Полярная правда. 1932, ноябрь

РЧ0ЛК1АРИП ВСЕХ (ПРАВ. СОЕДИНЯЙТЕСЬ! и е н а « т ц № 5 won . ГОД ИЗДАНИЯ XII 11 ОРГАН МУРМАНСКОГО ОКРУЖНОМ ВКП(б), ОИК’а, ОСПС. І ГАЗЕТ7АГ| 1932 г. М і 2 7 8 (1 7 2 8 ) •«■члаьйжяк* КомпартияГерманииодержалапобеду н БЕРЛИН - 6 ноября. На выборах в германский рейхстаг по официально еще подтверипенным данным подано 35.709.798 голосов. Компартия получила 5.972.702 голоса против 5282626 на июльских вы- оорах. В новом рейхстаге бз^дет 575 мандатов против 608 в старом рейхстаге. Коммунисты получат 100 мандатов против 89, националисты—195 против 230, социал-демократы—121 против 133, партия центра—70 против 76, националисты—50 против 40, баварская народная партия—18 против 22. Еще выше знания ЛЕНИНА знамя мировой пролетарской революции! ПРОЛЕТАРИИ И УГНЕТЕННЫЕ ВСЕХ СТРАН! РАБОЧИЕ И КОЛХОЗНИКИ СОВЕТСКОГО -ОЮЗА! 11рощіо пятнадцать пат прола- хаіской дяктатуоы в СССР. Пятнадцать лег тому ка гад от кралась нов*я эпоха в исто рия человечестве— эпоха миро вой пролетарекой революции. Социалкям, о которой мечта ін хучшѵе я біагородааЯтя® у ч ч чвл^вачагіва, я равоіюзяия неfr борьба за который вва* Пар вкй Иятарнацвонад, за победу » которого гяблк тысяча ж тысячи I лучших орадстачиталай рабочего класса—ныне осу двствлявтоя на одной шестой чести аемно* го шаре. Пятнадцать дет визою разве­ вается зкаия Советов, созывая рабочих, порабощенные на оды ксдонві и угнетенных всего кг- ра на путь мировой дрозатароюй революции, братотва народов, со* ці ализма. Вспомните, рабочие.. Была Росояя царві. Жандарм Е іропы. Тюрьма народов. Была 8в»рокая вкспаоатацяи рабочего класса. Была Росожя беоаравней' шях аз бесправных рабочих, ни­ щих н безграмотных деревень, дікого разжіганяя нагіизнахьжі- гс фанатизма и национальной роани. Всоомиитѳ лрабочие... Была вровавейшая не всех войн, органа вованная буркуазн ей всех воююшиі стран, нсіре- блвшая и ьарезавшая десять міхдионов чеховечеокіх жизней— цвета трудящихся. В неокехько діѳ2 рабочее и солдаты о&ергхи ненавистную мо Дар:ИЮ. В неокохько меехцев рабочие, крестьяне и солдаты извили об- *»н буржуазной демократия. Иод руководств и деяинсаоі пар тан болыпавіков совершалась ѵеличайшая ргвсяашвя Октября. Нз бездны страдаккй и одачааая гмпериахистачесзой бойня подas лмоь к свободе в к самостояіаіь ной жвзни самые угяетанныа из >гнвтенчых царизмом и бурлуа- вией мои трудящихся масс. Подналиоь от войны га инте* расы помещиков и капиталистов к войне угнетенных претив угсе гателей ва светлое будущее ком муниэма, за мир между народа- ми, эа свободу и счастье трудя- ідихоя. Три великих года дрались ра­ бочие, крестьяне и героическая Красная армия против внутрен ней контрреволюции, против внешней интервенцаи нмаериахи езтов, дрожавших, как бы исхры ревохюдионниго пожара не пере хетели на их крыши. Под отена- о т московского Кремля, в сибхр ской тайге, на полях Украины, под Перекопом шик лучшие сы иы {абогего і хаоса эа дехо социа хиама. Склоните головы, пролетарии, перед памятью мужественных и храбрых бойцов, погибших а® социализм и гражданской войие. Вопомните, рабочие.. Был второй враг пролетарекой диктатуры—была разруха. В условиях непрерывной подго товяи имаернахиотами зоен ной интервенции в СССР могуче р&эвернулаоь творчеохая работа социализма. В обстановке баше ного сопротивления остатков, иду щах ко дну напиталисіжчесіих клаооов, осуществляемся невидан нымі в истории темаами социа х нстичеокая индустрналквацна прежде оамой отсталой аграрной страны капиталистической Евро пы. Под могучим ^воздействием социалистического планового хо­ зяйства уничтожена в стране со 160 михлиоиным населением без работица. Раокрепощенвыс рево* хюціей творческие культурные силы маоо в 15 лет преобравихи до неувнаваемоотж оамке отста- дне ж вабятые иохонни русского царизма. Империализму не удалось иосотаноиить капитализм СССР. Империахеэму не удахось помешать решамщим уопехам в ооциалистической индустриал ива дни х коллективизации. Империи лиэму не удахооь сорвать пяти детву, непреодолимей оила кото ро1 -ааіючіется в том. что она т ы ооц«аічогичаской индустрии, стала провеши достоянием деся* К>« ч-млчояов трудящяюя мас-з Огни Дчепросграя возвеща­ ют всему миру сб окончании пятилетки в четыре годи, об окончательной закреплении со ­ циализма в СССР, о переходе великой советской стр іны ко второй пятилетке построения бес* лессового социалистичѳоко го общества. Победное океннвйме пятилет ки в четыре года есть огром­ ное облегчение дпя дела осво ! бождвчия ребочаг-з класса во всем мире Нек несокрушимый оплот ми ри против разбойного империа­ лизма, как ударная бригада мировой пролетарской револю ции против фашизма, реакции и рвагула шовиииама в капита листичеоких странах сточт мо гучий Советский С*юі. Всплиниге, рабочие... Чт >обещала ваи бгржуа^я и ее цзаьдамократия, когда нас гяаів кvs аушечиое мясо в ок> іы? Чсо говорила вам ооп-дем> кратна, когда в-чі тое^івали рао платы после войны? Чсо оулнли вам вожди рефэрмистских проф­ союзов. когда 8аиряга*и аас в ярмо капиталистической рациона хизацав? „Э о будет п лхбдня^ война44,— говііридн они вам, готовя из вас падаль на фровте. „РабочиІ класс цлчяіилвач ных стран через демократию, бег ^ровя, де!і9вле , придет к социализму, чем втв про- аетлрокая двктатура в СССР14,— гоѵо.рихи онн вам, помогай гада* чу Хортн без шума убирать не осіывшае еще тру іы аоьешенных героев б ійцов эа оовегскую Векг рию. Помните л* вы, герман­ ские рабочже, тот іаяь, когда кровавая собака— Но:к-, по во де правителБотва сгц*аідч*овр& таи, зверокі замучил назабвея nfcx вождей ваших—Каріа и Розу? «Ваши жертвы кратковремен ны и окупятся вдвое*,—говорили вожди реформистских профзою 80 , подписывая увохьвення мих лионов рабэчих во имя вапхта латтической рационахн8г пии. Вспомните, рабочие, и ерав нмта... С|авните результаты 15 лет диктатуры рабочего класса в Со ветском Союзе-и 15 лет гиспод отва б;ржуазии и политики со циад-дѳмократия. Еакой путь был правильный? Какой путь был дешевле дхя ра бочего класса? То* ли. на котч) рый вступил рабочий класс и мил ^ ио 'Н ка крестьянские ма^сы России под руководством ленин­ ской партін «одьшевнков—і ли тот на который вы нсзвохиля увлечь оебя в кяситалнстачооках стра нах гоциах - демокраѵичес&нѵ вождем? Ciaxj ли легчб жать рабочему классу я ка шталясти’гескцх отрз нах? Стали ли богаче миллионы трудящихоя креотьяб? Стахо ди свободнее угнетен­ ным пародам? Стало іи меньше гнета н раб­ ства в холониях? Может лн свободно вздохнуть ооддат капиталіотическгй армии? Нет и тысячу риа нет! Рабочие и работницы напи* талнстичаских втрян! На примере Советского Союза вы видите, па что опособен ра­ бочий класо, взявший вдаэть - в где каждый кхмеиь каждый кирпич ГО8О04Т о великом з н т у і н и з м в отро^твльотв^ с о ц и а л и з м а . Только под ваастью диктатуры пролетг- риита труд отановитоя делпм чести и олавы. То і чко ш>д вдастьс Діктату;»а пролетариата Россия цірская—Р_)ссяя аьиягая— Р ) ’.04я веграчітнаа ^тревоаіці^т- сч в С)юі С .яегс^жх Соцяала стячеоіса^ Реоіублхв, дязвчд*- рующчй ’некидаяными теміа^іа С40Ю и ;т*)раяе 'кую orciaaoofb. Д«, стоящие у влаітя в СССР пролетарии идут к он е* вел4аой цели черев ряд трудчостей я жертв. Н> к ік ія орот егь мездт иреиеннымн лишениями трудя* щихоя СССР во имя еще более быоірого матариахьного н куль­ турного п.)й‘ем«, и А?еми веи>- чнолвмыми мучениями н жерт­ вами, которых требую.1 от вас ва шя хогя^ва-чазягалисты. Капи­ талистическое государство, вожд^ соцнах демократии во кия спа­ сения хаия?ахв8ма обрекают дв­ оятки миллионоа на беграбатацу, на голод, на фязичеоюе вырож­ денке. Да, стоящие у власти в СССР пролетарии дорого платят ва »ко* коническую культурную отота- лесг*, которую онн получили в наследство ог буржуазии и по- мещикоз. Дело соцчалиама шло бы еще быстрее в СССР, вели бы вы твердо стили ва ауть рево­ люции, выгнав иа рядов ребо- чего классе вождей социал-де- мократов. Нет той измены, нет того подлого обмана, который не совершили бы соянательно вож ди ооциел-демокритни в отно­ шении рабочего класса во имя спісзния капитализм». Кто во иреая нмчеряааиота- чгскоЯ боіны видвинуд и пох- д*ржал идею гражданского мир^? Эго—вожди социѳл демокрз« тии. Кто.нмеоте с империалиста мя, о Промпартяей гогових ин­ тервенцию в СССР, организовал саботажяач%ские акты и нр*ди- тельств 1 в стране Советов? Это—вожди социал-демокра тии. Кто являлся оторежевым псом вапаталиотнчеокой рационализа­ ции? Кто исключал ревоіюаяоаных рабочих из прсфѳгснояахьн^х іооюьов ва учао; не в ставках против эіопюатаци* капитали­ стов? Э то - вожди социал-демокра­ тии Кто расчищает дорогу фашиэ- MJ? Э го - вожди социел-дѳмонри- тии? Кто 20 июля в Германия открыл дорогу фаптиоѵ«кжм генерала*? Это—вожди ооциал дѳмокра тии. Запомните эго, рабочие! Соцеа л-демократия обещала вам мир. Она вместе с буржуави ей обманывала маосы лігендой о Лиге Наций как инструменте мира. Ва дехе Лага Наций дав но разоблачена, как орудие вой­ ны. На делѳ на Дальнем Востоке уже разгорается пожарище новой империахистической бойни. На деле правительства ооцнях-де моиратои Макдональда н Бонку- ра, при актявгом содействии II Интернацконала. душат индий­ ских и индо-вятайоких рабочих и крестьян На доле соцнал-де- евои руки. На своей спине вы мократия повсюду поддержи испигавлете к какой пропусти вавт ировавые войны в коло привело вас гооподстао буржуа 8Иі ж социал-демократии. Что стадо о проектами „оо* циадивацин*, которыми социал- демократия морочила вас в 1919-г20 году? Что отало о яоргаьиао?анным капитализмом* соцяал-деиокра- тии? Что стадо о легендой о хаиитаднвме бев кризисов перед лицом жеоточайшего в иоторхс экономического кризиса? Только под влаотыо диктату ры пропета,иата раотут гиган ннях. Они обещали вам новую эру благоденствия рабочих в ре­ зультате капиталистической ста­ билизации, под'ем материально­ го уровня, повышение заработ­ ной пл%ты, новые социальные реформы, смягчение бевработи цы. Наделе—жестокое наступле ние напитала, десятии милли онов безработных. На деле костлявая рука голода душит оотни миллионов пролетариев. Онн обещелн веоти рабочих черва демократию к ооциалва му Нв дѳлэ фпшкам, буржуаз ная (Зэякция, Н9СЛЫХ9ННЫЙ 1 ер pop против рабочего, илассэ Оян пугали наі тру.іностяя-і «тр'-ите'ѵхтва соцаалвгма в СССР. Капнталнвм эаставил вао проделывать имеете -с ним нее его труіиоіѵгя в период его ивды ханая. Ты должен выбирать, ороле тарий. между капиталиамом и социализмом, между регнци ей и революцией, межцу дикти турий буржуазии и диктатурой тзоѳга класса Других выходов нэт. Еоть тальчо один выход для твоего клвссэ Это—путь «-ролѳтгрота Сойотской стра­ ны. Эго—путь революции и победы. Тезерь, ко^да отрацаная мао^ оереаодвяля чаиу-герзеяия, к.т- да в движение приходят міліво вы рябочні, вож (и гоциах демо­ кратах идут на н^вые уховки. Страшась гнева рабочих масс, они маневрнруюк Для спасения кашталиеиа от иовой пролетар­ ской революции, ата нерные еду ги буржуазен лгут вам о «яацхо вализация промышленности», о €00пиаінзійѳэ, о «влазти рабочего класса». Кто поверит зтяи бзенлм? Кто даот рабочим социализм, если оак сами сѵго не завоюют путем ожеоточеіінейшей классо­ вой б"оьбы и орохегарокой рено­ люпи!.? Бозьба зе влесть, за дикта­ туру* 'SpifeTu —53Т одум­ ственный путь, ведущий и л?бе де социялиамі. Рабочие, ірудящчеоя крѳстья не, угчѳтенныэ народы коло ИИЙ1 К вам, бесчисленным жерт­ вам к виталистического разбоя, обращается в пятнадцатую гздовщину Октября Ком»уни стичеоиий Интеризционал с призывом об единить ОвіИ силы для непримиримой борьбы против империализма, нэлони ального р*бгтва, против обан­ кротившейся капиталистиче­ ской системы, за полное свер­ жение власти эксплоататоро?, за власть Советов! В стачках н демонстрациях, в алономачеекях и политических боях против наотупленяя напи­ тала, против безработицы, про та в грабежа заработной пдаты .и социального страхования, против разорения финансовом капиталом деревни, против гнета в колониях закаляйте своя <чхлы, организуй­ те спои ряды Вмеоте о комму- нгстами идихс вое рабочие—чде нм социаі-демократачеоиих оргі- низаций, р^одюдиоаячг, пефоо- мистскиі, хряотяаноцях ьроф- соююв. Укрепляйте единый фронт Против кепитала, против фашиз­ ма и реакции, против импери- алистичеоной войны и иктер венции в СССР! Только под руководством ком­ мунистической партии вы добье' тесь успеха в борьбе. Только при вашем активном участии, при в&шей массовой поддержке коммунистические партии укрепят овои большевистские позиции ьа предпривтилх, в массовых оргаци^ацилх и оумеют повести вас к решамщі* классовый бохм и ясторичеокям победам. Растут силы мирозой проле­ тарской революции. Могучим пожером ризгорается пламя борьбы против империализме в колониях Все выше и выше реет анамя Советов в Китае, в этом главном очаге колониаль­ ной революции, подрывая силы иипериализма на всем колоаяіль- ном Востоке, в Индии, Индо­ китае, Индонезии, на Филиппи нах и укреплял фронт мировой пролетарской революции. С глубоким восторгом следят трудящиеся н угнетенные воего мира за победами героичеокой красной армин Китая на огром­ ной территории натайоиік оиве* тов. Все выше и выше волна рѳіодіоцин в Испании, ^подымая рабоче-крестьянские массы в бей за поветы. В е шире охватывает рабочие масоы Германии единый фронт революционной анти-фа шистосой борьбы под руководст- Iом большевисток коммуниотн четкой партия. Все крепче союз раб <чихѵ крестьян н угнетенных на адов в фашистской Польше, вплотную продвинувшейся к ре- шаюіцам революціоіным боям за диктатуру пролетариата. Мерная поступь пролетарской революции раздается в рево- дюціонзых восстаниях Южной Америки, в буьте английских матр.*сов, в героической борьб* японских рабочих, крестьян н солдат под руководством комоар- тни против войны. Она раздается з гороических стачках бель гийсиих рабочих, чехославацних и американских горняков, рабо чах Греции, Болгарии, текстиль­ щиков Англии, деревообделоіни ков Швеции, во всех безчиоден- кых сгачках н демонстрациях угнетенных, голодных, эктілоат^ руемых рабочих и безработных но всем к*питалЕотячеаком мире. Рабочие и колхозники Соват- сиого СоюзаІ Славные ударники великой социалистической отройки! На вао о восхищением и гордо­ стью обращены взоры миллионов рабочих и краохьяи воего мира. На вас смотрит весь вражески! мар, переживая страх аеред какими успехами, злорадствуя ори малейше! вашей неудаче. Под руководством хенинокой гнртин и вождя . трудящихся всех стран Сталина вы уже noKasaxn миру чудеса стойкости и неиссякаемое творчества в п р е о д е л е н и и трудностей на ведяком пути в коммунизму. Коммунистический Иктернацио нал твердо ?ер«т в то, что вао ждут еще более грандиоазы* победы. Еще выше знамя Лени на, анамя >Онтября, <анамя ми­ ровой пролетароной револю­ ции! Пролетарии всех стран! Все на ващиту СССР! На защиту китайских советов, на ващиту угнетенных кплонииль ных народов! Все на борьбу за победу мирового Октября! ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИ ТЕТ КОММУНИСТИЧЕСКОГО ИНГЕРНАЦИОНАЛА 7 ноября на Красной площади Красная ппощаць п р чн п а т э . э - к в * ч г - ли Длинные шеренги вэйсч з т р / ц и п ч п э д а ц ь л г^енэ становится в ее проходах. Переполнены трибуны у Кремлевской стены. Здесь пр*цставп*чы зс- кр /он ейлие пролетлоские центры с т р аны—Льнинграя і'Лагн>ігогоі>ск Х а р ь к о в , Иаано Вознесенск, Горьков ;кий край, Днепропетровск, здесь же и представители братских республик. Все они посланы огромной армией социалистического труда в красную столицу : рапоргдм^ о сгоич победах На трибунах расположились гости—заграничные рабочие делегации, прибившие на 0<тябрьские торжества в Москву— французы, англичане, швейцарцы и другие. На левом крыле мавзолея—члены ЦК партии, правительства и московские о р ­ ганизации. здесь г.т. Сталин. Молэтоз, Калинин Орджоникидзе, Постышев, Ачцреев, Карахан, Ечукидзе, Щзерник, Рындин, Каминский и другие. По левой стороне трибуны—дипломатический корпус, у подножья мавзолея—военные атташе иностранных государств. В 10 часоз из ворот Спасской б аили выезжает на п л о ­ щадь наркомвоенмор тов Ворошилов Гремят оркестры. Нарком здор дается с бойцами, поздравляет их с празд ником пролетарской революции. После об‘езда войск т. Ворошилов подымается на крыло мавзолея и произносит речь, передавая трудящимся Союза привет от имени Центрального Комитета Партии, а также от союзного правительства. Начинается прохоіндение войск. Следом за регулярными войсками, символизируя нераз рывную кровную <*вязь пролетариата с Красной Армией, вступают на площадь вооруженные баталионы рабочих. Красная Армия твердо знает наказ вождя об овладении тех ­ никой. Парад наглядно подчеркивает, что с каждым годом обогащается техническая вооруженность частей Красной Армии, повышается ее боеспособность. Красная Армия—оплот мирной политики советской в л а ­ сти, зоркий часовой советских красных границ, верный страж Октябрьской революции—на своем посту Парад закончился С Никольской улицы, с проездов Исторического музея тремя потоками двинулись на площадь колонны демонстрантов. Шествие возглавляют краснознаменные герои социалисти - ческой стройки. Электрозавод. Трехгорка, Динамо и другие завощы, пере довики Сталинского, Пролетарского. Краснопресненского и других районов, дравшиеся за право занять первое место в колоннах Октябрьской демонстрации. Колонны несуг вещественные доказательства своих по­ бед: модели, диаграммы, плакаты, макеты. Многоголосная, многоликая, нарядная в кумачевом з а р е ­ ве Красная площадь—сердце красной столицы, в течение, 10 часов бчла центральным местом праздника, местом т о р ­ жественной радости многотысячного пролетариата ' Москвы, возглавляющего великую битву за социализм. К 15 годовщине Октября в строй вступили новые предприятия Т ы с я ч и ду.чшиж у д а р н и к о в п о п о л н и л и р я д ы Л е н и н с к о й к о м м у н и с т и ч е с к о й п а р т и и 15 ЕОДЧВЩИНу Октября про лвтврмн а»наи«новаіи пуском н о л ы х предприятий, цехов, агграгатов. Кзлхозники отметили вразд- нии досрочной .одачв і хлеба В Соликамске сдана в эксплоа тацию щехта №1 первого ка­ лийном рудника. .Выдан на гора первый ооаетский калий Руд ник раичмтан на .ежегодную до бычу в полтора миллиона тони калийных оолей В Ростове на Д і ч у пущены труболитейный з а в о д мощ­ ностью в 16 тыс. тонн в гад шер^тяна-о^ядильная фабрика В Ив ноев пущем крупнейший в Сою*е маргариновый ••вод. В Ярославле досрочно введены в экеппочтацчю первые очервди двух млровыі 1 ИГКНТО»: шинно га и аібестсвого .заводов. Рабочаа лении^іадского за вода .Электрик* выпустили пер­ вый л СССР элекгроблю минг. В Ногинске «ступала в эксплан­ тацию самая мощчая радиэ стаицая в мире—500 клв. К годовщчче Октября досроч но .выполнили г о д о в о й план хлебозаготовок 4 района лево­ бережья и 13 араво^ережья средней Волги, 8 районов Мор­ довии. Русскобродский и Мценокий районы ЦЧО нравными обоаами завершили выполнение годовых планов. Тысячи л у ч ш и х ударников ооцивлистичеокой о т р о й к и в связи с годовщиной Октября вступили в партию. В Ленинграде 16 тысяч удар­ ников влились в большевистские ряды, в Горьковском к р а в 5 тысяч, в Ростове не Дону больше тысячи старых кадро виков вступили в партию. ТАМ, ГДЕ БУШЕВАЛ ЗАЛИВ Мног лег ноны Кохьскаго задивя с грохотом разбивались о скалы □устынмой Халдеѳвой горы. Доіго Продолжалась бы Э 'а «онотэвная ■еснь моря, если бы не воля ароіе- т ар іа тя , создавшего здесь олэу крупной рыбной аромышзенногта. ііа год-ім месте Халдсево» горы стро ітся новый судоремонтный з а ­ вод. Там, где у подножья гор буневааа вода, дожяс н убыл вырос гя а%вод. В марте 1931 го<а 120 человек под руководством старшего десятника Аісуф»ева, ныне работающего в должности помощника прораба, при О т у і я л і к разработке карьера север­ ной стороны Хаядѳевой горы. Карьер достиг 60 метров, появи­ лась в )змож<юсть привести укладѵу рельс узкояодейки. С этого дня ва чакась отсыпка двух дамб в разных направлениях. Дамбы пхяи полукру­ гом я должны была сомкнуться коль­ цом в э&іиве. Необходимо было сосредоточить все внемьнае на укрепленія дамб. Предложение техника т. Старяенко: „вачлонную наружяую часть дамбы в один ряд обкладывать камнем".— было принято Тогда прэектбіоро при сгр >К- улравіении сарэектировало деревян­ ную шпунтованную сіеяку, для со­ здания возможное?* производства земляных работ по отсыпке дамбы. Настудаі момзяг соединен ня ах амеета, во скаьяый напор воды вяовь прорвал укрепление дамб в точке смыкания. Снова пришлось соединять дамбы. Боаыиевнстсквй энтузиуазм оказался настойчивее и упоріэе сад природы. Соедвнзннѳ было вааончено и море быоО осажено назад. Приступили к «абавие свай под цеха паровым коп щиков под руководством т. Васильева был загнут первый прут арматурных работ. 11 человек упорно переплета ли • келр.ты из желез». Начались ра бо:ы по бетонировавию, лвн бригады ботонщиков Молоди,-ва и К лесничем ко в ѳ і и укладку стѳв. Проиѵведея целый ряд. мероприятий ром на козлах. В это время море ! по сниженвю сѳбеотоямссти путем за сделало еще одну, последнюю попыт ку, прорвать дамбу. От сильного ва пора воды дамба не выдержала, вода ворвалась на строительство с осром ной роврушнтельноі силой. Смыда козд н копер, тояько свая выдержали напор и остались неповрежденными. Борьба с морем язяла много сил и времени. К строительству цехов Судоремонтного завода (было приступ лево в октябре 1931 г. Работа по ааОивке овай происходила в пер»ую очередь под питейный цех, а иатем уже под м е х а и ч е ?аяй. Работы по аабивне свай протекали в тяжелых условиях в виду надвинув шейся зимы ■ штормового периода Вода, накопляясь в котлованах ва мерзила толщиной на 1 метр, прихо дялось раскаиывать над домами и кирками я отвозить на тачках в за дав. Но несмотря ни на какие труд ности 20 октября 1931 г. бьпо закон чено устройство свайного основании под яитейный пех- Бригада плотников тов. Лебедева орнступвда и строительству опорных аесоа а тепляка. В августа 1811 г. брігадоі арматур мены дефицитных материалов, произ ведѳно яіиеяенае проивводотвѳнных процессов. Достигнута экономия средств по литейному цеху на 20.000 р. К 1 се* тября 1932 г. основные работы по латейному цеху были закончены. 8 ноября пущен в ход литейный цех нового Судоремонтного завода, аровзводитсдьностью в одну тонну литья чугува в час. Строительство механической ма стерской СРВ нічалось в ноябге193і года, но к бетонированию фувдамен та првотупили с 13 июня 1932 года. К 1 ноября 1932 г. общая гото ность цеха составляет 55°/0і при чеи: земля ныѳ, оиадубны*, арматурные я бетон ные работы ааяовчаны на 90%, и уяье приступила к устройству крыши. К XV- й годовщине Октябрьской рзвоіюции строители Судоремонтного завода передали 10 лучших проилвод- ственняков-ударкиков в р^ды партии Ленина в премировала 60 ѳнтузва отов-строителей, которые показали лучшие образцы болгшевне^ской борьбы за выполнение боевого зада ван партия. Бор» Федоров.