Полярная правда. 1932, февраль

•/ ' o . ' lKI j ' п и и с к V СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ! П О Л Я Р Ц е н а а к о п / ОРГАН МУРМАНСКОГО ОКРУЖКОМА БКП(б), 0ИК‘а, OfFIC.j ГДЗЕ^ 9ВЫ*0А3?Т 1]townв6і . 8 состоится общегородское собоание партактива В ПОВЕСТКЕ ДНЯ : Доклад т. Абрамова об итогах XVII Всесоюзной парт­ конференции. В х о д по с п е ц и а л ь н ы м б и л е т а м . С е к р е т а р и н о п qob ЗКП (б ) п о л е ч а т б и л е т . . * у т. В о щ и н о в а в о бщ е м о т д е л е . После начала собрания вход в зал прекращается. ОК—ВКП(б) За качество всей работы, за качество руководства У окружная конференция кш - сомола собирается в ответствен нейшпй момент, когда страна в третьем рэпгшіцем году пяти летка, завершила фундамент социалистического обществ* и ш бедно шествует к дальнейшим успехам—к завершению первого патилетнего плана народного хозяйства. В третьем решающем году і : ртия в основном закончила разрешение гигантской задачи— создание собственной тяжелой индустрии. Построены крупней- шне заводы, по своей производ пвенной мощно тги вы хода щае за пределы европейской техника: Огалинградский тракторный за­ вод, автомобильный завод им. т. Сталина в Москве, Ниже го родский автомобильный, Ха -ьков- ский тракторный и т. д ; в бли­ жайшее время вступают в строй такие мировые гиганты, как Ма- гвитострой Кузвенкстрой. На базе этих успехов тяжелой промыш­ ленности разрешается проблема перестіойки сельского хозяйства па социалистических началах, уже больше половины крестьян­ ских холя Яств охвачено колхоіа ми. Социализм прочно закрѳ іи і - ся на занятых позициях. Уни­ чтожаются причины, рождающие капитализм — задача, которую, уже окончательно разрешит вто­ рая пятилетка. Удельный вес частно-хозяйственвого сектора быстро уменьшается. Уже в т е ­ кущем году во всем народном хозяйстве частный сектор будет оотавлять всего около 10 проц. У с п е х и социалистического JhtflftFTftiWrafl птийтцяаотт тер Гряторию всей страны. В Мур­ манском округе также ишеютгя большие хозяйственные победы: расіе? траловая промышлен­ ность, колхозы округа перевы* полвили план третьего года пя­ тилетки, осваиваются новые прэ- >зводства (апатиты, йодное про­ изводство и т. д.). Однако на важнейших участках хозяйства, в том числе и по тралтресту и по добыче апатитов, планы зна­ чительно недовыполнены, что явилось слествием недостаточной борьбы всех организаций округа за реализацию шести условий т. Сталина. В такой обстановке, ч при н а ­ личии таких условий будет про­ ходить открывающаяся сегодня конференция комсомола. Комсомольская организация округа, приходя на свою окруж­ ную конференцию, имеет за плечами ряд крупных достиже ний. Комсомол добился знсчи- тельных успехов на транспорте (оздоровление вагоно-паровозного барака и т. д.) проявил себя, как действительный помощник партии в порту во время лик видации „пробки", принял жи­ вейшее участие в организации сверхплановых маршрутов с ры­ бой имени 17 конференции. В основном комсомольская органи нация подошла к промфинплану. Имеется значительный рост консоігола. Эти результаты получены в борь­ бе ва генеральную линию партии против попыток оппортунисти­ ческих элементов сташить ком­ сомол с правильных позиций. Ошибки прежнего руководства комсомольской организации при участии обла тного комитета ВЛКСМ и комсомольской печати были исправлены, организация получила подкрепление. Однако нужно со всей реши­ тельностью отметить, что в отставании тралового флота, в отставании добычи апатитов по винны и комсомольские органи­ зации, которые не везде и не всегда оказывались ва высоте своих вадач. Необходимо также отметить наличие в некоторых звеньях организации комсомола „голово­ кружения от успехов". Сейчас, когда перед партийной организацией Мѵрмана, пѳгед ра ­ бочим классом и всеми трудящи­ мися округа стоит задача форси- ~ рованного разрешения индустриа­ лизации Кольского полуострова, проблемы большого Мурмана нуж­ но со всей четкостью и резкостью доставить вопроо об усилении участия комсомол I в хозяйстве^*j ной жизни округа, никакому ра з ­ магничиванию никакому ослаб­ лению бдительности ке может быть места. Конференция должна практиче- «etfKH паметигь мероприятии по решительному улучшению своей раб-гсы в траловом флоге, рабо­ ты по добыче а іа ги г а и т . д. Перейти от общих резолюций к конкретным обязательствам, пра­ вильно расставить свои силы на решающих участках в п *м »щь партийной организации, уделить исключительное внимание вопро­ сам кач^стаа всей своей работы; лучше организовать комсомоль­ скую учѳ^у, бороться за качест­ во мар ісистско - ленинское» >с- иитание, за качество всей раб .ты, за качество продѵкции на произ­ водстве, за качество руководства от ячейки и звена до окружного комитета комсомола —вот цент­ ральные задача, югорые должна разрешить охружпая конферен­ ция аяарнзз не уазвэд/іа подготовкуктресковому промыслу Верфь у гр о ж а е т сорвать бригадный лов Колюзы Полярного района имеют бот .С а й д а - Урагуосівга колхоз* эадание пи еыдову рыбы g* 1932 г. сдан мехчаотерск 8 для проіисткм 29540 центнеров тпьск* н иаланч 23 яз:*ар* а м шн\ по 3500 т.нн сельди !све врем* ещо „чиститзя“ . Такие Рыба^в-^лхозза^а Поіарного !с ?ѵч+н района, перевыполнившие задачи- 1931 года, должны показать образ­ цы ударного тауда и по вы .олне- нию задания 1932 года Подготовка к весен-ей путине— важнейшее эвено усіенного вы­ шли іяйя годового плана. На мас­ сово подг‘Тов*а к в свая му лозу тре-ки цо Полярному райоіу еще не ра вернѵта Подготомка к борьбе за 29540 центнеров рыбы прохо­ дит Н^уд >ВЛНТіОг)ИР>'ЛЬ 10. Козгрольные цяфры по вызову рыбы д лжчы быіь дов-деиы д> каждого колхоза и колхозника в, «•тдольности еще в декабре 1931 г. но яоіхоіы и до сих пор не зн*-юг сіоях заданий. Р МОНТ ПОСУДЫ ПрОХ'ДЧТ р бозимз темпами, текущей реяочт своими OMfftSH HQ 0рГ4*ИЗ ВіН, КоуіЯЬіЙ рем >чг мехиісгерскиі Topon Остр ^a re единичны. Ио ремонту промекаряжеиия в ІЬлярн)* р»бота^т мясгер^вая, а таккз в каждом котхо;«е проходит ремонт своими сгл*ми. Муррьбак союз задерживает вабро^ау кш>*ль- к ъях неводов для *ова с<ль?в, требуется 8 ‘'ев 'Д>в, а в бр шечо только два. Сейчас г.товя он 11 ко­ ше іьковых ы-в-дов для трески, но качество придана никуда ие годится, о чем уже не рі8 пис лссь в „По­ ляра й Правд-*,". Полярной рйколхоасоюв і»лже^ получить 5 новых б>тов, но вх ве дают из-8а отсутс взя машин. Судо­ верфь яе приняла энергичных мер для о^ешечения новЫл ботов ма­ шин***. В весеннюю путину прошлого года нехватка дорок била по пр мыслу, н • поз олялн оргачМ'Ювчть ft*игвд <ый лоо. Ны іче для ярусного ; ові и 5 114 дрок, имеется только & Bej-фь должна дать 16 дорок Дл* лова кошельковыми н?в<'дамг, д*л- только 4, для сельдяного промысла , —18 дорок, не сда*а на одной. 1В о^Щ'М дорж судоверфью пред* C"eB.itH0 только 16, при чем, доркі так сдел-.нѵ, чг j ра5отать на виі почти нен зиожяо, т. к. пни мад^ ус ой .ичы Б^рф? нужно, наконгц, налечь на качество выпускаемой іірзукц<н. Огр иную р іь в д^ле мобилизі* ции ры^ачестьм нашдг-.товку к ве яенн^й путин* играет магсов^-цолм- тиче’каа рпбо а, кот рая свершен н» огсутствугт. Райазба-яи ильня вопросами подго’ов<и к лову трески не 8йнам*етвя, сельские ь8бы-чи-. талья», не получая рук-водства ви иі округ», і и из района,—бгвд^йст- вуют. Нужно будет оживить работу из -!итад*н и сделать их подлин З А . Р У Б Е Ж О М Возбуждение шаіснні и„сс 8je іяjs завід я раб-зтают в Шшіае варостает пшѵа юд-ш Возбуждение и озлобление Ряд рабоч х корреоюнден ки тийс ких масс в Шанхае про- -ций, напечатанных в комм у - тив японцев все более усили- мистически .г газ’ит х Г ерм а • ваатся. Японца* невозможно паи покпзшоют9что владрль- показываться на улнцѳх ки- цы, ооенноппомыш іенныхпг ед- тайсчой части города. 9 фѳвра прият ий извлекают прибыли* лвл’" ' л" л" “ •*“ из кровавой боііни на Д о ль 1 и * г і 11 ил \ ги даа и ^ѵгз » И пр •изчодчтея м-с.цнми. Мотор (ы8 1К шоковых нечодпв тіе*у«тснокоао НЫИ0 организаторам a рыбічества на в.»Я'Лнение рыбных пляпо^. И. Скорнков. ля был застрелен японский на­ питан, находившийся в мотор­ ной лодке вблизи берега в ки - айс*са гор дѳ. Нзскоіь*<о ко ремцев приняты за японцев и избиты ли по 'уимерти . Япон­ ские военные перевоз и, деже из улицах и ю с т і * иного ка р- та«а, где нет военных д^йcт - вий производится исключите Д а но в сопровождении усиленной охраны, дѳржащ*й на готово винтовки и пулеметы. Навки взнавуне свбытіі Английское нонгульство в Наиьино об1явило об эвакуации английских женщин и детей И8 Ноннина. В порту Вфевраленесдавитьтемпов Равняться по бригадам Якумова и Чугунова В порту на 12 февраля стоит 9 пароходов, из них большинство пришло о генеральным грузом, предназначенным для наших социалистических строек. Этот груз требует срочной отправки, дамп па работу, нужны вагоны и платформы, на нужно свести на нет. Б )евая работа порта требует этого, хозяй­ ственные и профсоюзные орга­ низации должны повести самую ожесточенную борьбу с невыхо- Н а пленум* ОСПС Президиум ОСПС Первым пленумом V созыва Мурманского окрпрофсовета щие ва лесоэкспорту по сменно - 1 в тречному, перевыполняли нор- и збраны в президиум следую- J г г * щие т.т. Головин, Трифонов, Пи- сегоднашный день полностью за язей порта жежвзяой дорогой закрытый подвижной состав не удовлетворяютсн. 9 фѳвраія было затребовано 43 платформы-было же поцано 35. Недостаток открытого подвикно о состава может повести к загрузке пристани. Сейчас, каждый день прибы­ вает по одному—два парохода с генеральным грузом H a l l февраля в порту стояло 9 пароходов, из них на п« ича- лах 5, на рейде 4, под выгрузкой 3, под погрузкой один и в ожи­ дании выгрузки 4. Всего грузчиков в порту 1904 человека, вызвано на работу 1429, фактически работало 1201, не явилось па работу 228. Цифра 228 человек довольно солидная е* в б ижайшеѳ время ш зиш ш е мы выработки в несколько раз и за досрочную погрузку пароходов п аучали диспач За январь м ц невыходы на работу по экепдоатационному Якумова и Чугунова флжны дер- j б^тов "зепелов P’ifrOjO/ U.. * т я » , , I * "■ " , /Ь ‘J жать і авнена>" тхе ооигады Ппапг^пятрп кин , Еремин, Ляпкин , Чапл»*ц кий, Амосов, Коваль, Шелепин, Рихтер, Ишаков, П б н ю ш к и н , По лучшим ударньм бригадам ! Абрамов, Лушаев, Лебедев, Кур- отделу со- . тпптр ..... л и т ь іавне іііі е оригады шяются прогулы а в феврале м цѳ. гру,.<Н№;в. в ЭІИХ б нгада^ цос. Ежедневные сводки показы!іаюр. ™ л олл ѵтавлен а на должную высоту тру- что меньше 200 невыходе нп в! J r j дан день не было, всегда прогу-j дозая Лйсаи ;лана п поднята про­ лив насчитывало ь от 200 и до ^ ЗІ'°ДптелЬг00ТЬ труда.^ Бригада 300 7еловек. ,Чѵгуно«а за январь м ц перевы- Председателем ОСПС у т в е р ­ жден т. Головин. Сектора З а в . к у л ь т м а с с о в ы м сектором т. Трифонов, зав . с о ­ циально - бытовым сектором т. Пикин, зав. прои зводствен ­ н а нем Востоке. І іа оэропланных заводах „Гонкеf c m в связи с кру п ными в >fjнным и 3 2 *адами у сч м’нно вербуется новоя ѵа - бочая сила Д и п е ь ц и я кр и п • ного ави.ом^ бильного завода „Дпймлер Б'Ні{“ пр 'длпжпла японскому посольству в Г е р ­ мании поставку сачптапнчх автомобилей. За п 'следнье дни наблюдаетгя невиданный рост і{г-н ь а продукцию х и - мическог >концерна „Фпрбен *, необычный рост производст­ ва натрия, селтпры ь других продуктов, которые идут на изгони вление взрывч гтых ве ществ. ТО НЕ ВЕТЕР ВЕТКУ КЛОНИТ. Рис. Васильева, В январе м-це 45°/0 было из полнила в полтора раэа нормы лишней рабочей силы по отио- выработки, она не снижает тем- піению и выполнение производ иоп работы феврале, ствѳпного плана, в феврале м-це, Б 'лы п о ' взимание необходи- [ ным сектором т. Лебедев, зав . вевязи с увеличением грузооборо м0 уделить вопросам качествен- | орг. инструкторским — т. Ере- THBae i^ la^ V P 25°'i(f 30“/* На°ЧИ , н,'й переработан грузов. К паж 1 мин, за в физкультурным т. Ляп- А '■ 0 дом7 ящ»і;у. вынимаемому из -------- Основной задачей хозяйствен-! ^ яых, орофгоюзиых и пар н й кы х «naPf'X0«a- Д 31110 бить ироявле- организааий в настоящее „ р*м я )Н0 березиЕіе 0ТІЮтенИ?' какдая должно явиться укрепление трѵ- пРинѳ^ѳкнаа машина из загра довой дисциплины на погру зо і- ! ншш* нач стовт 3і)ЛОТОЙ валюгы ных работах и поднятие произ ’ и ѳсли п0 нѳбрежпнсти будет водительности труда. сломана эга машива, тем самым Отдельные Г>ригады, работаю- будет нанесен убыток стране. кин, зав . сектором кадров т. Чзплицкий. Инспекторами труда плену ­ мом утверждены т т. Девяткин , и Л * с н н ко . Пленум окрстрахкассы у т ­ вердил пр едседа телам т. Шѳ- лѳпина. Кризис ломает и рушит кяпитализм. Безработвца в Гернавви растет Э&ономиче кай кризис вГерманав продолжьет угл)бі*тьсл. Но іфи- цвальпым данаыа ва вторую поло­ вину ярвар*, 4J?cso бгзркбот-ші воэросло на 74 ты- ячи человек к сост^кило ва 1 ф-врлла 6 мтлла»- нов 40 тысяч, на кот-.ір х то^ь^о 3 с половиной миллиона цолу-ыо? посо-ие по безр ботщ«. Приступаем Союзного Совнаркома к реализации решении Постановление Окрисполнома и Горсовета выполнить точно и в срок г , ___________ .. и _______ - _____г V ____________ .и..,. .. , а л г . ^ЯЯЛІГЯ Я T i K « e 00BUT4 ВЫНвСіМ Ц-ЛЫЙ р я д 5 фе»рнл?, срезу ;е по получе-.аые органазацзи М ра нск*го оір нии решения Совнаркома СССР о . исполкома и горсовета по св ей нашем округе, состоялось рчеши- (структуре и техчичес-гим возюж- реанов иаседчние през-диу-а М;р-‘ в°сггм не спчобіы вести стритель­ менского окрѵсполк ма и горсовет* стзі віех оѴвктов, наиеченн'ах пра- с участием предстлвигелей хозябс '- *НИТрліь^твен»ііЛ9И нк ом. Иррд .ожею венных, пргф-,с!ионаіьных и юо 0МХ ьяестѳ с О іл л ін ом пр>раб»- пераіивных организаций. ;Тагь Вѵ»пр с об организации трѳ* Прѳвидиумы 0;рислолк м^ и гор- стов пт пооизводству местных совета единодупно оц^нилм ришваив .стройматериалов и граждаа - союзного совнаркома, как историяе- с^ого и коммунального строи ско», окрывалщ^е новую »п»ху тѳльства. социазистіческого стржительства Мур • Стр*йчонтора горсовлтт, а такж* мана. Правит^льотвеэчые реш^наа BCQ оті-мы в хоа'‘й^твлнные органи- ДаЮГ ВОЗИОЖЧОСТЬ ИЗЖИТЬ СуЩвСТ- Х 4 6ИН ГГ0РС5ИЯ Г)1)С0ВвГ обя вующие дисчроп рции внутри ог- 8іЯу в рр*тчайший сро^ іельных промышляй юс-eft, в осо я^дгоічви.ь вс *- зіяики по намечен бен^ости рыбной—м**жду добычей и ному атр »ит^льс■ ву: на рабочую обработкой рыбы, коренным о^раз м СИЛУ» и^жечерно-техннчпскях раб>т- улучшить жилищаые и культуоно* бытовые у ’ловия трудящихся Мур­ манска и Хибиногорска, а такж^ и рыбаіов и ол неа-Д 'В м, ва ряіу с этим, далеко д*и-уть вперед рачяі тие промышленности и транс юрта Реализация правительственных по­ становлений буд^т сп 0 с ‘бств >вать упешному выподвеаию и пер-вы- •і*лненвю производственного плачи нар^даого хоаяй*тва окоуга 1932 г. и явится прочной бнЗ'й для даль нейшегѳ равз^ртывании соан листл чесаого строительства на Мурм^ае ві второй патилвтке. На основе решений С юзхого Совнаркома президиумы 0 ^испол­ кома и гор-.ов^та приняли ц“лиА ряд важяейших решеиай, вы юлне- ние которых отредеаено жесткими и врѵгкими сроками. Признано, что с^щеѵвугоіцче м*- стаые ховяйствеияые и ст ритеіі- ник-'в, на смету, ержи поступления стройматериалов и т. д. Дтя досгижечия большей четиости руководства городски и хозяйством решено выіедиіь из окружного от­ дела местного ховяйства горот- номхоз в само’то8тазьнтю ад<и- насгратявно-хознйстаенную едчниау с нет«со^дс?в».чным подчинением президауму горс вета. 0 гил мутного хозяйства должен в феврале вакхючять договор с Ленинградским г.тделением 9і*рго- цйятца на иаго^пвление проекта 6.000 ил», дизель ой электр »ст*нции а Мурманске и в тот* же ср к дого­ вориться с выводом „Рус-кий Дизель* об оборудовании для станаии или ЧУЯСНИТЬ В08М жзость позучгпия в Ленангряде c a p o n оборудования с *ек'нструяруемых промышленных преіприитій. Предложено Оірву совместно и;|)аот^ей;лоз г 4 Хібаа-т р-.ьиі горсоветом разработать вопрос «• різвятии в 32 году npHrojoxHiro хозяйства в Мурманск, Хиби огор<*.к- і Ле'ном, а также конир^твы* мріораятия по развитию олене водігва, предусмотрев, в часгности, «геле-устройсгво и организацию ьѳ теринарч ^-зоотехнических пунктов. Разв^рывание пошивочных и сапожных м*с epctix, .парикмахер­ ских и д »угих предприятий го бытовому обсіуживінию поручено Муріромсото^у. В целях скооѳйцр го улучше ния снабжения городи М /риан ска поручено Окрснпбу у с ко ­ рить проведение в Облсн б- отд9ле и Н^рчомснабе СССР усиленных норм полярного снаб­ жения и фондоз общесгвенногс питания. Myprocpbifap ст и Муррыбакчол- хо8С юз по решению иряви^льег^а оЛяваиы пров сги пром^шл**нное пер селение 400 се«'•й р^бікоз на УурмаясЧай берег. В ф*врал^ должны ^ыть р зр^боіины сроки с гроятуль- ства жилищ м культурно-бытовыі учреждений, а таіже порядок и рабо ы вербовки. Л счая оромышлрнзость вашего лкр*га ре 'рганвву^тся, вместо лес транхозов поставлен вопрос о созда ии Мурманского лесчр,'*тр*ст‘* 0дновп»*менно навечеяа реконструк­ ция Ум^с-сого завода и п-стр.йкн почаго Кольского, орга мзацая сга^ д р н-іго производства жилищ в фибролита из лесных отходов. Сг в тралтресту предложено форси ровать составление проеатоз фабрихк і^4І5 и s»a:ep <аог > авчді, а т*£ е ооввт* вынесі» ц-лыа *д еонвѵ» ост-івіеаие прое*тів и размещенве за-сазов по механизации погруиэ- разгруаочныі раб *т на тралов'й и угольной бізах и оборудования дтя вно^ь строющихся пр‘Діриатий в нын^ща^м году. В гбіасти бер гового доза наме­ чено в первую очер-дь разработать технический проект м^ха^зацаи вмливки сельди из тягдозѵх нево­ дов (эівватор) В цеіях развитии зверобойного промысіа и улуч п*ни вг.» рук^в->д о ва пос т ів іѳн вопрос о пер*в-де иа Архаягольска в М рмаигк Сѳ верного зверобойного треста и о стріительстче ч 1932 году са- лот пен<ого эавода и 8аеробовноЙ баз^ на Кольском заливе. Ср 'КИ окончания постр йки судо веіфи намечен в 1933 rosy,потому поставлен вопрос мер?д Ры*1тсудо стр ем об утвеижйнии проеата этой верфи не п»зднее 15 марта и о •чоігветствуачц^м фин^н'ирэванаи строитель ,т<іа в нынешн м году. Президиум о^писчола ма предло­ жил директору Мурма-с ой геол-то- іін8ведочч« й лаэч в этом же месап* постнвигь стандартный дом на же- 1 *зо рудн'-ч месгор хчаК»ль- саом наливе і начать буровые ра* лоты. Севтрапрест обяя-н ва^згочять гговор с правл»*ви м М'П'Манлк й жел»ввой дороги ва ппстипйну ж« •*-8нодорожн- й ве ки к угольной в с-ляной ба«е на З^лен м мысу г »аачет<*м приступить к работам не- яедіеино. Президиумы Озрісиодкоха ■ гор ных решений, в которых в'»® от­ делы окрясоодіома, х о а ^ ’твенние и поомыш^енные«рганрз«циии Мур­ манского округа сбв8ывают*я уточ­ нить, в соответствии с решевияяя Совнаркома, о* екты стр іительсгва, бѴм капиталовложенвй и ис оіники финансирования. Одн временно все эти организации обивіны окрилп>лк»а м в ста эн р- гичную раб «ту по у л ' ч и р н и ю культурно -бытовых учреждений и обслуживания р іблчих с тем расчетом, что^ы в ближайшее время иметь з н а ч и т ь <ыѳ ре ­ зультаты в этой обл сти. В с ^оем решении оари-’.пелком и горсовет вырнвили надежду, Чго рабочие и трудящаяся округа от­ ветят на решечи* Сіюзшго пра- ви’ельств^ —нов»й мобялизацвй своіх сил, поднятием прорзво- Запрещевке деноветрацин без' работных в Чехослования Полицейские власти заоретиля в Прага и других местах назначен­ ные на 10 февраля демонстрации, Г »Лг,ДЧК’в ’ІОХЛЧ prtfOJQX и б<зра- ,Лотнч:Х. В Па дѵ^вц*х Піоиі^ед»- Ы o6sl КИ и KR [нмрмх р во ЮЦИ НЬЫІ рабччрх, ьо фиС'Оканм лис он ки , арес^о ао р д ди т« .^й д иже - НВЯ 6»*8р*б"Тf ЫІ. П Лltциflc^иe^ -л»С я • n v f,JBK в - л я «рика^, н кл - Г« р<'М Г В Ч»я С*, чт«* В ’ «<КИ 1 * поп - т - *1 к устр йг.тву ден< н с і ] ациЙ бу- лут ш*да-лены. В Шініаі прибыла впов- скан жзнаармервв В Шанхай прибыл отряд японской ж анд арм ерии для несечия обязанностей ре ­ гулярной воени зированной полиции на терри тории з а ­ нятой японцами . Бшбарщровна Чшя Людским воЗскчм не удалось взять Чаікй. Поаициа борющихся стороа остаются пр*хчи«и П>аа- вчяра ночью возобновил сь бом- 6арД4р»вка Чшея с ьнО^вал -Й си- лей. Б'мбардирпа £чля*:тсч п дго- тов^Йі к г^не^і •»номі' растугіле- наю японских в й \ С годч^ утром японские с - ^ л еш воз«бн ви и бомба-‘^ар!,вку Ч^іея, гдцінрнмеиио ,пч»лзя яртиллириіский «бстред. J кигвйц>*в аресТ'*ьа:іы японцами Ч^пее, Х нку по обвявению в дительно*ти іруда, путем лучішй TpftJib6e по яаоо^рим солдітвм и в его оргачиоацяи на основе со- gaqflCTae заложник в пер*даоы му- циалмсти^ског) соревнования і н*цваа.-ыым властям. Арестован­ ные пр'Сили нолпц^ках прветре- ударомч^ства, р ашите ьн;га вя дренич в работах принципа х»8 разчета ш активног* учнетвя в выполнении посиниявлений С юз- ного прчвітельсіва. Вот к р а т к и й пегечснь в н ж н е й - ш а х р е ш - н и й М у р м а н с к го о к р * с - НІЛКОМА В СВЯ^И С П і-а чм т е д ь е т в е и ным поста^овле нем. Постов ^е ная терад нами 8гд%ча вычолнить в ны ■«♦•пнем году глач веляких рабо* ю совд-нию бо-)ьш‘Го Мурм іна р •- бует от кчждого рабочег •, ОТ Bt*ex трудящихся максим льного н а іп я - «-НИЯ си I и четкого выпо «нения юставлениых перед вами эадач. лить их немедлгнио, чт бы пр**кра- т*ть муч»ияя. Б ольшйнс . тро имеют к'*л*«н.г. р<«ьі. Блнсянские войска от­ ступают Японские войска пр е сл еду ­ ют отступившие от Харбина бинсянские войска. Японский полк преследует войска Дин- чжоу. напр а ви вши е ся вдоль восточного участка К. В. ж. д. Японские самолеты б ом б а р ­ диров али вчера Б^нсян .