Полярная правда. 1932, март

I ГРУЗЫ НОВОСТРОЙКАМ ДОСТАВИТЬ В СРОК! ЛЕНИНГРАДСКИЕгрузчикиполиврядыударников Изгнать обезличку с поррузо-разгрувочвых дебет За последнюю дег.аду марта п р f должен будят пропустить 9 паро­ ходов, ве считая тех, которые стоят в порту. Дія того, чтебы спрзвигься с этик з*давнем, кужво покончить с темн неполадками, к торые до сих пор имеются в П'рту. Зі бсю на­ вигацию нынешнего года почти все иностранные суда нем д-лпаисіач- эго вначит очи Гыли раз ружеаы досрочно. В- т эти дос-нжеавя вно­ сят неко’ орое усповоенае нсиго* рым руководящие работпмкам порта: „Мы работаем неплохо, у нас диспач*. Мгжду тем если посмотреть, а СКОЛЬКО Хе М £ Н J П >ЛуЧ81Ь 3.8С- гата в сколько пиучено, т і зі*сь несомненно пучится разрыв с тем, что мы имеем п что мокнп было бы получить. Веять хотя бы дзя ор?м ра ао* грувэ-рввгрувочные іаботы на па­ ших пароходах. Тик например „Арк'с“ и „Свердлов* ушли из порта поздно, хотя и д срочно Их м жао бчлэ бы«тпрчвить рань­ ше и это сг^алэ б j о-ромнуго р ль. На погруз -равгруаочных работах до сих пор имеется нема so Д‘ф к тов: варварское обращение с гру­ зам. Неосторожное отношение к вкспортаым и имаертвым грузам вы8ыв«т бой тары, что, кгначно, стрижете* на качестве торар«. И«*гда в векот.рые пароходы бывает недогруз, разеаряженаыі грувов, а другой р ‘8 почему то бывает пер*труз. Для того, чтобы ликвидиро вать эти недостатки погрузо- раагрузочных работ, нужно добить обезличку в порту, уси­ лить нядзор за погрузкой к а ж ­ дого парохода. На ход погру8ѵразгрузочных ра­ бот таихе влияет отсутствие путей у складов, приходится ив оклада квтить груа до пути, соэюму бьется тара. До сих пор порт был приспособлен до векот> рой стѳпева к железной дороге. Внутри порта всѳ ещ« су­ ществуют перевозки грузов с 2—3 перевалками. Такое положение ни­ куда не годится. Необходимо при- споо бить порт в автотранспорту Их опыт сделать достоянием грузчиков всего порта Ленинградцы выполняют свой обещания За последнее время из Ленинграда в Мурманский порт прибыло ueMOjio грузчиков , которые должны ликвидировать прорыв в нехватке рабочей силы на погрузо-разгрузочных работах порта. 17 марта в клубе водников было созвано собрание грузчи­ ков, приехавших из Ленинграда. Грузчики заслушали доклад о предстоящей работе в порту. Внимание ленинградцев было приковано главным образом к вопросам производительности труда и укреп^геиия трудо­ вой дисциплины . Выступавшие в прениях заклейм или позо­ ром те бригады , которые дают низкую производительность труда и систематически нарушают трудовую дисциплину Общее собрание ленинградских грузчиков потребовало от администрации Мурторгтрта повести беспощадную борьбу с нарушителями трудовой дисциплины , принять суровые меры в отношении бригаду имеющих по 1—4 невыхода на работу, немедленно расформировать эти бригады и отдель­ ных злостных прогульщиков привлекать к ответственности. В заключение обидев собрание вынесло резолюцию , в кото рой говорится: „Заслушав доклад о предстоящих работах в порту, мы грузчики , приехавшие из Ленинграда , в количестве 183 человек , учитывая всю ваэюность быстрейшей пврераг битки грузов и скорейшей отправки и х на новостройки — оо(я вляем себя ударниками и вызываем на социалистическое соревнование всех грузчиков Мурторгпорта. Ми сбязуемсябеспощадно бороться за железную трудовую дисциплину н<і производстве , гарантируя 100 процентную явку на работу , будем изгонять из своих бригад прогуль щиков и одновѵеменно с этим поведем дорьбу за тревыпо^и нение норм выработки по всем видам работы". У ленинградских грузчиков слова н е расходятся с делом, в подтверждение вынесенной резолюции , они развели дейст­ вительно ударную работу: бригада ленинградских грузчиков №-83 идет впереди всех. Этот пример ударной работы должны подхватить остальные бригады гру зчике . Д . КОСТИН. ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ппгрузо-разгрузочных работ в порту 23—24 марта. В порту стоит 15 транспор­ тов. 13 из них на причалах, остальные не рейде. Разгружено из пароходов в вагоны 1528 тонн, на пристань 755 тонн. Погружено в пароходы из вагонов прямого сообщения 1939 тонн, с пристани — 590 тонн. Прибыло вагонов с грузами 154, из которых под выгрузку подано 126 вагонов От преды­ дущих дней оставалось непо данными 23 вагона и из подан­ ных, но не разгруженных за сутки 22 -23 марта оставалось ГІ9 вагонов. Менсду т е т р а з г р у ж е н о т о л ь к о 170 ва го - ноВ| э т о з н а ч и т , ч то 75 в а г о н о в о с т а л и с ь н е р а з г р у ж е н н ы м и Под погрузку было затребо вано68 вагонов и 46 платформ- подано 66 вагон, и 30 платформ. Буксир, достойный премирования Бузсарн^й аарогод „Строитель" всегда был гдчой иа передовых одав‘единвц Мурторгпорта как в в отаошеяии трудовой дисциплины, так м п) экономии тозлива. 19 человек судовой команды все как гдин ударники. Большинство команды, работа»! на буксире по HfCtoJbKO лег. Текучесть, подобмя другим буксирам, отсутствует. Вот и гужтранспорту. Между тем тех. Л іцо некоторых ударников, отдел порта работает безобразио^ Чтобы охарактеризовать его работу достаточно вспомнить случай с элек тростанцней на лесных причалах и мото дрезиной. Электростанция не работает, мото-дрезина простаивает ва путях. По отношевию к 31 году про- Иіводііельнссть труда груачиков должна повыситься с 4,7 товн до 6.4 тонн. На сегодня мы можем констатироватьt что производитель­ ность труда не поднялась, а фонд 8&рабітиой платы иврісхѳдован. Причины вт го—озеутствие борь­ бы 8а укрепление трудовой дис­ циплины, борьбыаа улучшении куль турнв-бытозьіх условий ірузчиков. Нужно популяризовать победы ле­ нинградских грузчиков, дающих перевыполнение норм. Капитан буксира .Строитель" тов. Передери работает с июля 29 года. Помощник качитава тов. Кузьмин работает с 30 года. Бочег»р Бѳсан плавае? на буксире „Строитель" с 25 года. Машинист Доленков работает ва судне чет­ вертый год. — За два о полгвиной года на „Строителе* не было нарушений трудовой дисципливы. Со дна моего поступления капитаном на судно не было нм одного сіучая пережога топлива,— заявляет капитан. Зачастую евма судовая команда из-8а отсутствия грузчиков, не считаясь ни с чем, грузила на буксир уголь, иногда работая по 23 часа. П р и м е р н а я труддисципдиаа, саайка в раб .те комкрды , все это вм*сге взятое способствует выпол- вению и перевыаолгевию транфин- плана. Так например, по злаиу буксиру сСтроитель» намечалось выработать в лутки 12 ходовых часов, т. е. 348 часов в месяц. Команда бук­ сира „Страмтехь* выдвивула свой зстречвый план в 14 ходовых час. в сутки или 408 часов и м^сяц. В действительности же ветреный план в 408 час в перѳіыполнен на 5 час. 25 мивут. На ремонт судна планом Еамеча- лось 90 час. ежемесячно, т. 270 часов на 3 месяца, фактически же „Строитель** в течение треі месяцев обашелсі бев ремонта, ва исключением чистки котла, пола­ гающейся производить один рав в иесіц. Команду буксира „Строитель* управление порта наметило преми ровать. Остальные буксиры порта должны брать пример с команды „Строитель*. Фокин. П о т у сторошу\ НежраЗпром и ИОПР Чехословакии Межрабпром и МОШ-* в Чѳю-сло* нын"пи.^ьокоП" * у крапнѳ!ИПоли- Сталиьаопубликовано постанов, дня Чѳхосювакиі: решила прекра-: ЛѲИМѲ СНН Союза СССР ЦК По Советскому Союзу № Волге буш ищ и з больших ШПР.ІТЩШ Постановление СНК СССР ЦК ВКП (6) Только неуклонная борьба за 6 условий тов . С талина обеспечит выполнение намеченного плана Перспективы развития Коль- димому „упустил", такой важный ского полуострова со всей остро­ той ставят вопрос об овладенвп огромными богатствами Варен • цева моря—ркб.>й и морского зверя. Существующего зверобой­ ного и рыбацкого (колхозного) флота и тем более с предстоящим переселением рыбаков иа Мур­ манское побережье совершенно недостаточно. Постановление С о в н а р к о м а СССР о развитии Мурманского кран от 21/1—32 г. отмечен : „Закончить к 1933-му году начатое строительство Мур майской верфи для постройки деревянных рыболовных, зве­ робойных и мелких трапспорт- ных парусно-моторных судов, обеспечив для этого в 1932 г. соответствующие темпы строи­ тельства". Исходя ив этого постановления тех огромных перспектив развития зверобойного промысла в особенности, должна была раз­ рабатываться годовая продукция верфи. Но, что же намечено к выпуску верфью в течение года 1 75 промысловых боток водопз-’ мещлнием до 50 тонн. Постр йка до 500 единиц (дорок, феш и пр.), и вопрос. Такое упущение идет в разрез интересам развития зверобойного промыс/а, постанов­ лению Совнаркома СНК. Строительство новой верфи начатое еще в феврале 1931 г. и до настоящего времени ихет без чертежей. Только в начале 32 года утвержден генеральный план. Работа таким образом шла вслепую, шли споры но какому строительство до 1934 г., т. к на весь 32 год отпушено только 3.000.000 рубле!*. Администрация, партколлектив, и профорганизация благодушест­ вуют, не мобилизуют рабочих, инженерно-технический персонал, для выполнения строительства в срок. ^ Хозрасчет совершенно отсут­ ствует. Переведен формально на хозрасчет лесозавод, во без из двух вариантов вести работу, плава и учета, реальных резуль: Зсе поданные платформы за гружены. Хуже обстоит дело капитальный ремонт 100 суше- гз J ствующих ботов и от 2 X до 5 ти в год зверобоев. Совещание при Окрплане еще в 31 году указало ва веобіоди мость выпуска зверобоев, это должно бы быть включено и в план, но „Рыбосудострой" повп- с вагонами, которые загруже­ ны неполностью. Сведения о прогулах—это цифры п .зора д ля всех груз­ чиков и профорганизации п^р та. Эти сведения выглядят так: На р а б о т у в ы з ы в а ­ л о с ь 1687 г р у з ч и к о в , а р а б о т а л о т о л ь к о 1646 ч е л . Сверхурочно на работу вы­ зывалось 476 чел. но ни тот пи другой кариапт ire был ссяоаательно разработан и оба они имели ряд существенных недостатков. По смете на строительство верфи т | ебуется 8.125 тыс. ру*., из которых в течевве 31 года и по 20 марта истрачено 1.479.000 р. По объектам на сегодня выпол­ нено (за исключением мелких работ)1 домов и бараков—6 Лесозавод — 1. Кузница и слесарная мастер­ ская. Контора. Забито свай 339 штук Земляных рабит 59 475 кубо­ метров. Проложена узкоколейка.. Окладов три. Эстокада. К строительству основных це­ хов еще не преступлено, вдут только подготовительные работы. Взятые темпы совершенно недо­ статочны. Оппортунисты из Рыбо- судостроя расчитывают растянуть татов от такого „бумажного4 хозрасчета нет. Прогулы в феврале достигли 30 проц. и борьбы с ними ника­ кой не ведется. Пом. начальника строительства тов. Суккур горько жалуется, что невозможно вести работу без гвоздей, а между тем на складз имеется более 40 ящиков гвоздей. Тов. Суккур безуспешно пытается ощ автать рабские темпы строи­ тель тва „об'ективными причи­ нами". Четыреста челов»к рабочих в культурном отношении совер шевно не обслуживается, нет красного уголка книг и газет, и ни хозяйственники, ни п р о ф о р ­ ганизации, н*чею не предприни­ мают, а ссылаются на отсутствие помещения. Оппортунистическая практика работы, самотек и бесплановость на такой важнейшей новостройке, как С'довррфь, ставит под угрозу выполненве строительства в срок. Такое положение не может быть терпимо. Ианаскоз. За подписями т. т. Молотове, тить их деятельность. По всей Чехо­ словакии организации Межрабпом и МОПР'а распускаются. Все имуще­ ство эгих организаций, деньги, про­ довольствие конфискуется. ВКП ( 6 ) о строительстве гид рсстанцми на Волге. СНК СССР и ЦК ВКП(б) признали необхо­ димым сооружение 3 больших гидростанций в Иввно-Возкесен- Положение в Румынии В захваченный Румынией Бессарабии царит полный про и8вол чиновников. Они воруют, берут взятки, растрачивают деньги. Сенатор Иов назвал ре­ жим Бессарабии „бандитским режимом14. При таких порядках в Румынии в революциоЕное движение вовлечены нѳ только рабочие, но и крестьяне. 23 мар­ та в столице Румынии в Б ух а ­ ресте целый день происходили студенческие д е м о н с т р а ц и и . 3 тысячи студентов избили по­ лицейских, штурмовали префек­ туру. Студенты вабросали поли­ цию бомбами, вызывающими сле­ зоточение. К студевтам присое­ динились безработные. Демон­ странты атаковали здание с ен а ­ та. В помощь отряда полицей­ ских жандармов были двинуты войска о пулеметами. В охватке много ранено с той и с другой отороны. килоеат. Для руководства строи­ тельством станций будет орга­ низовано специальное управле­ ние „Средневолготрой* во гла ве с Винтером, Виденеевыи (строителями Днепростроя). При организации „Среднѳволгстроя** предположено предусмотреть существующий аппарат Днепро- _ .строя.Строительство гидростан Перьми. Общая мощнооть ций должно быть закончено к станций определена 800 т. 1 млн. 1 вес»-ѳ 35 года. Правильно расставить рабсилу На сегодняшней день в пор­ ту отсутствует правильная рвсстановка рабсилы. Никто из руководителей порта не скажет, какой участок на сколько обеспечен рабсилой. Так например 21 марта по оперативным журналам пыта­ лись определить где, какие бригады работают. При про­ верке, сведения журнала не подтвердились. Это свидетель­ ствует о слабости оператив ного руководства. Необходимо работу поставить так, чтобы утром каждого дня было нз вестно сколько груачиков выш­ ло на работу и как идут ра боты на нажАОМ участке. Профорганизации и хозяй­ ственникам порта необходимо серьезно заняться вопросом подготовки кадров и закреп­ ление рабсилы. Не мало кла­ довщиков и весовщиков име­ ют слабую квалификацию и поэтому работают плохо. Часть из них халатно относится работе потому, что не болеет за производство и рассуждает: — Сегодня здесь а завтра еще где нибудь. УкрепитьработуячекОДй Всем партийным комсомольскимипрофсоюзным организациям Мурманского округа a За последние два гоіа, при ак­ тивном участии всей пролетарской сбщественвости Мурмачского окру­ га, ми имеем значительные угнали ШВ с іране неграмотной, в стране не культурной по строить социализм нельзяи. (Ленин .) Значительная часть организаций Сівѳтскіх, профс Ю38ЫГ, хозяйст­ венных и коопе|ативных) натер) окру;а еше и со «ей ч»с не со- в д-*ле борьбы с неграмотноетью, в стоят юридическими членами О-ва деле превращения Мурманского os- «Долой н*грамонтность“ , чем вс руга в округ спюшеой грамотнее и создают необходим й фінансовей Подчеркивая (С б* е виачениеОДН бавы, для проведения р-Соты по в борьбе ва rpa* 0 THccTF, в борьбеf ликвидации неграмотности, чго сіе 8а пролетарскую культуру, являю- дуег иэжить в к^аічайшій срок, щейс я первичвей шкілой і рллетар- j Прнэаавая дело лпивндапии не- іой общественністи и оеюввым^грамоткссти п ііалогр>м таооибее- пвенем в деии мобилизации о&ще- BOgf политический 8адач*й данного ственных сил и средств ва выпа- внние директив п»ртии м пра*и- те ьстра, в деле ликвидации негра матвости и малограмотности, необ­ ходимо отметить, что на ряде пред­ приятии колЮ803 и ш гті нашегэ округа, мы до сих пор не идеем срганиаов&НБЫХ ячеек 0ДН. Окружной Исполнительный Коми­ тат, Ѳкрврофсовет, Окружком ВЛКСМ считают таксе положение нгдопусти­ мым и предлагают немедленно по реети работу по оргавизаоии ячеек ОДН при каждом предприятие, кол- хове, тральщике, школе, теі никуме и жакт'е Мурманского с-вруг*. периода, осуществлевие юторей возможно только лишь при усіовви об'единения сил и средств всей о^- ществезвссти, считать необходимым вступление есех советских профсоюз­ ных, хезяйств и кооперативных оргавиваций в юридвческие чіевы общесіЕа „Дозой неграмотность". Председатель Окрисполком*— (Зингис). Председатель ОСПС—(Гоповин) Секретарь Окружкома ВЛКСМ— (Николаев) Нам пишут Ф Тов. Пятков жалуется, что в хлебном ларьке на жилстрои­ тельстве никогда нехватает бу­ лок для детей. Чтобы получить булку, надо простоять в очереди 4— 5 часов. При чем продавец отказывается отпускать булки за два прошедших дня. Необхо­ димо, чтобы ЗРК открыл второй ларек и высылал булки по количеству прикрепленных детей. А При Зашейковском лестран- хозе организована ячейка ОСО, но работы никакой нет. Объяс­ няется это тем, что клуб от завода и рабочих общежитий стоит за 2 километра и никто туда не ходит. Возможности для работы есть и дело толь&о за тем, чтобы отвели небольшое помещение. Сейчас надо офор­ мить организационно ячейку, выбрать бюро, наметить план работы. Массовый сектор Л.ТХ, дело за тобой. Пишет А. Б. Отв. редактор Ник . Павлов. Маленький фельетон К И Н О - И Н Ц И Д Е Н Т Разговоры начаіись еще в 29 го- Аресты среди Украин­ ской Польши Недавно в Львове был убит п о ли ц ей ски й комиссар Чеховский. Чеховский бы л один и з Zjiaenux врагов Украинского национа^гьно- го движ ения. Га зет а обвиняет в убийстве Чеховского у к р а и н ­ скую военную организацию . Про- изводятся массовые аресты ук­ раинцев. Газета „Экспресс * — Поранныйв требует но в о г о мирения * Западной Украины. 14/111 с/г. тов. Каганович посетил завод „Шарикопод ­ ш и п н и к '—Москва. Тов. Каганович осмотрел все цеха, где ознакомился с Производственными процессами и беседовал с рабочими. НА СНИМКЕ: Тов Каганович осматривает станки в автоматно токарном цехе. Передс'ездоипрофсоюзов Н* открывающийся 9 апрела 9-й Ко*союшый сЧзд профсою­ зов ВЦСПС пригласил представи­ телей междѵ» аридного профдви­ жения; Г+рманви, Англии, Б»т*я, Со диченмых Штатов, Испании, Япивиѵ. От ррвоіюцвовных проф­ союз в Франции получено сооб­ щение о (•‘легировании ва с'еад представителей. . 1330 брнгад еореввуютса В О BTOpnft всесоюзный гоз?урс спаренных бригад, кроме 306 паро воя, выделенных дарогами включилось 6393 оарозова—участника дорож­ ных, районных, внутри деповских конкурсов. На аор»внующіісі паро­ возах работают 13.300 бригад, охва­ тывающих 40 тыс. оаровмаиком. Типография Муркомгреста. ду*В необходимости постройки зву­ кового кино-театра никто неусомниі ся. Д*же самые заядлые скептики и те не прочь были, ппедваритель- но посидев в уютном фойэ, пойти в темэый вадрапированвый вал, по­ глядеть ж послушать, как с неболь­ шого четыреі угольника—вкраяа оживут, заработают, ваговорят люди, вещи і машины. Доказывать необходимость пост­ ройки эвухового кино-театра в Мурманске, где втэ, к сгжалению, вакаьтное мес^о безуспешно пытают­ ся 8внять баракообравные „Маяк“ , „Клуб водвмков* і другие,—не приходится. Слишком очевидна необ­ ходимость культурного роста города, имеющего вс-союзное 8н*чение. Повторяем.—к постройке должны были приступить в 1929—30 год*. В середина марта текущего года Ленинградская областная кочтора Союзкино прислала в Мурмавское отдаление увесистый пакет. В паке те был широкий раэграфлевый л«ст бумаги, густо вааолнениый цифрами Сверху значилось: „Доходная омета Мурманско­ го межрайонного прокатного агентотваа. А в смете синим по белому. „Зчуковое вино с 1 мая до кон­ ца года по 3 сеанса в день—735 сеансов. Пропуская способное’ь 8а 8 месяцев 588 тысяч человек, сред- »яя це«а билета 75 аоп., валозий сбор 264 тыс. рублей и т. д. и т. д.* Снега подіюана вам. иач. област­ ной конторы Вийпером и нач. пла- иово-ркономичаского сектора Ганіма- ноиыи. ШШЯШВЯЯЩ l . ' . M g В смете ничего не пропущен** пздечитана чистая прибыль, нало­ ги и средняя посещаем ;сть, вехва- таѳт одного., звукового кинотеатра Встати сказать театр не строит­ ся и основном пз-эа ю г , что Лв- нвнградсБая областная контора тре­ тий год ве может выслать проек­ тов и рабочих чертежей. Анекдот об охотниках, поспорив­ ших из-за делѳжа шкуры еще не убитого звери, просто мелочь по сравнению с т. т. Кийпер .и и Га вимановым, подсчитывающими до ходы с еще неначатого посгргнкой театра. Тут можно было - бы сострить на счет умственных способностей этих работников, но пожалуй не стоит, ибо, подписывая выпгеук»з*нную смету, они тем с»мым рагпаеал*сь в неумении м н<*желаяии ра^отлть Пользуясь кичо-инциде'том, мы ваодно спросвм у т. т. Кайпера и Ганиманя, почему в Мурманск де­ сятки ра8 В ГОД ПОСЫД'ЮР од-.и и те же картавы; почему агитбаз* Севтралщеста, обслуживающая сот­ ни мор*ко*, поручает фильмы бив первых и п^следнах чвете1; почему при пересылке фи>ьм совершенно ве уч«ты*аютс8 8а розы м потребно сти населения и нак^веп, в"ввра- щаемся к старому,— почему ьмес^о того, чѵобы ввести 50°/0 ст имости постройки звукового киво-телтра (*акэ опредусматривается в догозэ- р>-) и прислать проекты и чертежи, Ле.ви^граіскоѳ обзатг&оѳ отделение „Союзквн»а присылает сметы рас­ ходов несущв’твувщ-го театра? Заранее уверены, что лучший ответ на все вти вопросы даст Деиивградская областная РЕИ. С. Байк. Сегодня 26 марта в 7 час. вечера в помещении клуба П ИЩ Е В И К О В созывается совещание по вопросу о выдаче хлѳбопродуктовых листков населению на апрель месяц. Явка ответственных уполномоченных, комендантов домов, домоуправлений, председателей ЖАКТ ‘ов, нач. Коммунальных управлений зав. Орготделами и паевыми столами кооперативов, обязательна. ОКРСНАБ. Клуб ОГПУ Театр Мурманского ОСПС 25, 26 марта •* А Н Островского 27, 28, 29 и 31 марта. „Унрощше Строптивой “ В. Шекспира ьачало в 8 ча^. вечера. Касса открыта с 12 до 3 ч. и с 6 до 9 час. вечера КЛ УБ С т р о и т е л е й С Т Т улица Сталина № 1 26 марта последний день худож. фильм ,Лм“ драма в 6-ти чвет- Начало сеансов 7, 8 30 и 10 час. Анонс: „Л е сн ая быль“ Орготдел Т. *1. О, водников довідит доовѳдсиия комѳнд інтов зданий порта Ц ДОМ )В гдѳ проживают водник*, к 27-му марта представить утверл- дѳвные списки в окрснаба в паевой стол аорта ва выдачу хлебоиродук- товых лпесков чтенам семей рібочих порта на апсель мес. Для получения карточѳв необходимо иметь удосто­ верение личности, расчетную книжку главы семьи, дзя детей мн-’рпческае выписки, справку о произиеденнзй иривпвкѳ оспы. Дети в возрасте евышз 17 лот л кооперации Т. II. О. в дник^в не* подлежат снабжению. Орготдел Т. П. 0 . водников НОВАЯ КНИГА А. А. Жилинского „СЕВЕРНЫЙ" МОРСКОЙ ЗВЕ­ РОБОЙНЫЙ ПРОМЫСЕЛ” . (Белое море и Ледовитый океан) вышла из печати в Ленинграде Снавкоопия. Пр. 25 Октября 28. Продают дом ЛЕНИНА № 54/а. Лиц яиеющях претензия прог.*()я сообщить таюаые в Горкомхоз 8 Ю-ги диевный срок. Лопинцева Похіщевз квн іяпатская каоточка ВКП(А) за № 10781 на шмя КАРАБАНОВА В. В. выіан. Ц .Г, Р . Леаияграда—счштать недейст- ■■тельной. __________________ Доводится ДО сведения граждін, прикрепленных к Универмагу Т. П. О ст. Мурманск, что нее выданные ра­ не* на апрель месяц с/г. продуктовые карточки очитаются не действитель­ ными и подлежат еда іе в паевой стод магазина через домуполномоченных. Продуктовые карточки на второП квартал 1932 г. будут выдлваться че­ рез домуполномочеиных с ‘26 марта с/г. Д ля чего необходимо прѳдсіавиіь: аннулированмые карточки на апрель м ц, 2 ) паевые книжки пайщиков ТПО жд. и 3 ) енранки,выдаввыѳ служ­ бами и учреждениями от. Мурманск ва каждого рабочего и служащего и соответственно зшол<*е*ны« на обороте червиіами домуполвомочон- ными на вждивевцев. Администрация- Окрл.іт іЯи 86 Тир.7!00