Полярная правда. 1932, октябрь

7 ГЕ 0Л 0Г0РА ЗВ F IK E ИГГН ,ІОТ)Х робот аяртнИ НИУ В 1932 глду по договору с трестом .Апатит* партией НИУ проводились геолого­ разведочные работы на апати ты и уртиты в Хибиноской тундре. н г & lp.B«С1,.Ѵ«ГГ:,Г..." IСнЗдолженбытьвшіренгг передовиков проведению 15 ft годгвщввт* О ш б д 0 15 годівщипы Октябрьской революции остались считанные дни. ; ряр ао РТ® гом* ссі я зявял&оь боль^ Уже сейчас со всех концов Советского Союза раздаются рапорты о ! изб вс?го вопросами хуіржеетвеи* новых победах на фронте социалистической стройки. Кроме этого, по договору го с ф с р м ^ и я . *та&і)Ь.*ввх н е * Трудящ иеся М урм ана несомненно имеют не мало достижений и с трестом Лакокраска прово | со в д аи о * п р о -Л и всевоам.жвыл' 1'уд!,т 46 г л а д к и м и в шеренге победителей . В этой славной шерен Мурманск, Ленинградская, 17, ИТГ^ІІ Д І ■ шип— им— — ДГ.___________ ____ | ІШ _ ^___ " редакции „П олярная Uvaeda дились промышленные газьед и на сфены в горах Юкспорр и Кукисзумчорр, при чем поис ково-разведочными партиями на сфены был;', захвачены Лопарский перевал и пер 5 мычка между Ловчерром и южным Развумчоррем. Пр.’ активном содействии горкома ВКП(б) и рудкома, к настоящему -времени пар тией НИУ на горе Юкспорр^за кончены /. ри буровыхскважены № № 31, S3 и 35, по рудному апатитов эму тепу и пройдено по всем rs ,тл скважинам на апатиты 1150 метров. Горизонтальные уступы на западном и восточном склс нах готы Юкспорр по рудному делу закончены общим мет ражем 1393 метрсв со вскры шей разрушенных и корен ных пород 3382.44 к/метра. Все указанные уступы гео лего петрографически описа 'ны и опробозаны методом бо розды по дну канав, общим погоном 985 34 метр, со взя тием пр* б на содержание ? 2 Os в количестве 250 штук. Проведена работа по опро бованию и геолего-петрегра ‘-фическому описанию штолен Опробование их производи лось бороздою сечением 2 х—3 см. и пройдено 696,30 метра. По штольне № 4—5 взято 375 проб для химиче ского анализа на содержание в породе Рг О б . Закончены работы с перевыполнением задания по выявлению поло сы ийолит-уртитовых пород на протяжении 36 километ ров со средним содержанием Яе 2 Оз 24—27°/0 и Fe 2 Оз— 2—3%* Общий запас ийолит- уртитовых пород выражается в количестве 10 милиардов тонн. Успешно закончились раз ведки на сфены по проходке канав и уступов и найдены новые месторождения на юж ном Русвумчорре По предва ритёльньім подсчетам горного инженера-развед*»ика Л. Б. Ян тоне ва, запасы сфенов выра жаются цифрей 20 млн. тонн, со средним содержание в по роде Fe 02—12%* Буровые ра боты на Юкспорре по плану 1932 года будут закончены в конце этого года. Сейчас по этому месторождению обраба тывается весь собранный гео логоразведочный материал Г. С. Пронченко ее должен быть и судоремонтный завод. Д л я итого надо добиться ярок, ч?.м дсГ рабок й рвшительн го перелома в т ем па х работы. ПО педнлтзю -.Tfльгт і? ; Правда, л ит ей ны й ц е х в основном надо полагать будет закончен I строит ел ьс том, и будет смонтирована одна вагранка , но все это И неудивительно, чгс 53'8й 6»І». еще да леко не говорх < п за то. что судоремонтн ый завод в эт а дни і: сможет вступить в число действующих предприятий и что деист вительно строители завода вы полняют взятые обязательства к дезтезьнсеіи комиссии, а т£в&> отдедьяых ответственных русовзі.. _ „ , - л ^ .. х * . . х > 15-и ,годовщине Октябрьской революции . тезей стройз:., виес.о ф)0Сірэва&?.я : Еще в периоде подготовительной работы мы писали , что строи TGVUQE совершено тлрностаж ы*£Я ре т е л ям нель зя убаюкивать себя едни.пи с у х ими п ла н ам и и протоко бо?а в яувнсч * во?«льнАм цехах, і л ам и собраний, требуется повседневная, практическая полезная ра »бота для вы полнения в зят ы х обязательств. ПрГіСіТСЕСВву р 5 б -2 д>рвк | Пока чт \ н е позднон ужно взяться за наверстывание упущенного , ц і я с?г«},*ст*а с о р і в д и ь недзетахj добиться того, чтобы СРЗ был в шеренге передовых стран. Добиться кризов р*боч£х ^ з л 28 я іѳ ^ эі$іого-~-дело чести, доблести геройства строителен СР^. ф?рвироь?ть рлбозу Е* мехавичеі " C50W, лите&нем tt Дѵугзх ц а іа і,; По воле ВОЛН.., со это тэгьво *озраздагкя \ H r ] МЕХАПЙЧЕС5ИИ ЦЕХ Основ сімпм же деяе и в эхах цехах Ра |яы м обязательствам і 15 годовщі Sosa д*?*во і е фррснровві'а. »ge о^тібря здесь быю, обещай® Здесь недопустим о отстали бетонные ртсощ * пвреО м M J w " і д s у^ходѵе ra iaio-fieioBt, дсвіда СЛИП: по п « н у до^жто бкзо^до от*еі 2 і 1,5 в зюроѳ—ваЕ;н быі» efc І Д І с. г. пр^зведеза ч* 2 ъ работы по соврытію аовхоч з??д?а в аоотеля наизонной ч^стз ной част* хрышз. 2400 j I иаіроз ва сегодва Сейчас железобетонные рай^ты вапохнево т с - іь с о 30 прсц. эткх вкпоінѳвы йѳ больше чем га рхбот. ЧувстБуе^ся яедосгаток s вамнѳ В свсе арена стрс?а«егів/во вмв 2 о его довогьно большое ко^хчестЕог но нѳ сумело удчржая. н а ^ к ы е а ^ с ы , равбмар 2 ?*::Ло ях, только се6ч«; аачінаа? изыоаяв^ь і ^ог.ыо 32 ini дд? а іг о т о ік і каг.тз . Kazan, каівваая дор^гл ?о врв ка навсднеь-Ея вгяимообраано звгла гамень s до еегс врзненк ас сояврв щі.ет ега. Рахнаыѳ достезж ел%ая ВЫС 02 Н 0 Н 0 на 30 пред. Эстгкгду для сборвк ростверка буи кс быхо бавоЕЧігь в 17 сентябре, а будет она завоячена не ра&ьша 2(j— 27 октября. 3trozoBEa ф?рм, надо по лагьть, будет выпоіэеха ев всо 100 прод. Веточные работы са C5KQQ ІД ут У8 руВ ВОН ПЛОХО. Пг&а випслЕен хольво на 50 орсц. Особенно необходімо огметхіь дахеао неудсвлоів^рнтегьнсе вачест 33 біхонвых рьбоі; ч іс главным обраюх, об‘ясняеіс*, н і№ й ввалв ф^^аціей младшего іехлерсонада к отсутствием достаточного рув^зсд оі'ва со сторовы прораба. Вутоваад ву фугдамептов еще не начинала. Нашего нѳ сделано і по вабівве CBlf. Это поворное отстава?лѳ прорабы слепа сбчснлюі отсу^сііасй рабо члх, а между тем оамм se отры а?ют рабсчах на всевовможные мелвве, не требующее особо! спеш ву , работы — поотрсбва аабора, ремонт частных ваартвр. Прораб елвпа Лифлянд с н « оо o ipo fis f 8 чернорабочих м 6 нлстнівов в аавяіся благоуотрайетвом свое! ввау тары. Общее оіставанве от плана по аааіым лблватедьстрам орвентзрово? но можно определять в 50 проц. ко что 8*вончв*а вабивга св»й в сушильном, £о не Гірясзуаіево к бутобетониріжазЕ» фундн^езта, не 70 проц, я в завладев стон шлав-і бетеном ие пристуолезо, о повры тии зрышг и речи нм. - Прачвиа отставлен вроется в отоухотвви песка в щэбнл, в отота ваня« арматурщиков и, навонец, в к : іздос ? ^ чной работе по поднятия ^р-і8водвіа?ьпссти іруда. Бгігада бетонщиков Урюпннв до прсгзводсхвевногс совещания м появяэкѵя в , Полярной Правде" подборіи ,Б^« грда брягадѳ роань“ но нормо увладнвала в сиену 22 5}б. метра беюна. Пос ле же рроизеодственнога оо Ббщ«иия и освещение в „По лярной ПравАѳя брмгзде еыд зннула встречный— уложить в смаку 25 х|м. и с 21 числа бригад* вотрѳчную корму выполняет. ' Щебень м аеоов имеются в дс.стй точном воличестве на другой сто роне залива, so воя іеда в т іи , что рувоводателк строительства жввут сегоднлшевм днем, не ста р&ютс 2 всегда пкеть материалы в jangca. Пссгеднйй шторм в валиве іірнч^нил значительное повреждение ариетани на другой стороне валива, откуда перевовилсв песак. Тут же граэу же приостановили работы по с-р.товираванию. При желании мож -*к> было быстро соорудить времен з /ю пристань или мостив м пере бриаить песов. Следовательно и иех&знчеоБВЙ цех тоже плетется в * воете. З а кончи ть с тр о й ку и мон­ т а ж литейного ЛИТЕЙНЫЙ ЦЕХ. Пае» ч и ■ здесь работы далгвэ отстают, еще не прнступлево в штуватурве стел ѣ шишѳіьном, медницком, ва гревочкои м других «тдвлах. Толь По СССР Выпуск товаров ширпотреба увеличивается В IV гварзало рріели В^вопрлмме таллоссюа» выпускают продукции за 158350 тыс. руб., в т ім чяс?е ва 75200 .5*чс. рублей тораров широ- вого потребл виэ. Буд«зт выцущею 200 т^с . при­ мусов, 32 ^ыс. місэрубак, 155 т. зрозагей, 155 хмс. часов ходуко^, 6700 тыс. Седовых Teast*, ч а й в ^ і ложез, нессозько тысяч ведер, тз* зов, бидгхов ж т0 д. прсвзведена вярончнак кладка, ьѳ П і отходов дроввподстпа артсли- отделари бытоаыа помещения, нет ма йаиеч^нс выпустить яа 10 мяк. работ по ограждению дееіБнц н а 3РУ^ас^ ВУ8 е^яо’вовоч^ух вяде- вагранки. Рабс<им£ іенц(«мк проходив ъ* еыива пога формовочной землей. И і требуемых 450 куб. метрсв п и яы дли пола и 50 в/м для кессона сока чю переЕзвено 40 б / м . Трапспортвоо уиразленке СТТ в іу р%?пту трактуы „между про ч^м“ — вмасю обещанных 4 машин и одного зрйязора, ф&БТі^есга рг ботает один трактор. Вагранва в основной уже усгг- БОЕлева, варвве и зрубы поотав лены. Диревция превратила мог тажныѳ работы из за отставанил строительных работ и неполучениь до сего времени вевтиліхсра. ЗЕМЛЯНОЙ КАРЬЕР. На сегоднл ориентировочно план выполнен на 40 проц. Суді по заяв«ен7ю прора б& аамварьера, до Овтлбрьсвлх дней самое большее будот переброшено для васыпви 6 '7 вуб. метров пеову. Несмотря на нѳодноврат&нѳ са мет^и в „Полхрной Правде" м в серводичесвих ааводевпг бюглете них все же треугольник строитель­ ства плохо ир&слушигаеісі в голо, су рабвороаевой массы, не «спрьв лает ошабви я пэпрежнеку ндет по пути бесюалйственздоти, семо тдва, обезлички. При подсбаых темпах работы, при нахачиЕ головотяпетва и не достаточного жзлвнея исправить ага— мы имеем серьезную угроау невыполнения явлтых обаза^ольств в 15-1 годевщине Озтсбрл. Пера прсвраі^ть эти безобразие и удалкть всех тех, вто нѳ тольво сам не хочет руководить и рабо тать, но и мешает вто делать другим. Необходимо всемерно форсирогать монтажно-строительные работы, чю бы литейный цех в основном сьать в ввеплоатацию в 15-й годовщіне Овтлірл. Рабкоровская бригада .Полярной Правды". Очистить артель от хулиганов (Письмо комсомольцев) &«і!, еоисоисіьц .- ?.ріелк >! і 0Л71_» ЯКЙ 1*8ПОХГУ7;* гр'С^К СііСТВв^СТ J мает, вместе с пл м*4 пьянствует и ху лиганит. вуклцво орга5ся?цаи цояьчь н?м j Вечером 12 овтибря братья Чи ^У’Ислнов и етявэвы а Васильгв, пь*ва*вуя a очнетать артель or ■фогульщ?кпн.?#‘гот:ащлзов братьяа ЧИС,Я;?0ВЫ|Г НіКОЛЗЯ И Д*ИТ в прззлечь £ ответатрйваостл наэедуюш^го г-роизводствсм В&с^ль 0RS— £Х ПѵСОбэик? г зщатнзва . Чистякова левредатируют артель- I? н»руш«Ю2 труддіс^впляну. 0?и СЕСТРм-ітичгсбѵч и ь ін с гв ую не я tpj9?Ci по 6-7 двей ьга работу, ?еи срыз?юі проивво^сівл, зідерк^вают своеарбм-?нное пнполнание яагавов пошивву обув# для ширпотреба. За ведующйй же пр,.аввпд.^вом Вазиль 65 мэр К ВЯМ ye орзьх бараке 40, устроили свандал и дреку с прож^вающваа в этом до ме 3-мя жонсзмольцЁМи, которые пыта>'иоь удержать Вяовльеэа з грс«*цгх прилячяя. Эта группа худрг^ао* пыталась м)бвть комсэмоіьцевр но благодаря виѳшцтеліству миівцни буйство бы-о ярехрвщвио. Насгдьсв же сейчас, пользуясь своам а^лож^наем, 13 овтіб^я ьыг ИЗ арТЛЛИ ОДНОГО И9 Е0ИС0М>ЛЬ ц?в — т. Зубарев». Надо призвать В ъсильпбз S порідгу. Иоаег. Квашнин. Хулиіщ Попову не место з техникум» (Письмо студентов) ЗЕЙ. 5миллионов рублен наорганизацию продоволь­ ственойбазыпромышленнностн РСФСР Совніраси РСФСР отпустил sa организацию юродовольстввЕЕой ба­ зы промышленности 5 миллеопов pyGstl*, ?.з s jx два ммдаиова руО- ДбЙ :СІіССКДйі*ѵу ІІ три МИГ^ИОРа рубі^й п ѵестяіму Сюдаі*>ту РСФСР ПрпцвШД "‘ЯЯОСТЬ Н*>рКОУЛ<-ГПр^!#» РСФСР позѵ чает 3200 тысяч руб « г J ле^, тяжела ? п р с м ы ш я в і і Б о с т ь РСФСР 1400 тчгяч py6->?t прг- мыш«е»і 2 осіь Н£рѵ«мсн»ба РСФСР 400 тысяч рубтей. Сиваарком дал ?адаіі5е спец?а*ь- ясй b c m e c c s h расоред- лить, этг сум- м-д as р а іо н с к ааѵвж «.бравом, ч^о* бы он», бяли сковц^нтрароааны в навБолее важных ройоаах и пріід- приатжях. 16 евтябра в мортехаикуіай был ьрсведен общес?ве?зый товарище с^мй судяад студзглто^ Потіовнм Ф. А. воторой поіволлея себе хуви гансвио пссхупви « стеках учебно го зааедонхя. 9 октября сн £в;лся в здание теханвуиа пьяным, гвбик старуха сторожа Добрыаькове, кроме о^ого, Попов нмѳйт еще ряд другмх ху іи гаасвих выюдоз м гврушенвя тру довой ДГСЦІПДКЕЫ. Товарищесаий суд ооудил поступ к г Попова и яосъановил ходатайст вовйть перед дирекціей об уволь ненил Попова из технгвума. Но Попов еще не уволен, он про д*іг гвает свое, и угрэгает месіью предс^да-еглю товарищаекзго суда етуденіу т. Огневу. Mtf, студенты м орм ни іум а про саи неиѳдяонно уволбіь хулггана Попова н взыскать с ного ватра чензые на его о ‘ учение деньги. Группа студентов. Когда Солдатов получит премию? В прошлом году, 7 ноября у нас Е мехиаа р с ки х Торос острова прѳ чѵрзваін зучшех сроизводственни «ов. Т. Солдатов-слесарь бригадир был орекррован стревом на костюм, ч. Первушин-ружьем я т. Кодачыг.^в Ег.СТЮМОМ. Дв^м последззм говаріщам пре мКи в^дааы сейчас же, но Солдато ву сказали, чго его премию ваіре буют иэ Ленинграда. С тех пор прэшел год, ио обе щанного отреза Солдатов не полу чел до с й і пор. 1 мая у нас пре мгровалй еще ряд товарищей, ио о Солдатове не вспомнили. Когда же Солдатов получит ора ии»? А. Сычов. СТ£ЛИНСК 17 октября Молиия. Сг.ец. корр. Роста. 16 октября первая кгрте- НОБСК9Я печь Кузнгцкого а^вода за две плавки выдала 299 тонн стали. Со­ стояние печи хорошее. На второй п*чи заканчивается рі>аа- Нужна ли была командировка в Кандалакшу? П ' распоряжению ХМО порта бы т :а >г>5%адмрована 36-я брагедз жен во главе с руксаодателем т. Моисеевым для отгруеви онилов с К ^пзалаашского лесозавода. п ги ии n»- 4 ii л к г- и ѵ ѵ ( о апш . п и гр«в рлбочего пространства. Сегод-я к ’ Б>ИГЙ*в аен1Ч*Е 14 0БИбРя СРЯ гочцу дня начнется наварив подя. * за завод ^ прастулжла к ра •Соте, % 15 окхлбря руяоводитель Мозезев уехал в Мурманск, eas 4028 кв. метров ЙИ1вбрау{ь 0бРино жилплощади получат грузчики порта Оргаанэгцяг зерт* сблвалась х ОхтлГфьггѵ/ г^дочщин« дать 4028 гв метров »ил 'й т о щ а л дяя груяча *» 0 в. Вгэ обязательства вып ? *яегся іаь: закенч^вготся п п с т р й к а даух общежитий и одного дома кварггирнсго типа, что обесое* чить вступланиа в строй 2 тыо. кв. метров жилой площади. и привезу зо*дукты. Б;ізгада в чисіе 15 челаьех бы д ссг 2 .влена бев хлеба и денег. Натлдяоь в таких услоззях, женщи оы, проработав до 21 октября, до денег на бихети и 13 работ ниц, бргекч самовольно работу, при ехали в Муриачск, а оспльные, не имея средств, остались в Еаидалав ше бее средств в существоваявю. Мы спрашиваем кузна-ла ли бы ла командировка в Вавдалавшу? Ведь опили? можно было получить в Ар*ольдявве, в 7 километрах от Ыурма&сха! Фавтория ХМО порта могла у ія затв втот вопрос по телефону с Арнольдовной и не понадобилась бы командировка. Руководителю бригады Моисеева нужно воздать по васлугам эа мзде иательство над работніцами жѳвщ ***■• Губнноквс Б противоположность капи талистическим странам, эконо мическое положение которых к йасгоящему времени харак| теризуется резким сокраще ' нием производства, десятками миллионов безработных и не бывалым обнищанием трудя мышленноегь, кинопромыш ленность, производство кино аппаратуры, музыкальная про мышленность и целый ряд 1513 г. почти в 3 раза, в то ьремя, как производство Ян глии и Германии упали до 75 проц военного уровня. В текущем году, сравнительно с серединой 1928 г., моментом наивысшего расцвета капита до 600 тыс. рублей., а в 1932 г. прекращен вовсе. Рост численности рабочего класса, широко развернувшая ся коллективизация сельского хозяйства и общий рост куль турных и материальных пот ребностей широких масс тру дящихся значительно рвешири ли потребительский спрос на продукцию личного потребле ния. Несмотря на быстрые тем пы развертывания своего про промышленность, по стой [ ленности является создание ^изводства, легкая промышлен U * глии гиаилыгтЛч/і/тмпиого ность все же не поспевала за ности, удовлетворяющей пред метами своего производства потребительские нужды широ щихся масс,—Советский Союз ких слоев трудящихся масс, в 15 ю годовщину Октябрь [Только за последние 4 года новых производств, ской революции подводит ито •вся легкая' промышленность ; Продукция этих новых от ги огромных успехов социали t Союза увеличила свое произ раслей промышленности уже стическсго строительства. Еще водство почти в 2 раза. Вало л настоящему времени исчис в 1931 году физический об‘ем!вая продукция,,выражавшаяся ляется сотнями миллионов всей - промышленной прод ук !в 1928 г. в 4 961 млн., рублей, ?рублей. ции СССР превышал уровень должна составить по плану j Одним из наиболее крупных ‘ на 1932 г. 9.840 млн. рублей, достижений Советского Союза За 15 лет революции легкая *в отношении легкой промыш мости выпускаемой ею про дукции Дала увеличение по сравнению с 1913 годом в три раза (288,9 проц ) листического хозяйств*, миро- За годы реконструктивного вая промышленная продукция ‘ периода значительно выросли сократилась в среднем на отрасли промышленности, ко 40 проц , при чем наибольшее торые в дореволюционное вре сокращение производства име мя нгходились в полузачаточ ет место по таким высокораз ном состоянии. Почти заново витым капиталистическим стра создана крупная швейная про за оды реконс руктивног периода собственной сырье вой базы. Это позволило нам к настоящему времени пол нос іью почти освободиться от; импорта сырья. Мы добились решающих успехов в деле увеличения производства сель го и безусловного выполнения директив партии о произвол стве ш и р п о тр е б а (И з резолю ции сентябрьского пленума ЦК ВКП(б)). XV II партконференция дала директиву развернуть произ водство важнейших отраслей легкой индустрии во втором пятилетии с таким расчетом, чтобы удаоить, утроить в сред нем нормы душевого потреб ления трудящихся Союза к кон цу второй пятилтгки. Осуще ствление этой огромной зада чи становится возможным в настоящее время, благодаря успехам нашей тяжелой инду стрии, благодаря техническо ^ му перевооружению всего на растущим в большей степени родного хозяйства, спросом не ее продукцию, вре* зультате чего на рынке ш иро | Д пя осуществления с гром НП-3 приютил расхититиля народного имущества Все трудящиеся Советского Союза в целях бьістрейщего развертывания социалистиче ского строительства берегут каждую копейку. Но среди некоторых работников Мурм j h ского железнодорожного узла недооценивается значение эко ножного расходования денеж ных средств. Железнодорожному узлу ст. Мурманск потребовался ДП-3 Недолго думая, НП-3 за іребо вал район на представлениие ему ДП 3. Просьба начальни ка службы пути была удов­ летворена Несмотря на протес ты коллектива службы пути против принятия на службу дорожного мастера Желѳзнѳва. имеющего в прошлом суди мость за расхищение казен ного имущества, НП 3 остался при своем мнении Между тем, при станции Мурманск имеются работники с большим производственным стажем и соответствующей под готовкой они вполне могут выполнять обязанностй замес тителя НК-3. Пора понять НП-3, гчто не следует безцельно разбрась вать деньги и раздавать их всем вновь прибывающим в Мурманск, работникам ж. д. транспорта. Можно на месте с таким же успехом использо вать лучших передовых удар ников на ответственных дол жностях. Туки. Зам. отв. редакюра « А. Брусничном. С П И С О К д о кл а д чи ко в на очередной сою зный день 26|Х-32 г. - • I н ы х т е м п о в О й з в е о ты в а н и я п е г В 7 Ч ЗС - ВвЧ - П0 В0ПР 0СУ: КОГО потребления к настоящеі w Р р J И т о г и с е н т я б р ь с к о г о п л ѳ и у т а ЦК ВКП (б ) я о м т я б р ь с н о г с му времени мы имеем недоста®кои промышленности во вто п л е н у м а о к вкп^б). ток целото ряда товаров. Зада ча дальнейшего улучшения ма скохозяйственных технических; териально - бытового положе культур, в частности в расши рении, посевов хлопка, льна, нам, как Франция и CftCLLI. t мышленнссіь, продукция ко пеньки и т. д. Огромные успехи в деле торой в 1932 г. в 150 раз пре Посевная площадь под хлоп социалистического строитель % восходит фабричную продук ства СССР за последние годы ,; цию 1913 г. Валовая продукция реконструкция всего народно ■трикотажной промышленности го хозяйства обеспечили необ! с 17,8 млн. руб. в 1913 г. увели ходимые условия для развития чивается до 566,6 млн рублей нашей легкой промышлен : в 1932 г., или более чем в ности ѵ j 30 раз. Кожевеннс-обувная .Тяжелую индустрию мы уже - промышленность в целом дала восстановили. Ее нужно развер увеличение в 6 раз по срав нуть только дальше. Теперь мнению с 1913 г , причем фаб мы можем повернуться к л е г ричное производство обуви кой индустрии и двинуть ее у в е л ичилось в 10 раз. Произ ния трудящихся, всемерное оживление товарооборота, раз ром пятилетии, нам придется разрешить целый ряд гигант ских задач, преодолеть целый ряд трудностей и в частности, * в кратчайший срок изжить, %* I ком с 688 тыс. гав 1913 г. уве личилась до 2085 тыс га в 1932 г., или на 203 проц. По севкая площадь под льном с 1930 тысяч га увеличилась до 2.510 тыс. га, или на 30 проц., под коноплей с 721 тыс. га до 933 тыс. га, или на 29,4 прсц. вертывание колхозной торгов все недочеты в работе легкой ли предъявляют повышенные промышленности в текущем требования к легкой индуст Г°ДУ> с т ем , чтобы подготовить рии. И легкая промышленность ся к выполнению более рас должна всемерно расширить ширенной программы 1933 г вперед ускоренными темпа ми1'—говорил тов. Сталин в водство. мыла увеличено в 4 разя, спичек в 2,5 раза и т д. своем докладе на ХѴ І с‘езде. Наряду с этим, за последние Сейчас, к 15-ой годовщине ■годы созданы заново целые мы имеем возможность демон отрасли промышленности: стрироват ^значительные успе [ искусственного волокна, кото хи Советского Союза не т о л ь нинная, ксжевнно суррогатная, ко в деле создания мощной ] производство канцпринадлеж тяжелой индустрии, но и в ностей, научно-наглядных по развитии легкой промышлен! собий, фотохимическая про производство предметов широ ксго потребления для того, чтобы эти требования удовле творить. Партия, решительно борясь со всякого рода оппортунисти Необходимо подчеркнуть, \ ческими отклонениями от ее что в 1932 г. легкая промыш ленность решительным обра зом стала на путь освобожде ния от импорта не <только в отношении сырья, но и в от ношении всевозможных дета лей, вспомогательных матери алов и оборудования. Ввоз оборудования для отрасли лег кой промышленности, состав лявший в 1927—28 г. 23 млн. рублей, в 1931 г. был доведен генеральной линии в вопросах хозяйственного развития, доби лась не только выполнения, но и перевыполнения плана пер вой пятилетки, создания мощ ной тяжелой индустрии. .Тем самым партия создала прочную базу для дальнейше го развития и нового под'ема отраслей, производящих пред меты массового потребления, и создала условия для полно Под руководством партии и от Центрального комитета ра бочий класс справится с эти ми трудностями так же успеш но, как он успешно сумел прео долеть гораздо большие труд ности по построению фунда мента социалистической эконо мики в первую пятилетку. „За планом стоят живые лю ди, за планом стоим мы вте“ . Соединенными усилиями тру дящихся нашей страны зада чи, стоящие перед легкой про мышленностью, бесспорно бу дут выполнены и перевыпол нены. Г. Лебедев. 1 . Т р а л ф л « ' т — Г у р в и . 2 . У Р О , П о о о л і а в о д , Т а к е л а ж н а я м а с т е р с к а я , П о г р у з о - р а з г р у і о і в . — М е щ е р я к о в . 3 . П о р ^ , В і д с - p o f i — Б а с а л ь е в П . 4 . Т я г а , Д в и ж е н и е , П у т ь — Л ю б а я о в . 5 . К о м т р ѳ с т , Т и п о г р а ф и я , Э л е к ^ р з г г А н ц и я , Ж а л ж о м м у н с т р о й - Г о л у б е в . ' 6 . О Г П У , В о е н к о м а т — Н и к о н е н к о . 7 . Т О П , Г и р и о , О к р п о т р е б с о ю з , Х л с - . б о в о м б я н а т — А с г а х о в . 8 . Ж е д р з и о р у д п к е р а і р а б о і в и - Г о р б у н о в . 9 . С Ш И , 9 о м . у п р і в л е и и е , и ѳ д т е х н и к у м , — Д а в ы д о в . 1 0 . П г о я о і р о й — П о л и т а е в . 1 1 . М / м э л е к т р о с т а н ц и я С Т Т , Л е с о к о м б и н а т Р о г о з и н В . 1 2 . М у р р ы б а в з о ю з , Мургосрыбтр»*ст—Суханов. 1 3 . С в я з ь , О И К , О к р з д р а в , О к р О Н О , — К р у ж к о в . 1 4 . С у д о р е м о н т н ы й з а в о д и С у д о в е р ф ь — Ю р д е і . 1 5 . У г о л ь н а я б а з а С Т Т — В е л и х о в . 10. Совхоз wАрктика- —Колесников. 1 7 . Т р а н с п о р т н о е у п р а вл ени е С Т Т , —Кучин. 1 8 . І І р с м с о ю з — Б е д н о в . Докладчикам получить материал в культпропотдвле О К ВЛКСМ. ОК ВЛКСМ. Редакция газеты «П олярной Правда» доводит до сведения всех госучреждений и организа­ ций г. Мурманска, что о б ъ я в л е н и я в і зегу „П о л я р н а я Правда" принимаются только за н а л и ч ­ н ы й р а с ч е т . Ивдатѳльотво. -З^ГГГЗЯГ- ЧЛЮТІЛІЛіЧи ят*ч ■в2£мш іяівим Тйпогря^и* "*г.атет пт.** Т Ь тр м а я Прааща* Тираж. 7710. ч