Полярная правда. 1932, ноябрь

Привлекать к судебной ответственности хозяйственников, сопротивляющихся проведению в жизнь нового закона о прогулах ЗА Г Р А Н И IIЕ й Пр&гульщини задер­ жали строительство мехвничшго цехо М На строительстве Судоре­ монтного завода борьба с про гулами ведется слабо. Хотя уже имеется ряд постановле­ ний постройкома и рабочих с обязательством искоренить наблюдающиеся прогулы, все же, реальных результатов еще ніт . Это объясняется тем, что паши хозяйственники и профсоюзные и другие орга­ низации очень слабо ведут раз'яснитольно-массовую ра­ боту среди рабочих, и не- принимают решительных мер к выполнению нового закона. Темпы строительства сверх- ударной стройки Судоремонт­ ного завода с каждым меся­ цем понижаются, одной из причин этого снижения не­ сомненно является недопусти­ мо высокий процент прогулов. В июле, прогулы на^ Судо­ ремонтном заводе составляли 1764 челов.-дней, в августе -1736 челов.-дней, в сентябре -1836 человеко-дней, в октя­ бре—1624 челбвеко дней А за две декады ноября прогулы составили 1476 чело веко-дней. В общем итоге за пять месяцев Судоремонт­ ный завод имеет 807*2 про­ гульных человеко-дней Бели перевести эті> на деньги, то прогулы обошлись заводу в 50.000 с лишком рублей Поднимем произво- Н о в а я а м т и с о в е т с н * ф а л ь ш и в к а . дительпость труда К и с е л е в Н . А . —р а б о ч и й С у д о ­ р е м о н т н о г о з а в о д а Работаю я уже 4 года и не имею пи-одного прогула. За это время неоднократно был премирован, когда я про После провала переговоров с Гитлером, Ринденбург пору чил создание правительства вождю партии центра Кассу, который имел переговоры со национал-социалист Геринг заявил представителям печа­ ти, что всякое правительство, которое будет находиться не под - руководством Гитлера, М а с т е р т г щ ж - с о ц е х а т . Ф о м и н . Уничтожим прГгулы- добьем­ ся л учш е го качества ремонта Наша работа в токарном | в работу нашего цеха и всех і цехе во многом зависит от ■мехмастерских ОТТ. литейного и кузнечного це- Каждый, вновь приходя- \ о в Задержка из за невыхо- щий на работу рабочий то- _ _ да на работу одного литей- карного цеха, каким бы он Iчел постановление ЦИК'а о шика или кузнеца—замедля- jне был хорошим работником, Iпрогулах, то скатал: „Нако _ ет не только" работу тех це- полмесяца тратит для того, неЦ> как следует добрались ственных кругах обсуждается .реакции как на нредприяти- ѵов ио 'зачастую и нашего чтобы освоиться с новым u Д° лодырей . вопрос о заключении своего ях, так и в профсоюзах и при і ” -------- производством. И в самом деле некоторые | рода „перемирия" с нарламен ;зынает организации к массо- - Если же, после этого, ра- хозяйственики подчас цере- том на зимний период, под! вой стачечной борьбе против! токарного цеха. Поэтому Только путем проведения но­ вого мероприятия прави тель­ ства, можно будет иметьболь- ше возможности выпускать из ремонта траулеров в срок и добиться лучшего качества изготовления деталей и ре­ монта. I Полный выход на работу токарей внесет плановость всеми вождями партии, наме-! встретит решительное сопро- ченных для включения в пра гивление со стороны нацио- вительство „национальной нал-социалистов. концентрации4. Пленум германского коми-j Переговоры за ко ічилцсь без- тета национальных профоппо! результатно. зиций опубликовал воззвание j Попытки создать парламенте- к рабочему классу Германии,- кое правительство окончатель- в котором призывает дать от- но провалились. В правитель- , пор наступлению фашистской выполнению производствен­ ных программ. с был уволен из транспортной конторы Мурманской жел. дор. за систематические про __ __ _______ ___ гулы, но через некоторое вре ж замедлили окончание1 меха- мя был принят в 1 оржилищ- нического цеха на целый! союз счетоводом, причем месяц. Вот почему и механн- і получил повышенный ; оклад ческий цех, который должен Русавз немедленно уволить Советское правительство Іжалования по сравнению принимает самые решитель-1прежним местом работы, ные меры борьбы с наруши- і телями трудовой дисциилы Мы требуем снятия с рабо ны, с дезорганизаторами про*!ты прогульщика Русова и изводства — прогульщиками, j привлечении к отзетственно- Но некоторые сти лиц, виновных в приеме организации ие вы^ •_ ра работу в Горжилищсоюз правительственного постанов- пр0£ульпшка^ ления. ! ____I________________________ Весовщик Русов в ноябре бочий уйдет то тем более его монились с людьми, которые уход отразится на работе на- не только сами не хотят ра- шёго производства. ботать, но мешают и другим. Новое постановление пра- j Некоторые прогульщики ду вительства даст возможность”,мают и говорят так „Сейчас устранить самовольные ухо- вынесли постановление, ста- ды и летуиство с производ- лн принимать жесткие меры, ства и будет способствовать пройдет некоторое время и все таки нас обратно примут, ибо в рабочей силе нехватка4 Я хочу з аявить подобным летунам и лодырям,, что они горько ошибутся. За счет увольнения лодырей мы под­ нимаем производительность труда и строительное зада­ ние выполним сами без про­ гульщиков. Я лично после постановле­ ния о прогулах напрягаю все силы и уже выполняю больше 200 процентов инди­ видуального задания. которым подразумевается от срочка его работ на несколько месяцев. Председатель парламент а, снижения зарплаты, у худш е ­ ния услоішй труда, за револю ционный выход из кризиса. і \ *ѴТЕвТ аиТЯАССй I — A n of. S o v ie t iWRatant iraaU i£- ,Ch?l:Saiiity«j I These matcfrs in; J МиИ, b v l-пй S m o r p t i s a n a f j 1 rg jju t* . m\\ faa n d le ..a I Судебная комедия был бйть давно передан мон - . тажникам, до сего времени! еще не закончен строитель-' ством* В последние дни, после по­ становления ВЦИК*а, про­ гулы продолжаются, *21 нояб- і ние правительства о мерах р я—прогуляло 44 человека, і борьбы с прогульщиками. В 22 го—34 человека, 23і го—23 ' ответ на это мероприятие ра человека, *25—35... Все рабо- бочие заявляют, что они ещ< Культэстафета ударных темпов Перевыполнить план распространения лестной печати БЕРЛИН. В последние дни различные газеты сообщают о том, что национал-социали- стическне штурмовые отряды имеют значительное вооруже­ ние и беспрерывно пополняют свои запасы оружия. Указы­ валось также, что гитлеров­ ские штурмовики располагают также пулеметами и орудиями. Факт наличия у гитлеровцев 25 аэропланов не отрицается даже ими самими. Что касает ся правительства и местных органов власти, то они неиз менно категорически опровер гали все разоблачения насчет (после выборов в рейхстаг 31 июля), как известно, предпо­ лагался вооруженный захват власти гитлеровцами. Очевид начавших ввозит в Англию спички За последнее время английские ре­ акционные газеты вновь пестрят злоб­ ными выпдаами против Советского Союза. Пускаются в ход», испытанное'1 средство английских твердолобых- фальшивки . Одной из таких фальши­ вок, не блестящей кстати большим умом и выдумкой, является появив­ шееся некоторые время назад в ряде английских антисоветских газет сооб­ щение о „новых кознях советов ,якобы но чо о т т о г о рп отгшгтт* ш тѵ п 1 с изображением иисуса христа. з то но, до одного из огрядочіштур , грубая провокация была тотчас же мовиков не дошла отмена это разоблачена и потерпела полное пора- го приказа и он приготовился жение. На снимке: Фальшивка помещен к выступлению. На суде подсудимые снача ла пытались отделаться заяв лениями о том, что броневик был не „закончен оборудова­ нием", однако экспертиза, произведенная полицией, у с ­ тановила, что стены броневи­ ка были непроницаемы для пуль. Тогда подсудимые зал- во о р у ж е н и я гитлеровских ;вили, что ..броневик был пред штурмовиков. назначен для борьбы с ком- Уберите лж ею нш Хсбеева Рабочие и служащие льдо- склада одобряют иостаноБле- чие-прогулыцики продолжа­ ют работать, никто их не уволь­ няет. Ясно, при подобной „борьбе4* с прогулами—поста­ новление ВЦИК‘а остается „клочком бумаги**. Прогулы На Судоремонтном заводе являются" бичем про­ изводства, необходимо им объ­ явить -беспощадную борьбу не резолюциями, а немедлен­ ным проведением закона и р а вительства. Хозяйственников, сопроти­ вляющихся проведению в жиз не нового закона, необходимо привлечь к судебной ответст­ венности. Контрольный пост „Полярной Iский *. Правды*. е крепче сомкнут своп ряды ударников на выполнение про изводственных заданий. Все нарушители и дезорга- Распространение печати по г. Мурманску и округу име­ ет значительные успехи. Ти­ раж газет, по сравнению с 1931 годом, возрос на 178 про центов. Но, на р я д у с достиг нутымн успехами, приходит­ ся констатировать, что многие издания, имеющие большое значение в деле максистско- ленинского воспитания масс и овладении ими техникой производства, не нашли до­ статочного распространения ими темпами. Некоторые члены штаба, например, т. т • Власов, Купцов совершенно бездействую^, заявляя ..Нам некогда заниматься пу с тяк а ­ ми44. , Не лучше дело обстоит в низовых звеньях железно­ дорожной ячейки. Тов. Можаров и Дейнеко считают, что заниматься рас­ пространением' печати не их дело. Лишь коллектив порта ио- Сейчас в суде г. Касселя разбирался ин т ер е сны ^ про цесс, который пролил свет на мунистическими выступле­ ниями44. Гос. обвинитель потребовал... вооружения национал-социали оштрафования всех 4 иодсу- стов. 4 штурмовика были за- димых в размере о г 50 до держаны полицией в ночь п а , 200 марок. 1 августа на броневике на о к ; Суд постановил огласить раинё Касселя. В эту ночь приговор 25 ноября. среди широких кругов трудя j ударному включился в культ- щихся округа. Для ликвидации этого поло низаторы производства будут jжения и наилучшей подготов изгнаны. У нас нет места раз- кц к новогодней подписной гильдяям и лжеударникам. кампании, Мурманский окруж ты включено и распростране- Рабочие требуют от МК ли- ной комитет партии совмест-1 ние „Полярной правды4, шить звания ударника брига -*но с окрбюро Союзпечати и Но ни одна организация не эстафету и встречный план по распространению печати выполнил на 105 проц. В маршруты культэстафе- дира Хабсева и снять послед- другими общественными орга него с работы, который в ие- низаниями с 1 ноября по риод Октябрьских торжеств і 15 декабря об‘яви5г культэста фету с конкурсом на луч взялась еще за распростране­ ние местной печати. Необходимо развернуть мае- Сотни лет каторги ВАРШАВА. В Сосновицах j чих, обвинявшихся в принаД (Домбровский бассейн) закон­ чился большой политический процесс 44 человек, обвиняв­ шихся в принаул^жности к польской компартии и комсо­ молу и в организации заба­ стовок среди рабочих Верхней Силезии и Домбровского бас­ сейна. Суд приговорил двух обвиняемых к 5 годам, одного —к 4 годам, двух—к 3 годам, 8—к 2 годам, а остальных—к лежности к польскому комсо молу. Все подсудимые приго ворены к заключению в катор жной тюрьме на сроки от I 1 , до 5 лет. Окружной суд в Кельцах рассматривал дело 24 кре­ стьян, обвинявшихся в «анти­ правительственной деятельно­ сти». Двое обвиняемых при­ говорены к 6 годам, четверо— к 4 годам, двое—к 3 годам, ная в англииских реакционных газе­ тах, которая должна изображать ко­ робку „спичек и исуса христа“ . Н а іает іьв нокомитеты шпш ки Б Е Р Л И Н , 2S ( Т А С С ) . В ч е р а н о ч ь ю в ' Т ю д в і і г с г а ф е н с ( П ф а л ь ц ) и Ш т р а л ь з у н д е ( и о . м е р а н и л - П р у с с и . ч ) п р о и з в е ­ д е н ы м а с с о в ы е а р е с т ы и о б ы ­ с к и в п о м е щ е н и я х к о м м у н и с т н ч е с к и х о р г а н и з а ц и й н а к в а р т и р а х р у к о в о д я щ е г о а к т и в а , В . [ ю д в и г с г а ф е н е к р у п н ы й о т р я д п о л и ц и и о к р у ж и л в ч а с н о ч и п о м е щ е н и е к о м и т е ­ т а к о м п а р т и и . С в и н т о в к а ­ м и н а - п е р е в е с п о л и ц е й с к и е в о р в а л и с ь в п о м е щ е н и е и а р е с т о в а л и в с е х н а х о д и в ш и х с я т а м . В с я п р а в а я п е ч а т ь у к а з ы ­ в а е т . ч т о н а л е т ы ^ п р о и з в е д е н ы н а о с н о в е <с в е д е н и й * о т о м , ч т о к о м м у н и с т и ч е с к и е о р г а ­ н и з а ц и и г о р о д о в г о т о в и л и <н а с и л ь с т в е н н ы е п е р е в о р о т ы * . іѴг годам тюремного заключе |трое—к 2 годам, \р о е - - к 1 го- сово-тиражную работу на м е - !ния: шую постановку распростра стах, организуя б е с е.д ы на "предприятиях, проводя между сборщиками подписки сорев- Iнения печати. юшло ездил ио своим личным делам в то время, как он считался на работе. Со своей стороны об'явлн-1 С . того времени пр< ем штурм на выгрузку лесо- уже "is діГеіі. Но обществе і- нование и т. д. материалов парохода „Том- 1ные организации города и j Необходимо добиться округа этому делу неуделяют j полнения и перевыполнения Водолаженко, Бубнова^ должного внимания. Культ-1 контрольных цифр по подпи- Д. Н. 1 Сименов, Кумов, Шакиров. | эстафета проходит черепашь-1 ске на местную печать. Ж. вы- дѵ каторжной тюрьмы, 10 По другому делу суд в остальных оправданы. Сосновицах приговорил "пять I Суд в Ра доме (Келецкое молодых рабочих к двум го - 1 воеводство) приговорил 10 ра дам каторжных работ каждо­ го. В Коломне (Станнславское воеводство) закончился про цесс грулпы молодых рабо бочих по обвинению в при­ надлежности к компартии к тюремному заключению на сроки от одного года до 4 лет. Ш - т отводов? Перевод в действительные члены ВКП(б) Д р а н и ш н и к о в В. В.. С а в и н ы х В. И.. П а у т о в А- Э., Абро сим о в И. Д., Д а ­ н и л о в М. Ф. в е к р е т а р ь к о л л е к т и в а ВКП (б ) Судо - серфи О с е тров . Прием в кандидаты: М у р а т о в а М ари я В а с и л ь е в н а ., ОТВЕТ . С Е К Р Е Т А Р Ь КОЛЛЕКТИВА ВКП(б ) Ж ЕЛ . Д О Р . С. Л . ТЯГИ ДЕЙНЕКО . Ответственный редактор Г. ГУРЕВИЧ. ■Р” у Ж . *»-ѵ.*. , П Л А Н отчетного пошла по цехом п ы б р п о к с а п и строителейСудоверфи Ѵ.Ч пп 1 ’д е п ]ю в о д я т с я о т ч е т ы Ч и с л о м е с я ц Кт.» д е л а е т \ д о к л а д От ш т ы в а е т с я м а г а з . ф ам и л и я Ч а с ы 1 г» к а к о м п ом ещ е н и и 1 . С у д о в е р ф ь .................... 2 |ХП У д и н М а г а зи н Ла—3 Н ам е с т н и к о в 7-ч. В с т о л о в о й С у д о в е рф и 2 . Т Э І І .................................. 2 /XII Иш и п •» <-ч Конторе ТЭЦ ‘6. С т о л о во яХ г—3— II 21X11 Б а у м е н я 1 9 ч. С т . л е в а я Л"— 3 4. Ж и л с т р о и т е л ь с т в о 2 /ХЦ З -ХИ 1У дин Маг.— 1 П рок іпин і 7-ч. В к р а о н . у г о л , ж н л е т р . 5. Л е с о з з в . с т о л , маот.® 3 /XII Мишин і ^ ч- С т о л я р , м а с т е р . в. к о н т о р а СС. ?»-я п ож а р , ч а с т ь . . ! зо/хн Б а у м е н Маг. JNS —2 <-ч. 7-4. Пож. ч а с т ь / 7. М о р т е х н и к у м . . . . 2 8 ; XII Мишин И в а н о в 7-ч. Крас . у г о л . М ор т е хни к ум 8. Р а б о т н и к и п р и л а в к а і 2H/XIJ і Б а у п е н » г> п і 9*ч. В «тіорвом м а г а з и н е . 30 ноябр и с /г . в б ч а с . в е ч е р а в п ом ещ е н и и Д в о р ц а т р у д а , в К л у б е к о о п е р а ц и и и г о с т о р г о в л и о т к р ы в а е т с я ІІІ-й п л е н ум О к р уж н о г о е о в е т а п роф сою зов с п о в е с т к о й дн я : .1. И т о ги II г о п л е н у м а ВЦСПС 2. К о н т р о л ь ны е ц иф ры н а 1933 г. ( д о к л а д ч и к О к р п л а н и с о д о к л а д о т д е л а п р о и з в о д с т в а и з а р п л а т ы . 3. О с о з д а н и и с о б с т в е н н о й п р о д о в о л ь с т в е н н о й б а зы . (Д о кл . О к р ры б а к с ою з а , О к р п о т р е б с ою з а , '1 р е с т а общ . п и т а н и я , с ою з а к о о п е р . и г о с т о р г о в л и , сою з а н а р п и т и с о д о к л а д о т д е л а р а б о ч е г о сн а бж ен и я ) . 4. О м а с с о в о й р а б о т е в ц е х а х и б р и г а д е . (Д о к л . к у л ь т ­ м а с с о в о г о о т д е л а ОСПС). . , 5. О р г в о п р о сы . Н а п л е н у м п р и г л аш аю т с я к р ом е ч л е н о в п л е н у м а— п р е д с е ­ д а т е л и с ою зов , ФЗМК , п р о ф а к т и в и х о з я й с т в е н , о р г а н и з а ц и и . ПРЕВИДИУМ ОСПС. 28 н о я б р я в ш е с т ь ч асов в е ч е р а в п ом ещ е н и и Б о л ь ш о г о з а л а Д о м а - к у л ь т у р ы к у л ь т п р о п о т д е л ОК ВКП (б ) с о вм е с т н о с ОКР. КК ВКП(б) с о зы в аю т в е ч е р (слуш а тел ей к а н д и д а т с к и х ш к о л , м о л о д ы х п а р т и й ц е в , к ом с ом о л ь ц е в , с о вм е с т н о с п о д п о л ьщ и к а м и , с т а р ы м и б о л ьш е в и к а м и и к р а с н ы м и п а р ти з ан ам и . ПОРЯДОК ВЕЧЕРА: О р г а н и з а ц и о н н ы е п р и н ц и п ы б о л ьш е в и з м а—д о к л . то в . Р у б и н ­ ш т е й н Б о е в ы е т р а д и ц и и б о л ьш е в и к о в—в о с п о м и н а н и я с т а р ы х к омм у н и с т о в . Х у д о ж е с т в е н н а я ч ас т ь . Б и л е т ы п о л у ч аю т с е к р е т а р и к о л л е к т и в о в , и я ч е е к в к у л ь т - п р о п е ОК ВКПСб) к о м н а т а № 30. КУ Л Ь ТП РО П ОК ВКП(б) / Окружная комиссия. П Л Й Н проведения отчетно-перевыборных собраний рыбкоопа MjiVI и СРЗ И п;п В к а к о м п р е д п р и я т и и п р о в о д и т с я . О т ч е т н о е j П ом ещ ени е . Ч а с ы с о б р а н и я Кто о т ч ты в а е т с я О т ч е т з а вм а г а , 1. М е х м а с т е р с к а я 2 7/X I j , Кр. у г о л о к . 5 веч . 1 Е рш о в м а г . 2 2. С у д о р е м о н т з а в о д 28 |Х І ! Кл . с т р о и т е л е й . 5 в е ч . Е рш о в м а г . 1 3. Э л е к т р о с т а н ц и я . ЗОІХІ Кр. у г о л о к . Г» веч . Е рш о в маг . 2 4. Б о н д а р н . з а в о д ЗОІХІ Кр. у г о л о к . \ 5 в е ч . Е рш о в м а г . 2 5. Ф 3 У ЗОіХІ Д ом у д а р н и к а 5 веч . С ем ен о в м а г . 1 «». С т о л о в а я .4*— 2 зохі С т о л о в а я Хч— -2 9 у т р а С ем енов ■ 1 . \ С т о л о в а я .\*—N t|X I I С т о л о в а я Л;— 8 9 у т р а С ем ен о в 8. Ис«{»:есиндш;ат. 27ІХІ Кр. у г о л , м м а е т . 5 веч . Ершов м а г . 2 Т Е А Т Р ИУРМ. О.С.П.С. ♦ = = Д ОМ К У Л Ь Т У Р Ы = = * 29 и 30 ноября ■5 Р О З - М А Р И = Н а ч а л о в 8 ч а с . в е ч е р а Г о т о в и т с я к п о с т а н . ЖИЗНЬ МЕНЯЕТСЯ П Л А Н К ас :а открыта с 12 до 9 ч. веч. В е р н е е платье снимать осязательно проведения отчетных докладов по предприятиям Рыбкоопов тралфлота №№ пп о к р у ж н а я комиссия. с я в к ом и с сию— з д а н и е Окрисполком.т, к о м н а т а ЛЪ 45 к т. С м и р н о в у , д л я п р о х о ж д е н и я п е р е р е г и с т р а ц и и . При н е я в к е в о з н а ч е н ны й с р о к к о м и с с и я б у д е т с ч и т а т ь н е я ви в - ш и х с я к р . п а р т и з а н и к р а с н о г в а р д е й ц е в в ы б ы вш и м и . П А Р ТИ ЗА Н С К О Е БЮ РО . с. г.— Э л е к т р и ч е с к а я с т а н ц и я npt*. к р а щ а е т п о д а ч у э л е к т р и ч е с к о й э н е р г и и н а в р е м я ч и с т к и м аш и н , в с л е д ую щ е е в р ем я с і ч. д о 7 ч а с и с 10 ч а с . д о 1 э ч а с . Д И Р К К ІШ Я ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ Г д е п р о ­ в о д и т с я М о р т е х н и к ум . З е м - к а р а в а н . П р а в л е н и е ф ло т а Мото*боты • • Р Т с т о ящ и й п о р т у . . . в В т о р ы е ч л е н ы с ем ьи , о б с л уж и в а ем ы е ры б к о о п ом Т р а ф л о т а . • М е сяц , ч и с л о 29 /XI 29 |Х І 28/ХІ с 28 по 5 д е к а б р я с 28 по 5 д е к а б . ЗО/ХІ Ф а д е е в Пим ен о в А. Г. М екш М. X. В и к у р Ф е д о р о в Д е р хон Г т ч и т ы в . м а г а з и н П ом ещ е н и е , ч а сы М а г а з . № 5 А н т о н о в Ма г >£ 2 М а с я г и н М о р т е х н и ­ к ум в 10 - ч а сов у т р а А г и т б а з а в 7 -часов А г и т б а з а в 5-ч. М а г а з . № 5 А н т о н о в К л у б Моря ­ к а в 7 -ча ­ с о в . I П РИМ ЕЧАНИЕ : По о т ч е т н ы м д о к л а д а м н а т р а у л е р а х к о м а н д и р о в а т ь в море т. Д у к и п р о в е с ти д о к л а д ы по р а д и о . ч О к р у ж н а я к ом и с си я . 28 ноября в 5 часов вечера в помещении ре­ дакции „Полярной Правды" состоится очеред­ ное заседание инициативной группы по руковод­ ству культпоходом „ЗА КУЛЬТУРНОЕ РАБОЧЕЕ ЖИЛИЩЕ u Повестка дня: 1. Информация о работе инициативной группы порта-тов. КАШИН. 2 Информация о благоустройстве обш,ежития №4 по ул. Сталина—тов. 0РЛЕНК0. Присутствие обязательно следующим товари щем: Блайер, Трифонов (ОСПС,) Власов (Окроно,- Малвистов (Окр РКИ,) Будашевский (ОК ВЛКСМ) Кашин (Райкомвод). ) Приглашается актив культпохода. М у рм а н с к и й Окр . о т д е л т р у д а 28 н о я б р я 1932 г. в 6 ч асов в е ч е р а в з а л е О к р с у д а с о зы в а е т с о в ещ а н и е з а в . ОЭТ, ТНБ , ю р и с - к о н с у л ь т о в , п р е д с е д а т е ­ л е й ф а б з а вм е с т к ом о в , о бщ е с т ­ в е н н ы х и н с п е к т о р о в т р у д а и р аб о ч ей ч а с т и РК К по воп ро су : П р им е н е н и е л ь г о т р а б о чим и с л у ж ащ и м , с о г л а с н о п о с т а н о в л е ­ н и я ВЦИК и СНК Р С Ф С Р от 10 /V —32 г., д о к л а д , тов . С о к о л о в . В в и д у в аж н о с т и в о п р о с а , я в к а о б я з а т е л ь н а . ЗА В . ОК РО ТД ЕЛОМ ТРУДА* СОКОЛОВ . ПУРВОДСТфОЮ н и к и и п е ч н и к и— о б р а щ а т ь с я в с е к т о р к а д р о в Вод­ с т р о я . Поод іюкя т т п От'емоч- ны е , при ­ у ч е н ы к к о рм у . К о л о н и з а ц о н н а я X? 23 Прпдаетея т п р е т е н з и и с о о бщ и т ь Мур . о тд . мест­ н о г о х о з я й с т в а . / _______ __ ______ ____________ ________ Т и п о г р а ф и и п .ід а т п т м -т п я . Л Ь л я р п а я П п н в ; . * » А д р е с р е д а к ц и и Л е н и н г р а д с к а я у л . 17. к Т е л еф о ны : о т в . р е д а к т о р а Окрлит 381 и с е к р е т а р я 3—91, о бщ ий— 33, т и п о г р а ф и я—91 'ираж 9.000