Полярная правда. 1932, февраль

ТЕЛЕГРАММЫ Беседе заинорконияделз т. Порода с Хироіа 24 февраля состоится приеи охраны К В. Ж д Послу бы - веяева та,же р^ и“ * и“ " !1 Ѵ Л в “ Гва .— □ Л ..............™ т о .О « , а » « г о будет установлено ,нв Х Р ОНИК А ф Наркомсаяэь Союза в 1932 г. проведет широкую радиофакацню предприятий угляьво&, нефтяной, торфаной промышленности. Б /дет про* посла Японии у замнаркомин дела т. Карахана. [Іо поруче­ нию Советского гіравительст- ва были поставлены послу следующие вопросы: 1. Я п о н с к о й к о м а н д о в а н и е r Харбине обратилось в К. В ж . д. с просьбой представить 17 эшелонов для перевозки войск в Имякьпо (дальше Пограничной) под предлогов защиты жизни японских п р е ­ зидентов. Послу было заявле но, чю эта просьба и п е р е ­ возка не являестя обычной п е ­ ревозкой войск, имевшей м е ­ сто до сих пор, так как теперь войска предполагается пере ­ бросить к советским границам. Эго выходит за пределы ком­ петенции правления К.-В ж. д Советское правительство про сит сообщить, известно ли японскому правительству об этой просьбе японского коман дования, а если известно, то Советское правительство про сит дать этому вопросу раз1яс нение. 2. Я .онсное командоэаниѳ в X рбннй предложило правлв нию К В ж . д. заключить соглашение о перевозках япон ских войск по всей линии К.-В. ж . Л со скидкой со стоимости перевоза 50 процентов и пере возить бесплатно японские войска, предназначенные для ло заявлено, что предложен- я ; с ад ; го то вж а х2 8 Ты с я ч Ри д я о .В 1932г. ное соглашение О перевозках на предприятиях металлургической НОСИТ не технический, а ПОЛИ- машиностроительной прэмышлен- тический характер и затраги- ности Союза будет установлено 82 вает договора, существующие .ТЬф 3 Москву прибыла финляндская между СССР И Японией - с ОД* экономическая деаегацяр. Председа- НОИ СТОрОНЫ, И СССР С Кига- тень лнлегапни бывший посяанчик ем с другой стороны Поэтому этот вопУрос выходит за прея Б0* “ ^ делы компетенции правления >^ сввзи с этим совещание все* К-В Ж. д., как коммерческо | РНСТйТутов обществ, входящих в го предприятия. Советское систему во*академии, постановило правительство просит сооб ;м.ить саец«ш.ы.ыйсборвв». лпп>ілііаміг институт в свою очгредь издает спе- ЩИТЬ известно ЛИ японскому j цяаяьи0_научно - нссіедовагех»>скую правительству об ЭТОМ пред- работу и популярную брошюру. ложении И просит дать ПО Сборник комаквдемии и ряд попу- этому ПОВОДУ р а з ‘яснение. (парных брошюр будут переведены 3. Послу б ы о сообщено об ак тивизецчи белых в Менчжу - рии, п інрааительстве и при- ЗібЭБТОВКЭ ПОЛЬСКИХ ГОРШКОВ Bolsheulstlnen tiuomlo vastasuunnitelmiin Uast asuunnl t elmat i s ni i den mer k l t ys . S o s ia li s t i s e n ra kenn u s tyo n j to teh tava t, m u tta kaytannossa m ah tavan nousun kaude lla o n ; ei py rita n iira tay ttam aan , y lit па нностранние языки. мой поддержке их со стороны японцев и обращен) взимание, Горняки Домбровского района ве ­ дут эпергичяую борьбу против гатр Йк что э т о о а с х о д и т с я О УСПЭКОИ- брѳхеров. Эго встревожило предпри- тсгк іік іівм чяяво *ям и Хиаоты ; нимателей. На некоторых предприя- тб л ьн ь ми за»?ерляжи ^ , тнях рабочие, выполняющие необхо­ димые работы для сохравевия шахт Литвинову и Кар^хану о не поддержке бзлых японцами- Ог имени Советского прави­ тельства т. Карахан просил посла дать раз яснение о дея ­ тельности белых. переведены на казармѳвноо положе­ ние. По окончании работ их во пус­ кают за пределы предприятия. В [ѳ- результате такох действий предори нимателей усилилась кампания ва оС‘лалсшие ^черной* забастовки (прѳ tyo va e n lu o ka n oso ittam a innos tus k o h o n n u t kukkaansa T yo ­ vaen luo kan keskuudesta ovat ncussee t uude t, sos ia lis tise t tyo - m u cd o t, jo tka ova t an tanee t m a hdo llisu ude n ja ttila ism a is ten te h ta v iem m e a i k a n a a n t o - te u ttam ise lle j a y littam is e lle Sos ia lis tinen k ilp a ilu ja isku - ruus ova t itse tyovaen luokan k e s k u u d e s t a esiin nousse i- t a s о s i a 1i s t i s i a t y o m u o to ja , jo id e n k a y t a n n o s s a to te u ttam in e n on lu o n u t m a h ­ do llisu u d e n y littaa va ltio n an ta - m a t teh tava t, n iin teo llisuudes - sa, maata loudessa ku in ka las- tuksessak in Kaytannossa tam a on e s iin tyn y t s iten, e tta tyo la i- set, k o lle k tiv is tit, y k s it/is e t ta lo n p o ja t ja ka la s ta ja t ova t val tio llis te n ja rjes to jen taho lta an ne ttu jen tuo tan to teh tav ien vas- tap a ino ks i laa tinee t v ie la suu- rem m a t teh tava t, jo tk a ova t ot- tanee t ve lvo tte ina itse lleen . Tas sa es iin tyva t n k. vas tasuunn i- te lm a t. л Нчкпыри T КяП 'Хйн попоо- «ращение работ, необходимых для 4. Наконец, т. ка р хан п р поддержания шахт в порядке^. Социал- СИЛ посла ДвТЬ информацию о фашистский профсоюз пытается вновь обрРЗуЮЩемся в Мачч сорвать забастовку солидарности ЖѴІ ИИ гссѵдбрстве И О его Верхиес^лѳсских шахтеров. Іѵатоличе- a nrtu . u u a п лГлп Ум- кии профсою Верхнѳй-Силезии высту- харачтере. Японскии п с цид Пр0ТИВ об*явлевия металлистами рота обещал немедленно зап- забастовки солидарности аабасгѵющи- в . ч... ^ иѵ росить я п о н с к о е правительство Ме Домбровскими горняками sa hyvaksytaan ann e tu t tuotan-1 t a m t e e n " пореа T ir ies temfnen повеем изложенным в о п р о с а м ----------------------------------------------------- ---------- ------------------------ V a s ta suunn ite lm ien la a tim i- se lla ja es ittam ise lla v a k io n an- tam ien tuo ta n to te h ta v ie n y liita - m iseks i, on suu ri ta lo u d e llis p o - liittin e n m e rk itys . V a s ta suun n i­ te lm ie n , es ittam isen a lia rv io i- m inen on ‘pah in ta laa tua op p o rtun ism ia , joka joh ta a loppu - \ tam ises ta p u h um a tta ka a n . M ahdo llise s ti heraa kysym ys , etta m iden va s ta suu nn ite lm ien la a tim in e n :a e s ittam ine n on m a hdo llis ta , kun use in anne t- tu ih in k in tu o ta n to te h ta v iin jaa repeam ia . Tahan a ina ta va lli- sesti vedo taan s i’lo in k u in ei nahda , eik& ha lu ta ets ia ka ik k ia m a hdo llisu u ks ia tu o ta n n o n li saam iseks i. V a s ta su u n n ite lm a n es ittam isen yhteydessa on ju u ri nama m a h d o llisu u d e t loyde tta - va. Se lla is ia m a h d o llisu u k s ia on k y lla olemassa kun ilm a n e n n a k k o lu u lo ja n iita ka yd a ^n e ts im aan . (Jsein ka la s tu ksen k in a ja ila on se lla is ia „p ie n ia M se ik - ko ja (use in ju u r i te k n iliis ta la a ­ tua c lev ia ), jo ita ei huom a ta ja jos h u om a ta a n k in , n iin p ide- taan ne n iin vahapa to is ina , et- te i n iid e n h u om io o n o ttam isen avu lla m u ka k o h o te fa tu o ta n to a . Se 'la is ia . „ p ^ n i a ” se ikko ja ova t ka lastuksessa es im . seu raava t te k ija t: liin o je n n iin suu ri maa ra, etta joka ise lla venee lla on kaks i va ih to3 , liin o je n liia n p it k ien „s a ltie n “ ka y ttam in e n , jo s - ta use in jo h tu u etta tom en pu o li „s a tis taM sa ttuu m a ta la lle ta i liia n s y v a lle ja ka laa on va in to is in pa iko in liin a a , tam a puo les taan vaa tii, e tta m o o tto re ih in , . . ... . . . . ,o n asetettava useam p ia apu ]en lopuks i snhen, etta sano is- ve n e ita (tu rre ja ). L iin o je n „syo t- syo tan vedon ja ku lje tu ksen m e kan iso im inen ja n o p e u tta - m inen , a p jv e n e is ta „ ju k s a am i- n e n “ jne. Jos ta rka s te le is im m e y ks ity is - ko h ta isem m in s e lla is ia a lo ja ku in ka rja ia lous ja finanss iteh ta - vat, n iin h u om a is im m e pa ljo n n iita ^p ie n ia “ se ikko ja , jo id e n hu om io on oUam isen k a u t t a vo is imm e an ne ttu ja teh tav ia hu om a ttava s ti suu ren taa . Tassa yh teyd s s i tu lis i lii^ n p itkaks i lu e te lh ка ічК іа m ahdo llisu ^ksia, e ika se o le va lttam a ton takaan , k š y ta n n o ilin e n tyo no para iden o s o it'a a . R iittaa kun va in ma i n itsemm e , e t a m ahdo llisuuks ia v a s ta s u jn n ite lm ie n es ittam ise l le ja n iden kaytannossa to teu t- tam ise lle on o lemassa , kun vaan bo ’.shev is tise lla ta rm o lla k a ym m e n iita e ts im aan . M e illa ka las tusko lhoose issa - k in on jo pa rina vuo tena m in - ka ko lh o o s it ova t o lle e t o lem as ­ sa, es ite tty va s ta su u n n ite lm ia ja use in on ne to te u te tiu k in , m u tta vo i sanoa, e ta useam - m in va s ta suu nn ite lm ien hyvak - sym ine n on o llu t enm m a n me kaan is t? , ei o le n iid e n hyvak- sym isen yh teydessa a ina p y r t - ty e ts im aan uus ia m a h d o llisu u k sia tu o ta n n o n lisaam iseks i. Om pa k u u lu n u t se lla is iak in pu- he ita , etta ..hyvaksy ta 'in pois, m u tta e ih an n iita kum m in k a a n tay ttaa v o id a “ . Ta i on pah im - missa tapauks issa san o ttu , et- Металлургии пред‘являет счет просвещенцам и работникам искусств Всесоюзная еультіоиф р<‘гЦйя ра- бочех чнршй металлурги! оред‘ .мви- ла счы в С‘ ве сео Я о ( ід 5 ст ен- нОіТг. Предсіаввтели металлурге'е- сках івгаатив всего Советсв^го С.ю- sa истребовали от рабстви&ов про- сіещважя и іскусстр, 8іравоохране нал севданяя на мотал;ургачесьих вред’ риатвях м шных ьудьтарман, сроведенвя пріфзлаьтичес^? й раб^ ты во вгех общѳхнтѵях, бараках юталлуігов. От С гозіино м<таллу- ; Я і р е б ѵ ь і ! ПОСЫЯЕВ ф5ЛЬИ В ПѲр- ;іо дь в мегаллургжческіѳ р і о ы, лев*р іы а-ия сети звуко- в.-чі фзлкз, ирдленя фгльм с м*твл- ѵД т»кбтвкой. К радио-уп Большевистские решения XVII парт­ конференции довести до каждого рабочего равленвю рред4я«.'еьы требований усилить радво-фи8Ш*го в мегаллур j нѴрк^иаіссл ^РСФСР и УССР м<та лЛ ^ ез0люц и я по докладу об итогах I / Всесоюзной конференции В К П (6) на проф­ актива 26 февраля 1982 гоОа) лу іги требуют *нввид‘ ц 0 и к маю 1932 года BtrpatOTBOCTH среди ра­ бочих черяоі мѳіаллу|гии. Or 0ГИ34а— вновь юдать д ія первосче- редн го снабжевия литературой издания квиг с ноталіургической тематикой. Ассоциации пралетар. писателей, сб'едигенйы рев лкци- 0 £ных художников, музыкаьтсв, ме­ таллурги вред1* вили ір^бовьниѳ совдвть магвпострой литературы, нуѳыЕИ, искусства о saa аж и борь­ бе пролетариев м^твллургии. евеавздметы a рзі&чяе «ступают в парию В день Красной армии 16 иностранных специалистов и 20 рабочих, работающих на строительстве' Чегрес л од а - ли коллективное заявление о приеме их в ряды партии и об'явили себя ударной брига дой имени Красной армии. Давая конкретные обязатель ства об активной борьбе за промфинплан, укреплением оборонной базы, иностранцы заверяют партию, что в слу­ чае нужды они, как один, всегда готовы выступить на з а щ и т у социалистического отечества мирового пролета­ риата СССР. Проработкарешевіі XVIIпзрг конферевцяі у просвещенцев Ц і ороф'сюза райорзса предлежал взен союзный о р г я н и з і п и я м раввер- еуть шврокую мчссовуго работу во­ круг проработки и реализации ре- шенай 17 партсовф-р^нави. Птоги говференции должны п орабатыв*ть- ся на общих куоговых оабраниях про- свещннцев, на специальных вечерах — іаа ігиях аоіатарофкружктв, кур­ сов и иа собраяиах с родителями. Профсоюзные организации особен но в сельских местностях д-лжвы выделить лучше учат^лей * общсст- вѳінивов в помощь местным советам и аартійным органе іциям ддя про­ ведения раз'яснзтельной работы ере да рабочих и колхозников. Д^ма ра5пресэ й і 6 ы - ч в т ь і ь и , клубы, краснее уголки должны в ближайшие двн организовать выстнв*и, а т. д, Общегородское собрание пр ф«к- тив і заезушав доклад тор. Павлов» об итогах 17 Ве союід й паргвон- фер/нці», целиком и полностью гдобріет бэ. ьшевистск^о решения К(нференціи, подытоживающие ве­ личавшие вс*мирао-мсті рическсго вначевия победы овр^ии и проле­ тариата СССР в борьбе за осуіфсг- вчгиа первой пятилетки і наме­ чающие грандмс8-?ую ьерсае^тіву дальнейшего поб^д н ского строи­ тельства социализма. Под руководством Лвнинсксго Ц5 В5П(6) сірана вступила в пери д содиалвзиа и в 3-м решаю­ щей г»ду пятилетки ѳавершиіа п строеэие фундамечта социалисти­ ческой BKOHOMECC. На основе мощного рагвятия тяжелой пр мышленности, создана собстванвая база дяя рек нструкциа народного хозяйства, успешно рав- ии^ая социаіиспчеекое настуале- ниѳ по всему фрзвту, партия до­ билась преабладания социалисти­ че с ки элементов на всех участаа*; и полностью и бесповоротно раз­ решен леаиаский вопроо „кто кого* в пользу 0:циазн8иа, как в городе, так и в деревне Эти поб ды явились результа­ том ожесточеаной борьбы на два фровта с уклонами от генеральной лании партии, с правым уклоном б & к главной опасностью, «левыми> загибами, & также с контрреволю цИОВНЫМ Т*:0ЦКВ8И0М и гнилым лніѳ^азиамоч яэміись Д 'Ы ватсль - ством поавильноіги политики ленин­ ского ЦК. Собрание пр фактиіа коЕста н- рует, что решение партии о вто­ рой оатихетке и задачах оконча­ тельной ликвадации капиталисти­ чески элементов и классов вообще и превращения трудящегося насе- левия в активных строителей Сег- гдассового соцяалистичгскогл обще сьта, а также завершения реконструк­ ции народнего хозяйства, на основе дальнейшего раавартываьия маши- ностр евия и иоЖеіенми энергети­ ческой баяы под все отрасли народ­ ного хозяйства, явмяссь следствием уооешного выполнения первой пятилетки и в соответствии с во- гей трудящихся СССР. Собрание профактива полностью присоединяется к решении парт­ актива от 13/11 об итогах 17 парт­ конференции и в разрешение стоя­ щих перед округом вадач считает, что эти вадачи могут быть выпол­ нены только лишь на основе даль­ нейшей решятедьнЛ борьбы с у к ­ лонами ст генеральной линии партии, усилении классовой Гди тельности и подвой мобилизации воли и энергии рабочего класса округа яа борьбу 8 і планы 4 за­ вершающего года пятилетки и вы­ полнение постановления CHS СССР о Мурмаае от 27/1, в соответствии и ва осиова решенай і О ^ ж ^ е й ковф^ренци ВКП(б) решений Tilonne sillikelojtuKsesa. Tam an v iis ivuo tisen paa tta - van vuoden kalastuss»uunnitel- m ien ta y ttam in e n ku ike e P o lja r­ no in p iirissa s ie tam a ttom šn h i- taas ti. Kun m e idan tu li tuo ttaa s illia en s imm a ise lla ne ljannkse l- la 3550 to n n ia ,n iin o lemm e tu o tta n e e t h e lm ik u u n 18 p a iv ia n mennessa va in 253 to n n ia , kun o lis i p ita n y t tu o tta a jo 2000 to n - n ia . Repea ma on siis hir;vea. Tam an repeam an syn tym i- seen ova t v a ik u ita n e e t seu raa ­ va t syy t. Kun j- )u lu k u u lla o li ra n n ik k om m e lahd issa suu re t maara t s illia ( L ^ it s i, Serina ym ), n iin М 'л и г т а т п іп K a la s tu s liitto ei h u o le h tin u t ta m ln s illin saar- tam isesta. Ta i la s ke ttiin suu re t maara t saa rre ttua s illia k a rk u u n (Uu ras ta ) ja na in o llen e i o!e s illia ny t m uua lle k u in K isla vuonossa. Sekin on hu o n o p y y n - tip a ik k a ve to n u o tilla , s illia s illi asuste lee 40 m. syvyydessa, jos- ta s ita vo i pyy taa va in sy v illa s illin su lk u n u o tilla (sno rpe illa ). M a ta lam m ilia pa iko illa ei s illi asus 'e le ja y leensak in poh ja on n iin huono , k iv ik k o in e n , et- te i ve to n u o tilla p y y n ti o le m a h - do llis ta . S illin su lku suo ttia , jo ita m e idan p iirin o lis i p ita n y t saada a in a k in kaks i, ei o le saa tu yh - taan M u u rm a n n in K a la s tu s liitto on ta r jo te llu t ko lh oo se illemm e kah ta su lku nuo ttaa . M u tta ne teh tava ja jo n k a kas itte lem iseen ja kay tannossa to leu ttam iseen on vedettava ko lh oos ila is te n la a ja t jo u ko t. Bo lshev is tis ten x И ® Окружного va s ta su u n n ite lm ie n a vu lla me ky ken emm e ta y ttam a an ja y lit - tam aan 5 - vu o tis su u n n ite lm a n paa ttavan vucden tu o ta n to te h le i n iita py rita kaa n ta y ttam a an . j o v a t o l l e e t k o v i n ! a h o j a> n i i n Ta lla ise t ilm io t paa ttavan vuo -1 e tte i ko lh o o s it o le vo inee t n iita den va s ta suu nn ite lm ien laa ti ; o ttaa kay tan toon . U saks i kun misessa on ta rm o k ka a s ti !oyta-|j M u u rm a n n in K a la s ta ja liitto on v^ ta ka is in ja oso ite ltava , e t t a . y |la rn a in itu iSta nuo tis ta vaa ti- va s ta su u n n ite lm ie n la a tim in e n n u ^ uus ien h in taa , to ises ta on bo lshev is tinen ta is te lu te h ta - .30 ,200 rup laa , to isesta 22000 va, jo k a on ta rka s ti h a rk ite n | rUp iaa . K um p ik a a n nuo tta e i^ с1евда профсоюз-в. Отмечая, чю глав ешими момен­ тами профработы на данром пе­ риоде является—дальнейшая пере­ строй s* прсфрабэты^ еще большее освоение новых задач, стоящих серед профсоюз&ир, борьба э\ решительное улучшение органива- ц іи труда, прозедевке действитвль- Htro хозрасчета, улучшение мас­ совой воспитательтій работы, ссб- рьниа считает необходимым повести решительную борьбу ва осуще­ ствление этих Ибдач на сс зове пол­ ного осуществления 6 историчегких условий тов. Сталина и доведения решений конференціи до каждого рабочего путем углубленной сро работки в кружках, ѵа собраниях, в клубах, красных уголках и т. д. Собрание ір:фактива считает, что на основе иыполн ния постав­ ленных 8-цач всеми профоргавиз*- циями, под большевистским руковод­ ством ОБ ВВП(б), рабочий класс и трудящиеся Мурмана поведут ао большевистски борьбу ва вы­ полнение планов 4 завершающего гг да м с честью выполнят возло­ женные на них историческими рѳ- ш - н і я м и партии задачи по выпол­ нению аятильтхи и по прѳвращі- нию Муриана в заполярную инду­ стриальную базу СССР. tava t ja an nam m e p a a t‘ avan is- kun o p p o rtu n is tise lle la ve rte lu l- le s u u n n ite lm iem m n , ei re a ii- suudesta . K o lle k tiv is ti. Sa&vutuKslo ]g puuttelto koltolous ,Taalonuss& Kuo lan p iir in Pa iva jfirven k y ­ lan k o lle k tiiv in e n ta lo u s „T u u la - m o “ on lyh ye n o lemassa o lo n - sa a ikana s a a v u tta n u t h u om a t- tav ia v o itto ja jfise n te n enem - m is to n suu re lla inn o s tu k se lla ja ty o ta rm o lla . E n tine n ha rva asu- tus on rakenne ttu uu de lle en . ^K y la ryhm š^n on ra k e n n e ttu y h - te isnave tta ja m u u tam ia asu in - ra ke n n u k s ia . CJudestaan h a n k it- tu yks i uus i m e rika las tusvene ja h u om a tta va т а а г й e rila is ta ka rjaa k o lta lo u s liito n ka u lta . Ko lta louden tyossa on my6s suu ria p u u tte ita , jo is ta m a in itta - koon , se e tte i o le lue tte loa j£se- n is ton kokoonpanos ta , p u u ttu u su u n n ite lm ia , tu o tte id e n ja k o on epase lv^a ja tyo n o ikeaa ja rjes - te ly£ e i o le suo rite ttu . Slsaisen o le vanha , m u tta h u o lim a tto - m a lla h o id o ila on Ka l s tu s liitto la h o tta n u t n a in a rv o k k a a t pyyn - tiva linee t. Ja m ika on ta rke in tS e i o le n y t s u lk u n u o ttia , m illa pyy taa s illia po is K is lavuonos ta . Jos р ііг іт т п е k o lle k tiiv is illa ta - lo u k s illa o lis i n y t kaks i su iku - nuo ttaa vo ls i n iilla pyy taa a i ­ na k in 25 to n n ia pa ivassa, se o lis i v a h in ta in 750 to n n ia 30 paivassa. U saks i M u rtres ti jo n ­ ka h a ltu u n on n y t lu o v u te ttu s illin saa rto , to im ii k o v in he i- k o . t i. J o ne lja e ri ke rtaa on s illin saa rton uo tta sS rkyny t Kis- lavuonos a ja se on a ina tuo - n u t v iivy tyks iS pyy r;n iss5 , 34 e tte i v ie ’.akaSn o le paasty o i- ke in . p yy tam aa n . Jos M u rtres ti to is i to isen saa r- to n u o ta n K is lavuonoon ase tta is i sen jaa n la itaan . S illa on k o k e il* tu . e tta ja a n a lta vo i p y y ta a s il­ lia h y v illa k in tu lo k s illa ja se p y y n ti vo is i an taa va h in ta in 100 to n n ia pSivass^. Lau ri. en im m fik se e n n. s. a s io id en it- ses ta^n v irta u k se n po h ja lla . T i le j i k o lta lo u d e n to im in ta - a ja !- ta sam o in k u in vuo s itile ja kad n ei o le v i e l i teh ty . K o lle k tiv is ti. M u u rm a n n in satamassa on N e u v o s to liito n s u u rin j&ansfcr- k ija “ K ra s in ,. La ivaan las ta taan h iilid ja e lin ta rp e ita N o va ja— ja rje s te ly n k y s y m y k s e t о v a t ! S em lja lle v ie tdvaks i. Ь итогам X\ II Всесоюзной партконференции | За социалистическое перевоспитание колхозников Обузловых вопросах работы о деревне ео второйпятилетке ЧВ период п ят и лет ки вся трудя- ПуТед к социализму рабочего класса щаяся масса деревни будет охва - и крвСтьинства—очевидно. В силу нена социалистической пере -1 особыХ уСяовий своего массового строи кои, перестройкой ства на базе коллективизации, высокой машинной техники Ото , даяной стад„ фо мы Со ц .ач. Стя- может проигхо&ить мадко, \ сти, еского хозииства. Из особеж- сам от еком -эт о может произои - нсстей поаожения труд ,щейся массы ти лишь в жестокой борьбе с остатками капитализма в дерев- нэвном оакоичева. Окончательным и бесповоротным пе­ реходом крестьинсти на социаднстх- важная задача пролетарской револю­ ции — нами, таким образом, уже ре­ шена. не, лишь в борьбе за организа­ ционно-хозяйственное укрепление колхозов и тем самым в борьбе креегьлнетва в срэшіом вытекают особенности его путей (ряд допол­ нительных переходных ступеней, большие сроки и т. д.) к бесклас- з а переделку вчерашних м елких социаиствчесмиу обществ,* собственников, а сегодняшних и : Молотов, доклад ХУП паргкон- завтраиіних колхозников в созна- Ф-РгнД*и)* тельны х и активных строителей социализма". [В. М «логов, доадад ка ХѴЦ иартконференцив]. Мѳчту лучших представителей чело­ вечестве, мечту пролетариев я уг- кетенпых народов всего мира, проле­ тариат Советсиого Союза под ру­ ководством большевистской партия воплощает в реальность, воплощает в жиаиѵ. Мы строим социализм. Мы закончили построение фундамента сопиалиэиа. Во вторую пятилетку ХѴІІ партийная конференция поста­ вная задачу окончательной ликвида­ ции капиталистических, элементов и классов вообще, вместе с полным уничтожением прячня. порождающие классовые раэляшя. К концу итаээй Пятилетки мы закончим построение социалистического общества. Самой трудной н самой важной за­ дачей придетаряата. СССР а борьбе оа социализм являлось приобщение к социализму трудовых крестьянских масс. Трудность решения это& важной задач» пронсходшт р з р и я ш тех к 0 л , 0 , . и « то л ь а о 20 ароц . хо путей , по « о т о р ы . п р и н я т к с о ц . а - » но . итв ге „ дхзму рабочий хласс в бед«яв«о-се- • ; одх/ зы , ош , 0 свыше 60 проц. Если рабочий класс нашей страны работает на приназлежгщих проіе- тарскому государству последователь­ но социалистических предприятиях я расшяряя и укрепляя як, строит тем самый социализм, то для пере­ вода бедияцкэ-середнацких масс на сопнадвстический пут», пролетариату нашей страны нувсяЬ бы іэ добиться нерехода крестьян от медкособст- аенничесиото, единоличного хозяй­ ства—к крупному ко лективному хо­ зяйству, которое является хозяйст­ вом социалистическям, ибо и ием вет ч а с т н о й , единоличной собствен­ ности яа основные средства про­ изводства. Даже длк слепых очевидны тапера огромные успехи нашей партии и пролетариата и атом деде перевода крестьян иа колхозный пут*. Жазнь внесла большевистскую «аопраеку» в нашу первую пятилетку: если в пятилетием плане намечалось охва- Саедовательио, телерь не только рабечне, но под их руководством и крестьяне - колхозники являются строителями социализма. Однако это не значит, что теперь мы ие должны иидеть того своеобразия их путей к содиадизму* той разницы между ра­ бочими и колхозниками, между гос- предпрнитяямя и колхозам?, которая еще сущестиует и сейчас. Фабрики, заводы, шахты, совхозы— представляют собой государственные вдение основных средств производ­ стве, коллективный' труд, руковод- 1ство * поддержка пролетарского государства, при помощя которого под колхозы подводятся база высо кой машинной техаякя—все это в полной степени обеспечивает нам по­ беду в перевоспитании колхозных масс, в превращении их в социали­ стов, в переходе крестькнсклх масс (через ряд ступеней развития внутри самих колхозов) к социализму. Что же, следовательно, является нашей самой главной, узловой зада­ чей во второй пятилетке дяя завер­ шения перехода колхозных масс к социализму.? Этой задачей является борьба эа хрепквй колхоз, так социалистаче сяое хозяйство. «Задачи организа­ ционно-хозяйственного укрепления иолхозов и социалистического пере­ воспитания колхозных масс должны стоять в центре внимания и во вто­ рой пятилетке» (XVII партконфе­ ренция). в колхозе первым правилом должен торные станции охватили все иодюзы здесь на вторую пятилетку в докла- стать труд иа общую пол*зу, и не и в основном завершали мехаммзадню дах и решениях XVII партконфѳрѳн- сельско хозяйственвого производства Перевоспитание колхозников долж но пойти, во-первых, по линии со- предприятия последовательно социа- цналистической органнзации труда н диетического типа, так как проаа- колхозах. Б о р ^ а за высшую произ- таеркое государство является их | водитедьность труда, за слаженность полным хозяином, развивающим их бригадной системы работы, за точ- — г\ + * р і и н и д л и о а а ѵ, ѵ ѵ и і / и ц , реднхцкое кргстчвстхо . .Саоеобразяе , ; ^ і 3 о т . , , 1932 _ 33 г.г. еаяот. !на* коллективизіцнк и на этой базе . ьТП . Z ►ПОЯ.ІІОзЧ* ret 0 4 , --■.•-тт-, v— и -»- стр *. яот»ипть ѵчастия в new, обобщест- по своему плану. Хозяевами же кол­ хозов являются сами колхозники. Кол­ хоз представляет собой одну ва раановидностей кооперации /об'едиие- ния/, при чем высшую ее форму, про- изводственно-социалнстнческий тип кооперацаи. Именно этот социали­ стический характер иовхоаов и обес­ печивает нам переход крестьян к со­ циализму и уничтожение разницы между рабочами и колхозниками. Крестьянин приходит в колхоз с грузом старых привычек, с грузом традиций единоличного хозяйств>ва- _______ ни*» с грузом мелко-собственннча- ^ ‘алеть*. Уничтожение обѳзличкн, воо- ских иастроенай. Став колхозником, питапне чувства ответственности за г» I ИнвѳатарЬ об«едИНѲНЖОго хозяйства— ный учет, за распредеденне доходов по количеству я качеству труда, за развитие соцсоревнования и ударни­ чества, борьба против обезличив и уравниловки, — должна быть по­ вседневной и настойчивой. И обезличка, и ураввиловка—худ­ шее враги жолхова. Обе ови отра жают собой мелкособственнические традиции. Обеэличва рождается старой при­ вычкой единоличника омотреть на °бщее имущество, жак на „чужое, казенноѳ добро*, которое „нечего он не стал еще социаяистом. В ар тели Не кончается, . а лишь начи­ нается его вослитание в социалисти ческом духе. Но сама структура код- хективиого хозяйства, т. е. добро- это и еоть воспитание колхозника в социалистическом духе Борьба с кулацкой уравниловкой— это тоже есть воспитание колхознн- доджен иметь места лодыря, желаю щнй поживиться плодами чужого тру да. Во-вторых, перевоспитание колхоз­ ников в социалистическом духе дол­ жно пойти по линия последователь­ ной борьба против каких бы то ии было попыток противопоставлении личных, частных интересов нолхоз- ннков н отдельных иодхоэов общим интересам пролетарского государст­ ва. Всемерно развивать товарность и специализацию колхозного производ­ ства ддя того, чтобы дать больше продукция пролетарскому государст­ ву, быть аккуратным сдатчиком, во­ время и полностью выполнять свои обязательства перед государством — прямая задача каждого колхоза, це­ ликом соответствующая интересам самого колхоза и самих колхозников. Успехи в выполнении э т ой задачи будут чем давыне, тем бо:ьше и больше включать колхозы в общий народно-хозяйственный ндан проле­ тарского государства в строительст со социализма. В сонове всей этой борьбы за социа­ листическое перевоспитание колхоз­ ных масо, в основе организационно • хозяйственного укрепления колховов должна лежать наша работа по подве- дѳнвю под сельско-хозяйственное про­ изводство машинной базы. В машинизации совхозов и колхо­ зов мы доотегли огромных успехов. Сейчао работает 1400 МТС. В 1932 г. бѵдет ввовь соадаво еще 1700 МТС. Новое крупвоѳ сельское хозяйотво потребовало создания в других новых сельхозмашин, кроме трактора, З а последние годы в СССР вадажево производство 80 новых марок сѳльхоз машин. Во вторую пятилетку в ма­ шинизации намечена еще бодеѳ гран диозная программа. В р е ш е н и я х XVII партконференции говорится: „По сельокому ховяйству ооущеотввть за ­ вершение социалистической рекон ции. Таким образом, подведение передо* Во-первых, довести зе про- пятилетки вгого вой машинной техники под спаош кол -. ДУкЦиюн концу 'втерой г лектнвизированвое сельское хозяйство, дѳнти ров. Для Даот вам превращение ссльскохозяй-, необходимо создать устойчивое вем- лтнпняогп тпѵяа и паяновипность ин* ЛѲДѲЛЯѲ в заоушдивой полооѳ, еовдать ственного труда в разновидность дустриального труда I зернавые районы в пѳтреблявщей полосе н распространить верновше Все ото будет означать, чго у над культуры на Восток /Восточная Си- переотанет существовать колхозное бирь и ДВК/. крестьянство, как класса, т о. кол- j во-вторых, вадо довести совховно- хозннк превратится в соцналистичес* колхозное стадо до таких разиеров, кого работника, в сознательного и чтобш в реаультато второй плтилет- активного строителя бесклассового В( раареоиить в ооновнон аивотао- ооциалнстихеского общества. Всем этвм и будут созданы условвя для полного уничтожения противо­ положности между городом и дерев­ ней. Такова величайшая программа, которую мы должны выполнить во второй пятилетке в деле завершения реконструкции сельского хозяйства. При каких условиях мы можем ее осуществить? Эга программа осуществима лишь в том олучаѳ, езди мы оумееем выпал нить второй пятилетниП план в об­ ласти роста вндустрии—ибо она является основой для рѳконстру ции остального хозяйства отравы. Только выполвяя вторую пятилетку ао ма­ шиностроению, по металлу, по углю по электроэнергии и т. д.,—мы смо­ жем создать но вейшую мехавическую базу ддя всех отраслей вародного хозяйства, в том числе и для сель­ ского хозяйства. Отсюда—борьба за показатели второй пятилетки по ин­ дустрии, борьба за план 193- года, как подготовительного года второй пнтилѳтки—наша самая первоочеред­ ная задача. Далее мы сможем выполнить гран­ диозную программу завершения социа­ листической реконструкции сельоко- го хозяйотва лишь тогда, когда зна­ чительно повысим экономическую »ф- фективность оамого сельокого хоаай- ства, как продуктовой и сырьевой баѳы всего народного хозяйотва. Ra- гоч ■ сотхяч*»четче д*»е, *боетрукц«и с тем, чтобы машинотрак-^иѳ конкретные задачи поставлены водчеокую проблему. В-третьих, обеспечить во хлопку в льну не -менее, чем удвоение, • по оахарной свекле—утроевве валовой продукции. Отсюда—борьба за р вшитедьное но - вышевве урожайности, поставленная XVII партконференцией,какцевтраль- вая задача перед колхозами и совхо­ зами, при чем оовхозы обязаны уси­ лить свою роль образцов социалисти­ ческой организации производства и применения к сельскому хозяйетву высокой машинной техники и воех достижений современной агрономии и ;юзтехники. Наконец, мы сможем осуществить величайшую программу второй пяти­ летки лишь в том случае, если по- прежнему будем зорки и беспощадны в борьбе с классовыми врагами, если будем еще теснее сплочены вокруг вождя и организатора наших побед— ВКПб). П /ть к ликвидации классов яежяч через ожесточенную классовую борь­ бу. Мы можем закончить поетроеиие социализма дншь в классовой борьбе с остатками капитализма. Мы знаем, что впереди еще неизбежно обостре­ ние классовой борьбы в отдельные моменты и в отдельных местах. Мь знаем, что сейчас еще сохраняется, а в некоторых сяучаяк может н уси­ ливается проникновение чуждях, кулацких буржуазных влияний в ср. ду кодхозннков, в среду рабочих ев даже и среду комсомольцев н комму . инстоа. С. Кодеоничеико.