Полярная правда. 1932, июнь
П Р О Л Е І А Р Ь и ВСЕХ с т р а п : СОКДИЙЛЙТЕСЫ иола Ц е н а № 5 и о л . ОРГАН МУРМАНСКОГО ОКРУЖКОМА ВКП(6), ОИК'а, ОСПС.I ? Т і . foa uu s i i II] 16 I ИюнІ 1 3 3 2 № 1 3 9 •*6$8 список передовиков досрочно лефб.выполиившях контрольные цифры по зайюіу По предприя тиям 10. 41 я групп* грузчиков портя—136 проц. И . Транспорт*'г я кочтора порт*—102 12. 1-я „чзсть пожарной команды—101 „ 13. Такая жнзя мастерская СТТ—100 По у ч р еж д е н и ям 14. Упоьвчвнее порт?— 153 15. 0ГПУ - 129 проц 16. Т гможня — 129 ч 17. П *йвле«иБ профсоюза— 113 * 18. О кр он с - 110 п 19. Окре рахкасса— 109 п 20’ П о тр б с эю з— 102 п 21. Кок^-р дѵрбн. судг-г-ем. завода- -1 0 1 п ЗАЕМ 4-ГО З А ЕРП і А ІОЩЕГО ГОДА ПЯТИЛЕТКИ ' Возглавить растущую инициативу и энтушзм трушнш Бригады соревнуются Ор*ди рабочих новоотройверфи ]кч»лизироваяо займа 4-го завер шающего год» пятилетки, на 14 июня яа сумму 39605 рублей, что ггс іавляет 93,7®/0 к месячному фолду зарплаты. Имеются отдельны© показатели по бригадам: бригада Абрамова /аеѵлекопов/ в количестве 29 чел. подписались на яаем на 4800 руб. /месячная взрплата 3784 рубля./, бригада Яso>лева 4 чел. (плот ники) подписались ва сумму 625 рублей (при зарплате 411 рублей), бригада Павлова (землекопы,) в количестве 27 чел. подписались на зием 4120руб./при зарплате 3313 рублей/, бригада Румянцева /зе млекоп ] Ю челоЛк,подписались на ваем на 1600 рублей, которые на произчодстве работают пер- (Быц месяц. Но есть бригада, которая пле тется в хвосте по подписке на М®РУ младший обслуживающий должен быть премирован, ваем, это бригада Груюввина| персонал Ленснібстроя. j Л. / штукатуры/ в количестве 9 чел., которые подписались всего на сумму 300 рублей/ при заработке в 1299 рублей. Такая низкая подписка среди штукатуров зависит от отсут ствия масс0Б0»ра8яснительн0й работы по займу 4-го завершаю щего года пятилетки. Также пло хо продвигается подписка среди вчовь прибывших вербованных И8 Ленинграда. Вызывают Младший обслуживающий пер Равняться на Син цова Контрольная цифра по з а й му для дирекции Кольского ЛТХ дана 13105 рублей. Для проведения подписки выделены были уполномочен ные т. Синцов П., Лоушкина и Пименов. З а один день Син цов перевыполнил данную ему контрольную цифрув 6 т руб лей, собрав 6345 руб., т. е, задание в ы п о л н е н о на 105 проц. Тов Лоушкнна вы полнила падание на 78 проц Позорно плетется в хвосте Пименов, которы должен был Подходим к финишу На 16 июня рабочие и служащие торгового порта выпэл- нили ч нтрогьноо задание ни 95 проц Особенно энергичнее участие в распространении займе лрин*«8ют ударники производства и рабко .ы гаветы Портовкк Рабочие пвр^ѳБыпэгнившие задание по займу помогают отстающим. 41 -ая бригада ввязшая на общественный букс*г« 36-ю бригаду через позоедствэ соцячлистического сорѳвноаа « г о д а ния и ударничества*добилась, что вс а бригада подписались нв заем выше своего месячного заработка. 16 июня должно быть последним днем подписки на заем в порту. сонал, уборщицы, кипятнлыцицы провести подписку среди ра ботников сбо за . из контроль ной цифры в 1550 рублей, он не провел подписки ни на і ОДИН рубль. ! Л тов. Синцов за энергия- Вызывают последовать их при-| ное проведение подписки Жалкоммунстроя подписались на месячный оклад на заем 4-го за вершающего года пятилетки на сумму 2040 рублей. ВызываетІІ-ю и Ш-ю пож. часть I -я пожарная часть г. Мур манска выполнила контроль ную цыфру задания по реали зации з а й м а 4 го завер т аю щ е г о года пятилетки на 105 проц. Вызывает на соцсоревнова ние по подписке на заем, 11-ю и 111 ю пожаоны* части. ? Грузчики тралбазы, ускорьте выгрузку и погрузну траулеров РТ 22 „Мурманск" пришел о полным грузом м п. Кола, принимай вызов К м с о м о л ь ц ы я ч е й к и с т а н ц и и О х т э -К а н ды Повысить тейпы Вчера Мурманск увеличил подписку только на 7 проц. С в с д ч й е ю з л з й г о іу 4 - г о з а в е р ш а ю щ е г о п я т и л е т и й п о г о р о д у М у р м а н с к у Н а 1 6 V I - 3 2 Г а Н а м и * о в*? и в і рганизгцяй Л е р е Фаг>рака фзле С П . . . Хт«»дзль*ик . . . . . . . Трал. т а * , мает. С П ІТ .есг общ. питан -я . . . . „ « n ! U “ P T .................................... 242.200 ТралФло f СТТ . . . п и сы в аю т с я на м е ся н ы и , о к л а д н а з а е м 4-го з а в е р - ^ * мами СТТ * ш аю щ е г о г о д а и в ы з ы в а ю т і ^ ‘! ь ^ яьв° * і \ . ‘ н а с о р е в н о в а н и е с е л ь с к у ю \ J ',лИ0* К о л ь с к ую к о м с о м о л ь с к у ю |W * a i e p . СТТ . яч ей к у . П л е н у м Э ч о с т р о в с к о г о | в ывпром с /с о в е т а в ы зы в а е т н а с о ц - | -щ- ffir<,Tnrt О т с т Берите пример с бригад Меньшикова и Зотова Вчера, 15 яювя, под раегруакой]- Обещанное несколько дней тому сто*™ 5 траулеров и под-погрув- назад отделом кадров п^дірвплевич к^й 1 РТ. К 12 ѵсаж нсч|і будет Iвчер* получено. Приврано 10 чел. ьы ружьа РТ 7 «Семга». Вечером грузчиков *8 транспортного упраз- 15 ионя д -лаен пр*тти с промысла бѳняя, жотгрые направлен* на РТ 44 «Нева>. іпогрузху льда ■ солі. Ударнякя грувчькя погру*о раз-1 Пигрувкѵ вадержівают ведоста- груючного цеха по Осевому ар^ив- j точное количество течек и медлен водят выгрувку рыбы. РТ 33 сфо-, несть Mofisv рыбы, Временами вы- рѳль> разгружен раньше срока грузва рыбы мз траулеров орекра на 3 часа с 26 мая по 15-е щается в гжяданяя лрэмывкя рыбы, июня досрочно разгружено!Солевая рыба сраіикаетсн на ipa>aupcB нь 90 часов. , решетки 'в поблочных сял*д*х. Лучшее брхгады гру»чмвов, рабо- • Посол.—вавод ве успевает убірать в тающих на выгруэке рыбопродук-1чаны првивмаемую рыбу. На ожлгде цЩЕ— брігада № 9 3 нова м бри- прмч ла № 1 несколько десятков г да & 30 Меньшикова сясіематя- тонн рыбы лежат уже несколько ческм перевыполняют нормы д^ей веубраннымг. Т»к%я же кар производительности труде и ти** печтя во всех пссэл. складах ие имеют ни одного прогула. Нагвцо угроза простоев триулеров Брігада ІЬвьшикова провзагдітель- вз за неѵспеваѳисстн мойкм я уборке ность труда д'вела до 155 проц., рыбы. Не бходямо управлению об- 5рягада Зотова—до 127 проц. Эти рабоііи, к мойке рыбы м уборке ее две брігады, ке считаісь со вре* привлечь как можво больше женщян, меЕел, работают все время сверху- саяв ях с другях подсооных работ, рочаг. Допускать простоя траулеров—аре* Брйіады грувчяков должны брать ступленяе. прівер с эівх двух лучшях брнгад. , И. Бриг. 85 июня I час при ш ел с промы сла РТ 2 2 „М у р м а н с к и. Трюшы полны ры бсй | на п а лубе т а к ж е им е е тс я рыба . РТ 22 .М ур м ан с к " п р омыш л ял 3 0 с у т о к . Бере говы е о р г а н и за ц и и о б я з а ны а сро к произвести в ы г р у з к у и рем он т тр а ул е р а и б е з з а д е р ж е к о т п р а вить на промысел . ВАХТЕННЫЙ. / з ^ с і м wow- jЖчлц..ммуКСТрОЙ . - . с о р е р н о з а н и е К о л ь с к ч и і ^ г, орн(5ТрРГТ ЛгШ*-**'Гѵ* -,,и и lip-4* Де*рг«*» f,.i • "t мои ; . промсвязь 14 и ю н я " В. Лица 13/VI. 1 м/б, 2 Mte, 10 ч е л , 104 тюка на свежую песчанку , вылов—4 700 кгр. Харловка . 13/VI. 1 міб , 4-ре м/е, 18 чел. на 139 тюков , о тюков остались в море , перегрузены акулой , вылов на 134 тюка~Ь880 кгр. На живка—свежая песчанка. Д а на зоявка на 10 ящиков све жей наживки. Рында. J3IV I. 2 міб., 13 чел., 60 тюков на свежую наживку ;/ вылов—3.145 кгр. Захребетное. 13/V 1. 4 міб.. ОбеспечитьФабрику Филеицех семки рыбныхшнуррабсилой Поповой плоис'емки рыбных шкур должен быть выполнен нIиюля Постановлением Ланоблиспол- кома от 25 декабря 31 года ут вержден план эаготовок рыбшкур в о миллионов штук, предложе но Севтралтресту нСевсоюзрыбе немедленно обеспечить макси мальную с‘емку рыбьих шкур ж бесперебойную работу отмоч ного цеха я Мурманске. По договору, заключенному Союзкож с Севсоюзрыбой, Сав- тралтрест должен сдать в 32 г. 2. 200. ООО. шкур рыб, при чем в 1 квартале 5000 тысяч ж во 11—800 тыс., а всего за два квар тала I. 300. 000. На I июня этот план сдачи выполнен лишь ва 46,5 проц. Такое колоссальное недовыпол- обеспечены, если в цеху будет поставлено соответствующее ко- лічество 0‘емщип, так как три полных смены, при существую щей норме с'емки могут снять ва сутки 78—80 тысяч шкур. То количество с‘емщиц, кото рое сейчас ни в коей мере не обеспечивает выполненяе плана ж еслж сейса-же, немедленно не будут приняты меры по вербовке о'емщиц, то прорыв 1 и II квар- тало усугубит работу ІП квар тала и в конечном результате будет и м е т ь колоссальный прорыв. Задачи фабрики—филе и цеха с'емки довести в ближайшие дня штат с'емщиц до предела, и в с /с о в е т з а 100 пр 'гц. о х в а т п о д п и с к о й н а з а е м 4 го з а в е рш аю щ е г о , з з в ы п о л н е н и е и п е р е в ы п о л н е н и е п л а н а Э к о с т р о в с к и й с /с о в е т вы п о л н и л п л а н (к в с тр ечном у ) п о д п и с к и 56 п р о ц . н а 15-е июня . Дерутся за красное знамя Рабочие строительства но- востройверфи на 1Б июня по госзайму выполнили немтроль нуѳ цифру почти на 100 проц. При зарплате иа м*й м ц, вы ражаешѳйся в 4?272 з . ужа собрано подписки на 41S55 р Следует отмэтить уборщиц барвков. Все они уд-рницы и по ударному отнеслись к под писко. При ж ^ о з з н и и - 75 р. в Задами» БЫ®0л«вн. ° /0 ВЬІ подначка Д С В м 32.300 К и 38 240 118 000 21.575 107 18.000 17.935 99,6 65 ООО 03 745 98 242.1ІО0 229 925 95 378.000 347 760 92 29 960 92 8.000 7 765 90,7 1 *»:> оо*1 89 610 87 ! 16 000 93 070 80 а ю щ ■г 7000 и е б 885 21 ) К4.О00 53 250 32 141 00» bfc 710 40 4 і 4.000 177 4U5 42 70.000 ■\ 1.055 44 16 чел., 125 тюков , 27 тюков оставлены в море из-за ветра , вилов на 98 тюков на свежую песчанку — 5.007 кгр . 14 IVV МѲСЯЦ каждая из них подпи- Ждут сеежую наживку. Дана салрсь на 100 р. т. ѳ. пи отно- заявка на 10 ящ . песчанки .шению к заработку дала взаа- Териберка. 13 VI. Колхоз " оабРа *но государству 135 про „Ер. армия“ 2 міб., 1 м\в., 14 ч е л 73 тюка на свежую песчанку, вилсв — 3 385 кгр . , Мойвенной бригадой выловлено Общее выполнение по гор. Мурманску 69,9 пронѵ По Хибиногорсну 71,6 проні. Общ. выполнение по округу 63 ,8 проц. Здесь нет раз'яснительнсй работы подписка идет слабо Н^ все еще партийные я ироф . ному взятся за реализапию зай союзные организации взялись по- j шире развернуть разяг.ни боевому за реализацию займа, н© которые ещ* бездействуют. .тельную работу среди раі чах ѵ Т а в , например, рабочие, плотни- охватить подпиской на 100в/о »сех ки Ленснабстроя, {не все еще > трудящихся города Мурманска зяаюг, что идет "подлиска на! £ ШОРОХОВ. цента. Рабочиа строительства ново- стройверфи Дерутся за крас ное зн; мя пз ріепизоциі^.вйма Ж К. заем 4-го завершающего года пятилетки, не говоря о значении этого займа. На эле атро-станции С.Т.Т. было проведено только одно со брание, на котором присутство вали не все рабочие, и в“р?зуль • тате этого не охвачены подпиской даже некоторые комсомольцы, не говоря о беспартийных р а ' ч т х і Надо не теряя времени, по у |ір - ----- -----------гг*,. Переходящее Красное Знамя мойвы—3.200 кгр. 13/V I. КІх , Полярный район впереди вьмов.іено « о й ш - Вы полнение к о н т р о л ь ны х цифр з а й м а 2.750 кгр. О з е р к о . 13ІѴ\. Удебная n ./&j 3 лесы за 2 суток около ойной^ вылов — 229 кгр. Ярус ная 2 м іб , 8 чел.ч 45 тюков 4 з а в е рш . г о д а п я ти л е т к и по районам на I6 /Y I—32 г. 1. Поляр ый р а й о н ........................................ ................. 65,9 лэоц 2. Тяриборский „ ...................................................... 34 9 ппоц 3 П о ч п й с ч н й ..................................................................25,3 гроц 4. Кольскэ Лол р ски й ............................... . . . 21.4 >роц 5. Терек 'й _ ..........................................................Ю.1 пэ ц По п о с т а н о в л е н ию о к р уж н о й о п е р а т и в н о й пя т е р к и к р а с н о е п е р е х о д я щ е е зн ам я в т о р и ч н о при с у ж д е н о ф а б р и к е ф и л е , у в е л и ч и вш е й п о д п и с к у , к з а д а н и ю д о 118°/о и с д а вш е й в с б е р к а с с у 600 руб . п о с о ц ч е р в о н ц у к а с б е р к н и ж к и р а б о ч и х ф а б р и к и . Мурманска 35 проц. своего пла на по рыбсырью. квартале 1931 года, благодаря J J старую се індь, вилов чему ленинградская госкожпро- Ь1 мышленность недополучила из Нужнопредусмотреть,‘„(Ударной работой всех звеньев общественности и фннорганов жГ 1 м я°; обеспечим выполнение плана мобилизации денежных средств II квартала “ “і начаться поступление н а 1 базу сельди, в таких количест вах, воторые создадут завал ры бы, а тем самым может сорвать выполнение плана, по о'емке рыб нение плана ставит под угрозу этом отношении организации, выполнение годового плана в ведающие вопросом регулирова- целом, может сорвать работу *щід рабсилы , должен оказать Лениградского кожзавода „Ко- овое содействие. Нужно поставить минтерн“ единственного в нашей вопроо таким обравом, чтобы те области, перерабатывающего рыб- j хозорганы, которые могут без сырье. -ущерба для себя временно* пе- На совещании при окрснабот- ребросить часть своей рабсилы на деле 8 ш ’я выявилась возмош;- базу Севтралтреста для своевре- пость, в связи с наступившим менного обеешкуривания рыбы переломом улова в море и на- и тои ликвидировать прорыв, чавшимся большим поступлением Все возможности к последнему— на базу рыбы, выполнить полу- налицо. годовой плин по с*емкв рыбшкур Необходимо иметь ввиду, к I июля и предложено админи страции фабрики филе и цеха с'емки безоговорочно провеотж это. что полугодовой план 111 квар талов составляет 59 проц. общи- годового плана ж выполнение •го к сроку прж тех воэможно- Перевод фабрики филе и цеха стях, воторые имеются сейчас— с1емки рыбшкур в новое nojie-ідают гарантию нвжития' проры- щение, которое дает возможность!вов, так как даке при^ штате раэвернуть работу с'емочного, с'емщиц по 100 чел. в каждоі цеха до пределов обеспечения. смене,—цех легко и безболезнен плана, а при бесперебойной п а - ’но окончит выполнение годо- боте цеха ввиду наличия запа- вого плана в Ш--м квартале, с в об'ектов для обеешкуривания j Нужно оейчао же взять твер- прж все продолжающемся посту- дую линию на окончание годо плении на баву рыбы,—ликви- вого план* в ІІІ-м квартале дация прорыва и выполнение чтобы ивбегвуть тех последствий, полугодового плана и І-му июля воторые мы имели ж в последнем Позорноплетутся ш хвосте шкурок. Кроме того не нужно упускать ив виду существующий естест венный разрыв между темпами с'емки и темпами отгрувки, вви ду последующих технических Репрчием правительства я руво- во;ящ*ия органамя было точно ува- зѵ.о не. мобилизацию средств в об ласти кооперации и что же иы вм- дім: На сег. днішяяй день позорное л _______ „ „ « н е д о в ы п о л н е н и е 81 в т о р о * свар- процессов обработки снятых шКур т, ЛР Ш 2 и&квы/ ваН0СЭИв ° Те“ Г Т ™ “: Г бЫ ®СЯ Ма°: 48370 руб. по СП,ц. кооперативы ну са шкур уопела бы попасть на кожэавод к Ьму января. сгроітѳль^тзу—17136 рубл. Иатерѳсная деталь; ?рачспортаяви ня^кои получаемой зарплатой и являются передовыми в деле мобилл задай средств. Вторые плетущаяся в хвосте это те пайщѵк», которые полуяают аарплату до 400-500 руб. я н-і хотят осознать ц-ли ж задач кооперации, а тем саиын новы- погняюг решение правитеіьства. В „Ударный месячник1* созва но 2 общях собрания, поставлены ПожарнаячастьN»-2 иМуррыбансоюз сдают темпы Нельзя допустит чтобы в 4-м получммцмх зарплату от. 150 руб-|в « " « я в и т ь партчоллоктивы и месткомы, ко они этому но завершающем году пятилетки I ^ q O руб. и их ч*ены семьи мы імели повторение прорывав нѳ д о в н е с л и 4455 руб. и на:Уд*ля,0Т Д°лжчого виимвння и онабденин рыбоырьем Ленин- етроітеяьстві 9650 руб і прих0АМТСЯ ,заІ,,"агу И Уп01н0' градского кожзавода .Кои»нтврн“ с варплиой от 30 рѵб. до 120 pvft. м04 НМ0І"У б,-,ть вдинстпвниы который недовыработал милдио- члены ешь* 11298 руб. , ми внновникамй за ПОЗОРНО И8 всего видно что рьб,ті.ч.» с ПЛЕТУЩИХСЯ в хвосте. ны дециметров кожи из рыб шкур. Внимание общественности и местных органов—этому вопросу. Лора положить ко нец невыполнению пльнов по в'емке рыбшкур. Необходимо уделить этому вопросу такое , _л «г* . . а округу выполнен на 70 проц. к вала- же внимание, как и другим воп 0J6jaCTt, яа 70,7 проц .4 росам первостепенного вндче- По выполнению плава мобшгазаціи ния, ибо шкурки рыб перестал средств в первых рядах идут: Тѳр > уже именовать новым видом *отсРый выполнил план на кож гыпья ЯПЙПОЯПпі, мпигіп* l5°»fi9 ПР0Ц’ ^ольшсолопарский на ко сырья, завоевали прочное \ т л првц> и лоюоіерсяй на место в нашей госкожпромыш- юо,4 проц. ленности и в ряду основных\ Плетутся в хвосте по выполнению видов кожсырья занимают пявна іі- то квартала; Горпо выаол- 1вмло план на 14,6 проп. Раб*ооп СВОДКА вы полнения плана т о б и л и з а цм и д е н е ж н ы х сред с тв по ГѵБуршанскогау о к р у г у на 10 е июня 1932 года . План 11-го квартала к заданию по Один из важнейших участ ков (кооперативной работы в данный момент, это мобилиза ция денежных средств. Но п ар тийные и профсоюзные орга низации на местах мало уде ляют этому внимания, нет бол ь шевистской борьбы за выпол нение и перевыполнение пла на мобилизации д е н е ж н ы х средств плана II квартала Сла бо протекает погашение п а е вой задолженности, слабо пос тупают коопвклады. на кооп строительство и авансы, полняется план мобилизации денежных средств ТІ квартала . Необходимо взять б о л ь ш е ві/стские темпы за выполне ние плана. Ф. С. 72.7 юроц. Выполнение піана по мобилизации средств по округу по обобществлен ному сектору з* 11-й квартал. К заданию ‘округа выполнено на 59,3 проц. и к заданию области на 61,9 проц. На первом месте вдут Терский р-н выполнившей на 187,7 проц Охотгоюз на 115,7 проц. и Окрфо на 110,9 проц. Плетутся в хносте Строим ДОМ обороны Ряб чяе и с-зужгііцчѳ телеграфа от. Мурманск н » с у б б э т і и я е 20 маь- количества 1 0 чел. эараб-тали 60 руб. и варабот к переда ъ в Ф н і п о с т р о й к и , Дома обороны *. Кроме і т о п о н ч о я < ую г с е б ^ в с т у п л е н и е м на 100 пі)оц. в р.чды Осоа- в ахам* и о р г а н и з у ю : а р и местном R-.-митетг я ч е й к у О с о а в я а х в ы ч . Мобилизация с р е д с т в за II квартал идет безобразно: погрузо-разгрузочный цех вы полнил задание на 22,5 о/0, амбулатория на 21 проц. п р а в ление треста общественного Д ’ПЧЛВІТ6ЛЬВЫІ ВЫПУСК Ч2ІЙІ- питания-на 34,5 проц. и п о зо р - І но отстает пожарная ч а с т ь ков, ведер, бятовов № 2-2,5 проц. Окррыбловпот-! ребсоюз-10 проц. ,Муррыбэк- М талл об'ед геен-е всекопрпіі- союз на 3,8 проц. , угольная союза утвердило пооізвэдсівенвую база (Зеленый мыс)-10 проц ., , программу треть го кзартала общ“£ такелажная мастерская 8,9 °/0J гуммы продукции Еа 124830 тыс. транспортное управление 9 , 7 > , ; ру6д(й Пр-.гр»«ма го выпус у Ловозерский коммеРческое управление 9 0, ццрПОтреба у^в»*ржіен? в 63 из . по 25 проц. в общегосудірс.т - 1строитѳлД н Т Ѵ « Р М е х Х л Г р - Г ^ Т н я в ш е Г о Г н вГ^Гпроц. Мургосрыбтрест-16 5 „роц. и р^ в | / 0с ^ в, дм и6ра. в е н н о м ъ '.ж ш р ы 'в о м б а л а н с е дяя на 24,2 гроц. и Полярный р-н - БРИГАДА ) ПОПОВ, ЛЮБО- ВЕЧ \ ГОРЯЙНОВ. на 25,6 проц. Оргавиаапяи не имеющие задание округа клан в ы п о л н и л а на Всем отстающим районам и орга- ф аорика филе-14 проц. нивапиям необходимо сменить и мобилизации денежных средств чере пашьи темпы на бодьшадшогекдо. ые;-!о н а выпуск чаййико-і, вед ^р , Этих примеров достаточно ,1 б и ю п о в к другях т ова р ов для хол- чтобы показать как плохо вы-1 хозного ры а в а .
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz