Полярная правда. 1932, октябрь
З А Г Р А Н И Ц Е й — ... ............. — ІІІІІІІ ■ ■ ■ и м и ...■пиши..... Ill Комиссия Литтона предлагает „способы урегулирования Японо-китайского конфликта "раии орава Яяонии дзржаіь свою охрану на ЮМЖД, доклад отиочавт, чю согласно лпоно-ввтайсвого дого вора 1905 года, японская охрана доіжна быть уведѳка в случае уво да русски войск с ВВЖД. Доклад отмечает, что СССР отка зался от права иметь свсн войсна в Манчхурмм. Японцы ж<з обосновы вают оставление свомх войон не %Москва, 3 октября. опубликован доклад комно- сии Литтона. Довлад начинается с наложения событий в Внае. В докладе под черкивается, ч?о збачнтезьвые частя китайовжх провинций Фунц* 85к, Цэлиеой н Гаувдуня полностью советизированы. Имеется 2 коммунистических правительства, чясло местных столько договорными правами, сюль советов достигает иесволырх сот. Доклад признает, что эеоноинчѳ- свая пропаганда комиуяистов имеет большой успех. Эго 0 б*£СН£ 6 ТеЯ программой вятьйсвой коипартіи, требующей конфискации веки и передачи ее бедному врестьянству, а т*к же авулировання долге-в вресхьян. Довяад констатирует, чю витай екая коииармжя стала сеперзнкои „национального* правительства. Излагая далее события, доклад отмечает, что в течение периода, предшествовавшего японскому конф лвкту, были установлены эвоиоми* чески политические свяаи между Манчжурией и остальным Катаем, что толкало китайских деятелей Манчжурии и Названа к все более националиетичешй политике, на правленной против интересов Япэ* иии. Поввция Советского сраьитель- ства в отнешении Витая противопо ложеная политика всех других держав, дала сильный толчев «го национальный стремлениям. Эго ет- мѳчаат доклад ожіввм все старые подовравия Лаотян в отяошезви СССР. В докладе дается характе- ристива японской идеи об особом положении Японии в Манчжурии и указывается, что Яаонѵя неодневрат но добивалась от других стран при анания ее „особых интересов в Манчжурии.u Касаясь предусиотреннего догово- во необходимостью, вызванной суще етвувщяи положением в Витае. В докладе заявляется, что военные операции японских войск 18 сен тября, не могут рассматривать- ся, как меры ааконной самообо роны. Касаясь вопроса, о манчжурском государстве, доклад подчеркивает ведущую роль японцев в его созда нии и чта беа присутствия япон ских войск и деятельности япон- екях военных и гражданских чинов Манчжурское государство на бнло бш совдано. В докладе говорится, что правительство манчжурского государства ио встречает поддержви ео стороны китайцев, раосиатризвю- щих вто новее государство, как оружие японцев. Далее, доклад гово рят что вопросы авяванннѳ е кон фликтом чрезвычайно сложны. На лицо рлд осббенвостей, которых нет нигде в мире. - Доклад утверждает, что простое востановленЕѳ воіожения, существо вавшего до ковфликта в Ыавчжтриі, не было бы решением вопроса, так как оно бы ве учитавало-бы поло жеиия. Тав же неудовлетваритель ным решением было бы прввнание нынешнего режвма Манчжурии, пото му что это было бы не созмеотимо с основными привципаии оущест» вующвх международных обяза тельств. Озтанавіив&аеь на интере сах СССР в Манчжурии, доклад ува- вывеет, что лябое раврашанма манчжурсвого вопроса, которое игно рировало бы интересы СССР, поста вит в будущем ивнр под угрозу и не будет прочаым. Дальше в докладе ивіагаются основные условия урегулврования ковфіивта, которые сводітся в следую щеиу: Раврешеиие воіроса японо-витай свих отношений должно ооотватство вать интересам обоих еюрон. Необ ходимо учесть интересы СССР. Пра ва и интересы Японии и Манчжу рви должиж быть пріананы. Всявое решѳвие, воторве не признавало бы их, so будет удовлетворительным. До; лад ечктает необходимым уста новление новых договорных отноше ний между Китаем и Японией, предоставление автоиомми Манчжу рии, управление которой должно быть изменено таким образом, что бы обеспечить целостность о Ви таеми широкую аитоноимю. Внутрен ний порядок должен быть обесаечен местной ж&ндармерией, внешняя бе зопасность путем вывода всех соору женных амл, о заключением догово ра о ненападении между ваинюреоо- ванными отранами. Гавѳш Северного Китая инра жают недовольствиа докладом и ваявляет, что он иа приемлем ни для Китая, ни для Японии. Японский военный министр Ара ки заявил о докладе, что он более неблагоприятен для Яаѳнии, чем ожидалось. Несмотри на эта, линия японской политики не может быть понояеблана или авменѳ- на. Китайски биржа отметила док лад комиссии падением курса всех ценных бумаг ■ снижением ц«н на янонские вкспортнне товары. Выступление тов- Литвинова в комитете по определению состовп армии і Ошш ва going Літша j Мининдел нанкинского пра - ЖЕНЕВА. 3 октября состоялось іасѳданив соаданного бюроі ш ^ м м е н т а поднеюкнѵтыв конференции по рааоружѳнию .комитета по определению нас- }неркнѴти ленного состава армии". Комитат обсуждал первый пункт американского предложе ния, о раедвлении вооруженных сил каждой страны на поли цейские войска, предназначенные для охраны порядна в мет рополии и колониях и нв войока национальной обороны. Выступивший в прениях тов. Литвинов подчеркнул необ ходимость установления об'ектлвного прианака сокращения армий. Тов. Литвинов предложил установить процент сокращения численного соотава армии, применительно к существующим вооруженным силам. Речь министрп иностранных дел Японии резервистам 3 октября в Манчжурию вые хаяо 450 резѳрвиотов в качестве вооруженных колонистов, районов Сансина к северо-впстокуот Хар бина ж Гирина. Перед от'евдом резервисты были приняты віин . ин . дел. Арака, который оказал: Опубликован долгожданный доклад комноояк Литтона. Надо ожидать, что Китай предпримет новые шаги и уоилит подстрока тельотво и агитацию против манчжурсной политики Японии. Крупный успех грешок компартии на выборах докладе Литтона. Во первых : военные операции японских войск в Манчжурии 18 сентября 31 года не мееут быть опраеданы и не могут расцениваться, как меры само защиты . Во вторых, что так назы ваемое Манчжурское государ етво не возникло в реаульта те добровольного желания на селения и создано в следствии наличия японских войск Манчжурии и активности японских военных граждан ских властей. Вашингтонский корреспон дент — Нью-Йорк Хералд Три - Свиньи по-прежнему беспризорны Без квартиры, без дене г Правление рнбрабкоопа бѳрего ной Обработки начало раввоііть сви вей. Сначала купили 10 еввней по 150 руб. ва штуку. Направили их в Виафарави на чей и усповоились. Никто ие раѳу не ааглянуя в авянариик. Нет подстилки, ворм дают без войной нормы и не во вріия. Сви ньи пбиу* и сейчас ив 10 оеталось, 3, да и тех ждет негальная учееть. 9 В свинарнив, находящийся при 1 столовой ТОН'а, иа днях было поиещено 86 свиней. Свинарнив на оконопачен, кру гов сквовняк, крыша течет, и сви- иарниие вечваи сырость и грязь. Зав. овннарникои, на свинарник не является. Обслуживающий персо вал бывает 2-8 рава в день толь во во врѳия вориешви. Прочее вре мя счииаряик на а нее Зетздд- ввр на овиварчик?, отоутотвует. Корм да* свиней візк^го іачеоіва. • Свинарни* Л$с[)іОкоопа от. За шеек имеет 68 штук свиней. В первых числах октября будет но вый прнолод но никакой подсев ки к расширению свияарвика но ведется. Начальник пуанта Иванов, мак мы ранее сообщали, бьет на мяоо ьплодых овнвей. 13 сентября убили борова. Директор Леспромхоза Прибытии утверждает, что ве чего любоваться на свиней. ОТ РЕДАКЦИИ: Неоднократные сигналы яПолярной Правды, о не обходимое» бережного отвешенил к свияоиу стаду не услышаны. Мы очнтаеи необходимым срочное рас следование ісих сообщаемых фактов Ждем ответа от прокуратуры. Эшурси в XV годѳвщвву Оітября Мурманское ОПТЭ разработало следующий п л а н экскурсий в Ок тябрьские дни: 1) в Ленинград, выезд 3-го , возвращение 9 го нояб• ря. 2) В Хибиногорск , выезд 5 го, воз вращение 8 ноября . 3) В Полярное—8 Ноября. Кроме того в зависимости от погоды будут устроены массовые вы ла зки и походы в б ли жайіиие окрестносУпи Мурманска . В экскурсии в Л енинград п р и м ут участив исключительно премированные удар ни ки и ч л е ны ОПТЭ, активно развивающие на местах работу по организации ячеек туристов. Профсоюзы и хозорганы п р ем и р ующ и е своих л у чш и х ударников экскурсией в Л енинград брониру ют места в М урманском ОПТЭ по предварительной разверстке. Н. Д . куда изчез пастухов? (ІІо т«деф)ву as Териберки ) Директор Кільди некого йодного завода Паотухев, уже две нежели как уехал в Мурманск ва фуражом, стройматериалом и деньгами, но ни каких сведений о нем нет. 25 рабочих йодного вавода уже месяц «ду т расчета, недостроенный дом раотаскизаетоя, 16 строителей ничего не делают, а директор завода Паотухов садит о Мурманска. Бак известно МГРТ згдолжал кол хозам за принятую рыбопродукцию в должен был на двлх перевести 80 тыо. рублей в Териберскей Гос банк для расчета с рыбакам з, но почему то перевел только 18 тысяч. Весь район находится без дров. 7 Ловпотребсоюва в одной нв губ есть лес, его нужао сплавить, но рабочих очень мало и если Ловпот- рабсоюз не з&бросіт ещв рабочую силу, то лѳо может оотатся ва воде —замерзнуть. В. Смирнов. (Письмо рабочих) В Ленинград* вербовщик Мур госрыбтреста Попов, заключил о нами договор на шестимесячную отроительную работу в Порт- Влядимнре. В д говоре обеспечи ваася проеэд за счет МГРТ, на меото работа и обратно, пред ставление общежития сейчао же по приезде в Мурманок, оплата суточных и т. д. Мы приехали в Мурманск 26 гентября, в Порт-Владнмнр нас не отправляют, работники Мур- госрыбтреота Лебедев и Зорин говорят,что пароход будет то іь ко через 10 дздЗ, ароезднкх и под‘вм&Ы5 нам не дают, обще жития нет. Несколько суток мы ночеваяз за улице под дождем и когда пытались ночевать в корряд>ре □равленвн Мургосрыбтреста, то нас, по инициативе коменданта, забрали в милицию. Сейчао мы находимся без де нег, без общежития, не знаам когда нас отправят в Порт-Вла- димир. Прооям редакцию п р и н я т ь соответствующее меры к руко водителям Мургосрыбтреста, . из девающимся над рабочими. Группа рабочих: Л. Шалобасов, В. Захаров, Д. Митрофанов. В. Почкойский, Н. Почкоискгй. * * # От редакции: жзтнй, МГРТ яе выполязют этих пунктов. Нечем иным, как Р 9 Д*вате>лЬ’ с іи - бюрократачееквм о іw ши нном в рабочим, нельзя рассмат ривать положен*©, когда люди по не. кольso оуто? валяются на улице в ожидании отправки на работу. Ссылка на эадержку рейсовых пароходов, не оправдание, рото ну что можно одни бот предста вить для рачвозвг рабочих по факториям. Мы просим прокуратуру Бе :еі* леяно расследовать ито пи^ьѵо & привлечь виновных к ответ- ветотвенности. Паек рабочих—для „начальства41 (письмо повара) 30 сентября я поступил по варом в столовую совхоза „Арктика *. Норма, выдаваемая зав. сто ловой на приготовление обе дов для 150 рабочих, недо статочная и в то же время зав. столовой неоднократно приносил мясо и рыбу, пред лагая изжарить дпя приехав шей ревизионной комиссии. І Так было в течение 2-х ^дней. Я же?рил мясо, пек пи |роги все это для рев. комис Факты оитбіипованныв в этом СИИ’ вдобавок ” 3 33 этого ѵавт , оиуоіииованн в в вто задерживался обед дпя рабо пиоьм», н . вдіничны. j чих. Последние понятно воз Заключая догозора с рабочими мущались. и опециалио.тами, гарантируя им представление квартир и обще- Первые шаги на пути изучения рыбных богатств нашего округа итоги экспедиции СНИРХ 25 сентября закончила 4-х месячную работу экспедиция Северного научно исследова тельского рыбо хозяйственно го института (СНИРХ) под на чальством т. Сластѳиѳнко. Экспедиция, согласно дого вора с Ленинградским трестом озерно прудовых х о з я й с т в (.Озпрудхоз4), обследовала внутренние водоемы Кольско го полуострова, с целью выяс нения сырьевых запасов и воз можности эксплоатации озер и рек Кольского полуострова Всего исследовано по систе мам рек 12 районов Первый район—Мончь—озе ра. Лумболка/ Нуд—озеро, нее, Среднее, Большое Мед вежье. Девятый район — система реки Кицы. Десятый район—Тухтенские озера. Одиннадцатый район—Киль- динские озера. Двенадцатый район— систе ма реки Туломьі. Пять членов экспедиции, с помощью рабочих (в бопь шинстве случаев местных кол- хозников) провели ряд науч- н х исследований. Было выявлено питание, плодовитость и болезни рыб. Проведены физико - графичес кие характеристики озер, сэ- бун указывает , что М и н и н Четвертый район—система Монче—губа и Нюд—озеро, ставлены соответствующие Второй район—бассейн реки карты Выяснено население Куны и озеро Куна. { плайктона (гуща воды ) Третей район—Печь—губа с . Это п р о д е л а н о ихтилогиче- Печь—рекой и Печь озером, ской и гидробиологической АФИНЫ. Окончательные ре вультаты выборов в гречеокий парламент еще ие опубликованы. Однако, несомненно, что вениве- листы и монархисты получили щее положение. Третье место принадлежит коммунистической партии, полу чившей около 20 мандатов. В некоторых меотах, например, в приблизительно одинаковое число і Лариссе, Воло и других, компар- деиутатских мест, и должны ва- тия подучила большинство гбло-1 не будут облагатьои пошлинами нять в парламенте господствую-1 сов. Iкитайскими таможнями. дел САСШнамерен защищать пункт Келлоза и договор 9 держав . ТОКИО. По оообщению агент ства „Симбун Ренго“ ив Дай рена, в овя8и о решением нан кинского правительства считать Дайрен иностранным портом. ЮМЖД приняла решение выво вить фушуньеввй (японский) уголь ж прочие продукты в Китай 'че рев порт Иквоу, надеяоь, что ввозимые черев Инкоу товары 1 октября— срок ликвидации неграмотности Окрштаб культпохода не только не закончил работу, но даже не имеет учета неграмотных и малограмотных Однии нв условий построения социадивие, является скорейшее овущѳсівлениѳ всеобщей граиохнооіи населения. На втом участке социа- іиетичеохого строительетва иы добилноь аначиіельных успехов. Проведение в живнь ловунга .Долой негранотнеоть", было ие слыхано трудно, в такой нногоявыч ной, культурно отсталой стране, как наша, где до р е и о л в ц и и на каждые 100 человек населении при ходилось 78 негрвмотиыі, при чей среди жевщии—89 человек, а ереди большинства национальных иань шииств—97 человек. За годы после Овтябрьсвай ре вояюции, главным обравом, онлайн общественности обучена неграмот иых и малограмотных 26 милдио нов чеховав, при чей ва послед ние два года по РСФСР обучено 19 ииялионѳв трудящихся. Постановленной правительства введено обязательное ебученіе взрослых и определен ерои ваварше ния ливввдации неграиотвостн и малограмотности в 1 овтября 1932 года. Однако, по нашеиу овругу в атому дню мы а победаии не при шли. Дело ликбава на сегоднгш инй день находится в ирайвѳ неудовлетворительней coctoihhf , авы на только не сумели лик видировать неграмотность, но даже не имѳам полного учета числа неграмотных и малогра мотных в округа. По сведениии Окрштаба вулы похода (неточным) чвсдвіся ва грамотных в округе 2541 чѳіовек, малограмотных—3195 человек. При чаи иа вих охвачено учебой было на первое сентября: неграиотных 1272 чел., иалограмотиых 836 человек. На первое октябри штаб кули похода ииеет сведения о ходе ливбева, тольво по Мурманову, где охвачено учебой 388 неграиот них ив учтенных 1432 ч. и 465 ч. малограмотных. Тольво в одном городе 1044 чел. находятся вне учебж. Окрштаб культпохода расте рялся, он не только не 8иает сколь ко неграмотных и иалеграиотиых в округа, но даже не внаат, а сколь ко же ииѳехоя в городе шкод лик беза. Нужна отиетить и хо, что в де ле ликвидации неграиотнооти и иалограиотнооти совершенно отсут ствовало веяное участие оо отороны профсоюзной и комсомольской орга низации, последние этан долой но ваиниались, свои обязательства ие 1 Нподпили. Овружной штаб и районные шта бы вудьтпохода должны перестроить свою работу, отать дзйсівитѳль ныии рувоводитедяии итого дела, наладить иетодичесвую работу, ор- ганивовать поиощь культариейцаи реки Кураиги с озерами Пар мио—озеро, Ракомбал, Окуне вое и Заячье. Пятый район—система реки Колы, озеро Кола и Кох— озеро. Шестой район—Большое и Малое Пулозеро. Седьмой рабой—М у р д— озеро. Восьмой район—система ре ки Медвежки с озерами Ниж- группами экспедиции. Рыбоводная группа занима лась выбором пунктов для пос тройки рыбоводного завода на реке Имандра, определе нием мест для организации рыбоводных пунктов, для ра зведения сига, кумжи, семги в Монче—реке, Куне, Куренге Коле и Туломе. К 1 декабрю экспедиция должна дать предваритель ный отчет рыбных запасах Кольского полуострова. Но уже сейчас исследования э к спедиции ппюс опытный лов, дают право сказать, что наши внутренние водоемы имеют рыбу в промысловом количе стве, причем более ценную, чем рыба южных, внутренних водоемов. Для правильной эксплоата ции озер и рек Кольского по- луострова нужно провести, кое, где мелиоративные ра боты, дав этим возможность организации береговых при тонений, переоборудовать имеющиеся невода и сети, обеспечить под’ездные пути, создать рыбонадзор, органи зовать рыбохозяйственную станцию внутренних водоемов Все это не требует особе нно больших затрат и безусло вно в течении года-двух себя оправдает. НаконецЛ з а в. столовой 3-го октября вечером, лредло жил мне вынуть мясо из супа предназначенного дпя рабо .чих, и изжарить ого д ія этой j же рев. комиссии. Я отказан ся, тогда зав. сказал „не хо чешь слушаться можешь искать себе другую работу*. С 3 октября я в столовой совхоза „Ар кти ка * не рабо таю и прошу ответить мне, мог ли так поступать зав. сто ловой, который за счет рабо чего питания кормил ревко миссию. Эмиль Саррви. В порт у С В О Д К А ПОГРУЗОЧНО-РАЗГРУЗОЧНЫХ РАБОТ 2 —3 октября. В порт у стоят два парохода (оба иностранные). Н а пароход яШ В А РЦ ЗЕ Е и погружено а п а т и тового концент рат а 304 тонны. Всего в паргход погружено 1310 тонн . Предполагает взять около 6300 тонн. Обеспеченность груза зависит от подхода с ли н и и (:пароход немецкий). Н а п / х „САБУРИ* погружено апатитовой руды за сутки 298 тайн. Всего в пароход погружв но 53S тонн. Предполагает взять Необходимо только, чтобы ' около 6000 топн- Обеспеченность Гпъо ~ I груза зависит от прибыт ия с с весны 1933 года в округе л и н и и (пароход английский ). приступила к работе спе 1 Всего по списку в порт у числит циальная рыбохозяйственная ся 418 грузчиков. Вызывалось на организация по эксплоатации Ра°°™У 335 человек. Г _ Работало 303 челов. Больных внутренних водоемов. Эго 18 Прогулов 32 . даст стране новые десятки ^Н П КЯ В Н КП Е & ПШ В В В Н ^Н тысяч центнеров прекрасной озерной и речной рыбы. Морян. И. о. отв. редактора В. К О К О Р Г В. Издательство ЦК ВНП(б)—партиздат Ленинградское отделение Отврыта подмена НА МЕТОДИЧЕСКИЕ ПОСОБИЯ ДЛЯ СЕТИ ПАРТПРОСВЕЩЕНИЯ НА ОСЕННЕ-ЗИМНИИ ПЕРИОД: 1. Тевущм п о я і т і и длі г»р. t5 36J6—3 pi 6. 2. Текущая полижи для дѳр. 1Б 3. Вшдідмокм школа д/гор. 8 4. Вавдідатскаі шкода д/дер. 8 5. Наесоваі школа ленівиз» 15 о. Поліыіошшы. 15 7. Тѳоржя Советов, хозяйства 15 8. Соц. рѳювотр. еѳльск. хо». 15 9. Исторн большевика 15 ЭМ6—3 руб. J 4K -1 руб. J6№—1 руб. XJ6—В руб. J6 X -4 руб. XX—4 руб. X X—3 руб. Х Х - 3 руб. Управл .ни . мурманским охотничьим хозяйством .ЛЕНЗАГОТ- ПУШНИНЫ " доводит до овед.ния население округа, что о целью увеличения пушннх зверей произведен выпуск амери канского аверя ОНДАТРЫ в бассейны: р. Умбы, озера Икавдры И озера Воловера. Охота на ОНДАТРУ отрі го воспрещева и карается в уголов ном порлдіе do от. 8 6 УВ (Лишение овободи до 6 м а з . г ни штраф до 300 р.). Прпоьба ко всем рыбакам и охотникам, обнаружившем ОН ДАТРУ, сообщить об втом ЛЕНЗАГОТПУШНИНЕ в г. Мурыанея», ■да ее представителям на меотах. /ЕНЗАГП/ШНИНА Волѳдетвіе ограничим кражей сакізм должны быть одавы до сѴГл” 1борнь і 10 °*м6Рж «/г. З.кааы, сданные поажѳ 10 октября но гараві.ру.тоя качество учебы в шкодах ливбеаа. ІОП°ДнеБЖв11- эа повышение политико-воопитатель Подписка принииается в Окружкоие ВЕП(б) в киоске Парти8дат* ной работы о учащимися. у тов. Тойва. Васильева. 13229 руб. недодали профсоюзы и хозорганы на линбез Одним иг причин срыва работы по ликбезу является отсутствие денежных средств . Ниже мы указываем мест - ные комитеты и хозяйственные организации позорно не вы - полнившиее воих обязательств, не погасившие задолженность по взносу средств на работу по ликбезу. Фильтрзавод не внес—100 руб., Транспорт . управ. СТТ— , 450 р., Фабрика Филе—302 руб., Лесокомбинат — 360 руб. угольная база — 640 руб., Новстройверфь — 860 руб., Лен • снабстрой — 3000 руб., Нарпит — 1600 руб., Железная до рога — 1000 руб., Жилкоммунстрой — 1100 руб., Комтрест — 362 руб., Кирп . завод — 200руб., Оленесовхоз — 116 руб., Медсантруд — 600 руб., Электростанция — 170 р у б С у д о - ремон. завод — 400 руб., Промсоюз—1800 руб., МГРТ—600 р., Мехмастерские СТТ — 1200 руб. Мурманское Бюро Службы Погоды ставит в извест ность все гос. учреждения и хозорганизации, что по всем вопросам, связанным с состоянием погоды в рай оне Мурмана и Баренцова моря надлежит обращаться в Бюро по адресу: г. Мурманск, ул. Моряков, д. № 39, кв. 3 (тел. 1-85). Всем учреждениям предлагается письменно сообщить Бюро №№ своих телефонов и ответствен, исполните лей, которым надлежит передавать срочные предупре ждения о резких изменениях погоды. Отват. Руковод. Мурви. Бюро Погоды В. Мальгин. Материально - хозяйствен ное управление Севтрал- треста об являет для сведе ния государственных и ко оперативных учреждений, что с 1 октября с. г. обслу живание погрузо-разгрузоч- ными работами, гужтран- спортном и автотранспор том будет производиться только в порядке за ключе ния договоров. Организа ции не имеющие договор ных условий обслуживаться не будут. Т Т - п п т т а ття п®ч*ть Тювагубсіо- І і р и і і с Ы і с і го Жоіхоза „Сойх- іу * . Считать недействительной. Правление колхоза. Утерялось черная ворова о б е лыми пятнами — на шее веревка. Сообщить по адресу пос. Дзержин ского 46 Вакснѳ. ГОИН покупает дома в Мурманске в 5—6 комнат. Обращаться улица Комин терна 10, к уполномеченно му ГОИН ‘а от 9—10 и от 17 Ѵг до 19 lk часом. Утерян в ночь вя 4 октября патефон вТр«»зор“ саквоа жем. Нашедших прошу возвратить ал вознаграждение по адресу, ул. К Лвб кнехта 46-а, кв. 10 , с 6 час. до 8 чао. веч*па. ___________ С а п о ж н и к А н и с и м о в принт м а е т р а б о т у и почивку обуви и г а іОЕ і . Г р а ж д а н а м , с д а в ш е м обувь н а h o b o l р ы и к ѳ соравляться по адресу поселок Д з е р ж и н с к о г о дом 33. Сюожник Амисмиос. Продается дзн по улице KoMjcy- ны № 5. Трифонова Производится запись в татар скую школу при ФЗС № 2 по улице Моряков, д. № 5, с 10 час. утра до 4 час. дня. Похищена треугольная пе чать с надписью в середине— «Траловая база*. Считать не действительной. Посол-аавод. Артель „Полярный Сапож ннк“ производит набор са пожников с предоставлением квартиры и покупает дома. Обращаться ул. Рыкова д. № 20 телеф. 4 41. ТТ р п р н о т я брама б ?ржа. Прссі* д і с р с п л і а ба обращаться с о седок Дровяного порт надэор, черев 7 днем считаю собственной. Див Мургосрыбтпеста требую гс*: чернорабо чие мужчины н женщины для огегдп в районы, Обѳопеч«ввют -*я общежитием и спецедеждой. < Обращаться ул. Коминтерна 11 л «ч вый состав МГРТ. ***** г е м ц ш Н п а а м і Д ш щ ц я и у*. 11 Тшм гр іфм и ік іт ія м п а .П аирш м Праикм* І а п ф і п ц » t ш. радам», т у і е ш Ш , і е п . , 1 ■ е*«вй U, п м г ц ф ы М • ѵ р я м т Л 141
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz