Полярная правда. 1932, июнь

ГІРОЛЕЧ АРЬИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Цена п о л а р ш а О Р Г А Н М У Р М А Н С К О Г О О К Р У Ж К О М А ІЖП(б), О И К а , O U i C | ГАЗЕТА f i t 7. J8 ШЯШШ№ЯШШЕ*2ІШЕШВЯаЯІЯШ ШХЕЯКг tv x o j* »9 2Х а •Заем четвертого завершающего отставать! а Районы не должны кратчайший своя закончить шлизациш займа з каждом становище Х и б и н о г о р ц ы ! В ы д о л ж н ы наверстать упущенное, перевыполнить задание! ЗА ГРАНИЦЕЙ Капитализм в тупике мурманскому окружному комитету ВКП(б), Окрнсполкому, Оюпрофсовету, „Пол. Правде" и окружной оперативной пятерке Р А П О Р Т Трудящиеся мехмаетерокжх СТТ, в борьбе за генеральную •інию ленинокой партии, «а построение социалистачеокэго обще­ ства, в ы п о л н и л и и геревыполнидн коітрохьноэ задана© по реалж- ikukf яайма 4 го завершающего года аятжлеткж. К 2 часам дм» 21 июия подписка выражается в сумме 116516 рублей или 100.3 проц., охвачена подпиской ка 18 проц. всех рабочих и служащих. В первой колонн* цехов и бригад вдут по подаиске на ваеи, которые далж более месячного заработка азаймч государству это: литейный пех 121 проц., брпгада слесарей Можарова 131,9 пр.. комо^мольская бригада слесарей Крхатина 134 upon. Рабочиа ж служащие мехмаотероких рапортуя о виполкеяжв задания, дают обязательство проьоджть неослабімую работу в дальнейшем за полный охват подпиской на ваем всех рабочих ж служащих мех мастерской Успешная реализация лайма 4 го завершающего года харак тержиует о росте полжтжчаской актжвноотж среди рабочжх мех мавтерскжх ж безграничном довержж к Ленжнской политике напей партнж. Рабочие мехмастеровжх СТТ ваверают, иго онж под руко­ водством Окружного комитета партиж, о такжм же большевист­ ским упорством поведут борьбу за выполнение отоящих задач по ремонту траулеров, на считаяоь со временем, отдавая вое свои знания н силы по досрочному выпуску траулеров в мора на промысел. Да здравствует ОК ВНП(б). Дч здоаветвует Ленинградский Коинтет Партии и Ланик- акмй ЦК ва глава с тав. СТАЛИНЫМ. Секретарь коллектива ВКП( 6 ) КАЛИНИН. Завком КОМИССАРОВ Коллектив ВЛКСМ-ПР0ГЕР Премирование Постановлением Окружной Оперативной Пвтвоим аз оргѵ нмзоваино про'ада ^ую подга тоачтельиую работу и ревлнзя цию вайма -премированы по союву работников кооперации и госторговли т Ушанов в сумма 160 пу^, выделен фонд для премирования лучших ни вовых аргаииваторов подписки и актива е сумма двести пятьдесят рублей. Івацаатава рабо тшо і фаірааі фие і э д х і и ш р і б о н м д р уш і р с д і р і і т і і СТТ Широко равеврием соцсоревнование м ударничество фронтах социалистического строительства. на всех \ Надвигающаяся опасность и ведущаяся капиталистически­ ми странами открытая р а ­ бота по подготовке интервен­ ции против СССР выдвигают перед всеми трудящимися Советского Союза задачу уси­ ления хозяйственной мощи и обороноспособности нашей страны, путем выполнения и перевыполнения, производег- венных и финансовых планов, намеченных в 4 м завершаю щем году пятилетки социа листического строительства Советского Союза, а также закрепления успехов нашей промышленности, достигнутых трудящимися Советского Сою* за , на основе широко р а з в е р ­ нутого социалистического со­ ревнования и ударничества, под руководством Коммунисти­ ческой партии, ее Ленин ского ЦК, Исходя из вышеизложенных задач , мы рабочие бригады Ук 3 скороморозилочного цеха холодильника Севтралтреста, об'являем себя ударной бри гадой № 3 имени .4-го завер шающего года пятилетки* и принимаем на себя следую­ щие обязательства 1. Закрепиться на произвол стве на 1 год. 2. Улучшить качество вы­ пускаемой продукции, не до­ пуская брака. 3. Повысить производи­ тельность труда за счет уплотнения рабочего дня, из живая случаи прогулов и опозданий на работу вообще, в также в дни религиозных праздников. 4. Выполнять и перевыпол­ нять производственные з ад а ­ ния. 5. Аккуратно посещать про­ изводственно-технические со­ вещания, подымая тем самым свою квалификацию. б* Дать в течение текущего 1932 г. не менее 2-х рациона* лизаторских предложений на каждого рабочего. 7. Аккуратно производить взносы, по подписке на заем „4-го завершающего года", за крепив произведенную под­ писку на 100 проц. 8. Проводить раз'яснитель- ную работу по мобилизации средств добровольных плате жей (заем, вклады в сберк ас ­ сы, коллективн. страхование и проч.) среди остальных бригад. 9. Вступить вкладчиками в сберегательную кассу и завер бовать каждому по одному вкладчику, из числа рабочих и служащих холодильника 10 Включиться в проведе ние коллективного страхова ния и завербовать остальных рабочих и служащих. 10 подписей lo u im Счетные і шают работники ИІ-го пункта при раз'езде КицвгЛа- хипов, Кааеков и Силиисиий подписались на заем 4 го з а ­ вершающего года пятилетки на ‘50% к своим окладам и вызывают последовать кх примеру остальных служащих пункта, как десятников, также и конюхов, кроме этого вызы­ ваем на подписку займа на 150°|0 к окладу служащих Лес­ промхоза и всех доугих пунк тов. Я Максимов подписываюсь на заем 4 го завершающего года на 60Э рублей (зарплата 240 р ) или на 250 проц , вызываю последовать моему примеру Титов* мИванова (Севвапсоюз), Третьякова (склад N° 2 Окр рыбловпотребсоюз) и всех з а ­ ведующих магазинами Гбрпо, а также Нааумиир, Казаков» и Бокова (правление Горпо.) Рабочие, служащие совхоза .Арктика* рапортуем и выпол няем задание по займу 4 го за Доли 2 мячи встреч­ ный Рабочие и служащие молоч ной фермы „Росте1 подписа лись все на заем 4 завершаю щего года пятилетки более месячного склада своего заработка . Контрольная цифра 8 тыс рублей принята* и выдвинута встречная в 2 т. руб На 20 июня подписка произведе­ на на 8230 р у б л е й или 103 п р о ц , Подписка продол­ жает ся. Строки «Дон Обзроны» В целях укрепления оборо ­ носпособности страны , р аб о ­ чие мехмастерских СТТ отчис­ лили однодневный заработок на постройку „Дома Обороны^ в М у р м а н с к е , в сумме 4299 руб. 22 коп. Шесть іллиош шеи щади от недоедания в «шпых штатах 20 июня „Правда" приводит |14 миллионов являются больны- выдержки из недавно вышедшей ; ми, 80 проц. вовсе лишены ухо Вераинѳ брошюры под вагла- да> 95 всех нью-иорксвих детей вгем „Дети голодают, дети уми рают". Брошюра приводит по­ трясающие данные о положении безработяых в странах капитала. Брошюра указывает, что даже по официальным данным еще в январе текущею года число пол шютью безработных в 46 капи­ талист а чесаих странах доотигло 48 с половиной миллионов чел .,) а вместе с членами семьи боль­ ше 100 миллионов чел. Жал кг е страхование безрабо тицы введено лнрь в 9 капита­ листических странах. Ужасная участь родителей непосредствен* яо оказывается на детях. В Сев. Американских Соединенных шта- T.U еще в конце 1930 гона ффи* цввдыго бы.то установлено, что нн 45 миллионов детей 6 мал* ллонов страдает ст недоедания, страдает на почве педоедааия зубными и прочими заболевания­ ми. Это происходит в то время, как владельцы крупных имений, ве знают куда сбыть излишки молока и десятками тысяч ведер выливают его в реки. Геризнсше рабзчне говвт гіт- леривцев із рабочих Обнаглевшие национал—фаши сты (гитлеровцы) продолжают- провопировать кровавые столк­ новения с революционными ра­ бочими. 19 июня в Кельне, Бармине н других городах Германии, револю­ ционные рабочие, аозмущевные наглым поведением гитлеровских штурмовиков выгнали их из пролетарских районов. Произо­ шли ожесточенные столкновения в Бармине тяжело ранен уда­ ром яожа коммунистический ра- ичвй. Назад в средневековье ВСоединенных Штатах потушены 243 домны Сев-ам журнал „Сталь- сооб­ щав ,что из общего числа 297 д - менпых печей амергкчнеках сое­ диненых штатов на 31 мая дейот вонало только 64 Ва плавка чу гуна достигла самого низкого уровня 1903 года. С*алелитейная промышленность в начале вюна была нагружена лишь на 21 проц. (против 41 проц., в это вреая прошлого гова). О б н ищ а н и е го р од с ко г о и с е л ь с к о г о н а с е л ен и я в к а п и т али с тич е с ких с т р ан а х до с ти гло н е бы в а лы х р а зм е р о в . На нашем снимке: Крестьяне местечка Матрай (восточ­ ная Тироль Язсгрия) запрягаясь в плуг по три четыре человека производят запашку своих земельных участков. ИЩИТЕ КАМЕННЫЙ у г о л ь В**ер<е» нлееданао окружай э г*рг*ги іеок)й конференции 20 июня и утреячее 21 были по­ священы докладу ояраіана по вопросуэЕвргетжческого хозяйства Мурманокого округа и обсужде­ нию двух заслушанных докла­ дов но энергетики области и округа. Заседания конференции при­ обретают чисто практический характер и были посвящены раз­ решению основных задач, стоя­ щих сегодня леред округом в ршающего года. Контроль области эиергеіакн и главным контрольную цифру перевыполнили Магазин Рабкоопа 2 конт­ рольную цифру в 5 тысяч руб. по реализации займа 4 завер ­ шающего года пятилетки вы­ полнил на 121 проц в сумме 6041 руб Охвачено подпиской 31 чел за исключением отпускных в количестве 3 человек. на* цифра была дана 14 тыс. руб. Дана встречная 2 тыс. руб ­ лей, выполнено по 20 июня 32 года 14Г60 р или 107 про центов подпиской охвачено 142 человека. Вызывают Окр. больницу Работники районной больни цы села Полярного досрочно закончили подписку на заем 4-го завершающего года пяти летки при 100°/о охвате всех служащих. Контрольная цифра выпол нена на 124.5%. вызываем последовать н аш е ­ му примеру Мурманскую ок­ ружную больницу. С В О Д К А по займ у 4-го заверш ающ е го год а го д а пятилетки по городу Мурманску иа 22/ѴІ-32 г . Наименовали* организаций ведение П е п е л о в и н и Сумме выполнен. % вы­ полнения • р д о Угольная б а з а ........................... 24.000 Фабрниа фжл»-« . . . 32300 Транспортное У ран». СТТ 9« ООО Арт. „С а п ож н я к * .................. 20.000 СудоремовтвыЛ «анод . . 103 000 Тралфдот.................................... 400.680 П о р т ................................... 242.0* 0 Водстрой ш ]»т;і . . . . 44.000 О Г П У ........................................ Управленже'СТТ ....................... 64 000 Треот Общественного пвтииѵя 50 000 Гоорыбтрест............................... 60.000 Ілебовомбик т ...................... 21 0 ч0 ' 26 6 гь Ml 42.450 131 95 000 104 21.870 109' 110 150 106 114 440 109 268 650 111 4* 730 Ю4 34 500 186 66 000 ЮЗ 60 420 121 60 200 101) 21040 100 в хвосте обравом в д«дь* взыскания де­ шевых ресурсов для ваибодее удачного и эффективного освое­ ния богатств Кольского полу­ острова. Ищ и те у голь Этот лозунг бросила оеюдвя конферевцяя геологам ж комсо­ мольской организации — шефу алактрофжкации, хозяйственни­ кам, инженерам и всей рабочей общественности Мурманокого ок­ руга. Нами сделано очень много са­ мых неожиданных открытий в корне менявших представление науки о том, какими богат ствамн может располагать Коль­ ский полуоотров. j Освоение горных богатств Кольского полуоотрова. 2 года мы начали о апатитов, а уже сегодня апатит не является уж* основой для хибинской промыш ленности, о его значением серьез­ но конкурирует нефелин, могу­ щий быть использовав в целом ряде производств и главным об Кильдинская известь. сод€ф- j жащая по заявлению т. Дроздо­ ва менее 10 проп. магнезия, мо жет быть употреблена в дело обогащения уртитов для полу­ чения охиси аллюмвния. Сегодня перед нами стоит новая проблема—проблема уг­ ля. Крупнейший знаток севера академик Ферсман заявил, что достаточно бросить клич геоло­ гам и комсомольцам—ищите уголь в каменный уголь на Кольском полуострове будет най­ ден. Между тем значение камен­ ного угля для нашей сегодняш ней промышленности Кольско­ го полуострова чрезвычайно вѳлино. Железные месторождения, най­ денные под самым Мурманском, сульфиды Монча-тундры ставят вопрос об организации в Мур­ манском округе производства металлургии. С другой стороны уголь необходим и как основа и электрофикадии. В своем заключительном сло­ ве т. Шмуйлович обратившись к представителям окружного коми тета комсомола заявил о том, что промышленность Кольско­ го полуострова с кадѳждой смотрит на комсомольскую ор ганизацию-швфа электрофика­ ции. Говорить об отсутствии ка­ менного угля, о невозмож­ на м е с т е . Ш пицбер ген или Печера Вокруг этих двух географиче­ ских названий не раз сосредо­ тачивалось внимание конферен­ ц и и Представитель Облнлана т. Смирнов кратко остановился на 8Н " .ч евии печерского угля и на вопросе его переброски к нам. Печерский уголь, содер- жящвй от 8 до 9 тыс. калорий несомненно значительно ценнее * удобнее для нас. нежели уголь Донецкий. Основной вопрос в том, как его перебросать в Мурманск, Хибичогорск, на Коль­ ский похуогтров. Возможны два варианта—море и железная до рога. Топ. Смирнов считает це­ лесообразным остановиться на вторЬм варианте перебросив угля по северной линии железной дороге Котлас—Сорока на Мур­ манск. Не менее соблазнительные перспективы дешевою угля не­ сет и Тунгусский бассейн, нахо дящийся в районе реки Бнисея. При наличии транспортных воз можностей Тунгусский бассейн может забросить в Мурманск от 300 до 500 тыс. тонн высоко­ сортного угля. Но все эти персаекгивы все же ставят перед нами серьез нейшую вадачу по крайней мере до тех пор, пона мы на нашли угля у себя, экономно отно­ ситься к привозному углю, изыскивать сродства обходить равом в производстве аллюминия в дела получения окиси аллю нужен и уголь должен быть най- миния. ч ден. Насколько необходвм уголь Когда перед нами отала эта блестяще проиллюстрировал в эадача, мы думали о том, что (своем примере директор «Хиби- все же аллюминий обойдется | нотпгкоЯ Ц9С т . И а* ‘в. нам недешево, т. к. по автори? Сто одна ты с я ч а ва- тетнейшим утверждениям пред* гонов дров ставнтелей науки, наша произ вот в какой цифре выразятся водство аллюминия не смогло (транспортные расходы для работать полноотью на соботвен- 1ТЭЦ при 30 тысячах киловатт ности его найти, сказал в за­ ключительном слове т. Ш м уй - |ся 5 8з него, л внч— будет с нашей стороны 05 ѳтом 3 моральным разоружением.Уголь { т Беликов. Метлллургач^оиая верная про- ирениях говорил Позорно пле ту тся выполнения ' Доруправлвние 46 проц., Гооамбуіатория 61 проп., Амбула­ тория жилстроительства СТТ 71 прок., Взрыварпм 78 проц. Транспорт. (<тд*л потребсоюза 82 проп. Гужтранопорт 87 проц. Общее выполнение по гор . М урманску 101,4 проц. По Хибиногорску 99 проц. Общ. выполнение по окру гу 99 ,6 проц. СВОДКА по районам округа з а 21|ъІ 32 г. 1. Полярный район . . . 2. Тарибарокий.................. 6 Понойокий . . . . 4. Кольако-Лопврокий . . 100,8 проц 93,8 аиоц. 50 npou. 6. Таракий 8. ЛоаааарокиІ 89 48 41 ороц npru проц. сведения аааты н* 20/ѴІ 32 г. ном сырье, т. к. отсутствие ме­ таллических иокопаамых исклю­ чало возможность кислотного ! способа обработки (ввиду доро говивны ввоза ва Кольокий п о ­ луоотров серной киолоты), а щелочному препятствовало от­ сутствие на Кольском полуост­ рове же вести. Эти причины вынудили пере- неоти строительство алюминие- го вавода к югу на станцию Кандалакша и отказавшись от кислотного способа остановиться на щелочном. Сводня находка оульфидов на Монча-тундре по­ казала, что мы имеем возмож нооть иметь овою серную кисло­ ту. С другой стороны не прош­ ло и полугода пооле решитель­ ного заявления ученых о том, что геологическое строение Коль­ ского полуострова исключает вовможнооть нахождения на нем извести, как Кильдинокие раз­ ведчики сообщили о том, что невесть ммж на оотрове Кильди не найдена, а равведки произ­ веденные в районах рев Вар ауги и Пояое сообщили о том, что жввеоть имеется ж там. о выработкой 720 тыс. и/часов в сутки. 276 вагонов в сутки или 101000 вагонов дров в год—вот что должна съедать одна \ только ТЭЦ. Не говоря уже об астрономи­ ческой цифре отоимооти такого редкого ценного топлива как дрова, в связи с его транспор­ тировкой мы должны вагрувить дровами вою линию железной дороги. Единственный выход не этого положения напрашивается сам собой, следуат либо найти уголь здесь же на мѳотѳ либо изыокать его где-то оо сто­ роны. Д еш е вы й вы с о ко ­ сор тны й у голь Донѳиквй уголь ни в • коем случае не может удовлетворить промышленность Кольского по­ луострова, ни по своему качеству, ни по емкооти имеющихся у нас в распоряжении угольной базы, ни по своей стоимости. Нам нужно измокать наиболее дешевый и наиболее рентабель­ ный уголь по крайней мере до тех пор, пока мы на нашли угля мышленность может. З ам е н и ть у голь э л е к ­ тричеством! Опыт элекгричеоких доменных печей дает, сообщил т. Б ликов, блестящие результаты. Этот опыт следует призять, углубить, освоить на месте. Не менее важным моментом в деле вамены угля явіяется и — голубей уголь—ветер. Мы до оих пор ещ^ не ос­ воили ветровых установок, а между тем вти установки дают блестящий эффект. На вопросе ветровых устано вок вслед за т. Беликовым за остряет внимание конференции и т Беляев. Возможна чрезвычайно высо­ кая мощность ветровых уста • новок. Мы ана*м опыт сверх­ мощной ветровой установки в 50 тыс. лошадиных сил. Между тем вам меньше, чем кому бы то нп было нужно изыскивать предпосылки для Еет- ровых установок, т к. Мурман­ ский округ в целом, а Хибино горок в о ебенчости отсутствием ветров похвастаться ье могут. Но все же основной базой энергетики Кольского полуост­ рова является. Белый у голь—вода Job . Борисанов, непосредствен но работающий в разыскных геологических партиях по по жоку места для установки гидро­ станций, сообщил конференции о положении работ. Кола, Тулома, Тѳриборка, Умба и Рында —вот те пять рев, на которые обращено внимание установщиков гидростанций. Сегодня во исполнение поста­ новления правительства от 27 января работы производятся нв река Тулома. Разыскные работы будут за кончены раньше назначенного соока к июлю, и в начале 33 года мы приступим вплот­ ную и реализации постановле­ ния правительства, к установке силовых двигателей на раке Туломе. Эта станция должна быть закончена к 35 году и дать Кольскому полуострову до 950 млн. киловаіт/часов. Н© следует забывать и еще об одном виде топлива, имею­ щийся у нас под рувами на Кольском полуострове. Торф яны е в о з м о ж ­ ности должны бы ть уч тены таг сказало в свое время поста­ новление правительства, так го­ ворят сегодня и участники кон­ ференции. И если торф в его в сыром виде использован быть в наших условиях и не может, то за газофикацией торфа и использованием его в таком виде для ТЭЦ, несомненно огромная будтщностъ. Освоим э л е к т р и ч е ­ ство Об этом говорил представи­ тель Севтралтреста т. Пахарев. На сегодняшний день в деле внедрения электричества в р а ­ боту Севтралтреста— несомнен­ ный прорыв. Он обгоняется ж маломощностью, и м е ю щ а я в данный момент в распоряжении треста станции и отсутствием береговых обрабатывающих рыб­ ных производств и т. д. На сегодняшний день потреб­ ности Севтралтреста выражаются в 1 тыс. киловатт, но уже К 33 году эта потребность воз­ растет до 5—6 тыс киловатт. Развертывающееся строитель­ ство рыбных обрабатывающих производств, механизация при­ чальной и угольной баз, меха- н и з а ц и я заканчивающегося строительством судостроитель ного завода вое это вместе взятое превратит Сѳвтралтрѳст в мощного потребителя элект­ ричества. Именно потому т. Па­ харев заявляет, что вапроэкти- роланная т р е с т о м цифра в одиннадцать тыс. киловатт, не­ верна и должна быть увелачена по краіней мере на 30—35 проц. Таким образом основная за­ дача, стоящая сегодня перед промышленностью нашего округа сводится к поискам на Кольском полуострове каменного угля. Ка­ менный уголь, наряіу с белым углем — вод°*й, необходим для электрофикации нашего округа и дело чести геолого разведыва­ тельных партий и комсомс льоких бригад найти уголь во чтобы то ни стало. М. Гинзбург.