Полярная правда. 1932, февраль

,, Улучгицть культурно-бытовые условия рабочих-такоеа 8 Пдачаи ( Сталин ) С о з д а д и м Развернуть здоровое рабочее ж и л и щ е сеть образцовых бараков. Работу комендантов — под контроль общественности ? Равняться по лучшим баракам жилстроительства Неодн-іКратьо „ІЬ & р н а * Нр*вд*“ сггнагивировала о тож, что к*шз хозяйственьые организации в лицо кожжуна* ьаого усргвіеяяя СТТ, бтрійвоаторы горсовет*, 4 -го Гос­ строй! реста и другие ье только ге выполняют постановлен*е OK ВКІІ(б) к 0ИБ‘ а о провед-нии в прияадде- жащ іх их бирагах меропринтий по улучшению бытовых условий, s a вущах в бих рабочих, по вачасіую открыто тсрмезят те меры, которые принимает ддя этого наша общест­ венность. Указания о той, чтобы каждое предприятие вкдючилось в борьбу ва оздоровление своих бараков пу­ тем оргавжвавии сети сбравцовых бараков, повидижэжу, до хсвяйствен- Бика не дошли, и еден в бараках на жилстроительстве ны имеем ряд положительных моментов в деле с» эдаввя показ&іельньіх бараков, то ня по порту, ни по тресту мы ве ижееж ви одного образцового барака. Бяыпввство из хозяйственников, приступ»в к реализации постанов­ ления ОВ ВБП(б) и ОИБ'а, ограни­ чились тем, что частично сняли двойные нары и были случаи, ког­ да отдав распоряжение о снятии их хоияйстленнив (4 й Госстройтрест) черев пару дней отдавая расаоря* жеяие о том, чтобы двойные нары были бы постівлевы на жесго. Попрежнежу коменданты бара­ ков на делаюг ничего для т го,что­ бы в бараке была кипяченая вода, чтобы похы мылись не реже рава " в пятидневку, т. е. другими слова­ ми, приходя в барак, комендант I <а развергываяио культурной р-^б:- ты вепосредствояно в р*бочих о5ще- нпгяяг, а потому по в-чер-.и в каждом рабочем общежитии м ж о еаблюдать шкрежнежу к»ртежяую игру, LLflHsy, а вачастую дпбош Инея з своих кзубах бнбзиэтеки с досгаточным кодячоством книг. так и всей вашей up 4 ° ^ hCaed' ности. В каждом образцов>м бара-е должна быть ор*ждп вс*то пр>ведс на кожяатнзя система, симейнке должны жить отдельно ог холостых, каждый рабочей имеет отдмьаѵю койку, оіоло который доджез быть Убрать коменданта БАРСУКОВА кудьтаолітсоветы ве могут ра ка - юст влкн небольшой шкафчик. Все считал исчерпанным св?й круг обя­ занностей, справившись не живет ли кто без прописки. Большинство месткожов и груп пкомоз попрежяежу продолжают игнорировать укававвя ОСПС о том, чтобы в каждом бараке проводилась плановая повседневная культурная работа, чтобы один вз члевов культ- ао іиговзто перооиальчо бы отвечал | живущих в этих; бараках рхбоіит, Урезать аппетиты частников чаться и выделить д^стат;Чное ко­ личество передвижных баЗліоіечек для бараков. Нельзя ии в всем случае удо влітворяться раб.«той 0 *р дравэтдед \ который все еще не может нала- дить регулярную дезівфекцвю ра­ бочих бараков ж общежитий, что бессожяеяия отражается на борьбе с заболеваниями. Через —месяц-поітора должчы бу­ дут развернуться строительные ра­ боты, а отсюда мы должны будем подготовился к организованной встрече нескольких тысяч стріж- телей.Хозяйственники сзоѳвремена», начияая верб<вгу, не приступают к подготовке современно рабочах общежитий для размещения в ейх рабочах. Чтобы не допустиіь прежних ошибок, когда хевайсіввизив при напдыве рабочих, начинает их распихивать ку іа попало, ие очи- таясь о площадью помещевия и санитарными условиями, к іж щ й из руководителей прадіриятия точ­ но должен будет учесть, какое ко­ личество рабочих к ному пробудет и сколько ему понадобится жил­ площади. Многие из onсорту р и с т в -еоки настроенных х вяйствеаников про­ должают недооценивать значение совіанія сети образцовых бараков, заявляя, что ѳто никчемная ьатея, что е:иж мы жилкриаиса не раз решим, хотя в €Полярной Правде» четко указывалось, что сеть образ цовых бараков создамся хозяйствен никаиж при актиян. ж участии, ка* образцовые бараки должчы иметь ужььальнаки вз расчет* н* меаъше одчгго ва 15 человек, дижен быть бак с кипачеяой водой. При бараке а*до устроить суша.т- ку, отдельную кухню, красный уголо: и кладовка для хранения отдела? продуктов и отдельно вещей рабочих. 9 ГО минимум Тр- б )В4 : ИЙ ДН создібия образцовых бараков. О том, что эти (араки создать можно В досчатом бараке 1 , 4 го Госстройтреста по ул. Сталина за Варничьим ручьем температура одина­ ковая с у шц4й. Оказывается, учто печка , которая нисколь­ ко не держит тепла, не топлена несколько дней под­ ряд из за отсутствия дров. —Д а и бить л и тут теп лу , - заявляют хором землеко­ пы; — Смотри , вон какие щели. Действительно во многих местах видна улица , щели до тог о болшие , что рабочие jюжась спать каждый раз ожидают того , что и х зане­ сет снегом Обо всех этих безобразиях знает старший комендант без каких-либо осбенвых затрат, I Барсуков, но он умышленно пол-змзае. тот факт, что ка j Не принимает никаких мер . жилстроительстве в ид в иж о н цы . Д і л тчго, чтобы заколотить из раб оров, отвѳствѳнныѳ яа \щели, рабочие просили от - санитарное состояние бараков , [пустить несколько кусков Миронѳнко а Ефимов сумели утоли, но он им отказал, го за короткий срок добиться, \воря. что ее нет и негде до чтобы ка к аж д о го два ч ало - !с / т ш / , ѳ то время как для жена был отдельный столик у і ной іи, в бараках тепло, уютно ,! г. е. мобилизовав на в и дею вня -1 мание вамих рабочих с их актив­ ной подлержк й, выдвиженцы-хо- війогвеняики показан, что и в капих условвиях жы жожем ияеть, ібраацовые бараки. Согодня мл в ул ір с т а в к перед каждым хозяйственником наше требовани‘— ювернуться ліц^ж к улучшению бытовых условий рабо­ чих, на дезе проводить санжини- муя, создать д каждом бараке ^кон­ троль. Комендантов сделать действительно ответственными ва санитврное состояние бара­ ков ж во х , кто не хсчеі вѵп>л- вять постановлений вышестоящих организаций, н^ж^дленно снииать о работы, привлекая к суровой от ветстаенгоств. Лесной. себя он эту толь где-то по - лучил . Во второй половине э?псго барака нам рассказали про Барсукова такие вещи , за ко - торые его надо не только прогнать из комендантов , но и привлечь к ответственно­ сти. Барсуков применил гру­ бую силу по отношению к старику Антонову, когда по­ следний пришел за кипятком , и также к старику Гладко­ му, когда этот зашел к нему за » инструментом, который случайно попал к Барсукову. По распоряжению Барсуко­ ва рабочим не дают кипят ­ ку. Мало этого он грозится „Вы, говорит , кулаки , я вас на карантин поставлю. Не дам не только что горячей воды,- но и холодной*. Рабочие требуют убрать коменданта Барсукова и уст роить над ним показатель­ ный суд. А. А. Наладить бесперебойное снабжение бани дровами Обеспечить бараки дровами Ночей во всех бараках, окол> клуба строителей ва последнее время ощущается яедолчТ'К п др>- вах. Сз«бяе*ие б*раков дрозама проходит с перебоями. Нчогді д*ло дохода? до того, что печи в бара­ ках на таятся по 3 - 4 дія Т гда рабочие одеваюгея в верхяее платье и не раздеваются ц-дый д-пь Де йиых нар нот во асах бара­ ках. На каждое два чедозека жиеютса стоявки. В кажюи бараке пегаагены м-таиячгскне ба»м длі кипячен)й воды. Емь ТАКв^ бак и в баѵаке J6 9, гда жнв^т рабочие погруво- разгрузочзог» ц ха, но у 6 tta не- и^аравдея арат, * из-за чего воду Когда будет приступлено и ремонту? Жилищным кри8и?ом в город* умело воспользовались владельцы частных домов, которые не считаясь вж с какжжж постановлениями Горсо­ вета, берут в рабочего кварт, плату в таком размере, каеае им заблагорас­ судите*. Для примера можно привести такой факт*, в поселке Араольдовка (между Мурманском и Бола) про­ живают в своих домах коловпеты, из которых 90 процентов на сегодня являю ісі неплательщиками сво?й ввдплжевнгегх за дома Вольскому РПК'у, а между тем ежемесячно каждый ие них получает от 160 до 300 рублей квартплаты , к о т * рую получают с рабочих верфи и треста. В каждом небольшом домике живет от 15 до 40 человек рабочах. С іат они вповалку на полу. Грлзь, тес­ нота, которыж сопутствуем непро­ будная пьянка, картежная - игра, ежядьевные драки (особенно отли­ чается БОДОНИСГ Внрюхиз с своижи жвльцажи). Артеіьевичу, помимо ею е^жьі живет 15 человек рабочих сежейных, средж Б- торых одеих только жалевь- ких детишек дошкольного ^оіраета ииеется 10 человек Здесь же в комната происходиг стирка бель*, варка пгщи на маленькой пдитѳ. Саж владелец в семьей занижает две больших бомньты . Кулижников задолжал РИК‘ у 1900 рублей и уже больше года ка к не платит очередных b s h o c o b . Не лучше исложедее в д же, при­ надлежащей Вириеу. Владелец этего дома сам умер, а его отец, получив незадолго до ом<*рти сына, доверен­ ность на продажу дома, старается его продать. Сейчас в доме живет около 40 человек рабочих, с жогорых Варин п;>луч>вс несколь^ сот руб­ лей квартплаты. Мы треСуеѵ, чюбы Кольский РИК срочно обследовал дома Арноль донских колонистов и сбуэдал их хищнические азпетиты, а проф­ союзу верфи шчбіодимо иаладать культурное обслуживание рабочих, В д же № 3, приаадлежещем | проживающих в Арнольдозсе. колонисту Ку^ижнжкову Василию С. Проверить работу лесозавода На іесозаводе Зашейховского лесіранхоза работают в большин­ стве рабочие татары, ксторне жи­ вут в безобразных условиях. Так, в трех бараках по вечераж нет совер­ шенно освещения и рабочие сидят в тежеохе, собравшись кучкаиж около топящейся плиты. Грязь, сплошные иары— вот отличитель­ ные черты втих бараков. Во всех бараках двери не в ис­ правности, в стенах щели, а черев дырявые крыши прж жалейшей оттепели года капает на епящих рабочих. Пжщу жарить рабочие вынужде­ ны ва улице, т. в. около мялевь- кой плжте всегда очередь. Хозяй- етвевник не считает нужныж даже поджеатн дрова в бараку ж рабочие таскают их на себе после работы Дирекции вавода ж дестранхова введи, как правило задррживать выплату варплаты на 3— 4 жесяца Рабочие не жжеют расчетных кни­ жек ж не знают сковьжо оеж ва- работали ж сколько жж надо поду­ чить на рукж. Вжесто того, чтобы 8акрепдять рабочжх на поетоивую работу, ди­ рекция дестранхова применяет та­ кой жетод— посылай жужа работать на лесопильный вавод, жеву его угоияют ва работу ва несколько килоиетров. Зашейковский лесхооп, снабжение « аладжть вивав ве может ж даже иих продуктов, как чая ж салара Еомвату Х -10 в доме X 11 п ул. Сажойдова переделали в убор­ ную, а таж где раньше была убгртая сейчяс живут люлн. Всего я 16 ти жетровой ккжнатв живет 6 человек. С неотштукатуренесго ж растрескавшегося сотолка сып­ лется мусор ж песок. Печда ве исправиа, тозят ее с грехож попа- аам раз а 4 дня. Тежіівратура в кончате редко Б9гда перевнштет 10° тепла. На­ ружная лестнвца для верхних же- іулей поставлена таи, что пере-'л- PRPK лать окчо по дсаг^нали иэ-за чего в ножѵате д*»же днеж бывает тежнп. Приходил об”л»д>вать жилищные уедовия комендант Битюков, напи­ сал служебную ваписку в комму­ нальна отделение о том, чтобы сделали ежу режонт т. е. отштука­ турили потолок и стены, ввделали д»ерь, пер^ставизи печь, перестлали пол и передела іж ражу. Но дело дальше вгого не двинулась. приходится чѳрзать через верх, чем загрязняется содержимое бака. Носжотря на н годноератные прось­ бы рабочих о том, чтобы исправили spa-*, комендвнт Щѳтинцев ни- каних мер к исправлению кра­ на не принимает. В некоторых бараках поставлены громіогоаориізли, ао от них ра­ бочее не слыха;и ии одного грож- НедіВіО едаоітзенаоя в Мур манска городская баня была sa- крыта на два дня только потому, что вышел весь ааоао дров. Ком­ мунальное управ:ѳние ьсл-дствие c to ffi неюзоротливогга не могло своевременно обеспечить баню доо- заии. Дрова вс^го около 10 тыс. кубометров, нах-дятся на сг. Апа­ титы, но К'іЖмуяольяое управление не по ваботялось своевременно до- ставжіь их на «г. МурмэПСЕ? Яид*8?ая дорога регулярно не додает еагояоз для погруакя дров. В настоищеа врежя баня обслу- жавае^ народу в двсе-троз больше, чеж она жожет обслужить. В-т аочежу нот необх^диягстн довязы­ вать о том, что нужно обязагель но строить вторую баню или банно-прачечный комбинат. На- емотря на то и д ж*, на то, что х- ммупагьному управлению отп/ - щеяо на стровтельст-о бачно-пра- чвчеог) к міанага 180 тыс. рублей, s стр дзтелмтву ещн не срвсту^лено. Правда, н* зги деньги можео ви- трокть что яябудь ».дйо или бааю ила прачічную, fo ?.см?унальное уа^азление не решается стр и ь нв то. ни доугоэ. Вреия ид*г, а обслуживание ра­ бочих ба^ей не только ни улуч­ шается, но наоборот ухудшается. В особенности плохо о ©белужива- ниеж женсв го паседеявя Б льшве очереди в жечгв е стдслекиі бы- зігое каждый дррь т» гда, иногда днем мужские ве;х іі е в нежкеи отд-існая быралт загружены на 25 ароц, а т> и ке^ьше. помещение, где находится касса» так вак там, скопляются большие очереди. Оче ь ма?о в бани ввимания уд-іллется санитарному состоянию шкафов где бранится одежда. Не- »ед<сн случаи, когда в них находи кд П‘ ів и тараканов. Все это говорит о необходимости девивфевций. В самой ба^е ччето бывает не­ хватка в тазах. Много тазов беэ ручек и с дырявым дном. Одчако ромонта ко делают и новыми тавкми баню не снабжают. Одиа к р а н в вер ;н е м мужском отделении поставлен таким ©бравом, что вызывает неэкономное расходо­ вание вгды. ТаЕже нужно исара- ввть н е г Е О іь к о вран в в женском отделении, которые при открытии н ожяданно пускают па подошед- ш го фоБтаны горячей и холодной <!0АЫ Все перечисленные выше недо­ четы в раб.те бани требуют немед­ ленного их устранения. Свой. Расселить одиночек и семейных Во второй половине борака № 5 4-го Госстройтреста до сих пор еще не сломаны вто ­ рые нары несмотря даж е на то, что имеется к этому пол ­ ная возможность, f t в одном месте сохранились ниж ние сплошные нары , на ко торы х помещается 14 человек. Места, которые занимаю т нары , в п о ­ лне достаточно дпя того , чтобы кого слова. Еіиаствеяяый общий для всех: д а в и т ь для женщин не одно, б раков умывальник нсдорчѳя. В а ^ ва 0ТДвления, например об* помещении, где ааходигся учьваль- Прин.іВ эго во в-имазв», бзня поставить 14 ко е к , но это дело должна два три раза в декаду с 12 час. дня до 4 х предо­ нижних Та же баня должна отеілиаь 10 ник, холодное чеж на улице. Браэы и раковины загрязнены. Брасные } г лки есть, во в них не в^Д'ТС* почтя никакой куль­ турно массовой работы. Бооьшян- СТ8‘ І Р*ПЯШ Уголвпи вы- Лопаоскому авреѵлку раб, . .ю т м ѵ р м в . овыо*. Призвав не мо 1 ЧѴ , \ Н 0T - .y i.iB ia культурно массовой р а - , дг ігр а в карты, ПІС&ІИ 0 все яе поі^женая тормозится тем, что хозяйствен­ ники не хотят отпустить с р е ­ дств на устройство топчанов. До сих пор ещ е не произ ­ ведено расселения одиночек и семейных. Привлечь к ответственности О боы— ежедневная дох^двща* до того, том, что в С арале № 9 по чне жить ке грж я зчмы, мы неоднократно что в это д*ло вмешивается милиция. Эти бараки если ии- будет уде­ лено внимание больше чем уделлг.тся с*й;ао, жогут быть обравцовыжж. Дня этого вуж^о в первую очередь ликвидировать аягясачихарию как в бараках, так ж в помещении, гда находится умыйздьник, прекра­ тить в бараках картежную игру, саіндіть работу кр о н а х уголков, Шд-н вмешательства в это деяо I п<.с?авить в каждом бдраке умы- РКИ в прокуратуры. вальяики и бесперебойно еялбжать ф I бораки топлив* ж. Алек. ве изжевидчеь Так, ва полу не­ пролазная грязь, крысы днеж и ночью бегают по бяраку, кровати стоят плотно сдвинутые. Бѳжендаат, заходя в барак, видит, чго дрова р^бат в самом барчке, но считает эго в порядке вещай, да и запретить он не м:*же% т. к. до сих пор на рад требований жавущих в барака отрежонтировать кух^ю, он этого не сделал и ра* бочиѳ варят обед на пл*те, которая поставлена по еррди барака. О р беспрерывной топки плиты и варки пещи в б"ра«е стоят об­ лака п>ра. Бл>р»д -ря ит^го анти- • санитарного состояния бьрвва, таж р -зуелссь много васекеиых. Мы считаем, что этого бу^ет ссгл-те достаточзо, злг того, чтобы коменданта 9-го бярака по Лэпарскому пере /л ку привлечь к суровой ответственности за и ѳ и с ; і о л ? і & н и ѳ постан впений ОИКа о с а н и т а р н ы х меро­ приятиях в рабочих бараках. Адаменко. *ВШаВЕ2&Ш& Repelmf i t alossa on napeast i HKai aai l gga Hetsfltyčt Kre^nslssQ ]o Usaingsssa. в Fex нет. Что либо купить в лес* еооае рабочий ве жежет, т. к- по сдедній отпускает товар ва нали? ный расчет, а рабочие ни полу­ чают зярплату по несколько жесяцев- Бюрократизм в аппарате лесо­ завода процветает, т а к если рабочему нужно получить лап ти, то ару приходится напи­ сать сначала несколько ваявле иий и неделю пообивать пороги канцелярий. На требовании рабочих выдать жж спецоіежду, директор аавоіо. Тужанов вжесто того, чтобы раа4яс- нжть порядок выдачи прозодежды, кричит на рабочего, что вжкикой проводежды он не даст, т в. про- летариат бывает обут ж одет, а вы просто, жоі, д дыри. В татарском поселке живет около 600 человек рабочих, там нет н и ( одного красного уголка, и даже провести заня ­ тие о неграмотными негде. Сказанного буд*т достаточно для того, чтобы убедитіся в тож, что нж администрация завода ж лестранхоза, ви главной рабоч­ ком не делают ничего для того, чтобы реализовать шесть ус ­ ловий т. Сталина. Надо, чтобы окружные организации проверили работу аппарата иавода ж лестран­ хоза ж принядж бы соитіететіую- щже жеры. Нас. Габ ии. Po lja rnon p iir in a luee lla ei a ika isemm in o le suo rite ttu me t sa n ha k ku u to ita n iin Iaajassa m i- tassa k u in ku lu n e e n ta lven ajal la. V a a in g a n ky lan a luee lla on suo r ite ttu me tsanhakkaus ta la h im a in seuraavat maarat: ha l ko ja 12000 k u u t iom e t r ia ja tu k - keja 5000 k u u tiom e tr ia , yh teen sa 28000 k u u tiom e tr ia , Kres- no in ky lan a luee lla on suu nnb te lma haka ta 15000 k u u t iom e t ­ ria, haka ttu on 14000 k u u t io ­ me tria . Kun ottaa huom io on m o lem m t m a in itu t ky lat, n iin saadaan a ika huom a ttava ma&- ra puu tava raa ta i 32000 k u u t io ­ me tr ia . Ta lla he tke lla ja tku u h a k k u u t y o t hyv in pienessa maa- rassa, Y llaoso ite ttu puu tava ra maa- гй turvaa p iir im m e hu om a ttava l- ta osa lta po lttop u illa , k u n vaan nuo p u u t saadaan ran taan Ta lla kertaa me v o imm e puhua repeamas ta pu iden ajossa, silla n iista on hyv in p ien i maara a je ttuna Vastaav ien ja rjes td jen Kresnolssa ja Vaa ingassa on k iinn ite ttava a jo to iden vo im is tu t- tam iseen vakava huom io , e ten- k in k u n o ttaa h u om io o n muo - dos tunee t lum ies tee t. Ei ke lpaa se lla inen a jon j^ r je s tam in e n kun es ime rk iks i Vaaingassa. M a in it- tu u n ky lSan lahe te ttiin P iirikun* nan ku lu tu s liito n taho lta hevo- s ia ,jo iden p ita is i a j j suo rittaa , m u tta ihmee llis ta , etta on unho - te ttu hevosten rav itsem inen pois. On ko rkea a ika vo im is tu ttaa a jo to ita ja se vaa tii ,ettS hevoset ja m iehe t varus tetaan vastaavasti e lin ta rpe llla , Y llam a in itu illa ty om a illa on ty č l^ ls ia tyo s ke nn e lly t sa to lh ln nouseva jo u k ko , mu tta s iita h u o llm a t ta ei m itaan va listus- е ікё jo u k k o ty o ta o le teh ty he l- dan keskuudessaan. P iir ie lime t, enemp i k u in pa ika llise tkaan e lim e t e iva t o le va ivaan tunee t k iin n ittam a d n m i n k a a nla ista h u om io ta , jo lle i ota Iu k u u n me t- sa to iden jo h ta ja n K r is tianson in tekemaa ilm o itu s ta tyo la is ille , e tt^ va lis tus tyo ta varten on va- ro ja 1000 rup laa . M a in ittu a ra- haerfia ei o le y rite ttykAdn k fiy t- t ^m ^ a n n iin , etta se koho tta is i tyo lS is ten valistustasoa, silla ei edes yh taan sanoma leh tea tyo* maa lle o le saapunu t, lieneeko tila ttukaan . VslmlMurnisesta kansainufllispn n ! ten piiVfin ulBttfsnn. Ѵаагі Taotannolllnen viesil. Taman ku u n 24 paiva saapu i! edu lllsesta ke lista huo llma tta Po lja rno in p iir in tu o ta n n o llln e n kes ti nr.atka P o lja rn o i—M u u r - viesti M u u rm a n n in k a u p u n k iin V ies ti to i rapo r tin ratka isevan vuoden tuo tan to teh tav ien to teu t- tam lsen tu io k s is ta ja nyky ises ta tilan tees ta s illika las tuksen a la lia . V ies ti tu o t lin h llh tam a lla Ja suo- r it t lv a t sen P l jam o in ko lta lous n u o r is o k o u lu n opp ilaa t. L.To ivo- la , V,Ranta ja M .Ha rkonen . H iih- to suo r ite tt iln hyv in , sillS epa- m a n n i va in 4 tu n t. 20 m in . J o u k - kueessa o il h e n k ilo joka ises ta pa rha iden suu n n ite lm a n sa y lit- taneesta P o lja rno in p iir in ko l- hoos is ta ,n im .K resno in ,C lu ran ja B ie lo in ko lhoose is ta K re s n o in ko lh oos l va lm ls tau tu u lah tem6&n s illika las tukseen o ttaen r ryS s k in po ro t m u kaan s illin vedattAmistfi v a r t e n . kas lte llaan na isten K omm un is tis ta na is tenpa ivaa v iete taan 8 p:na maa lisKuuta. Saadaksemme pa ivan v ieton sellaiseksi jo u k k o kam p p a ilu k s i, etta se vastaisi he tkemm e tar- ke imp ia teh tav ia on sen va lm is - tau tum iseen ajoissa ryhdy ttava K am p p a ilu n yhteydessa tu lee me rka ta ne saavu tukse t, jo ita me ku luneen vuoden a ja ila o lem - m e saa vu ttan ee te r iko ise s ti na is ­ ten osuus niissa. Tš rkea on mu is taa na is ten osuus ka lastus- tu o ta n n o n koho ttam lsessa , ja he idan es iin tym isensa sosk ilpa i- lussa ja iskuruudessa, siis nais- is ku r it on vedettava es iin k a m p ­ p a ilu n yhteydessa , etta he ida t pa lk ltta is iin juh la tila isuuks issa . Kun me h u om lo im m e saavu- set ja a n n amm e tu n n u s tu k - sen e s lln tyne ille h e n k il5 ille ,n im emm e saa s ivuu ttaa pu u tte itam mekaan . Nakem a lla puu ttee t ja к а у т ё і і а n lih in k i in n i tar- mo kkaas ti m u o d o s tamm e me m a hdo liisuude t v i i s i v u о tisen paa ttavan vuoden s u u n n ite lm ie n a ika naa n to teu ttam ise lle ja y lit- tam ise lle . Ta rkas tama lla saa­ vu tu k s e t ja puu ttee t, rinnas ta - ma lla n iita , lo y d amm e pa rhaa t k e in o t vasta isen ty omm e eteen- pa in keh ittym ise lle . K am p a ilua ika na on p ide tta - va de legaa ttien t a rK k a i l u k o k o u k - sia, joissa vede taan es ille k a ik k i se m ita de legaa tit ova t nahnee t ja k o k e n e e t ku lunee lla to im in - t a — a ja ila. Ma iden kokemus ten p e ru s te e l’a on es itettava to im e n - p itee t tydn vo im is tu ttam iseks i vastaavissa e lim lssa . K o lhoos ila isna is ten k e s k u u - dessa on p id e t t i v a t u o t a n n o l - lisia neuvo t te lu ko ko ksia, joissa u osuus tuo ta n to o n , ku rikysym ys , tyo n tuo t- tava isuus ja ty o n la a tu . Jos il- menee h e ik ko u k s ia y llam a in i tu issa kysym yks issa on es ite t tava ke in o t n iide n po is tam isek- si, s iina is k u r it ja de lega a tit vo i va t oso ittaa om an pa ikkansa . V a lm is ta u tum is kam p p a i 1u n a ikana on k iin n ite tta v a huo m iom m e ka p ita lls tim a issa k itu - v iin to ve re ih in ja e rko ises ti fa- s is ti—-Suomessa van k iie irilla , ro is to jen raaka itsvana o le v iin na is tove re ih in . Sama lla uhkaa - vaan sodan vaa raan ja m aamm e ouo lus tuskun to isuuden lu jittam i- seen. Na iden kysym yks ien yh- eydessa on ja rjes te ttava va ro - en m o b iliso im is ta M o p r in—ja m a am m e puo lus tus rahas ton hy vaks i. M ita h u o le llis em m in ja laa- em m in su o ritam m e va lm is te ua es ite ttyyn k am p p a ilu u n nah den , sen suu remm an sysayksen a n n am m e na is tyon e lp ym ise lle a s ita vo im a pe ra isem m in edis- amm e sos rakennus tyo tamm e . POlvfiiBrvellfl ШЕПпайп eteen'Bln- Kuo lan - Lap in p iir in Рз іѵа іаг- ven k y laa n h ilja k k o in m u ^do s te ttiin k irje e n va ih ta ia b rig a a d i jo ka on a lk a n u t ak tiiv ises ti aut- tam aan ky la n e lam an uude l- leen ja rje s tam is ta ja Neuvosto va lla n to im e n p ite id e n to teu tta - m is ta . N iim p a b rigaad in a lo t- teesta p a n tiin to im een k o lle k ti v is tien tu o ta n n o llin e n ne u vo tte - lu , jo ka ka s itte li ko lta lo u d e n tyo n ja rje s te lykysym yks ia . Tov. S ta lin in 6 :d en ehdon op iske lun on b rigaad i o tta n u t o h je lm aa n - sa ja ja tka a n iide n kas itte lya . Ш Ы е г г И е п К SVOtUS S e im ity o n te k ija ln v a lm is tam i- nen suom en k ie iis ta a su tusa lu e t- ta va rten on o llu t p u u tte e llis ta e d e llis in a k in vu o s ina ,m u tta tana vuonna se nay ttaa v ie la k in p u u t- te e llis em m a lta . V iim m e vu o n ­ na v a lm is te ttiin osa seUn ityon - ek ijo is ta Le n ing adissa ja rje s - e ty illa su om e n k ie lis ilia ku rsse il- a. Tana vuo nna nay ttaa se im i- caade rien va lm is tam in e n o le - van h u n n in g o lla . ftlussa osa ku rs - s ila is is ta sai jo p item m a n a jan od o tiaa ku rss ien a lkam is ta ja cun ne v ih to in a lko iva t, n iin e i n iille P o lja rno in R iik in te h o lta ja rje s te tty k u n n o llis ta tu lk k ia . T u lk k i, jo ka h a n k ittiin e i v o in u t kaan taa iaa ka rin lu e n n o ita ja n iin o lle n ei luenno ist-^ suom en - k i e l i s i l l e o l l u t m itaan h y o ty a . N y t sek in tu lk k i on p o is ja к -rssila iset ova t ilm a n kaan ta jaa . P ra k tiik a lla ky llS tu lla a n to im e e n ,m u tta lu e n n o is - ta ei o le vastaavaa hyo tya . T u lk o o n tassa yhteydessa m a i- n itu k s i, etta useat k y lan eu vo s - to t ja ko lh o o s it ova t levape ra i- sesti suh ta a n tu n e e t ku rss ila is ten lahe ttam iseen ,s illa ku rsse illa on va in (Jurasta ja B ie jo is ta 2 hen - kea ja K resno is ta y k s i h e n k ilo . Ei riita , e tta P o lja rn o in p iiris tS on va in 5 su om e n k ie lis ta ku rs s i- la ista . Tassa k u lu te ta a n v a ltio n va ro ja tu rh a a n .k u n p ie n ta sak k ia ko u lu u te ta a n , k u n sam a lla m en is i s u u rem p ik in h e n k ilom a a - ra ja s illo in m yosk in p o is tu is i se im ity o n te k ija i n puu te . K iin - n itam m e P o lja rno in R iik in h u o ­ m io ta kurss ien nyky iseen tiia a n . wK u rs a n tti“ . стр. 3 .Пол. Правды‘,№ 49