Полярная правда. 1932, июнь

UfOJ lMAVhl t ВСЕХ ОТРАВ. ССКДИЬЯЙТЕСЫ П О Л Я Цена Ms 5 к о л Го изданияIII ОРГАН МУРМАНСКОГО ОКРУЖКОМА ВШВД, ОИК‘а, ОСПС. | ГАЗЕТА ME ВЫХОДИ' 7. ІЯ. »Q 1Ъ 17 Июня 1332 № 140 (1609 К рабочим , итр9 слѵЫ^|Циін и т р е у го л ь н и к ам порта , суд ор ем он тн о го за в о д а Ы іф Т а к е л а ж н о й м а с т е р с ко й СТТ и всем перевыпМнйаршим ко н трол ь ны е цифры по з а й м у Приветствуем вас с"досрочном перевыполнением заданий по займу! Подлинно большевист ківЬ т ем пы пока занны е вам и в р е а л и за ц и и нового з а й м а—зало г победы в осущ ест влении задан социалистического строительства , у с и л е н и и обороноспособности страны , у к р еп гении диктатуры пролетариата , приближ ении сроков построения безклассового социа ­ листического общества. Восприняв ’ опыт большевистской вашей борбы за заем , ор гани зуя бригады и з депутатов горсовета окажем практическую помощь в размещ ении займа, среди рабочих от стающ и х пр едпри ят ий , колхозников и единоличников сельрайонов. неорганизованного н а с е л е н и я города. З а 100% охва 'ч т р уд ящ и х ся подпиской независимо от перевыполнения конт ро льны х заданий! З а lOCfi/o за к р еп л е н и е проведенной подписки н а заем! З а переключение э нт у зи а зм а рабочих и т р у д ящ и х с я масс на выполнение прои з ­ водственных заданий ! Н а б уксир отстающих в подписке. Д о 18-го ию н я по городу , по 23-го ию н я по окру гу , и н и одним днем позже вы по лним контрольные цифры! П ри зы ва ем пролетарскую общественность Хибиногорска и сельрайонов ускорить т емпы р ^ а л и т ц и и з а йм а я4-го завершающего “. П л ен ум Мурманского Горсовета Сегодня красное?знамя получили энтузиасты порта Траулеры, прініизіте вызов Jaeopatt ,Возьмемся задело оо большевистски" О бращ ение моряков тралфлота к колхозникам Учитывая важность р а з р е ­ шения мясной проблемы в Мурманске, а такж е необхо­ димость скорейшего развития свинарника при ЗРК тралфло т а обслуживающий персонал в лице старшего повора, по­ мощника повора и юнги РТ—29 f Днепр" обязуется все остаю^ щиеся куски хлеба собирать, сушить и сдавать их ЗРК для . __ _ свинарника Мы кР*сиыв иоряии не очитаемоя с нормированием рабочего * дня и тепорь при интенсивном лове работаем на подввхтах, в Мы обращаемся ко всем которых участвует и машинная команда и комплавсостав. траулерам и к обслуживаю ­ щему персоналу камбу за ' Несмотря нааавалы рыбы при обильных уловах спускаем последовать нашему прим еру ., трал, вновь при большой рвани их не дожидаясь починни пе Ответ на вызов от всех тра* реходим на спуск снаоти с другого борта, налаживаем в слу­ чае надобности починку трала евралом. Товарищи! Мы знали о глубоком прорыве в выполнении вашего плана добычи рыбы. Траловый Флот, находящийся недавно в таком— же, как вы теперь позорном положении, преодолел имевшиеся препятствия и трудности следующим образом. ВСЕ СУДА ФЛОТА ОХВАЧЕНЫ МАССОВЫМ УДАРНИЧЕСТВОМ и СОЦСОРЕВНОВАНИЕМ. улеров ждем 20 июня. Помдирентооа Катаев. Старший повар Муравский. Пом. поввра Евсеев. Ювга—Лукижский РТ21 „Тралмейстер'1 ДОСРОЧНО ВЫПОЛНИЛ ЗАДАНИЕ РТ—21 .Тралмейстер*, в і я іш и й ><а себя обязательство о до­ срочном выполнении план» в пвяаи с .пятидневкой имени т. Кирова*, выполнил план до­ срочно. Идем в Мурманск с полными трюмами рыбы. КАПИТАН ДИРЕКТОР БУРКОВ ПОМ. ДИРЕКТОРА ХАРЧЕНКО. Победа одержана Портовики, не уступайте первенства! На всех судах введена сознательней революционная трудди сциплика. Шкурников и лодырей, как агентов клаооового врага, описываем с корабля. Оперативно лов организован сразу в разных районах Наши суда, в случае ухода рыбы с одного района, быстро перехо­ дят в другой. Моряки тралфлота, работающие дейотвительно по ударному и отдавая аса свои силы на выполнение плана добычи рыбы требуют, товарищи колхозники, немедленной ликвидации прорыва аа счет введения действительной ударной колхозной работы, за очет круглосуточного лова в наиболее интенсивных по улову района, за очет привлечения на под- ообныа работы и на самый лов вторых членов семьи и под ростков. Давайте, тавврищи колхозники, возмемся за дело по боль­ шевистски. Рабочий класс и вся страна советов ждет от нао выполнения наших обязательств перед оеволюцей, перед пер­ вой страной отроющѳгося социализма, беспощадная расправа с классовыми врагами и их агентами, в нашей трудовой среде— подкулачниками лодырями. КОМАНДЫ ТРАУЛЕРОВ 44 19, 54, 51, 33, 5, 16, 13, 34, 21, 9> 36, 26> 60, 31, 61, 59, 25, 52, и 11. Своему большевистскому штабу—Окружно­ му Комитету партии, Окрисполкому, Окр- профсорету, Окружной пятерке по займу и„Полярной Правде". От имени рабочих и служащих Мурманского Торгового порта рапортуем. Контрольная цифра 242.200 рублей по подписке на новый заем . 4 го з а в е рш ающ е ­ го г о д а п я т и л е т к и * * к 11 часам 16 июня рабочими и служащими порта вы­ полнена. Охвачено займом 1.490 человек на сумму 250 645 руб. или 103 проц Таких успешных результатов мы добились благодаря ш и р о к о развернутого соц и али с т а ческого соревнования й ударничества. Удар­ ные бригады грузчиков, мехмастерских брали на общественный буксир отстающих. Газета .Мурманский Портовик" сумела организовать рабкоров на выполнение основных лозунгов партии по займу. Выпущено 3 бюллетеня и і и 2 займовских номера печатной газеты. Партийной организацией , комсомолом Райкомводом были мобилизованы все лучшие силы и расставлены на главных решающих участках, каждый день был превращен в день ударный. На вылазки классово-чуждых элементов рабочие порта ответили новой волной энту­ зиазма. Ударные бригады проводили допол ­ нительно подписку и каждый рабочий под­ писывался выше своего месячного заработка. На достигнутых результатах не остановим­ ся, займовскую кампанию не ослабим, охва­ тим всех рабочих займом „4-го завершаю - 26 Тор. водопровод 102 Переходящее врасное знамя По п о с т а н о в л е н ию о к р у ж ­ н о й о п е р а т и в н о й п я т е р к и к р а с н о е п е р е х о д ящ е е з н ам я в ч е р а п р и с у ж д е н о п ор ту , вы п о л н и вш ем у з а д а н и е на 103 п р о ц . Красный список передовиков , д о с р о ч • но перевы полнивш их контрольны е цифры 22 Мехмастер. порта '101 °|0 28 Порт 103 „ 24 Судрем, завод 100,6 „ 25 Мехмастерская Лен - снабстроя 106 oj0 щего года пятилетки . Начальник порта—КАЛИТАЕВ. Зам. секретаря к-ва ВКП(б)—ДМИТРИЕВ. Предрамноквода—МАШИН. Редекц. газ. .Мурманский Портовик**— М. Рыжхоз. 27 Арт. „П. Сапож“ 103 28 Заг. отд. Ленпуш. 110 °|( 29 Молживсоюз 108 80 Окрпрофсовет 104 31 Госбанк 104 У УЗ : у Желе внедорожники перевы­ полнили встречный Последние сводки траулеров Рабочие и служащие служ­ бы движения ст. Мурманск, в порыве энтузиазма , в за- вершение струйки первой пятилетки , по заданной контрольной цифре 4-го за­ вершающего года пятилетки на сумму 40 тысяч рублей и принятому встречному 45 тысяч руб. на 16 е июня подписались (кроме отпуск ных и больных в количестве 40 чел.) 45,185 рублей и выд­ вигают встречную цифру до 50 тыс. рублей. Выполняя £ перевыполняя заданные контрольные и встречные цифры, берут на буксир ведущую службу на транспорте—тягу депо Мур­ манск, как выдвинутую опор­ ным ударным пунктом жел. дор. транспорта , кото­ рые выполнили контрольную цифру по подписке на заем 4-го заверщающего года на 50 проц. Тяговики, за красное знамя деритесь. 14 го июнп.Воличество дейстзу- траулера, ушло ва Dромысел 6 . . *щих траулеров в жоре 32, «а нах 15 июня. Действующих траулеров яахпхноеь в поиски рыбы 1, а в » норе 35, из них в поисках рыбы пути на промысел 3, проиышлело 28, 2, в путі ва орожысел 4, промы­ то Гщило об улове 29. шлуло 29, сообщило об удове 30. За сутки сделано под*ѳмов 158, улов рыбы 408,2 тонны. ІНереди ждет РТ 58 "СПАРТАН", подменой 7. удоя 32 тонны , отстает РТ 45 .ДВИНА*1 под ежов 5, улов 14 теины. В порту находжлооь; под раигрув- aot Б FT. под погрувксй-Б в текущей ремонте I, в Ахарнгельске4. :u cvTKw npwnrjrn п тф'игте™ 3 За сутжн добыто 436,8 торн . Влереди вдет РТ 10 сЛЕБЕДКА» поднявшая 36, 4 тонвы. отстает, РТ' 55 „КЕТА*, поднявшая 8,8 тонны, о количестве пад'ежов эти траулера сведений не диж. В порту находилось: под разгрув- уголо на промысел 3. За 14 июни не оообщжло о колн- чесгвѳ под'ено* по сводив 2 трау­ лера. 15 июня сѳвтор учета и отчет­ ности не получил сведений о к а ч е ­ стве под'ежов от всем флота. Трау­ леры, находящиеся в Архангельске также ве дают нжкахих сведений. Кондуитерений резерв не отстает 3 м эксплоатационным райо­ ном был об явлен конкурс по районам на лучшую работу нон- дукторокого реэерва и на луч­ шую работу кондукторских бри­ гад, было установлено две пре- Такоиу безотрадному отношению мин п0 ^00 руб. оперативной нвформации надо подо жить предел. Морокой штаб, нахо- щийсл в море должен, некоеэц, при* кей 4 РТ, под погрувкойЗ, в те«у-.нять соответствующие меры, дая ішем ремонте 2, в Архангельсие 3. того ;чтобы капитаны информировали [торый получил первую премию Првшт* г- ттр,ч*і*/'л* 2 т р 'т л ^ * . ( б#рег о «. 500 ру**п* тт перяое место ва- Бонкурс проходил два мѳо. март— апрель. 6 атом конкурсе завоевал первое место Мурман- окий кондукторский резерв, ко- Чертежей нет-чертежи есть три месяца маринуется заназ погрузо-разгрузочного цеха обезличка и безо тве тс твенно с ть еще не доби ты Поток траулеров е промысла с а гдянми грузами ж перевыполнен­ н о й изданиями с каждым днем увеличивается. Пржюд траулера о не- д:выаолвенным заданием—редкость. На пегруво ри8гру80чиыІ цех вивіожена большая ответотвеввая ѵздача беіпереб йно ж в сроки производить выгрувку рыбы ж по­ гружу соли ж льда. Ёслж до сего времени погрувѳ-разгрувочный цех в установленные сріки кое-как укладывался ж диже досрочно вы­ гружал траулеры, то сейчас есть угрова простоев, отчасти ив-за того, что механжвациенБыѳ средства нѳ обеспечивают выполнение сроков погрувки ж выгрувки. Погрузочная контора располагает пятью старыми жвношінныжж ввек- іро-лебедкаии, которые в любую ижвуту жогут остановиться. Эти пять лt бедов работают круглые с у ш бесперврывно е полно» в.грув- цмвввІЮ т т пржиупж1' нмьм к і I в 8anace на случай порчі,|Т Е работу можно иопортить. В нет ва одно» іебеди. Имеющиеся о6щем К0Х!!0 бы10 „делвть вывод. три лебедки находятся в каантахь- 1qTe BIgog в0 ВС€М 64К погруво- иом ремонте, каковой задерживала1 ■ехмвстерсаая до 3 месяцев. „Х о ж д е н и е по и у и а и 1 Нескодыо месяцев тому навад механиком погруво-раагрувоіного цеха бнл дан ваквз на изготовление ва- паевых частей к треж электро лобед- кам. Несмотря на то, что вреиенж было очѳвь иного запав до сего вреиеии не выполнен. Чуть-ли не ежедневно иѳханик приходил к вав. слссарно-токарныи цехои Левкину и еарашивад: —Баи наш заказ? —Подождите, тут не до вао, невовмутиме отвечал Левкин. Механик неоднократно обращайся и к мастеру тожерпвг* цеха Сомову Две турачкм заказаны в январе 1932 г. были отлиты, потом сде- сарно токарный цех их утерял и 17 а?редя был дан второй вахаз, который также не выподоен. Вилка к роликовому колесу эіектро-дебедки заказана 8 иая, валяется в токарной маатерокой. Изготовление латунной втулки в родив и заливка пустотелости свин­ цом заказаны 8 иая и до сих пор не сделаны. Бригада пошла непосредственно в цех. Сразу же разыскали заказан­ ные дѳзади и бригада потребоваіа об1яснѳния такого безобразнейшего отношения к срочному заказу. Левкин сначала пытаіся обле­ нить отсутствие ¥ чертежей, но чертежи оказалиоь на месте и врыть было нечем. Мастир Со­ мов о существовании этих черте­ жей ие яиѳд никакого предгсавле- вия. .Я специально мариновал вакав погрузочного цеха пото му, что мне не приставили разгрузочный цех, а иехмастерекая чѳРтѳжѳй я ЭКСКИ80В* с прафосом и доказывал еиу срочность я важ­ ность выполнения иакава. Мастера отпахивались от назойливого иеха- ника и просили ии не надоедать. Тав и не йог ничего добиться иѳхвняк. Кто-же виноват? Бригада .Полерной Правды” взялась протолкнуть ж ускорить выполнение заказа погруво-раагру- вочной конторы. После долгих поив- ков, наконец, удалось разыскать зав. цехом Лѳвкина и директора иехмистерской Гусева в пврткол- лактиве. На вопрос бригады почему вадер- живаѳтся такой важный заказ, Левкин и Гусев иа перебой стали доказывать, что иоханив погрузоч­ ного цеха не д*д чертежей и векивов да и вообще он не бывает в иехиастерокой ж поэтому к вы- здесь не пржчеж. И кры ть нечем . . . Пошли в слесарно-токарный цех, где выяснилась бегобравнейшая кар­ тина, обличающая ѳав. цехои Лев­ и н а , иаотеров и директора Гусева в безответственности и втирании очков бригаде. Заказ на сень штук коробок шарикоподшипников был дан 29 го нарта, 15 апреля они вышли ви литейной и поступили в токарно- слесарный цех. 30 иая, т. е. две недели составляли наряд на их обточку, к которой до сих пор еще ве приступили. заявил Левкин. „Любвтель маринада* Левкин не хочет анать, что заказ погруво рввгрувочной конторы должен быть выполнен наравне е ваѵазани трау­ леров. Теперь Левиин обивался ввкав выполнить к 20 И№НЯ. Т о к а р я м н е ч е го де лать , а з а к а з не вы пол н я е тся Была д н и , когда токарям было буквально, нечего делать и они едониясь по настрской требовали от иаотеров работы. Между тен закачанные чаоги спокойно валялись в ксвторе, вав. цехом и к иыполие За 21 и 26 и Сегодня Мурманск должен дать 21 проц и Хибиногорск 26 проц. выполнения задания Сводка по за йм у 4 - г о з а в е рш аю щ е го го д а пятилетки по город у М у рм а н с к у на 17/ѴІ-32 г . воевала Мурманского реверва бригада Пронина. Броме этого кондукторский реэерв надеется завоевать пер вое меото во всесоюзном мас­ штабе по реализации займа 4 го завершавшего года пятилетки. Работники резерва, обоудрв значение выпуока займа, на 15 июня 91 чел. ие резерва подпи­ сались на заем ц месячному на 126 проц. Работники резерва вызывают на соцсоревнование по подписке на ваем рвэервы Нондалакшский и Кемский, а также взяли на буксир отстающие цеха по под- аиоке на эаем —это работников ст. Мурманск, товарн. конторы и товарного двора. Наимечов^ ие органив&ций П е Фабрика филе СТГ . Холодильник . . . . Трал. так. мает. СТТ Трест общ. питания . П о р т о о ...................... 242.2<*0 Тралфлот СТТ . т Упр. домами СТТ і Фильтр, завод . . . Судоремонтный завод Мехмаотер. СТТ . . Заданна р е д о в . . 32.300 . . 20 ООО . . 18.000 65.000 .478.000 •U.400 8.000 103.000 116 ООО Взрывпром . . . . . . . Гужтранспорт Промсоюза . . Деревообделоч. комбинат СТ Г Рыбоп^см ц«т .................. Р ы б а к с о ю з .............................. 27.000 36 ООО 70 ООО 44.400 25.000 Сумма °/о вы- выполнен. полнѳмия и к и 40.035 124 22.050 по 18.405 102 63 715 98 250 Н45 103 352 ООО 93,1 29 9о0 95 Н 255 103 103 600 , 100.6 95 365 82.2 1 в хвосте 6.885 21 13.925 38 31 055 44 20 680 46 10 030 40 нвю их не «обврвдися приступить В сдесарао-токарнон цеху пол­ ная обезличка и бевответственность- Нивто ви за что не отвечает: заи цехом еваливает вину на маотерев, мастера ва стол заказов и т. д. Удввитѳльно то, чт.1 на выполнение этого иакава нужно потратить не юдее трех дней. Директор иехмастерткой подучив расположение управляющего флотом о срочной выполнении вакава по­ груво - раврувэчного цеха, но не удосужился передать ато распоря­ жение зав. цехои Левкиву. Председатель Мѳсткеиа Комио саров заявил бригаде, что; с ни­ каких важных заказах он... не вэаѳт и в общей это дело не его>. Секретарь партколдектива Кали­ нин был вполве солидарен сн рас сужхенвяни" Левкина и Гусева и не пожелал понять и вникнуть в суть деда. Вывод можно сделать один: в мехмастѳрской и в особен­ ности слесарно-токарному цехе еще царит обѳвличка и безо твѳтствѳность. Директора Гусева, вавцехом Левкина, партколлѳктив и меот- ком нужно хорошевько встрях­ нуть, заставить их бывать чаще на проивводстве, знать и быть в в курсе работы и поменьше сидеть в кабинетах Только тогда можно будет действительно руководить производствен. Бригада! Басс, Захаров, Скориков. Кола отстает Заем 4-го завершающего года, по многии организациям выпол­ нен и перевыполнен согласно контрольных заданий. Эго ука ­ зывает на то, что руководители и актив данного» учреждения р а ­ боту поотавили по ударному. Иная картина наблюдается сейчао в селе Кола, оообенно по Леспромхозу, работа проведена по этой кампании не вполне до­ статочно и в большинстве фор­ мально. Сейчас работа совсем остановилась и ее нвкто не ве­ дет. Комоомольокая . организация работает на этом фронте не в полном соотаве. Работают только пять, шесть человек. Дело ослаб­ ления работы по займу многие обгоняют тем, что в Боле сей­ час . стихийное бедствие*—сорва на вапань на Умбаш-Наволоке и большая прибыль воды грозит сорвать мост в Колу. Поэтому мол необходимо работу вѳств только в этом направлении и другими вопросами заниматься некогда. Такое суждение в корне не­ правильно, так как работа эта временная н на ней находится очень немного народу. Работу по распространению займа нужно вести, как среди рабочих Лес­ промхоза, а также местного ры­ бачества, которые приезжают в Болу иногда на несколько часов и безусловно ждать не будут, когда раокачаются работники Болы. Бомсомольской организации нужно учеоть это не ослаблять темпов. Свой. Общее выполнение по гор« М у рм а н с к у 78 ,9 проц. По Х ибино гор с ку 74 проц . Общ. выполнение по о к р у г у 6 8 проц . Полярный район держит курс на бол ьш ев и с тс ко е выполнение ко н тр о л ь ­ ны х цифр 1. Полярный р ай он ..................................................73,8 проц. 2. Тврибеоский „ .......................................................... 58,5 пгоц. 3. Лоеозерский.................. ........................... 27,6 проц. 4. К«львко Лопарскчй..............................................25, проц. 5. Терский „ ..........................................................22,8 проц- 6 Понойский сведений не дзп П о С о в е т с к о м у С о ю з у Две с падовівоі тыс. новых ваішвых нагаіянов н ввосвов прі совхозах, воиіозах і МТС 1 январи 1932 года обвинение государственных издательств имело в сельских местностях около 1 тыс. магаиинов и киосков. В период ве- ееиней посевной каиаании эіа соть выросла почти в полтора раза, и МТС в 2*/г рава. Однако эта сеть не удовлетворяет возросших потреб нестей социалистической деревни в книге, журнале, гавете, плакате Дая лучшего обслуживания рабочих и холховников в период убороч­ ной и хлебовагоговитѳльной вамаа- ниж Вогив открывает во 2 и 3 квар­ тале свыше тысячи новых висков, кроме того 160 в МТС, 620 кол- ховах и 180 в говховах. В борьбе за здоровый транспорт При милиции организу­ ются бюро жалоб Прякавом глвв. управ, работе- крестьянской милиции при СН8 РСФСР, при всех местных управле­ ниях милиции еовдаются специаль­ ные бюро жадоб, которые должны рассматривать все заявления и жа­ лобы граждан на неправильные действия мидицик. Жадобы на действия равпубянкан- ских, краевых н областных управ­ лений милиции, можно направлять положение и і непосредственно в главное управле­ ние мілицзи. Срок организация !бюро жалоб 1 1но .я. Рабочие Вологодского ж д* депо по ударному борются за здоровый транспорт. Из 1,025 соревнующихся 560 удар ников перевыполняют произ-” водственные задания. HR СНИМКЕ: Ударники Ку­ лаков и Абрамов, перевыполня ющие план ремонта паровоза