Полярная правда. 1932, февраль

Смотр партийного звена Повыситьрользвеновикп-оргоншораборьбызапромфнп Расширить сеть звеньев, цех‘ячеек—укрепить партийное влияние в бригаде, в цеху л Добиться Поставленные задачи IV партийной Окружной к онф е ­ ренцией на 1932 г о д - в ы п у стить продукции на 38,5 млн р., освоить капиталовложения ,обя зываю т всю партийную о р г а ­ ни зацию округа мобилизовать все силы на осуществление этой грандиозной зад а чи за освоение богатств Кольского полуострова. Прошедший год и задачи 1932 года требуют н емедлен ­ ной большевистской перестрой ки работы. Отставание , вы ­ р а зи вш ее ся в значительном недовыполнении плана по траловому лову, строительству апатитом в ближ айший отре з э к времени должно быть ликвидировано . А это возмож но при условии, если п ар тор га ­ низация округа , на основе указаний конференции , п е р е ­ строит свою работу , п е р ен е ­ сет центр тяжести ее в цех, бри гаду , на траулер , в колхоз. Нужно добиться того, что бы эта перестройка обеспечи ла: I „Уменьшение бумаги и раз­ говоров вверху и больше внимания низовой работе, гдѳ творится нестоящее жи ­ вое социалистическое строи- § тѳдьство. Одной из основных причин невыполнения планов по от­ дельным об ‘ектам является то, перелома участок работы , несли ответ ственность. Нужно каждому коллективу, ячейке добиться такой расста новки партийных сил, чтобы она обесп ечила каждую про изводственную бригаду , трау лер , к о л х о з партийным влиянием, вместе с этим нужно повы си т ь их ответственность за поручаемую им работу. Основным руководящим ма териалом , как перенести центр Учитьотстающихнахорошемопыт В коллективе ВВП (6) службы пути ст. Мурмнск насчитывается ава ц*Х0гЫі ячейке і при них 7 івгвьев. В гена звеньях насчи­ тывается 27 юмиувистор, все ох ­ вачены ссцяадвстичесзвм сор* вво- •аиием и ударничеством. В результате пер^вегенія центра тяжести в эвево, бригнду и реста паотвйнаго влияния з ввх, ааматно повышается производитель­ ность труда повышается тру тяжести работы в цех, брига - ДОВая дисцициинв. Коммуввсты в ду, должно явиться постанов ?гих брИГЛіах своим примером в л ени е ЦК ВКП(б) от марта обществінным вовдий'тввем в*ди - месяца 31 года о перес тройке И8аЮх отстающих Зеспартвбных партийной работы и после- p*fl04BX. Так например, в »*дноЙ из дующие постановления Окруж - ГрвГ8Д *дарнн* румянце* В. А. ного Комитета партии вы н е ­ сенные в развитие этих р еш е ­ ний. Чтобы эти решения в п о ­ следующем были выполнимы и не оставались на бумаге, обязанность партийных кол ­ лективов строго и си с т ем а ти ­ чески их проверять , повисив от ­ плелся все в ібія в хвосте по вы­ годнеяяю прсивводгтвеввых задавай, систематически ве довыполняя пла­ ны, в результате прны-ра ваяму ітістов и общественного воаейгівія '.сей бригад», Румянцев кслраьился и пошвулся. Помкко этого гсть еще ряд пример в, когда благодаря тому, что авевья сгадя уделять в ветственность за их исполнение CBOeg работе б льшое внимавив про- В проводимый смотр рабо* ■Я1Вг1дСТВвНвым вопросам, норм* вы- ты партийного звена долж ен наступить перелом . Партийные ячейки, коллек ­ тивы должны не з абывать , что постановкой л учш ей р а б о ­ ты звена , лучшей постановки партийно • массовой работы внизу мы добиваемся перевы полнения производственных I что парторганизация на ме- планов Нвдо со всей реши стах не возглавила бор ьбы за т *льностыо поставить задачу большевистские темпы на п р о - ! увеличения сети звеньев, цз изводстве Получилось это в ховых ячеек, расширения пар- результате того, что партий - тийного влияния ь А ія работа , на основе у к а з а ­ ний ОК ВКП(б). в низовое ТЕЛЕГРАММА 8 »ІН 0 цех, бригнду перенвез М у р м а н с к П о Л Я р Н а Я ПЫЛЯ. РѵКППЭІІІІДИ Rnr.fl. J Г __ 7 77 Г иа не была. уководили „вооб щв> и не конкретно. Что нужно сделать для т о ­ го, чтобы руководство было конкретное и с результатами? Для этого п р еж д е всего т р е ­ буется перенесение всей ра боты непосредственно на пр о ­ изводство, в низовые звенья наших предприятий с таким расчетом, чтобы эта работа была оп еративн ая и конкрет­ ная, чтобы в этих звеньях, в цехах определенны е лица , п о ­ ставленные на тот или иной Правда4* Для оказания прнкткчаекой помощи транспорту, н вострой- кам, разработкам севера с ко ­ рым поездом 10 го выехала выезд ред .—вегой «Смены*, в составе работников газеты <Сме^в>, пі-едстввителей Мур ш н е к о й дороги и ьаучных ор­ ганизаций. Срок работы 2 ѵе сяца. Маршрут работы: Мур- монск, Хибиногоиск, Канда­ лакша, Кемь, П ѳ ір г з ;- 8 0 дсн. Званка. работки брвгад и показатели по вытозвению планов реэко псвы- шаются. Выполняется план по службе пути так; по выв аке балластов на 105 проц, смева шпал—ва 105 проц., с р*д*е-пл*вовый ре­ монт пути—ьа 100 проц., капя- звдьвояу ремовзу деревян:«ы и жедеавых мостов— на 100 проц. М т. д. Вместе о этвм в работе ввевъев соллекгява службы пути имеется много недочетов, главное ва ввх хо, что как цеховые ячейки, т*к и особенно ѲВеВЬЯ мало уделяют внимания вопйгоам хозрасчета, ликвидации обезлички и урав ниловки, в результате чего хоз­ расчет ве ероведен sa исключением зонного обпза Сл^бо 8венья вавя- маются рербовіой в ряды партии, sa посдѳднве три месяца—ноябрь, декабрь и январь рост партяи от­ сутствует. Слабо охвачены парту <еб беспартийные рабочие, их в влечено всего на всего і человека. Вину ва ѳго следует о.нсстя ьа цеховые ячейки, т. в. последние Ячейьи агдменід сам коллектив, в ревультате чего ответственности ва рабоіу звена она ве несут, надеются на коллектив. Памяток, что делать авевооикам ве иаееіся, что при н#доотаточном инструктярозаіви ве дет к тому, что ваевовивя ориенти­ роваться быстро и ухвьтыватьзя ва главное не могут, разбрасываются и в ревулыате вачастую работают вхгд стую, т. к. ваяьвеВшвѳ вопро­ сы проходит мияэ ввево ика. Вместе с втем большой недочет в работе со ввеповяваии э о то, что они работает ухе с мая 31 го­ да, а ктогов вх работы не дово­ дилось, отде/ьчый оаыт хорошей постановки работы звеньев не пе­ редавался Еа другие, отрицательные стороны работы не учатыввлись и ве всорввлялісь св-)евреве«но. Эти недочеты партийный ьоллек тив пу: и в о обевн) цеховые пар­ тийные ячейзи в бдааайшее вреия должны ликвидировать. Бодд^ктвв и ячейки обяваны разработать для звеновииа прак­ тические мероприятия, хотя бы на месяц, что он в течение эгом вре­ мени должен делить, ч т »должен про­ вести в 8В6ВѲ я брвгаде, одвовре- мевп > с втвм 0 'льшое внамавве доджно быть уделево вопросу ка­ чества вх работы в проверке. Ячей­ ки обаваны си. т м*тиче.ски, хотя бы р 8 в декаду, посредством спроса 8?.еновивов пр^в<?рять, что о н і сде­ лали по 8аданяю ячейки, коллекти­ ва, каковы результаты, тут же ему уа>8*ть на отдельные вед-четы, помочь ему велравать иі. Ячейка должны соэывать 8вево*ввов для обмена опьтом в работе, практввуя в отдельных случаях созыв взено- вньоа двух ячеек вместе, к на опыте зве$ьвв этих двух яч?е* по­ кивать ввеноввкям, как нужн* ра­ ботать в дадьвейпм. Следует предупррдіть ячей в, чтобы оеи выргбаты ая план si в задания дяя згеновиков не сужадв инвцватавы ив- самих, GC бевно по выаолиенвю ячейковых и колдектл вных планов, т. к. &ве овску ннігдя бывает на мес'е виднее, как в том или ином воаросе ему поступить Звеноріи в своей р боте д дх ы уделить большое внзманге вопросам и отдрльвых заданий среди комму­ нистов своего авенл, а ячейки о я вавы помочь ввенозику хота бы ва первое время проверить как выпол­ няются задания коммунистами, по­ лученные от евековика. Эхо nysao сделать для того, чтобы каждый рядовой конвунвет ввенз чуствовал, что ен пер,лд вввн^виком г.ес -я оп­ ределенную стветствовность. Болыпо! недостаток в ра-'оту. эаеньев ячеек слѵжбы пути т?, что з енья плохо информируют ком ­ мунистов своего 8вѳна о ре Швниях ячеек, о решениях коллек- тйсі и партвйвьх директивах, если информируют, то с большим опозда- нвем. Задаяа ячеек ваучить Евево ввков, как в ближайшее время до­ биться того, чтобы ьсе важнейшие НА ПЛЕНУМЕ ЦКК-ВНПС 'Л МОСКВА. 7 февраля открыл я четвертый пленум ЦЕК В5П(^) С длкладг.м РдИ аыстуазл предс-д^тель ЦКК т. Рудзутак , яо- т-фы2 аривоі ряд д-<н<гых, свидетель­ ствуіг.щих об БСваючиТ'-льном упадке проізвоіс^ва, р сте бееработицы, с -ик яяргт^лты, гбагщчнаи тру Д8ЩЯХС4 в ііапи-іалвс ичес^их с ра­ нах в результате кризиса. Грандиоз­ нее представляются достижения социалистического строительства. 1931 год был решающим годом развития вашего хозайс?ва. Мы завершила пстроензе фундамен­ та социалистической н микп и создали твердый б-вис дзя дальнейшего ещ^ мощн г - j развертывазвя сщиаднстичпсного страиіедьстра. Оіщий прирост на­ шей промыштеннсстн га 1931 год достигает 20—21 проц-.нта. Кодлек- тивиаація охватила 62 процента крестьянских хозяйств, 79 процен­ тов всего п севной площади. Вырвс- ла ивдусгриальзаа база социалисти­ ческого 8?м^едолия. „Производительность труда это в последнем счете самое важное, с^мае г-аьпое для победы нового общест венного с т р о я т а к сказал Л'-нин постановления партии, г<равитель- ЦуТЪ содаЕИЯ s эгой н^вой болге ств8, ячеек доводилась бы ыеведлезно. BbIC0s0g производите^ьаосіи труда >:а*д го рядового коммѵаиста t- укавывают шесть условий т. Ста.<и- до еад г г к уа ста таеим расчетом, чтобы втот комму­ нист всегда бы был в курсе этих Р 'шени? . Коллектив ва бюро вместе с ак­ тивом должен ср чло проработать решения Окружного Комитета о партийно ияссовой работе с таким расчетом, что перестройка вт й ра­ боты обеспечила бы выполнение и перевыполнение произвол ственных планов. на, борьба аа их действительное осуществление являет*** важневшеі Івідачей органов 5R—РКИ , Т Рудзутак на р*дз примеров ф а і т и « «ввв . Т Руд^ута? пер<-з дчт далее к вопр >су о з.^дачаг ргав-тв KS— PK 0 в о ^ а с т и сельс^ го хоакйства. Трак­ торы IЩ‘і зо долгу простаав-юг, а ренонс гельскохоз йет^енных орудий пряиз одітся п.^охо, мднер&дьные удобрения примениготся ввтдфвлетал рительно. Lri 1 с і еще участках сельского хоэзйства ровер^ута борьба ва анедреаие с^циаиистите- саей агротехники. Ньд тлучшегіяем работы в совхозах, орга^азациод.ю- хозяйственное укрепление колхозов — во? над чеа должны работать КК—РКИ. Органы КК—РКП долж­ ны всю евчю работу подчинить 88- дачам успешного выполнении піана 1932 гоха. Задания велики, но вполне посильны и выполнимы. Мы &меем ещм огромные запасы и неисподьзовннвых возможностей в «блести повышения »роизводятедь- восги груда. Вопросы организации труда, Блчественрых показателей, деланы быть в центре внимания всей раблы КК—РЕИ. Мы окружены такой большой не­ навистью со стороны Кіпіталисгн- ческего мирэ, закончил свой доклад т. Рудзутак, что положение требует от вас наибольшей сплгченности, единства. Всякие уклонения от пра­ вильной линии ншей партии долж- аокчзыва-т, как увелачиваетсв про- ны впредь аресеяаться в корне. взводительность трудя, уменьшается ааарійність в ргиудьтате лиявиів- п і и сбеалички, уравнил^вчи, лучше- га использования вехави.іацви. Ц<- обходимо повседневно сл дить, что­ бы все мероприятия в этом отноше­ нии проводились не формально, а Тозько при сохранении железного единства нашей партии, мы сможем быстрыми ш*гама продвинуться к п.строению беектассового социали­ стического обществе. На С ^ зд е профсоюзов Больше напористости, трудового энтузиазма в борьбе ва реализацию постановления Совнариома перевыполнение промфинплана Из д о кл а д а т . Д ро здо в а о контрольны х циф рах 1932 год а зозіршенн) авен м ве руководят. | раенределеявя партайаых нагру ок Крепость, которая нам не страшна (От нашей специальной бригады) „ Т а * , где в ч е р а б ы л а п у о т ы я я , с е год н я в ы с я т с я к о р п у с а , г п е м я т в а г о н ^ т а и , f p - х о ч у т в а ю в в ы * , — «рвмер-і»* т а к н а ч и н а е т с я 9 в> 1 0 о ч е р к о в о в о - о с т р о в к м . S r « np f-вряТВ^ОСк в ш т ь в п . f i i с к м ж і т е k»s і а ^ ж а т ь е г*, м ж н л в у * о л ч т ь о т о м , ч т о , гд^ в ч » р « бк..ла п у с т ы н л , с е год и я боль­ ш а я с т р о й к а . В*»т и с е й ч а с : г о р ы н а е т у п а ю т со в с е х с т о р о н , о н и пжѵгя» й непр* ч и - ц - е м й с і» н о й с к р у ж а а т г у р д о в , п ^ ч т и в і д о т в у ю п о д ю д я т к корту с а м г-бога т в т і» л ь « о й . U r с н е г а г с о л н ц а г о р ч § - л ы е , к а к Аелая б у м а ­ г а в д » к о н ^ п р а в к а о д б н ы , сдовя» в а в (с а 8 с к а й пеЙ 8 іЖ в п л о х о й к и н о ­ ф и л ь м е . П іШ Н Р І ЛЮДИ— б о л ь ш е в и к и и ср^дв гл о . ле со в и брвлю дья с т а л и с тр г и т ь . Ч е т ы р е к о р т т с а о б о г т и - Т** 5 ЬНой п у щ - н ы в х « і М ощ н а я ф а ір и к а , п е р е р а б а т ы в а ю щ а я а п а т и ­ т о в у ю р у д у я и о р ц а ^ т р а * , с с у т о ч - р о і п р п п у с Е и е й с п о с о б н о с т ью в 9 0 0 т о в н . Здесь т г ж м ы е г л ы б ы , п р п г - в я д е с я т к м в с в о а м о ж ч ы х п р о п е с с г в . п р е в р а щ а й с я а м у к у , в с т о р о н у о т х д е т н еф е и н — с вм рц о я л го п во т я п р о ш о к . гста»*тся к г н ц е в т р а т , м я г - еий и б е л ь й , и а к в р у п '» а т вв . Помните у Лермонтова „и желвв- рыа лопаты я вамяняут груіь, д -*- ёмиая м^дк м в іат) врежут страш­ ный путь- ... Для повта желчная допета была синонимом чрдооече- Скогв гения#если хотите— cmrohmm ^ m и * т а ® я8я^ ИР# ^ Л ^рм о ято о писа^ 0 переработке pvfw в m-r п еп т т )а т ' т о " ^ о о я т н е е всеуч» п н Св а - аа* ^ ы в г т и т я х о т о м , к а к д е с я т ­ к и ^ ы е в 4 Р ^ о ч и х т я ж е л ы м и моло т а м и ршвб, в а » т р у д у . • I I В п р о ч е м эго и с т е р и и . І в б и в о - г о р с к а а д е Й с т в а т в А ь а о с т ь в а не е в е п о х о ж а . О о ы а т и і е ^ ь л а я ф а б р и ­ к а — од * а и з , 5 1 8 “ п о с т р о е н а по по с л ед е м у с л і в у т е х н и к и , п р о и зво л с г в е н в ы е и р од е с ы м е х а н и з и р о в а н ы в в е й ь а 9 0 п р о ц е н т о в . Э j о з н а ч и т : О г р о м н ы й в а л , от НЫЛИ В КОТОріМ с т ь ь ы , п од , п о т о ­ л о к , м а ш * в ы , л ю д и ,— - в с е п р и в я л о с е р о - г о л у б о й с и » н о в . П * п е р в о г о буі.квра, с грохотом падакм тяже- iwft камни апатита, их ьтягива^т ч в гонку, жадные вубья жерн< вгв пйіем ы ают в в8мв,»ьч*нвые, пре- вратевшѵес4 иа г-шб в осколки, очв по транспортеру черев весь 8ал б*гѵт вверт. Н* »*есь дробильный ц-.і вс*г* 4— ( рабочаі, то«и и в фл т ци ічи м, где окояч те.ьво ра малкгвает'* и !-тд-л>е ея ворц-н- тркт ог иефаіИіа н р сушильжы, гд- только чт-) (мешанный с в*дой конце-** рар ва м»крой гус?ой маты, ирнв ащівтся в суюй блкстяций ПОІ.ОШОК. Ча-<оиев стой1 у рычагов, у ма- шан. че овек наГ»люіа-т вн и і ра- (ІО:гЙ Два — ТРИ раГіОЧЯХ Hi Д'СИТ- *си мехаа»8м)в, машин, трянсо<р терн, иласрфакнтор» в. Машина юр-б щеив. Р б чей управ =а»т тысячами киловатт э .ергии, с«ры- гьми в бар<баѳнх,мельвицах, травс- пацтерах, также легко и вривычво, как опытный кавалеріс? горячим к в^м. Секции .Мак Интош" и „Фа- г е н в а л ь дм—в-я свст*ма стержяе- ых медьвии, дробилок, класгифі- катор-в, Lep стала быть тайной, мып^ны работают на вав. В горах р*Сотают рудники, раз- 1 >аб«тыв юте* в лвчайшве в мир- апатитовые eajeen Обогатительвея фабрика должна часть эгой іуды ае|»аработать в концентрат, который я св 'Юочередь после до однитедь- н*'й обработки преврпщаѳтся в су- П"рф сфат, приносит тучво ть кол х<*8ныи полям, уведвчивьег урожай­ ность. Но, как известно, большевики не привыкли усосваиваться ва достиг­ нутом. Мало поставить иашииы, мало осв вгь, нужно загрузить их полвогтью, не« бХ''Двмо наставить их рабі тать точно і бесперебойно, вав вывереввый хронометр, как серіце вдорового человека, Ре^ь о том, как работает сбо- гатитеяьиая, как спр’ вдиютсяс про­ граммой рабочие и ПТР фабрики. Слово предоставляется цифрам. h i Ді декабря пр*шедшего года ф*б- рика находилась в длвтедыом пе­ риоде регулировки. В декабре обе секции об гагительн й ю'-упили в строй. Декабрьское вадание требова­ ло выработать 12.000 товн кон- Ойязательства, взятые по встречному, фабрвка ме выподнвла—в раб« таво концентрата только 12.009 товн. Корни невыполнения плана вроются пе тол) к • в переботх с подачей руды. Руководство фабрики не сумело организовать вавмааие рабо­ чих вокруг борьбы ва выпслневвѳ вс^ч^ого плана Так, начала свою (•аботу обогьтвтельная фабрика, одна из .518*. П<с анщик сыоья дзя фабрики— рудники, Бчоод ение программы которых резко ощущнется в р*б -те ф брвкр. Ил горе Кукисвумч» рр— основным поставщиком рѵды -раира* 'отки ведутся в открытых эабоях. Работа 8-васвт от йог ды. К»к«й На сегодня виеется постановдени* фабкома о переводе фабрвкв ва ховраечет к 15 февраля. Св^чала вся фабрвка будет переведена ва ховраечет, эатем отдельные к^рпуга и хозяйственно ремонтные бригады. Ня8Ко« качес вт взтеких классн- фиваторов дает Cf6n ввать Они д>* сих пор не сменены, а ^ отьбо для р*мента вх приезжала спецвальная бригада рабьих вятского з«воіа. В я т с к и х классификаторов н уж но сменить, та к ка к они вы зывают погрешности в ра­ боте всего механизма фабрики. В ян "ар-. сграха «жидада ог обогатительн й фабрики 18( 00 тн ко-центрата, но вадание не вып л- Стр, 2 9П*п. Прав.4* № З1 контраст в сраввении с ф*Ьриаой вено. Выработано всего 11 201 тн. м**хававвр>.ван ой ьа 90 і-роцевѵав! ковца*тр"та На 1 ф«*вр-лаі істаток Общеизвестно, что о начале б^ри ковц^н^рата сост'вал 500 тонн. "Р'Р'Д* не привыкла иэв^щать. j Вс-оминая о пр- рывах декабря и Здгсь жа в горах тундры вимний | января с едуят остановиться н* в^тер лв бит побиловвть. Зіврутит, ф врвльской программ* обогаівтедь- 8 свастит, понесет ва вады саега.. Кукнсвумчоорскиа усту .ы погружа­ ются в* мрак. 28, 29, 30, 31 яниаря к а к раз по ізіоЗ сражав в рудниках был простой. В начале ф-враля такж* б^Д) несколько простоев вз-аа буравов. Поэтому годовая программа фаб­ рика разбивается по кварталам не механически, а исх дя из учета климатических условий. Таким об- равом, минимальная часть плана падает на первый квартал и основ­ ная— на трітий квиртал. По втому метолу и разверстан план фабрики на ваключитедьный год пятилетки. В пседіднеж варваяте этот плав выглядит так: • переработать 378.000 руды, Ф дагь 250.000 тонн концеат- ратя, Ф себест им^сть тонны иов- цевтрата ве должав превышать I 41 руб. 25 коп. Фа'риаа работает в три смены при четырех бригиднож графика. В сущности работает три сівоаных бригады и одна из бригад отдыхает. Все это дает вовможность внедрить ховраечет, но на фабрике полный итого до сих пор нет. Фабрика не имеет свовх сіедетв и ваходится под пгдноС опекой треста «Аоатит». Фабрика имеет полную вовмож- большевики " , н^сть перевести ва самостоятельный иен. 1> т-‘чевие февраля по транспор­ терам фабрики д лжво пройти около 30 О' О т вн рулы» чтобы дать 20 000 тонн концентрата Это* план разбит тан: в первую деквду нуж^о выработать 7.000 товн кон- цеврата, в^ вторую— 7.000 третья декада д лжва дать 6.000 тн. За весь февраль будет отгружено 18500 товн вонцентрата. При чем отгрузка проивводзтея ежеднев-ю. равномерными п^р'иями в три смены. Д я этого фнб^иае ежедневно требуется 37 вагонов порожняка. !Ѵ Составляя вегорню обогатительно! ф-брики—зааолірного первенца пя- тил^тчи, нелыя об йти молча ием причины первых прорывов. Вот они: техничесвие веполедаи, нед«- дача руды... В феврале прорывов ве доджво быть. Первые ошвбки должны со­ служить хорошим уроком. В будущем вебо над овером Вуд1- явр исполосуется вава^ами подвес- вой дороги, в воздухе вамедьвают тяжелые вагонетки. Так будет ме- хнниаир вава подача руды. Рудниви также будут механи8вроианы. Заполярные условия нам не страшны, ибо „не т та ких крепо стей, ноторых не взяли бы цевтрата. Встречным плавом э т а ;хозрасчет раб ты в дробильном цехе сг*«г/*мма jae и до 15.000 SSJU на складе «овцеатрііг. Бригада ^Полярной Правды1- С И р . Порт Только, что ватсончяпшаяся П-я Всесоюзная партпйная кояфрренция дала нашей промышленности больгае- впотокуго программу борьбы ва план 1932 г. п определила пярсовктввм хозяйственного строительства 2 й социалиста ческой пятилетки. 3 \цѵш , стоящие перед промышлен­ ностью в 1932 г . особенно важ*ы и ответственны план 1932 г. это грандиоз­ нейшая программа завершения 1-П пятилеток- В 1932 г. рабочей класс Советско­ го Союза под рѵковоі«твом коммуня вти^егкой партии добился огромных побрд в делв рнпу^триализацип на­ шей стланы. Эти победы достигнуты в )евѵльтяте непримиррмой борьбы пар тии с праны\і и „левым* уклонами, в результате борьбы за генеральную линию партии. Пѵщены в отоой тяки« гиганты, которым равных н«т в Европе. Ниже­ городский автозавод, яетозавод имени Сталина в Москве, Магнитострой и т. д. Строжм крупное обпбщеотрлеяное гелъвкоѳ хозяйство, плтвАдя п^д него техрп^епкую бязу. Нужно пр^мо и увіф^нно ск*аать,что если первая пя­ тилетка. прнпедшая к опзіанрго фун­ дамента сопиатиетичепк^й экономики, біагопаря колоссяльномѵ росту актив яос^и ш роких рабочих масс и тру- дящихвя, то второю пяти-’етку встре­ тим е щ е о большей активностью. М- j стоим пер^д л япом грандиозней­ шей зач*чи построения бесклассового сопрятистичаркпгп общества. В т*»ком громадном -оппалистиче- Ском СТРлИТет|,Стве страны Ий М^ЛѴЮ ро^ь яаипѵает Мурманский окрѵг, с большими дальнейшими перспектива­ ми. Сеяернап окраина Советского Cowaa Мѵрманокпй окрѵг благодаря проводи­ мой ленинской политики партии пре врящяется в крупную сырьеную бя?у промыптпйннос.ти по петому ряду от­ раслей, ТІ^оол^ние окрѵга ува тичиюсь в 11 рая. 8а последние два года вла »нк»и новыо отрясли промышлен­ ности: япатрты. судостроение, иотчая промыштенрвегь и быстро разверты­ вается рыбная промышленность и лесное хозяйство. Вся товарная продѵкпстя неизменно мо пенам 1926 гоіа в 1930 году со­ ставляла ^О миллиоиои рѵбтей. а уже в 1931 году достигла 40 митлионов рублей, вс* отрасли промышленности округа в истекшем году значительно продвинулись вперед. Рыбная продукпия по отношению к 1S30 г. д*ла птшоост на 86.7 проц., из ней траловый флот на 4*.9 проп.. деревянное оулостроеняѳ 239 пр'Щ. лесная промышленность на 528,6, йодная па 64. апатитовая на 2о4. За 1931 г. вступил ряд жовых пред­ приятий, которых дчже не было Советском Союзе, так обогатитель­ ная фабрика в Хпбиногорске с обшрй производительной мощностью в 270 тыс. тонн концентрата. Пущено две электростанции, одна в Мурманск* другая в Хпбиногореке На острове Кильдян построен йодный завод и пущен в эксплоятацкю с производительностью в 5 000 *гр кристаллического иода, оборудован ряд механических мастерских, пветрое- ны новые механические *астеро»ие в том числе на Торос-острове. По­ строено две морозилки, введено в строй 2в иовыг рыболовных трауле ров и 100 моторных ботов, из них 72 построены Мурманской судостро ительноЙ верфью. Это со всей яркостью показывает наш гигантский рост цо освоению богатств Кольского полуоотрова. Несмотря па удвоенный прирост (91.5 сроц.) промышленной продукции округа в 1930 г. мы все же в 1931 г по основным отраслям промышлен­ ности имеем недовыполнение плана . Плановое задчние по всей пр мыш лецно^ти округа Bbim^iBeHJ всего на 50.3 проц. В чем коренятся причины невы­ полнения плана? Прежде всего они заключаются в слабей организации управления хозяйством, формальным проведением хозрасчёта, невыполне­ нии 6-ти условий тов. Сталина, пло­ хой организации труда, огромной текучести рабочей силы и т, д. Д"« сих пор ва ряде предприятий царит уравниловка в зарплате Еди­ ноначалие проводится ещэ кое где на б\магѳ. Многие хозяйственники еще не научились по настоящему, по боль­ шевистски управлять своим хозяй­ ством. Ращг.’нали&АЦия и механиза ция на наших производствах безоши­ бочно можно сказать—отсутствует. В шбной промышленности почти все делается мускульной силой, на трало­ вой базе 990/0, рабочие работают в ручную и то.»ько 1%все5 работы ме хавизирован. Мехамиаацпя в рыбной иромышлев- ности является узким местом, она не в малой степени срывала выполнение плана. Рабочей силы в траловом флоте было н і 840 /0 больше 1930 г., а план выполнен к 1930 г. по сырцу на 38,40/о. больше 1930 г. Себестоимость рыбной продукции по сравнению с 1930 г. повысилась на 17°/0 в то вре­ мя, как она должна была снн8нться на 18*/0, производите >ьнооть труда пала в а 11°/0 ниже 1930 г., все эго говорит о том, что в рыбной промыш­ ленности не был введен хозрасчет, не виполвевы 6 условий т«в. Стали­ на, не организован был цо настояще­ му труд В количественных цифрах .этот прирост выражается так: рыбы дот- «ны дать в 1932а г. 1 млн. 343 ты:. ц^н*неров, апатитовая промышлен­ ность даст продукции на 19 мил. 980 тыс. рублей. По лесу мы должны бороться за 1 мил. 100 ыс. ьуб. метров древесины и за 140 тысяч кубоемтров пило-материалов, Наме­ чается в 1932 г. пустить в ѳксилоа- тацию 20 рыболовных траулеров, выстроить па суде трог.тсл? фи 3 зверобойных судна, построить судоремонтный завод, пестрой гь на тралбазѳ 11 причалов, приступить к постройке холодильно-филейного ком­ бината, консервного завода и т. д. Расширить судостроительную верфь и расширять апатитовые рудники до производительности 5 мил. тонн апа­ титовой руды в год. Построй гь лесо­ пильный завод иа Кольском заливе, ре«с нструпровать лесопильный завод в Умбе. Надо добиваться во что бы то ни стало—и пос роить в 1932 г. в Мур­ манске дизельную с т а н ц и ю на 6 тысяч киловатт, форсировать изы­ скание и составление проектов и гіо- етройку гидроэлектростанции на реке Туломе с 1933 г. Взяться по серьез­ ному ?а реконструкцию Мурманской жел. дор., увеличить ее пропускную способность, особенно на участке Мурманок—Кандал^кша расширить станционные пути Мурманска и Хмби- ногорска, построить в Мурманске де­ по, мастерские и пассажирский зо.ч- зал. ѵ В 1932 гопу надо поіестп широкую борьбу -.а соцнал*егичес*иг методы труда, соцсоревнование и ударниче­ ство, сменно встречное планирование, хозрасчет ао всех отраслях хозяй- ст«еняой жизни и обслуживании, за повышение пр изводитеаьносги труда, са рацччвапьное использование рабо­ чей сипы, за ликвидацию простоев и прогулов, за свижение себестоимости, за луч-пуго выработку продукции ж Рыбная промышленность в 1932 г . . новые виды и ассортименты ее. должна выйти из прорыва и план п о . з а рационализацию ч механизацию вылову рыбы безоговорочно *ыиолнон. •пр >цессов производства, з а широкое Большую часть доклада тов. Д р о г - . нз, бзетатея-стло рабочих и инже- дов уделяет природным богатствам нерИо технических рабэткико» , за Мурманского округа. Постановление СНК СССР от 27/1-32 г. о хозяйственном и культур- оваадение техникой , з а выполнение шести условий т о . Сталина. В области колхозного строитель­ но бытовом строительстве в Мурѵан- нм*ем неилохне похл^атепи, оком округе открывает нов) ю сі ряни- у нае кл^лектичязяроваи Т^риЛер- цу в истории борьбы за социалистиче \ ский и Полнрный районы. Выполнен ский индустриальный Мурман. : ри ба цКими кодхозімн в 31 году план Решение Совнар^^ма является раз- по выяову рыбы, поэтому сейчас вернутой программой ооциалиотиче- н^тсй заяач^й «няяется закрепить ского хозяйства и культурно бытово­ го строительства округа, они совер­ шенно четко и конкретно ставят за­ дачи этого строительства перед каж­ дой хозяйственной организацией и перед всеми рабочими и трудящими­ ся Мурманокого округа. Постановление правительства ре­ шительно и кор^пньш образом намечает изменение культурно- бытовых условий рабочих, тру­ дящихся округа. На ряду с оршанигационно-хозяйст&енно кол­ хозы, повышать кудктурно-полнтиче- скнй уровень колхозников, внедрить технику и повые методы работы на промысле. Мы должны построить в 32 году 82 тыс яча кч. метров жилой площади в Мурманске в 65 тыс. ко. метром в Хибииогсрске. Должны будем про- весгн озелегеаке Мурмвиска и Хибн* ногорсиа, произвести замощеняе улиц, с д е іа ть тротуары, построить детские промышленным стровтѳліотвон на „ С. пво ир.чечвы. коибааать,, мечен к постройке в 193І г. целый , • * ряд коммунальвых предприятий шкѳль ного, больничного строительства, тор­ гово-кооперативных учреждений и т.д. и т. д. Выполнение перед округом поставленных задач в 1932 году доэжно Боевой задачей всех хозяйствен- обеспечить во второй пятилетке ных, советских, кооперативных и | н а я б # і е е широкое развертывание профессиональных организаций яв- | индустриализации Мурмана ,^исаоль- ляется по большевистски реализовать постановление правительства в наме­ ченные срок* Эта задача при моби­ лизация всех сил и средств, имеющих­ ся в нашем распоряжении является вполне реальной и выполнимой, мы В начале 1931 г. пустили в ход должны по большевистски драться за иавод на ст. Вашееж, бондарный завод, чыполнениѳ произв «дственных планов холодильник, посолочный склад в в 1932 г., мы должны дать Оольше Мурманске, закончено оборудование продукции для нашей страны семи причалов в порту. На побережье выстроены две фактории и т. д., все­ го в промышленность и хозяйство окру­ га в 1931 г. вложено около 40 мил­ лионов рублей, несчи тая обслуживаю т и х отраслей. Рыбная промышленность долж­ на дать в 1932 г прирост на 74,3°/о, йодная на 127,30/0, Горно­ химическая 154,7°/q, лесная на 75%, лесопиление на 123°/0, по деревян­ ному судостроению на 15%. зоваяне е»о богатств в широком очыс’е втого слова, на основе реше­ ний 17 Всесоюзной, IV Областной а ГѴ* Окружной паотаонф-ренции . В разработке п л а н а второй п ят и л ет к и социалистического строительства М урмана должны п р и н ят ь широчайшее участие профсоюзы, рабочие, трудящиеся массы округа , с тем чтобы эта п ят и л ет к а была ра звернут ой программой д л я построения со­ циалистического общества, обще­ ства бесклассового в нашей- стране, н а основе генеральной л и н и и к о м м у к и с т и ч е с к п а р т и и