Полярная правда. 1932, июль

И песня, и стих это бомба и знамя • • • кГ :а Го од^ Г ат К ° ІХУДожественный агитпроп Р А П О Р Т Окружному ВКП(6) и Окрпроф- совету о работе, проведенной театром в Мѵрмінске с 11 по 22/ѴІІ 32 г. Выполняя задания Ленинград­ ского Областного профсовета по обслуживанию новостроек, жел. дорожных узлов и промышлен­ ных районов области, в Мур­ манске театр провел: СПЕКТАКЛЕЙ: «КОНТР АТАКА» «СОЛНЕЧНЫЙ ЦЕХ» «ШАГИ» д-,я железно обшей продолжительностью 4 чао. 30 ми-?, с актуальным, муэыкаль ным и текстовым матернахом. В п ом ощ ь о со а ви а - х и я у Через иітерѵгдіш в о ек?. реализовано билетов 6 £ лотереи —800 штук. Общий охват Худ. Агит. зроп. работой театра и бригад рабочих непосредственно на предприятияі —3595 чел. Вместе со спектаклями 5585 ч. Не включая радио-слушателей вся работа театра была брошена на помощь низовым партийным В течении последних дней в ЧІ°бы вырвать их аз под влаа- дороже, и городг—8; с охватом и лроф. организациям, в дело рабочего зрителя—1990 чел МАССОВУЮ ХУДОЖЕСТВЕН НУЮ АГИТ ПРОП РАБОТУ. (Выступлекзя на предприя тиях театра в целом и бригад, на основе местных заданий п материала). На ж е л . дорож ном узле о б с л уж е ны : Депо, массовое рабочее гулянье у ст. Кола, Служба пути—с об шнм охватом рабочих— 1670 чел. Р ы б н ы е п р о м ы с л а Сайда-губа, Варламова губа. Общими выступлениями и рабо той бригад по колхозным груп пам охвачено—Ю00 чел. Ж е л е з н о - р у д н ы е р а з р а б о т к и Киафараки—все смены рабо чах—250 чел. Т р а л б а з а Три выступления в Красном уголке. Два „ в к л у б е Мерякон. М е х а н и ч е с к и й ц ех Рабочий городок — обслужено рабочих тралбазы и строителей— 1125 чел. Порт Леоиые причалы. Механическая мастерская. Общежитие груэчнков. Клуб водвиков № 2—с охват» м рабоч. гву8чиков—600 чел. Р а д и о у з е л Обслужен тремя концертами, реализации строительных задач 4 го завершающего года пяти летки, да борьбу с конкретными неполадками, тормозящими пере ход к 2-й con, пятилетке. На пропаганду средствами искусства, решений XVII партконференции и IX всесоюзного с1езда профсоюзов. П л а н о вы е з а д а н и я Культ. п;оп. сектора Окруж кома ВКП(б) и Окрпрофоовета перевыполнены. В дальнейшем следовании по новостройкам мы также будем бороться средствами искусства, га включение неисчерпаемых богатств округа, ва новый сопиа диетический Мурм&н. Худ. руководитель театра Вл. Орлов. Пред, цехкома Г. Комаров. Нет ли отводов ПЕРЕВОД В ЧЛЕНЫ ВНП(«) Назаров п. и.—машинист РТ 22 Решетников С .В . штурман—РТ 19. Голуб В . И И механик РТ 46 Волков А И.—за», плав. ср. СТТ Шеотажов а. я —машинист РТ 61 Зорин А. С.—засолыцин РТ 34. Бюро кол-ва ВКП(б) тралового флота. ПРИЕМ В КАНДИДАТЫ ВКП(б) Турун*>вП. А.—Вриж. гл. инженер Бѳіяев М.И.—к»мевд»н~. ПЕРЕВОД ИЗ КАНДИДАТОВ ( В ЧЛЕНЫ ВКП(б) Кузнецов М М. —предо, постройкома Чистяков JI. В—аекр. кол ва. ВЛКСМ. Бюро кол ва ВКП(б) жилкоммунотроя.. Мурманске работал областной рабочий театр. Театр начал свою работу спектаклем „Контр —атака", о ко­ тором мы уже писали. .Контр­ атака" рассказывает о жизни и борьбе германокого пролетариата, интернационально воеаитывает зрителя. В этом публитистическом спектакле даетоя ряд действи­ тельно художественных обобще­ ствлений большой социальной значимости. Уже по этому спек­ таклю зритель мог судить о сработанности коллектива рабо­ чего театра, о том, что театр является действительно художе­ ственным агитпропом. Областной рабочий театр не только носит имя рабочего театра но и поястяне являетоя им. Почти все актеры—молодняк, пришедший на сцену о Ленин­ градских заводов, прошли через самодеятельные кружки и вечер­ ние рабочие курсы. Театр повышает не только квалификацию актеров, но и вы­ ращивает рабочие а в т о р с к и » кадры. Веять хотя бы туже пьесу .Вонтр-атака*, ряд сцен ее рождалиоь непосредственно в студии, буквально сделаны авто­ ром и актерами. Тоже самое и со второй пьесой „Солнечный цех". Когда по воему Советскому Союву прокатилась волна социа­ листического соревновавня, ком­ сомольцы 1 й канатной Ленин градокой фабрики решили орга­ низовать первую ударную бри гаду, „легкую кавалерию*, вы* пустить стенгазету. Преодолевая все труднооти ячейка органивует легкую кава­ лерию и через стенгавету разоб лачает мастера чеоального цеха. Оіень хорошо и правдиво в „Солнечном цехе" показана борь­ ба комсомольской ячейки о произ водотвеяными неполадками га ударную работу. Мно го проделал секретарь ком­ сомольской ячейки для того, ч т о бы организовать ребят, для того ЗА ГРАНИЦЕЙ ния классово-чуждого элемента Роль этого секретаря ячейки МОРОЗКО пополняет в пьесе оам бывший секретарь комсо­ мольской ячейки 1 й канатиой фабрики. Это еще рав свиде- тельствувт о том, иаонолько обл. рабочий тватр связен со своим класоом. на скольно оправдывает имя р а б о ч е г о театра. Правда, пь‘* а «Со нечный цех> несколько устаревшая и имеет ояд слабых мест, но нельзя за­ бывать, что она является самой первой работой театра. Другая В 9щ ъ —«Шаги», музы­ кально-хоровой спектакль, свиде­ тельствует о несомненном худо­ жественном росте исполните?ей. В «Шагах» нет отдельных героев, эдесь вся масса дает большой и неплохой палитический плакат социалистической стройки. Эгим пвктаклвм театр покаіывает, что он уже вырос иэ самодея­ тельного в профессиональный Областной рабочий театр не ограничился тремя упомянутыми постановками, он большую ра» боту проделал в деоо, на трал­ базе и сделал ряд выездов на рыбные промысла, на железно- рудные разработки. Нередке при выеэдах театры дают шаблонные постановки, как это оделал <Мювик-Хол>, зимой посетивший Мурманск, дав ряд художественно слабых и ходуль­ ных постановок. Областной ра­ бочий театр, как раз шал по линии борьбы с мизерными ходульными формами, с плохим синеблуаным штампом, в каж­ дую постановку он искал новой формы. И в результате в дей­ ствие спектакля включался весь зрительный вал, постановки в дбпо и на тралбаве заканчива- Обязательное постановление Мурманского Гор. Совета от 25-го июня 1932 года. № 13. Гор. Мурманск. О производстве регистрации текущих изменений в составе, состоянии и стоимости коммунальных нмуществ и частновладельческих домовладений На осаоваяви обязательного по «тановіѳния Облисполком ос ] 2/1-32 года ва М 5 пункт 10, Муриавский Горсовет постазовляет: 1. Считать проведение инвентаря вация иуннцнпалноироваиных и ча стіо-владеяьческих домовладений законченной 1 мая 1932 ггда и о того же срока начать регистрацию текущих изменений в доновдадени ях, проводя последвюю в соответст вии с инструкцией НКВД. № 114 по производству регистроции теку щ іх изменений (Бюллюіевь Н&ВД 1928 г. № 15-а) и усазанияин ДООКХ о постановке рѳгиотрацік и учета. I 2 Регистрация текущих мамено иий имеет своей целью своевремен ноѳ нанесений в инвентарные д*ла сведений о происходящих после про недеаия ссковной инвеьтаривации ивиевеннй в составе и стоіиостк недвижимого имущества ѵ произведи тся в отношении всех доиовіадені й находищихеа на территории гор Мурманска. 3. Регистрация текущих изиечѳ вий производится з окржилкоимунот деле в зависимости от работ, сея8аэ ных о фиксацией учета текущих изменений. 4 Регистрации подлежат: а) Смена шкьз вате?ей и владель цев строений и ссновные моменты, условий пользования (арендные до. говора, соглашения и т. п.) б) Всеведение новых строений на участка, изменение границ участзі, продажа, снос, разрушение и уничто жение жилых и нежилых строений, всдедствии пиарив, наводнений и др. причин. в) Восстановление необитаемых строений, расширение, надстройка и переоборудование жилых и не жилых строений (в частности перо- вед нежилых строений в жилые и обратно). г) Все ивменения в плаве строе­ ний, куда отнссяівя изменения в количеітве квартир ж комнат, уст­ ройство иди разлоика стен и пере­ боров, расширение или уменьшение жилой, торгово'складечной ■ служб­ ой площади, пробивка или ваілад* *а оконных и дверных ириеиов, остановка или разборка печей и прочее, т д) Нроизч' істз I децимального ремонта с целью ликвидации запу­ щенности строения. Пе пувкту „а " озлата не проиа- водитсл. По пункту „б" и „ъа оплачивается в суиме 1 руб. со строений обобществленного сектора и в сумме 2 руб. о частных домо­ владений. По пункту „д" оплата не про­ изводится. По пункту „ г " оплачивается по 20 коп. иа каждую вновь вамерен ную и перечерченную часть по- мещения, во ве иенеѳ 1 руб. о домовладений обобществленного сек­ тора и по 40 коп. е части поме­ щения с частных домовладений, но не менее 2-х руб. ПРИМЕЧАНИЕ: — С иуниципализи- рованных домовладений, находящих­ ся в непосредственной хсвийотвен- ной аксплоатацин Горкоихоза (а не арендаторов) оплата эа учет теку­ щих ивиѳнѳний не вэінаетоя. 5. За выдел аеиельных участков со с'оикой внутренней ситуации и составление плана. а) с застроенных участиов с пло щади: 1) до 500 кв/мет-28 руб. 8а участок. 2) от 500 до 1000 кв/мет. 8а 500 кв. мет. 28 руб, остальные пе 38 коп. 8а кв. мет. 3) от 1000 д» 2000 кв. мет. 8а 1000 кв. мет. 47 руб. ва остальные 3 коп. кв. мет. 4) От 2000 ді 5000 кв. мет. 8а 2000 кв. м. 77 руб. и ва осиль ьые по 2,5 гоп. 8а кв. иет. 5. от 5000 до 1 га ва 500 кв/м 150 руб. ва остакьныѳ по 2,3 коп. в і кв. мет. б) Свыше одного га-ва один га 262 руб. 50 коп. и з& остальные по 250 руб. 8а га. б) о неіастроенных участков площади: 1) до 200Ѳ кв/м.—22 руб 50 к. 2)эт 2000 де 5000 кв/иет 8а 2000 кв иет— 22 руб. 50 коп. ва остальные по 1 кои. 8а ив/ивг. 3) Ох 5000 кв/иет до 1 га—ва 5000 кв/иет. 51 руб. иа остальные 0,9 иоп. ва ии/иет. 4) от 1 га до 2 га и более, ва 1 га—88 руб.иіа оотальные по 75 руб. ва га. лись принятием резолюций по тем или иным вопросам. В оркестре появляются карри- катуры на конкретных носителей неполадков на предприятии, ва- теи актером исполняется доска социалистического соревнования. Показывается работа ударни­ ков, отмеченная на доске бегом паровоза, полетом аэроплана... Тут же показываются рвачи, симулянты, прогульщики, адальше идет теа очерк об энтузиастах стройки. Вот фронт гражданокой войны..., пролетариат завоевывает право на власть, на построение социа листического общества... Проле­ тариат доотиг влаоти и строит социализм, но опасность новой войны не исчезла. Нужно кре­ пить обороноспособность страны, работать ве сдавая темпов... Так тватр шел от мелкого материала к большому принци­ пиально-политическому обобще нию. Прантииовелся и метод обратного монтажа. Всюду, везде в каждой госта- новке красной нитью проходила иысль—работать четно и сла­ женно, неполадок у станка вы­ зывает перебой в цеху, и цеховые нвполадни складывают отставание завода. Значит надо добиться, чтобы каждый рабо­ чий понял свою задачу у стан­ ке, цех у завод*, завод у округа... Этой цели и добивался театр. Своей работой обл. рабочий театр бьет по теории отмирания самодеятельного искусства и по­ казывает перерастание его в профессиональное искусство и при эсом выполняет свои вадачи, задачи Организатора и художест­ венного агитпропа. Ив. Порт. «Вандервельде бежит, потеряв голову> ПАРИЖ Брюссельский кор- «Вандервельде находится в р е с п о н д е н т парижской правой положении генерала, который газеты <ОРДР*. отмечая «чи- не возглавляет свои войска в его коммунистический и рево их внезапной атаке а бежит, люционный характер бельгий­ ской забастовки*, пишет, что потеряв голову, вслед за ними, делая вид» что он продолжает реформистские социал фаши- ими командовать Социалист стские лидеры были «захлест ческие вожди подтвердили нуты, смяты и увлечены мощ- ~ " ным народным движением». .Если бы,—пишет газета,—не кавалерийская атака жандар­ мов около Народного дома, в Шарлеруа, господа Вандер- вельде и Ван-Валлегем были бы осаждены и в конце кон­ цов побиты камнями, как обыкновенные буржуа14. это своей более чем умерен­ ной позицией в палате. Не следует недооценивать серь­ езность движения: насильни­ ческие действия забастовщи­ ков напоминают самые пло­ хие дни трагических 1886, 1893, 1902 годов». (Годы всеобщих забастовок в Бельгии). Тов. Тельипв в Верши Силезии БЕРЛИН 19 июля. Вчера в ГИН- ДЕНБУРГЕ (Верхняя Сядевил) со­ стоялся многолюдный митинг, на ко­ тором присутствовали многие тыелчн польских рабочих, горняков и сель- сковійствеиных рабочих не гериан- ской чаотн Верхней Силеэни. На интинге присутствовали так же ра­ бочие ив Польши, перешедшие о этой целью границу. С речью о национальном и ос­ тальной освобождении Германии выступил т. ТЕЛЬМАН, продемонст­ рировавший на конкретном приие- ре забастовки протеста в Вуппертале методы борьбы с фашизмом и разоб­ лачивший председательскую такти­ ку социал-демократических вождей. Обращаясь к польским рабочим, Тельман ваявил: „Только коммунисты борются ва полное освобождение всех угнетен­ ных национальных меньшинств, только Советская Силезия освободит руководящие иассы". В заключение Тельман указал, что и солидарной борьбе под анти- фашистскнин знаменами никакой национальный вопрос не в силах разделить герианских и польских рабочих. Антифашистокао митинги состоя­ лись также в Глейвице, Бэйтеае, Нейштадте и др. пестах Верхней Силезии. Боінот авшііеш товаров Нроваіые выборы в Румыни в Ирдамди ЛОНДОН. Во всех частях Дублина (столица Ирландии) иа стенах доиои 5. Ответственным ва своевремев ную регистрацию является ответ і ствоиный польаователь муниципали вированного, национализированного домовладения и домовладелец по ча стноиу фонду. 6. Вое учреждения, организации и пользователи нмущести на тарри і о р н и города нли поселка при раврѳ шении вопросов, связанных с не пользованием инвентаризированных ииущесгв (зенель-стр еняй, сооруже ний), пользуются документами инвѳн таризации. Все акты, севершаеиые учрежденияин бев использования инвентарных докуненхов считаются не дейотвительныии. 7. При переходе строений н иѳ- ибльного участка другоиу лицу или организации путем купли, продажи или по другим какнм либэ основа­ ниям, ннвентаривационвые материа­ лы доіжны быть переданы новому владельцу. В случае обнаружения неточностей, владелец обязан сооб­ щить в Окржилконхов—отнюдь не допуская иоираилѳній самочинно. 8). Регнетрация должна произво­ диться: а/и отношении перестроек, переоберудований, вовведения новых сооружений и сноса строений не повднее, чей 8а декаду до предпола- гаѳиого начала работ. Ни одно ив иѳнѳниѳ не должно производиться без - предварительного разрешения Окржилиомхова. б). В отношении разрушена і строений вследствие пожаров и др стихийных причин, пе поіднеѳ, как по истечении пятидневного срока после происшедшего разрушения 19. Наблюдение за выполненной настоящего постановления вовла гается на Окржилкоихоэ. 10. Настоящее постаноиление входит в силу со дня его опублико­ вания, но происшедшие иоиенення, со дня окончания основной инвен- тариоацнн и до настоящего времени, подлежат регистрации и порядке, указанном настоящий постановле ниѳм. 11. Нарушение настоящего по становления карается штрофои до 100 руб. о 8 ІМ 0 И 0 Й принуднтель ными работами иа орок одного иесяца. ПЕРЕВОД ИЗ КАНДИДАТОВ В ЧЛЕНЫ ВКП(б) БУШУЕВ В. А. —предрабочюма С.Р.З. СТАЕВ А. И. —десятии* С.Р.З. ЛЕБЕДЕВ Н. М. —бригадир плот­ ников литейного цеха С.Р Я. СМИРНОВ И. А. —плотник литей­ ного цоха С.Р.З. , ПРИЕМ В КАНДИДАТЫ ВКП(6) ФЮШИН Н. А. —Сапоани* почи- ■оче. мастерской СР .З . КАРАСЕВ Т. Д. —оомяекоп С.Р.З. ДЯНОПОВ А Ф. —землекоп С.Р 3. МЕДВЕДЕВ Н. П. —арматурщик С Р 3 ’КИСЕЛЕВ И А. - « ртовш ^ к С Г.З. ЯЧЕЙКА ВКП(б) С Р З ПРИЕМ В КАНДИДАТЫ ВКП(б) АНДРЕЕВА П. Г. —ш у тн и ц а тралтакеіашной маотерс* СТТ С#кр. ячейки ВКП(б) А КАЧА­ ЛОВА. Нет-ли отводов Прием в кандидаты ВКП(б) Безналый И. II—ш.урмам РТ 19 Антонов И. М.—п/о^д. кадров трал- фѵота. Копылов М. А.—тралмейстер РТ 14. Горбунов А. И.—матрос РТ 14. Золотовзкай А. И — п/траи- меиетера. Згхаров Ф.В — капитан РТ. 48. Лобанов М П.—мает, ры бобр. РТ 43. Шестаков А. И*—мат­ рос РТ 43. Маржов. М.—машинист РТ 43. Ківмов В. II —ючегар РТ 58. Терентьев II. Ф.—кочегар РТ 24. Шарожоступов Я. И. — матрос- элѳжтр. РТ 50* Смирнов II. II.—мат р с РТ 29. Кодвнец В. Д. — коче­ гар РТ 29. Фелижооа Е М.—мат рос РТ 29. Сафовон Г Ф.—матрос РТ 29. Мардрнсаий С- II.—машинист РТ 29. Бабошко Г. С.—ко егар РТ 29. Са- мородов Ф. II —кяипфисниж РТ 29. Евсеев—п/повара РТ 29. вывешены плакаты о иазпизью: „Бойкотируйте британские товары". Полиции отдан приказ снинать эти плакаты. Пв Дублина сообщают, что пра внтельство принимает меры к зак­ лючению т е р г о в м х сделок с европейскими странами, в частно­ сти и вакупке угля а Гермавнн Экономический вкспорт Ирландии Маилодин послан в Германию для закупки рурского угля для нужд Ирландии. Полксяие эх пор^ерм угля таеже рассчитывиот выступать па ирланд­ ском рын*е. ЛОНДОН. Бак сообщает агентство Рейтер, ирландский сенат принял во втором чтении без голосования вазонопроект о чрезвычайных та- иожѳнных пошлинах, предусиатрн- вающнй, между прочим, облегенне ВЕНА, 18 июля. По предва­ рительным результатам парла* ментских выборов, в 45 районах не общего числа 71 национал- царанистам удалось при помощи неслыханного террора получить в среднем свыше 50 проц. всего числа поданных голосов. ВЕНА, 17 июля. Сігодняна вы­ борах насчитывается 10 убитых и множество раненых, при чем даже буржуазная оппозиция официально обвиняет национал- паранистов в поддержке террори­ стических групп. Особенно евирепсівует террор против рабоче-креотьянского бло­ ка. На прошлых выборах писки рабоче-крестьянокого блок \ фигу­ рировали в 32 избирательных округах, на этих—из-8а террора властей и жандармории {рабоче- крестьянскому блоку удалось вы­ ставить списки всего в 9 окру­ гах. пошлинам британских товаров. Пояьсное Новсуіьстів вербует штреініреіеров БЕРЛИН, 19 июля. Вчера в и реформистам удалэсь обмануть Брюсселе состоялись многочисленные рабочих. В Лимбурге забастовка реформистские собрании, на которых было об‘явлено решение социали­ стической партии и правления рефэрииотских союзов о возобновле­ нии работы. В металлургической промышлен­ ности работы частично возобновлены,! продолжается, и попытки польского коисульетава навербовать штрейк­ брехеров ередн польских рабочих окончились неудачей._____________ Зам. от*, редактгрэ В. КОКОРЕВ . Леиснобстроем производится прием на курсы подготовки плотников, условия для поступающих на курсы рабочих следующие: 1. Продолжительность обучения 1г/2 и 2 мѳояца. 2. По окончании курсов производится испытание и выдает ся соответствующее удостоверение и определенный в зависимости от выдержанного иопытания разряд. 3. Всем поотупающим рабочим обеспечивается оредний заработок, получаемый им ранее на выполняемой работе. 4. Рабочим, приехавшим по вербовке и еще не работающим на отройках Леноиаботроя обеспечивается средний заработок, работающих у нас чернорабочих. 5. Обучение будет производиться непосредственно на проивводотвѳ, рабочий день общий для всех работающих яа производстве рабочих; кроме того будут производиться теори- тические занятия по 3 чаоа черев день вечером после работы. 6. Будут предоотавлены оборудованные общежития. 7. Каждый обучающиіея должен дать подпиоку проработать 6 мес. после окончания обучения. 8. Всем обучающимся после отработанного срока будет предоотавлен обратный проеэд ва очет Ленонабстроя. Зав. Отд. кадров ГАВРИЛОВ. 24 июля будет проведена іяассов на с выездом за Колу на ипесто пер­ вом іиассовни. Вы ­ езд о р г а н и з у е т союз водников. По­ езда отжодят в 8 ч. 30 яѵяинут утра в 11 часов 20 ииинут и в 2 часа 30 янин. дня. Билеты на вокзале КУЛЬСЕКТОР оспс. 2 4 ию л я в 6 н а с . в е ч е р а н а с п о р т и в н о й п л о щ а д к е г о р т и л и ц и и с о с т о и т с я т о в а р и щ е с к а я и г р а О н р о т д е л а ОГПУ и г о р т и ­ лиции . О т О н р о тд е л а ОГПУ , в ч и с л е прочих и гро нов и г р а е т тов . Н а р а с е в , у ч а с т н и к 2 —х в с е с о в о з ны х с п а р т а к и а д по г о р о д к ам . 2 5 и 26 ию л я с . г . в 9 ч а с . у т р а в ло и ещ е н и и П / к а би н е т а с о з ы в а е т с я у ч е б н а я к о нф е р е н ц и я з а о ч н и к о в СПШ К о л л е к т и в а м ВНП(б) о б е с п е ч и т ь я в к у з е о ч н и н о в на к о н ­ ф ер енцию . К ул ь тпроп ОК ВКП б) ППАПЛПП бвлая дойв*я к0,я- За ll|IU I IU ilU укрывательство буду преследовать. Сообщить по адресу эа вознаграждение, уд. Карла Либиѳхта дом Л 89 кв. 7. Михеев. ТпоК іІОТГО Опытный моторист 1РВОуЕТСл для бота Кильдинско п г . . . . . . . . го Зверосовхоза. Председатель горсовета: I q (5 условжях уанать в конторе Лен (Дроздов). I пушнины у тов. Крыштопова. Похищена :.М"*ѵг;;г. ианокий Рыбкооп Тралфлота. Считать недевстннтеяьной. Продается дон Ц Карда Лнб- ннехта дом № 8, В и т а л о . Jluu шмеющжх претенэнч просьба сообщать таковые а 7 днев- ыый срок в Нарсуд ■ ОМХ. Окр.-РКИ с 20 июля с. г. возобновляет вечернее де­ журство работников О кр- РКИ и актива (в помеще­ нии Окр РКИ, комн. № 7). Дежурство будет происхо­ дить с 41/г д о 8 часов, ве­ чера. Все желающие разрещать те или другие вопросы, могут обращаться в указан­ ные часы. Зам. Зав. О к р. Р К И Никитин. Доводится до сведения, членов пайщиков ГОРПО, что прини­ маются авансы на овощи, дрова и промтовары. Снабжение овоща­ ми и дровамибудет производить­ ся исключительно в размерах внесенного аванса и в первую очередь авансодателям» Правление. Доводится до сведения гр-н гор. Мурманока, что Правлением ГОРПО будет производиться за­ готовка грибов и ягод, которые ;будут приниматься во воех прод товарных магазинах. Сдатчикам грибов и ягод до 25 проц. оуммы одаиной продук­ ции будут выдаваться по жела­ нию за наличный раочет пром­ товары_________________________ МЛ. КОМСОСТАВ ОКОНЧИВШИЙ КУРСЫ ПВО ОАХ могут получать групповые оншмки с 25|ѴІ1 с, г. в Окрсовете Осоавиахима ул. Шмидта д. 6. Окрвоенкомат, о 10 до 17 чао. дня. ЖЕДЕЗИН. Р ы б л о в п о т р е б с о ю з у ТребуеТСЯ дедопрэазводжтеяь лич­ ного стопа, машинистка, счетоводы д ія работы в городе и перефкржж. са справками обращаться в отдел кадров ОРПС. Мурманское отделение ЛЕН0БД- ТОРГІ приглашав! ва постоянную работу одного картотечннка, там-же инеетея сдельная рібота для картотет­ чиков в вечернее вреня. Оплата по соглашению. С предло­ жениям обращаться к старшеиу бухгалтеру по адресу ул. РЫКОВА д X 39 от И от 5 часов дня и с 8 до 10 часов, вечера. Мурм. отделение ЛЕЕЮБЛТ0РГА Т р е о т о б щ е с т в е н н о ­ г о п и т а н и я п о к у п а е т ж и л о й д о м К сведению пайщиков Горно открыла новый промтовар­ ный иагазін по уіяце Зіновьем X X 24. Торгом, проаавсдисж с 12 час. до 8 час. вечера. Продается дом ^,.5Т " Ц имеющих претензии просьба об­ ратиться в ОМК и Нароуд в семидневный срок. !Пошли юн £пРеджожеив*и — ^ ѵ д ѵ - g- Адрэс рехакцкн: Мурманск Ленинградская ул. 17. Типография издательства «Полярная Правда14. Телефоны; отв. редактор и отв. оежретарь 3-91, контора и общий 33, типография 91 Окрлит № 241 Тираж 7710.