газета .Труд* от 2-го сентября и ряд профорганизаций подхватили на­ чинание Ленинградцев. Ленинградцы предлагают сле­ дующий порядок работы в .дни хозрасчетников". Б первый день обсуждения итогов работы, брига ды разбиваются по группам, для разработки предложений. Вто­ рой день (проводится через де­ каду) проработка новых догово­ ров. Третий день — заключение новых договоров о администра­ цией. Попутно необходимо раз­ вернуть массовое разъяснена е ЛЕСНАЯ КООПЕРАЦИЯ СРЫВАЕТ СНАБЖЕНИЕ ЛЕСПРОМХОЗОВ О бол * месяца тему назад „По­ лярная Правда* сигнализировала о том, что лесная кооперация никак ео может Н8лвдііь планового снаб гения Леспромхозов. Если весной эюго года работа на еплевннх глубинных и ліигіных пунктах в этом году но бы?.а сорвана, то это объясняется исключительно только тем, что Мурманские орг&ил8іцни дали взавмообравно муку, крупу, сахар и другие продукты первой необходимости. Клалось бы, что уроки весны не должны были пройти бесследно дін работников Кольской и Зашой- кзксбой лесной коопераций. На де ле етого нету. Ещо и середине августа месяца, поступающие в редікцию письма от лесорубов и сплавщиков говорили о том, что снабжение хлеіом срывается. В 20 х «мсл&і августа Еольскій лесрабкооп израсходовав все нали типового положения о хозрасчет- чяе муки ва линейных пунктах, ной бригаде, чтобы поднять но* уменьшил хлебную норму ддя ра вую волну этого движения. 1бочих с 800 грамм на "500, а по ................... ........... і том на 300 и совершенна прекра „Какое мне дело до t“,” ‘ Были дну , кегда рабочие Ее itt народа 1 го сентября на жилстроитель­ ство в хлебной лавке & 2 внда­ вался хлеб только до 9 час. вечера подучали совершенно хлеба. Отсюда невыходы на работу, падение проиіводітельности труда и срыв должна торговать до 10 час. вече- \;іеспромхоаои иалаок, мвменениямч )а, как эю следует по положению,’ прожззедственвьгх программ м т. д. но завмаг категорически отказалась На самом дело ив письма, которое ст дальнейшей продажи хлеба, мэ- сояучено Кольсим райисполкомом Сигналы с петушиной губы (Письмо рабочих) 30 31 августа н 1 сентября в результате халатного отноше­ ния коменданта Лутковгяого, СЕбзчио живущие в £Ьра >е № 1 „Петушиная губа* сидели ! ствеииости б е і воды. \ На мало беа«брвзий творится j и в снабжении рабочих хлебом. Помзав магазина J6 5 Патапсв С. неправильно производит вы­ дачу хлеба. Тан, одному отпус­ кает на три рабочих карточки одну треть буханки а другому на одного рабочего и двух иж диввнцев целую буханку. Выдачу карточек на продук­ ты комендант Лутковский про­ изводит по своему усмотрінию. Для примера приведем следую щий факт: Некнро Е. получила ка август месяц два продукто­ вых хлебных карточки. Одну как рабочая, ■ вторую как до мохозяйна. Комендант Лутковский дол жди быть привлечен к ответ- 11] и В. В Харькове пущен коксохимический завод Харьковский коксо - химичес­ кий завод пущен в хед. Завод построен советскими специа­ листами иа советоких материа­ лов. Снабжен советским обо* рудованием. В месяц завод бу­ дет давать 70 тыо. тонн кокса, полностью обеспечивая Харьков окую промышленность коксом. В первый день печи завода да* ли высококачественный кок*,. В бараке на 1440 клм Н е спо ко й но , г р я з н о и х о л о д н о При кзрпнчнои заводе строитель­ но-материального треста' на 1440-и килоиетрѳ 83 рабочих почти все живут водной бараке. В бараке теснота, ееиейныѳ, я холостяки живут вместе. Кипятку в бараке нет, рабочие, придя с работы, вынуждены випатять киоя- ток в кружке в печке. Дров в бараке нет, а поэтому хорошай строительный материал и пилома­ териал режут ва дрова, для топки печвй и плиты. Об этом знает и прораб. Матрацев рабочие не имеют, а если у которых и есть, то ив на биты. В самом бараке гряано, и барак не отеплен. Культурно-і ассовая работа бараке отсутствует. Ни газет, ни журналов не бывает. Среди рібочях в частности бригада Кокорина, процветает картежная игра пьянство, сопровождающееся скан- дадаии. Некоторые лица, давно уже ув&лѳннке, продолжают проживать в бараке, а для хороших работни­ ков—ударников нет исста. 2 Бригада плотников Кошелева нв выходит на работу 5 дней и ко иендавт Чудинов не прпаямазт някаких мер. Рабочие возиущены такиии влостаыми прогулыцікаии и лодырями, просят у б р т так&х ляц, которые де89рганмвующе дей­ ствуют на окружающих. И Симаков. тмвируя ьто тем, чю „ia сверху­ рочное вреия служащим в лавка деньги не платят". Зав. лавкой заявила: .Какое иве дело до народа, иогда у меня свету в лавке нет я торговать я не могу*. Дело РВИ вхешаться в давное дело. I Зимичѳв. Нет За здоровый конский парк. должного ухода за лошадями Муркомтреста скии транспорт имеет коло сальное значение. Между тем, как самое использование, так и содержание конского „Одно из основных средств производтствэ во всем народ ном хозяйстве и одно из основных средств обороны страны* это лошадь. Несмот ря на целый ряд предложе ний партийных и правитель ственных органов к сохране нию конского состава стра ны—общая недооценка л ош а | много разговоров, резолюций, ди в наших условиях еще не приказов о ликвидации обез транспорт Муркомтреста. Есть изжита. Тов. МОЛОТОВ на 17 парт конференции говорил:., „во второй пятилетке начнет большевистскими темпами раз лички, о правильном уходе за конем, о правильном его кормлении, но живого прак тического дела очень мало. Нередки случаи когда по виваться наш автомобильный і вине возчиков сваливаются с транспорт, это впрочем ни в (мостов, калечат себя, нередки коем случае не должно вести случаи зверского обращения к пренебрежению лошадью и і с лошадьми, когда возчик нашим конным транспортом. | истязает коня не только пал В целом такому пренебреже кой, но и землекопной лопа нию, как вреднейшему з а з ітой . найству мы должны дать ре Сбруя во многих случаях не шительныи отпор. Даже в условиях заверше ния механизации производст ва в сельском хозяйстве, успе хов в механизации стротель ства и транспорта в конце второй пятилетки — лошадь будет играть еще огромную роль на обслуживающих и подсобных производствах. В условиях нашего города, при невозможности иметь рельсовый транспорт — кон грызут дерево (около здания Откомхоза все заборы обгры заны). Премирование за лучшии состава чрезвычайно снижает «уход за лошадью, бережное работоспособность гужевого с ней отношение и лучшее транспорта. [использование с у щ е с т в у е т Возьмем для примера гуж только на бумаге в резолю 'циях . в Окржилкомхоз своевремен но сигнализировал о таких не нормальностях, но руковод ство гужевым транспортом Муркомтреста н е о с о з н а л о всей важности этого вопроса и решительного поворота не сделано. Ни одна организация не привлекла к ответственности лиц виновных в хищническом и небрежном отношении к лошади, а ведь это квалифи цируется ЦК ВКП(б) «как пре ступление против интересов народного хозяйства ,и что безусловно верно и должно караться по всей строгости закона. Надо твердо помннть, что дело идет об одном иа основ ных средств производства в Народном Хозяйства и одном иа мощных ср&дств обороны страны. * Нашему хозяйству нужен крепкий здоровый конский состав. М. и на час ранее наложенного вре-!Работы ва т#ких ответственных меня, несиотря ва наличие хлеба в^Участя**> к*к выкатка и буксиров лавке и наличия в очереди более пивное на рщелве и по 70 человек продажа хлеба была 8Авм*гом прекращена. Был вызван рабочий контроль. Члены рабочего контроля Смирнов и Бубенцов ука­ зали вавмвгу на то, что лапга грузке эіспсрта. Правление Кольского лесрабкоопа в лице тсв. Ермсляна. пыталось свалить вину в срыве снабжения на несвоевременное представление Собаки душат скот В колхсзѳ Грязная губа по Боль- скоиу ааяиву на расстоянии 18 ся- лоиотров от Мурманска появилось стадо бездомных собак. Собаки не да*т жзтья колхозникам и жиль­ цам. На днях уничтожили 5 окец. С наступавший учебный гсдои школьникам нельзя совершенно ходить в школу, так квк собаки ции до енх пер нанесла и не не- эмт HHKLxsS ответственности за выполнение производственных лесэааготовитяльных и сплав ных программ. Ояи рдссуждавтори мерно тыс: есть продукты, .ча^сваб- жаем, а нет, то можно урезывать и норму. Богда на совещании при ореаидиумз Кольского РДК"а бал ввден вопрос председателю ^РБ тов. Ериолнну во сколько тонн выражается дневная потребность, тс он, посмотрев в потолви, ответил: „пять тонн*. При этой он совер­ шенно вабыл, что 8а пять иинут до этого он говорил, что те пять тонн, которые получены только w взапмообразю нз Мурманских орга­ низаций хватит на четыре—пять дней. Эю ЛІШ92Й штрзх безответ­ ственного отношения к снабжению со стороны Ермолина. Зная великолепно о том, что &ы дается уразанмая норма хлѳ ба, Ермолин отказался взять ва­ гон овощей ст Лѳноблггрта, мотивируя это тем, что среди них большой процент гнилых и ГЛ8БН09, что приходится во­ зиться с перевозкой. Бак это ни странно, но работни­ ки Лесной кооперации не могут оказать как расходуются продоволь­ ственные ф»нды. По их инению их ?ело выдать только оо товарный требованиях, а правильно ля ви- писазы эти требования—это их Fe касается оовершонно. Таксе положение дальше не терп&мэ и совершенно правильно сделало совещание при президиуме райисполкома, когда постановило прозать Окрпрокурора привлечь к уголовной ответственности конкрет­ ных виновников в срыве снабже­ ния на лисовап-тсвках и сплава. Районные ОрГАНЕЗІЦИИ выделили ваеціааьную бригаду, которая дол­ жна будет добиться в Ленингрвде немедленной отгрузки 14 вагонов пуки дія Кольского и Зашейков- СЕ'ГО ЛРБ. Этих мероприятий недостаточно, нет никакой гарантии, что через два меевца \не повторится т ік\я же ияории и иы считаеи, что Окружная РБП совместно с pafioa- ной должны будут тщательно об­ следовать работу обоих ЛРБ для того, чтобы раконец добиться такого положения & системе лесной коопе­ рации, когда работники ее будут полностью отвечать ва снабжевве, ?. е. ча одтн из ответственных утаяЕкев, гарантируищих выполне­ ние прогвзодстзенЕОЙ программы. Этого до сих пор нет. Лесной. Разбазариваются продуктовые фонды от Обллесдревіоаораціи видно, Ч 20 Кольский ЛРБ давая вдявкм на третий кванта*, указал в натурных остатках наличке муки на 1-s июля 98 ,8 тонн. Звая о тон, что потребность Вольского ЛРБ в треть ем квартале выражается в 85 тонн, Обл. . Лесдревкооперацйя не от­ грузила ни одного N килограмма му ей в адрес ЛРБ. В Зешейковсксм ЛРБ течно та к&я ж* картина. Там правленцы д^дуиалясь до тог.*, что стали расходовать муку, ютораа принад­ лежала изыскательским партиям Моиче-Тундры и сдана на храіе ние ЛРК. Харакхерно, чт-э работники ЛРБ до последнего дня продолжала за­ верять все организации в том, что со снабжением дело обстоит благо- пелучно и дншь только, когда были: уменьшена нормы и превращен* Не так давно при кольевдм Лес­ промхозе была открыта техническая столовая. По договоренности о pal онным ’1 организациями в эт<й сто­ ловой должны были довольство­ ваться инженерно техническге ра­ ботники и неоколько ответственных работников в районе. Чте же получилось на деле? В столовой обедают 120 человэи ежед вевно. Эго по мнениюЛесрабкооп* лай инженеры или ответработники. Сгоіло большего труда добиться, чтобы в столовую прикрепили дей ствктельно ингэнерно - тйінвчесзих работников Леспромхоза. Хар&кт^рно то, что член правления Ермолин считает повадимому, что столовая создана для него ж если 8явт*?аваю щае уером к чаю ке получают ни чего, то Бридлаву и его энавомым яодаюгея белые ппрояіки. Один раз буфетчица вабыл а оста­ вить Ериоляиу пряники и разгне­ ванный кооператор отказался пьть чай. Егодневно из фовдов9 которые Бредназначены для выдачи детям П 8 ЙЩН& 0 В расходуется больше 10 кгр. белой муки Д£Я тог?, чтобы выпекались пирсаки. В добавок во всому 50 проц. этих пирожков поедаются правлегцаии и работай нами столовой. Окр. РКИ совместно с Окрисполкомом и Окр- прсфсэветом 7 сентября в 7 час. вечера, в помещении зала заседаний Окрисполкома, созывает ШИРОКОЕ СОВЕЩАНИЕ зав. отделами ОИК, руковод. хозорганизаций, пред. МК и шефкомиссий по вопросу шефства и с о в м е ­ стительства. Явка обязательна. Окр. КК РКИ НИКИТИН. ОИК ЛОПИНЦЕВ. (коло 30 шг. набрасываются на совяршенно выдача хлеба семьям людей. Бмховнзками убито две ’рабочхх, кооператоры заявили о собаки, во время нападения на!І0М| что цумг нет я надеяться на екотину. j ^лучение таковой «до конца зеатяб- Охотсіюз должен срочно заиьтерэ- рЯ нѳ приходятся, соваться данным делом и органи-! Срыв в снабжении обменяет- вовать из числа членов союза, &*ся ЕС тэлько аенравильеымв эаяв- также и колхозников облаву. каы*„ но и главным образам Бодина, Ранда, тем, что работники ноопера- ВСМКРАИНСХ.ЧНИНСТИТУТ эндокринологии і . і и op ггно -Ttpznuu НАРКОМ ЗАРАВА ЧССР ИХАРЬКОВМЕАИІ ПРИ0БШ.ЕН СЛАБОСТИ , ОСЛАБЛЕННОЙ в I НЕРВНОЙСНС 0 4 1 ТЕМЕ И КАК ОБЩЕЕ Т О Н И З И Р У Ю Щ Е Е СРЕДСТВО П Р И М Е Н Я Е Т С Я 'пірполь СП ЕРМ ОЛЬ ВЫ Т ЯЖ К і ИЗ СЕМЕ.НИМХ ____. ж^дез). 5ССНІЦИ9 ПРИЕМ КО40 КАПЕЛЬ ЗРАЗА8І£МЬ ТАБА Е ТКИ » »• 2 ТАМ . З Р Л ІА ЬМ Н Ь 6 АМПУЛАХ ДЛЯ ПОДКОЖНЫХ ВПРЫСКИІАМ проаажа во в а л а п т е м я и т гл ьи ил х сангыгиены ПРИ ОТСУТСТВИИ НА MEСТАЖ ВЫСЫЛАЕТСЯ ПОЧТОЙ ПО ПОЛУЧЕНИИ ЗАДАТКА НЕ НЕ НЕЕ 1 РУБ. ХАРЬКОВ,,УЛ.АРТЕМА,12. ВСЕУКРАИНСКМЙ ИНСТИТУТ ^НДОКРМН^ ■-------------------------- ‘-A соответствует размеру лошади или бестолково запряжена, а это мешает в работе лошади, е е беспокоит и последняя на чинает нервничить. Фуражем снабжается кон ный транспорт Муркомтреста от случая к случаю, планово сти и обеспеченности в буду щем фуражем нет. Как правило лошади гуж транспорта Муркомтреста и в конюшне и на стоянках везде К сведению подписчиков газеты „Ленинградская Правда* подпи­ савшихся с 1 июля с. г* Несмотря ва помещенное о 6 ‘явленве я газете „Полярная Правда* от 22 иі фжя о. г. Л» 169 о доплате раінацы подписной охаты, ввиду повышение до 1 ру5. в месяц на 75 проц.ч совершенно незаботнлись довнести подписную плату. Поэтому срож подпѵежи, как указывалось в об'явлвнцж сохращен: подписавшиеся на 3 мес. получают июль август и подписавшиеся на 6 мес. получают ію л ь , август, сентябрь н ожтябрь. Никаких претензий не принимается. Газетное бюро. 4-го сентября в 7 ч. вечера в О/п. отделе Горсовета состо­ ится совещание членов бюро депутатских групп по воорасу про­ ведения единого Советского дня. Явка всем председателям, секретарим и членам бюро де ­ путатских групп обязательна. Зав. орг. отд. Горсовета Травин. И.о. отв. редактгра В. КОКОРЕВ . 31 августа угнали от доковской пристани МОТОРНУЮЛОДКУ Карельского типа с двигателем системы „Червонный двигун'* 3*х HP с гребной линии системы „Грей", подводная часть смоленая, надводная охраотливные— борта белые. У т а й к у п р е с л е д у е т . ЛЕСПРОМХОЗ. К СВЕДЕНИЮ ПОДПИСЧИКОВ Открыт заблаговременный П р и ем п о д п и с к и н а г а з е т ы и ж у р н а л ы , н а о к т я б р ь яяесяц у с т а н а в л и в а е т с я : на адентралькьге до 17 с е н т я б р я и н а м е с т н у ю г а з е т у „ П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А ' д о SO с е н т я б я . СПЕШИТЕ ПОДПИСАТЬСЯ П р и ем к р е д и т н о й п о д п и с к и п р е к р а щ е н . В с е с п р а в к и по т е л е ф о н у N: 8 4 . Г а з е т н о е бю р о . МУРГОСРЫБТРЕСТ ПОКУПАЕТ дома в Мурманоке, желающих продать дом обращаться, ул. Комвнтерна дом 11. Вход о парадного спросить ЕЖОВА. РЫ5АКС0ЮЗ. На основании протокола за №>£ 51 от 9/У11—32 г. пункт № 5 Горсовета гор. Мурманска. ,Ожрснаб“, иввещает всем госучреждениям и торговым организа­ циям имеющем ж наличие ввссизмерительные приборы, как весы, гври и другие терь’ клеімения 31 г. и ранее годов. Просьба сдать в поверку и клеймение в мастерскую, находящую ся по ѵлвце Профсоюзов дом Js* 11 . Срэгі до 15 сентября. Несдавшиѳ организации в срок будут привлекаться к администра­ тивным вэыскінилм . Окрснаб. Доводится до сведения гр н Мурманска и учреж­ дения, что п о с т р о е ч н ы й к о м и т е т П Ж К с т р о ­ и т е л ь с т в а при Л е н с н а б с т р о е ЛИКВИДИРУЕТСЯ а поэтому все имеющие претензии направлять в 3*х дневный срок по адресу г. Мурманск постройка мор- техникума ликвидному. Со дня опубликования в га зе ’ те, после ни какие претензии приниматься не будут ЛИКВИДНОМ. Доводится до сведения пай шиков ГОРПО, что дрова про даются только до 15 сентября 32 гэдп. После указанного срока бу­ дет производиться лишь сбор авансов на дрова, поступаю* щие в 33 году. Правление. Ирарлениэ артепя Муршвейпрои до­ водит до сведения всех граждан г. 1 . Мурманска о то 4 , что портновская Совхозу Ленмолокотрсста на ! мастерская на ул. Полярных Зорь р, ст. Тгйбола Мур ж. д. №-А5’ ПР°«*°Д«" = 1-го се-т«бря т р е б у е т с я б у х г а л т е р Школы ставят в извест­ ность, что ЗАПИСЬ ДЕ ТЕЙ ПРОИЗВОДИТСЯ т о л ь к о до 5 с е н т я ­ бря . Лица не успевшие запи­ саться до такого, приняты не будут. Школа. оплата по соглашению. Мурманск ОкрЗУ. Дирекция совхоза, т Артель Мургужтрано имеет в гк- сплоатация моторные боди, приинмаѳт п е р е т к у на них грувов по Ксльско му веливу. Обращаться с требованиями в коя торт артели по улжце Жолябова 2 5 - 6 , тел. № 4—97. Правление. 1932 г. прием и выдачу заказов, а также и првиерку с 2 -х час. дня д > 5 час. вечера ежедневно, кроме вы ­ ходных дней. _______ _________________ Правление. Уаразденяю территории тразбалы Сеаградтрсста тиебуются плотник», чернорабочие. Р&бота сдельная и ак­ кордная. Обращаться в личный стол материально-хозяйственного упр&вде - ння по адресу: Управление Севтрад- трѳста, комн. № 3. УПРАВЛЕНИЕ ТЕРРИТОРИИ ТРАЛБАЗЫ. Техефовм; егм. редактор и атк* мкретарь S-91, иоитора м общий IS , тииографдя S1 Типография п я і т с л ь в п а „Полжрнав Праща* . Окрлит Ѣ 300 Т и М Я .Л І в - I U