Полярная правда. 1932, октябрь

П Р О Л Е Т А І 111! В С Е Х G'i Г А !L ^~ ѴШЯ 7 Е С Ь r t — — " ОТД. № 5 НОП ОЯАЙ МУРМАНСКОГО 9КРШКѲМА ВКП(б), OffK'a, ОСПС.| глк™ he mxw c*i з г ^ э в ш ш а и а H ;32 г. № 251 < m \ ) Гермшш рабочие ведут ожесточенную борьбу с предпринимателями По всей с тр а н е у с и л и в а е т с я з а б а с т о в о ч н о е движение . М и ни с тр т РУДа об явип о б я з а т е л ь н ы м т р е т е й с к о е решение о сниж ении з а р п л а ты рабочим и с л уж ащ и м предприя тий г о р о д с к о г о т р а н с п о р т а Г ам б у р г а Р еф о рм и с т с к и е пр оф бю р о к р а ты , в о с п о л ь з о в а вш и с ь э т и м решением , по с тано вили п р е к р а т и т ь з а б а с т о в к у . П р ед с т а ви т ел и революционной профоппозиции п р и зы в аю т рабочих к д э к ь н о й шей борьбе . П р о д элж а е т с я з а б а с т о в к а моряиов ры б ны х с удов к к о т о ры м при соединили сь рабочие р ы б н ы х фирм . П р и бы в ающ и е ры б о л о в ны е с уд а не р а з г р уж аю т с я . В Г а м б у р г с к о м порту с т о я т не р в з г р уж е н н ны м и II судов, улов к о т о ры х ч а с ти чно уже пор ти т ся . З а б а с т о в а л и рабочие з а в о д а в е л о си п е д ны х частей . П р е д п р и н я т а тели уволили в с ех рабочих . Собрание рабочих и с л уж ащ и х предприя тий Берлинско го город* сно го тр а н сп о р т * в с в я з и с п р е д п о л а г а е мы м сниж ени ем з а р п л а ты , з а я ви л о ч то в с г к и е п о пы т к и сниж ени я з а р п л а ты в ы з о в у т н ем ед ленное объявление з а б а с т о в к и . к E W M Ц К В К П ( б ) о Резолюции 1 3 « л у *» в ответные д » і » і н И.р ковсва^ѵ н Ц нтрогсюай СССР я о ■* до»лад ЦК5 РКИ о выполнив» m - tnH!.BS««*4 Ц5 в разявтги егв -т- Сксй юрговзч, плэиум ЦК ВКП(б) к і в е т л т ^ р у а т : 1. В осуществляй р шз‘ ?й Цл 06 уСН5(НЕЕ pf.gSPptaBSSSS р 333*4 НОЙ т к р г - . в г й С 532 — H jpSOKCH-.6 5* СССР в течезвг 1932 г. откры’ о 7 100 мчмзгасв, жз еят : в горчд ОХГХ *«СТЭ)СТІІ ЮрОВВНДйЕ— ’Z.SOO в в с в и с т Н:СШ0СМХ 4 080 3* Ж! пзреясд открыт.” нгетл Л'врьк->в и палатож 5 900. Роіпятаая сеть гсйорговлж Н»р- во;ргсза ва 7 жесяцез 1932 г. Е* 67 пр 'П ., доси гнув 26.300 в*гс-7янов я 9 тнс. пвгвток в л ръяоз. Цѵатроздюзок о т ір ы п в іечепяе 1932 г 13,100 жагмваов, .ве и л . 5.400 в городе, 7.700 в Ч * « ч - * * Р ь*ов н палат-.в отірыго 22.500. Розничная сеть потрсбво СП: f ац*й выросла в іекущ и году ва 20 пр ц . состаив 167.700 иа гаівпов в 49 700 гарьіов ж пагг- то г . 2. P m e p ' j i a ва веполяевве р ѵ шеній QS cots оптовых бав про миш івгвы т o6'f двневій Нарвжсяь б», в юж ?зс'ѳ в ітда«нші ір а а і ѵ*а обхаотях е 1 кая по 1 сентября открыто 635 оптовых сбмегвых баз, в то* м с и ва Даіьнгж Востовч 14, в Воотпчней Сяіяря 8, в З іа . Сябвря 27, в Средней Aes i 23, в В т к в о д е 26. Госторговлей Наркожснеба ж l o t - развитии советской торговли пленума ЦК ВКП(б) по отчетным докладам тт. ЗЕЛЕНСКОГО МИКОЯНА к содокладу т. АНЦЕЛОВИЧА, принятая 29 сентября 1932 г. а ? нз,ВкВЙ■ * пользу ры |Г ,в - р ) і д ,я ш .р Яом ры м а а оор в ЗРХ г, so мх в а * і и с м ь іг , р а '.т у < с.вдав дл< этою ір -п*»е ал н і ПѵірсЬ .тол й ъ ссаОвнао | прсвді іссг> д к се .*, ве д п у л а » ! Г) у^роанть нвогвой ваготовв ! и*отрувторе*ве вадры. о:(д%д*я с е іь м в і и в з р ш х ф нд>в; тс.;ьвый вацара?, оргаквасвав тща I 10. С іитая яеобіодвжаж у іре в гор д»т, р а й ів я л ц 'н т р л ж т о р теіьяый оібор агентов по я а т о в - ' ц *н т е фіваясозогв хозяйства по се?а. Р 'Ш ^и * ЦХ об увезич не? Ргерво н&ч* ь’Х г j :«я*** 8%to«a 12 п і-н и рѵ*мых громтоверг* о 1 500 м ін , руб. 1 800 35iL p j6 сдкбз ВЫ* іісдаявшіЗс^ в ш'рвсм полугоди, сро^од^т.^я е восдрдугщвв в тьли і тс к іа х , когсрыэ оСвсает*вь » т гздоз ^ ваэоз на сѳл; в рьа* мерят, устаноиенвых задании ЦК В>0(6). Прж эгсм Бвобхсдімс ощенить нгсзое#рененігсть тов рсв по рій>нам х н^д^стат.п- нсс^ь учета х^яйотзевных особен- есс<й отдбіьвыг рав анов. Вроня- руѳмы ф вды проітоваров на СИ* лул?ровіви-і г,-т . яаготовок в 1933t г. с вргщ§яы spafi^e н^досгатлчо, воар^кі рѳленвям Ц і. В пр гкт іко т ргогых органов, я особеяя^стн ко'пераци*, по греимуществу н і сѳ*е, зачастую п» орзиому уха?а я ію м сгйых п ар т івних ж оовѳі csbx оргяв.в, імосс кеси санокохь нов бревгрпвавхо и рісаред*?і?вае тлвсров со саісгам для раадяівых, груза сотр?б*т«з»й (в Тѵм чж?де X Б лк-вов) Віесто г р *Д4ЖЦ их в MT*3f?ax в поряд5в норхаіьито тсвар-ч борота. В ц е і£ і дА?ьнѳЗлег) р т и т х л советский торг а х к івж и г *- іг от М^ЧЙН^ЫХ Ffд от^твов пленум ЦК ВКП(б)П00Т8НЭВЛЯаГ: 1. Р а вв і ; кѳ городской тгрговэй се и г.осрідот*»чіть s дахьне9ш»м в ра^счБх р&йсвах і новостробвах, пр lycM^TBfB к нар ДЯО-УСБІЙСТВѲЯ р і j s a . -0^ HS 1933 гоіаорзимыяво — BOuul TiOpI^bus« ЗоЙсЩ'Дц»; З і«чк?ел*яо р всш еу іть веаьоіую сеть, п р ^ д і^ ж х і к ^ х и ѳ т у т - в ір - ннх ф*»вд * прх СТО в месічкыб 4 едвнйц со НархомвНйОу к 388 и « н * ц по Ц нтросокву. Кро* хѳ хсго Цантрсс гозсм доры т* 38 областных б«8. Нрх аначііельэои коіхчгвтв«ввсж р« в« р ты и вя в оп- в р « о и р е д « и ь плав р т ^ р т ы . а н я . тевых ем прокышенпсетж Н,рк,м J с а « на свів Ц«*р,сою- сваба, вооперацзв ж гостаргоьл, * * я Наркожсва^а в 1933 пду . бмьшневтво б»в прожѵш.тенноотх П о е и ^ж ^ь ж х *т гту тов: к торговых ѳргазхіацвй все іще вргдохжает оставаться с ки д з х іх и 2. реді^ ^-ъ іт г т ар- ьых ф??д)в гр з СТО і жссічныв срок рас мотреть х утвердить дзсло •жспедхци^нныжх пунхтамх, нередко j за д і» обласхаых оптовых блз про* механхчгскх распреденющвш това ры, « ррхженеахен грівуіхтрдьясго ассортіхэята, овслужхв^нхем гво»й ведомственной ровяіцы в ущерб другхж тзргующ ім системам. Наря­ ду о та квм і полсж іт*іьнымх фак­ там», Е&г отпуск в Москве, Лгнан- граде м других городах ковдвтер- - ^ х х , табачных хвдвдій, маргарвнв я хо?серБов а фабрвк нвпосред СТВ8ННЭ торгующ-в сетх эткх гор^до®, мхвух базы м отдехечхя, в ряде случаев товіры, мзгущіе жттж непосредственно в ровзжчную * торговую сеть, васыхаютоя ка база, что так се, жак м неудовлетвори­ тельное р^мещвнха в отдеіьнах районах 6 із прокышгеня^сті х тор ГйВЫХ CJCT9M Приводи К ВСТРЕЧ­ НЫМ перевивкам х вадержкам в то- вароородвЕженхх. 3. Прх вначхтельвом росте тор­ говой сетх, росте, х ускорении то- иаросборота в работе торгового ап­ парата до сих пор еще ве нвхиты отмечаемые в р;де р ш е н ій ЦК врупвейаіие недостатки, о чем свх* дете^іьстзуют фіктвх затоваривания в од^зхх мехтах, прх н хватке этих товаров в других, в результате ме­ ханического распредех^вия товаров м эаи клвх хх fee достаточного уче та потребностей •7д<,льных районов ф ікть 'і ваморіжчванхя т«>варо< сборсда, прхменеяіе юрійудиіель- ассортімечта; осдабіеяне аа Вреднее вр^мя д іспгплхнн в прэ- |К е в и и государственной оодитвки п^ен и факты ^пр^кого иввращенія этой П г д іт и в і ; рост^. ввдержек ьбра щез іу, в осэбеян: C7X ва счет ра^бу- ✓ х а н х і угравлелч?свого аппг.рата х хеліШЕіх т рговых представи­ тель c t f ; случаи хгщенай х влоупо- мягаіеняости х межрайонных баз госторговли м потр*бч^эперацяі, а также пор f док скорейшего прэд віжен?х товаров от t p иввсдителя к потр;б*те/ю, мизуя хішахе ввезьх, предусхзтрев лхгвидацію встречных перевозок и устраненке аара?хбджіиа в рааѵещеіии опто вых б*в промышленное’ ! х товаро- пповодящіх систем. Пр*Д5ожить СТО в кратчайший срок пэжніть решатея\ные меры к ускорению ароівижения товаров шѵраотреба аз ж^лей^одірзж^ыи и водным пу- и м и к б ‘Хее быстр-му рассмотри нию л оплате претенвий товароот- ораввтелгй. 3. Учитывав, что наличие широ- к іі сети оптовых бав дает возиож ноеть бсущеот^ить еистему пррд - варитедьных вікавов со стороны н*8 '‘Вых жоопгративов, планум ЦК ВВП(б) предіагает в минету товар­ ных ф5ВДЭВ при СТО р ‘ »ра5отат*. в ввести с 1 аюаря 1933 год* систем у предварительных за говых с т р а т а х . 6. СіатАл недостаточными уезехи, дозтвгнутыа в развитии к гдхозаей торговли, Ц5 пр»ді5гет местным, партийным и ссветскім оргля.чгза* сказывать всемерное со дейотаиз дальнейшему росту колхозной торговли (вчвіечейие в торгов ію большего количсстаа к к^хозов, колхозu s в и едвяохични- ков, труд*щ іхся вр^стын, уаеіиче- яие кодхсв^ой т^рговій сети, улуч- шеяіе оргзнхвацвх всеречн^й тор- говд( промтоварами, в частвостх усхяеяие торговли ивдеділни култ- ировкоаперацав), решительно искороняя спекулянтов и пере­ кус щинов и устраняя с рынка отдельіых государственных и жоо- агра?і«вных заготеввтелей, вздуваю вам, сборщвков, вовчяаоб ж т. д., тройкаоперщия, в первую счгредь ва счет сожращення чрезкерных управленческих расходов, исбиліва усилив их кау?рииьчуй ва.^ЕТбре соваянссть в заг#тов*»х ж očec печив необходимую пои%щь і * со ц і х внутренних рѳссурсов, собствен стерозы сельсоветов х crpaB itssi | аых нормальных вакопленвй, а так колхозов. j же ва счет решительного соираще 8. Дальнейшее уду"Ш‘ н іе сяаб-|ния всяких мз^хтій оредотв иа по женил городскога наоелінія продув- требкеоперации, п іенум предлагает ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ 28 сентября —2 октября 1932 года состоялся пленум Центрального Комитета ВКП(б). Пленум рас­ смотрел следующие вопросы: j 1) Отчетный доклад Центросоюза и Наркомснгба о развитии советской торговли с содокладом ЦКК РКИ. 2) Отчетный доклад Наркомлегпрома, НКТП и промкооперации о производстве товаров широкого потребления с содокладом ЦКК РКИ. 3) Отчетный доклад о развитии черной метал­ лургии с содокладом ЦКК РКИ. Соответствующие резолюции пленума приводятся ниже. т*яя пвтйвяя дмжяа жтхя, не ряду с пиным выполнением пла- Н09 ца^траіизэваяных заготзвеж, со ливи^ органгзадиви государствен­ ных ЪЩйОА с.-т. прг дуэтов по бонвѳіцхсвным ценам и, * главным обрвв м, ва счет развертывания децеатраіизовачвых енотовом X' о пергцим, столовых м др. торговых оргёнивацвй, раівхтн’, жолх^азых базаров и создании прз фабриках ж яав-дах м других предприятиях щих цены и играющих на руку собвгвеяяах продозолмтвенных бав спекулянтам, с тем, чтобы всеми' (огороды, холочясе хезяйотво, c tx - этиии мерами добиться ониже- ния непоякерно высоких цен ш колхозном рынкэ. 7. Огмэча* нрдостаточіость х не упорідочевнссть децентралхаовач- ны? згготовом сельскохозяйственных п р о д у ж т о в потребкооперации, общественного патазжл ж гссудар» ствечяых торговых организіцій, возодствп, кроликовод^гио, птнце- ВОДОІВО, Пруд 'БОЭ хозяйство и т. п .). Задача аавздов, фабрив, трхнсюрта а других предзриатий и настоіщих уолоииях созюит в том, чтобы иметь нѳ только воопера т и і м столовую, но к свои с.-х. предзрялтл, даюп^е дополнитель­ ные продевольственвыэ продукты пленум Ц5 предлагает местнымр д ія снабжения рвбочиг В соответ ааран&н»м и совзтсквм организа­ ц и и , хомвтету заготовок при СТО, Нарк-імсяабу м Цеатросомзу: A) р>.8зерзуть вагото»ки с.-х. то варов государственными, жоопера- Гвацычія ВВГОТОВИТ69ЯМ#, ~00(баыя0 в глубінже, соответствующім обра ззи оорестроив их работу: Б) решжтедыо улучшжть ружо* водсгв) работой конвтнциомных бюро со ^іорояы врайяополкомов, пртвратвп конвенционные бюро в !ейсіват?*ьныа органы борьбы «а соватоаую политвку цен против спекуллнтсгого вдувания цех ва здготсватѳльном рвінве; B) создать «ссбо біагоприятяме условия для 8аготоимтальной рабвгв 3PS и столовых крупных 8&в«дев, ооощряя систему длительных дего- ствхи с этвм необходимо дальней­ шее развертывание схронггльства столовых, фъбріж-вухіль х хлебо­ завод в. - • 9. Ді л оргавмзачи%|?о « •оззй ственн^го укрепагенал с Ь Ш р ' мв ляющегоея основным ввенон то варосна^жения села, піенум пред лагает уарепить выборность м под отчетность правлений езлыо вайщх жам, улучшжть материахьяобыто вые условия работнажов; оставлять и распоряжении еальоѳ не меиее половииш всех «обираемых ххм пае вях взносов ж ежедневной выручки нілжчжжжж иа проведение евеих аа г&товож. Брайаотреіооювам реши тельхо усилхть овое внимание ж ра боте еельск>й жоопаратмвиой сети, ра8мриув оргаиивацмоивѳ-масаовуві СТО в соответствии с вт*м пере смотреть финансовые обяватехіства Центросоюза. 11. Пленум ЦК считает совер швяно недопустимым отношение некоторых членов партии м отдель ных партийных ж комсомольских оргагиз?п ій к торговой работе как к рабгтз второстепенной ж мѳнее важной, чем работа в других хоѳій етвенных, прсфесолов^льяых ж со зетегнх органив*ціях. ЦК предла г*ет Центросоюзу, Наркомсіабу, ЦК профсоюза работников госторгов ля и кооперация м местным сартвй ным организациям: за ор сейчас едной ка основных дач партийных и советских ганиагцмй. 13 Пленум ш е и перед мест ными КБ РКП в жачемве главней вадачі в і х работе, повседневную пежощь торговых организациям к контроль 8 і мх работой, в д'ле вы полневмя поотановхезій ЦК о pas витии советской торговли. Міщгое р а з в и т тяжелой про мышлойностм м реет продукцѵн ео циа^истичеевого селького хсвяй ства сделали жозиожным более бы ст;ое раівертывание легвой м пи щевей пргмыші^иассти м расш^ре ние производства средметов широ вогэ потреблевиі, размеры котгрого, однако, далеко еще не дсстатсчвж для удоилетворення волр^сшях по а) систеиаіичеокх пехолнать Ітребностей трудящахся. Піенум торговый аппарат провереннымs | ЦК считает, что всемерное ус? жсммубисіамя м жомсомольцамѵ; б) р?ш5техьно увір4нж:ь теку честь руководищвх ж рядовых работ нивов торгового апаарата; в) угучш-ть жх матѳрмиьноѳ пѳ ложение, построив заработную гдату торговых работнкжов в вввж самости от разжерсв оборота ж уста иовжв прибавки в заработной плате ва длительную ж доброоовеству» работу в одной ж том же торговом прекаржягии; г ) усилить партийно массовую м профсоюзную работу среди работнм ков торгевлм. 12. Усававие партах насчет на личжя невоего нвпжанежого духа в работа жооперацжж приобретает. в условиях раввертыванхх оеватожоі торговли есаіае аначание. Номере нение веех іѵдовпроявлваяя нал маяснего духа — решительная борьба се апевулянвиым ввдува внжем цен, растратами, самаснабжа жмем м есабеино о хищениями ж тозько бѳ сяимхет, во выдвагает с ссобой гилей задачу уерепдения на втей бане торговой смачен го рода с деревне!. В C3S8H с »т«м особое значение кмеюз проводамяе ос .? о з : і н й и решения Политбюро ЦЕ мерозряятия по уведичоаЕю рыночного ф >нда то в^ров широваго потреблкцня: *ся ленасЬ развертывание производс-тза во*й промашяенноегью пр«дм^то« шяроквго пст^еблѳняя, решятегьное егранвчсЕне ведомственных потре бителей в пользу широкого рынка я развертывание т&рооЗпрота. Пленум ЦК отмечает, что рарвер тывание сов »*. т с е о й торговли р, в частности, рвзватяе торговли кол XO80B, ВОЛХгВНИЗОВ М ТруДЯЩИХСЯ единодачвых крестьян, не тоіьео не означает, в»в ото пытаются толко вать прівоосюртунябтичевкие и кулацкие элементы, развязывание рыночной стяхн?, допущение нэзма на-спекулянта, а наоборот, требует €вскоревения частнівс-в и перекуп щикои - спекулянтов, пытающихся нажиться на колхозной торговле». Пленум ЦК обяяывіѳт все пар тнйиы*, хозяйственные' и про фессионельные оргинмзацчи лѳние производства товаров шн рокого потребления, как в urpas лях легкой ж пащевой прохыш ленноотж, так ж в отраслях тл желой прохышленности в в ку старно - прожыеловой жооаераціи, является в настоящее время одной нв важнейших хоаяйст венно политических задач. Ич?е ресы дальвевйш^го укрепления смыч дать бвепощадный отпор левац жж рабочего жласоа с жрестьявством кзй антилеиинской іі^дпоцзнке ж улучшения матерхзльнсго полсже| значения советской т гр г ^ в л » , ния трудащихся города ж деревни,1 с одной стороны, и дибераль требую* всемерного ріввѳртывавия [ во буржуазному толкованию советсжой торговлж ж в частности < задач развѳртываодя советской тергеилм жолховов, желхознив;в ж!торговли со стороны правых трухащвхея едаводичных жрес'ьян. оппортунистов — с дру гой . Пае Пленум ЦК требует решитель*нум ЦЧ предлагает рязнегнуть ■ого отпора антипартийной решительную борьбу аа исхо левацкой недооценке знече ранение спекуляции вообще и имя аоветекай торговли ж ука против спекулянтских злеявн вывает что едержанкая партией в тов в торговом аппарате и боеьбв е правым оппортунжвмои обеспечить тем самым правиль победа ж деде организации ссц^а ное развитие советсксй торгов хистичесжѳі производственной смыч ли в интересах улучшения снаб торговом аппарата — является жж жажду городом м деревней, не ж ания рабочих и кр е с т ь я н . и — я— я ря Яркий лримвп социалистической сознательности строители Мурманска в первых рядах Горічяй о к і п средв ра<вчях ся ж вущ*о*вующвж» вгзжожвовтя.равочяе строителе Муржаясха береж масс, колхозников м трудіщихся ми жх удовлетаореная. Іжа себя жанжретвое облаательетве округа, встретило обращение ж'шин*! Не случайно повтсму то громад | отработать два выходных дия с гргдеках рабочих. 'вейшее движение, жот*рм воанжв- Пражтачеекиии, бэльшавист^вимм ло среди рабочей ебщеетвеннооти еамосбі8»тельствама м дѳлгмя, ва- Мурманеіа ж прлчжй отжаив жх правленвних на лавзидацію проры на постановление ОК ВКП(б), об ва проифінпдана, и оСесаачехие ожоніаэжж строжтедьства Дома Куль- 100 пр ц. выаолненія программы [ туры в I Y годовщине Октября. 4 го завершающего года пятилетки,; Э:о і ловунг стая массовым ловуж- отвеіают рабочее и колхоіные мас-'гом дня. В ооущеотвіѳаии его рабо- еы Заполярья собратьям г. Ленина *1 чие мессы Мурианока сиетают с вазтрѳлыцвкам Оллбрьской револю* *пути все трудности м препатстввя. 4 Hf, ір івы вшщ их трудіщнхся. ! При ощущеимм недоіта*ва в рабочей .,Я нечему п'д'ему социалисти- J сихе оргаая8овывіюіея субботакки рыноівсй продуацеи по важнейшим товарам швроксго йи*рьОАои«я (ткввя, обу еь , Піае*е 1 flP*) Вместе о там плевум ЦК пред- лагает прзязводстзезным Наркома* там ж Ц нтрсс юзу нА ДѲдв обес­ печить вссоср?д(»твеБный сібзр то­ варов низовыми торгукщиин ор- гаризацаяии ев бдзал. Дея обеспечеаия борьбы аа качестБо ввести обеватедьную иарі?розку изд^ий. Предложить ер^анам промышленности првнимать обратно м 8 менять Е08вращаемые трргующікн органжзаціями недобро- я . качесгврнаые товары, требхеьвй в торговом аппарата, „ F увазывающге ва стеттствіе доста-| 4. Предюьмь Наркожояабу, Цвв- ючвой проверs i гаіров торгового І Р°о,ю ,У ж SCf“ то^гуищжж оргавж- аппарата х на проникновение в н?- 8?ЧЭ^И пр&в<*сти решигельнве сии- го чуждых элементов. женке увеличавшвіся ва последнее 4. Вт иесоіненяе постяязвхения вРемя Т0РГ0І0 ’ адиниетративммх ч cBjro с<реановазяя, ж новоиу, пожещи, прж нехватках стройяате- к а ю в гоомргомя ж коопер.цжж ВН« І ««цяатжвы ж твор ,.с«0«|ржалов жвнояжваююя ж ж.бжл.ау- 0 охватеж ІИ І не жевав 50 пооц. « рвшжггльноі борьба п і в я і ввутраввжа ресурои, укора- праэдолевяе трудзестей." Н> н ѳ .ЧІВ*ю ил срожж жвготоьленжл ст- телько на хс8яйстванном фронте дельных чаотей оборудоиаиия и т. п. дерутся внтузиаѳтіі севера. Встре­ тить новыми победами 15 годввщи- ну Октября и на культурном фрон­ те горят желаеием пролетарии Мур Валет инициативы трудящихся ждет дальше. По поіжну строителей, мясормб нивож ж др.— рабочже Мурмазсжа мавска. Каждый отлично соіваѳт, j пошли иа штурм последнего препдт- что производственные задачи и е ]» в и я , отработкой выходного дия могут быть полноценно разрешены, • в пользу Дома Культуры, устраняя ЦК ЕКП(б) о расширении рыноч­ ных фгндов промтсваров, в особен­ ности для с*ла, за счет сокращу- расхедов. 5. Предложить Нариоиснабу, Цен­ тросоюзу, Неркомлегпр^му, Н*рк<м- ния фовдов внерынечвых п,тре?п- тажпрому, Н*рксмдеснрому, а так- , іелей, и об оіие£е п ір ід та ізрери у -: ж^ геем торгующим организациям, щественгыі м первооч»редрых от­ грузок тсварсв вне рь вьчеым п(?рг- бжтелли, хракіиха завега тсварсв аа соследБие 3 месяца (начиная с местным партийным ж оовѳтсжвм ор- гаеам « р л о соблюдать порядок пре­ имущественного и первоочередного выполнения плавов завоза прож* без осуществления эадач жультур ней революціѵ, что нельви озрыжать и абстрагировать вульт-бытовую р і бэту от хозяйственного строитель­ ства. "Для того чтобм по ударному закончен» 4 й вавершшщий юд (патилеіки и перейти ж второй пяти летке, с посгроенжем бесилассрлого общества, необхедвмо иж*ть свой культурный „очаг* (ав обркщевия рабочих строителей Муржагска). Вопросы иулыстроатедьства осо іѳ?цр актуальное вначелие имеют и условиях Мурманска, где ранее оо сюронн старою руководеіва ОСПС, была проивлена явная недо оценка культполжт. рабоіы, в ре­ зультате чего получался глубокий разрыв между хові йзтвевным рав вхтжеж города, ростом жулмурвых ааоресов щ потребностей трудящих фажансовшѳ затруднения строитель ства. 9гот почжн предприятиями отдачей заработка на достройку Дэра Культуры ж пржявваеж бс іх рабочих, с л уж б а х м ИТР г. Мур- манежа последовать нашеиу пркиеру и (обращения 300 рабочих строхте- лей). Вот яржжй пример ссциалистм- ческой сознательности ж органивеван нести. И нет ни маіейшѳго сом­ нении в том, что жвждый рабочжй, сиужащий, жнжен ерно техничесжий персонал, откликнется иа этот правый. Участие ж строжтельетве Дама Культуры м оковчіние этого строительства ж 16 годовщине Ок­ тября, дело чеотж жаждого трудя­ щегося. Рост жнжцжатжвя рабочих масс служит залогом того, чго вта зада­ ча будет имполнена. Ваарежж всем нытиіам м мало­ верам, трудащиеая Мурманоиа ветре тят І У годовщину славной проле- тароиой революции и новом очага ку іы уры . Так решали пролетарии Мурмаз Но западе появилось селыь, приготовиться к приему и обработке ее Вчера из По іярного района по I втом, в первую голову, ч виновна дучена следующая телефонограм- Тороо остравская мехмаотерксая. Так г.апример, ср^к ремонта по- исвоеого м/бота „Тюлень“ 1 ок* тября, но он еще не готов. Дру гой м/бот ,К у к “ Т'^ЛЬКО что вы шел нз ремонта, но нз sa плохого качества подшипников, снова от£л в ремонт, при чем перт^онз чальяый орок окончания ремон­ та о 7 октября перенесен на 9. На Дальне - 3?лея*цвой стан­ ции имеется японский сельдя­ ной невод большого размера, ма: „В района Полярное и Уркц* пеявиляоь редкая мелкая сельдь Иа-аа незначительного раамѳ ря еа в контрольных сетях сельди нет- . Сельдяной промысед последних двух дет почазад, что редкая мелкая сельдь, к а к правило, яв- ляетоя гонцом мощных коеяюв. Иначе говоря, это сообщение го ­ ворит о том что в течение бли жайших 5— 10 дней, надо ожи- который ваервые на Мурмане дать подхода крупных сельдяных в этом году будет пущен в широко пг дхиачеа. ока. Мурманске, „Мы* Белков. косяков, каж это было летом и осенью 31 г^да и детом текуще­ го года. Это етавжт вопрос о степеви готовности Рыбаксоюза, и особен но, Мургоорыбтреота, к оэльдя- ному лову. Мы говорим, особенно Мургоо* рыбтреста, потому, что до сего времени наиболее уэким местом ж промысле являдаоь приемка (и обработка. Сейчао Мургосрыбтрест имеет пять запорных станций. В Тюва губе, с наблюдательны к 15 годовщине по­ строим Дом Культуры Наш вызов Обсудив вопрос о скорейшем окончании постройки Дома Культуры , мы, рабочие и слу - жащие Мургосрыбтреста, облшуемся отчислить на это j м опиТвТедьной массовой ра- строительстео свои одноднев- І боты врвА« трудящихоя Мур ный заработок и вызываем ; M „ K8j ПОСТАНОВИЛА: отчие последовать нашему пР ^ еТУ\пѵхъ однодневный и работе и в всея; рабочих, работающих на ■ фанд постройки Дома Куяьтуры берегу и на плавучих едини- і и вы вы в в< || последовать наше Чах' „ . ну приоовру вое остальные Рт По аооучѳиию общего ! 1 г 1 ообрания— БУРЦЕВ. ** Суджои РТ„МИКОЯН*-КА/ИНИН Отчисляем одно­ дневный зарабо­ ток КомаядіРТ 13 „МИКОЯН* уча- тывия что постройка Д«ме Нуль туры является дяя нее решаю щим ивенем в деяа политике экепдоатацию. Значительно хуже обстоит де­ ло о готовностью по сриемп© и обработке сельди. Сейчяо только три ьарусника стоят в Тюва-іубе в полной боевой готогноот?, т.е . о солью, тарой и командами. Лошотрзбсоюзу надо покончить спорить о Мургосрыбгростом о месте s времени строительства овоще хранилищ, лавок, а начать немедленную заброску, продоволь­ ствия и спедодегды. Что касается Мургосрыбтреста, то задача последнего, е ©дожидаясь мя пунжтамж в Волоковой, Сред- окончания строительства сельдя­ ной, Варламовой губе. j ных баз в Порт - Владимире и В Полярном о наблюдательны >.Сайда-губа, поставить во всех ми пун ктам и в Пала и Оленьей губе. В Сайда-губе о наблюдатель­ ным пунктом в Ручьевсвой. В Долго Зеленецкой с иаблю • губах, где находятся 8апорвые станции яарусцдви, обеспечить их буксировкой, до б и т ь с я выполнения ваказа судоверфью о выпуске s 25 октября, первых дательными пунктами в Чан-ручье I и Урице ж в Малой Лаце. • в квартале пи одна тонна Из имеющихся в полной готов | сальду не д о ікн іі процаеть из-ва ноотж 24 неводов, сейчао в строй отсутствия приемки я задержка может вступить только 15, для остальных нехватает тросов и якорей. Кроме того еще не все сельдя буксировка и выгрузди. 30 тысяч тонн сельди принять и обработать (из которых 7 тыс. еыдовжть ) такова задача Мур- ные валорные станция имеют в j гссрыбтреота. овоем распоряжении бота ж в і Морян. о