Полярная правда. 1932, февраль
СССР мире по добыче рыбы выходит на второе место в Мурманские моряки и нолхозники, вооруженные высокой техникой, должны с честью выполнить свои задачи на этом пути Квартальный п л а н колхозов Рыбная промышленность И з речи woe. Микояна на Т п Г в г е п о ю л н м ь о н Р е р е н ц и н "" вШ 2 ~ « JS - . pU«j Проверить подготовку к тресковой путине на местах нуго промышленность 164 млн. pyG-1 На 1-й квартаа 1932 года пла- дей на ка питальное строительство вом Муррыбачко/ховсоюза преду предив фактически вложенных в про- J r r v ] выаолнитьк1марта! Механизировать процесс лова на береговом шлом году 98 мл*, руб- іѵсмотрен вылов 4950 тон* Сельди. Несмотря на то,что добыча рыбы дает Ц *фра вполне реальна и ова в 1931 году рост против 1030 юда на должна иаелужввать Снмого сарьея- 11,5 проц., рыбная промышленность ног- вчвмавия со сіОрОНЫ колхозов, нѳ выполнила своего плана, г л а в н ы м ____ ж г образгм, благодаря неу^овлетпори*«сельсоветов, районных ж окружных тел* ной работе Дальвв-Восточных органииац?й. Дал вьшодненм этого рыбоховяйствевных организаций. Да- ваіавил в 1 if ввергала необходимо гестана и некоторых др\гих. Лучше мобилизовать все с ілы I средства всего по добыче рыто вышли Азов - 1 ______ ____ __________г "____ ско-Черноморсаяй бассейн, Казанское побережье Каспийского бассейна, и Азербайджан. Однако, надо сказать, что рыбная промышленность уже в 1930 году достигла уровня добычи рыЛы последнего года пятилетки - 13 млн. центнеров. За 1931 год добыто 14.4 млн. цен~перов, а на 1932 г^д план щ о х у матрнвает добычу рыбы- сырца и м*>рзнеря—19 млн. центне ров, и тем самым мы переходим с третьего места в мировой добыче ры бы на второе место. после Яаонин, добывающей в год 25 млн. центнеров. Это огромный рост, которого мы мо жем и должны добиться, который вполне посален, ибо рыбы у нас в стране неисчерпаемое количество, а с точки арения технического перево- оруж»ния рыбной промышленности в 1932 голу дае іся огромный разбег вперед. Эго видво нз следующих трех дифр. Рыбная промышленность обла дала механической двигательной си лой на тралловнх и других рыболов ных суд«х н береговых уотавовках на 1/1—29 года—28 тыс. лошадиных сил, а на 1/1—32 года она уж^ имеет 150 тыс. л. с., а к концу 1932 года механическая двигательная сила ее будет доведева до 240 тыс. л. с. На основе этой базы по опыту МТС в сельском хозяйстве мы уже присту паем в 1932 году в строительству ма- шнно-рыбных станций для механиза ции добычи рыбы в рыбаико волхоз- иой системе. В 1932 году вводит в действие огромное количество механн- чос«нх средств добычи рыбы. Так, например, в Северном морском бас- оейне количество траулеров будет доведено до 69 против имеющихся теперь 46 и против 27 прошлого го да, что обеспечивает лов рыбы в океане в течение круглого года. Однако необходимо отметить, что благодаря недостаточной опытности ваших кадров, благодаря недостаточ ной подготовленности береговых со оружений, в частности в Мурманске д га тралового лова, период освоения новых орудий лова проходит с боль швмн детовнми болезнями, дорого стоящими нашему государству. План 1932 года предусматривает '''• рутой перелои в облаотн переработки з^’ыбы. Ввиду недостатка современных гехнячески вооруженных предприя тий по переработке рыбы, готовая рыбная продукция выходит в значи тельной своей массе ниакого наче- f CTat, много порт-ітся, в особенности ш таких отдаленных районах как Д. Восток, Казанское побережье Кас пийского моря, Аральсиое мпре, Мур манск, Балхаш и т. д. В 1932 году должны быть 8а*ончены и иущены в ход первые крупные'рыбоконсервные комбинаты в Астрахани и и Гурьеве. Должно быть начато строительство 18 гиецимьных рыбоконсервных ааво- доа в с< ставе рыбиой промыш он- мостя я 5 х >нпдня ников для аамор«- живаиня свежей рыбы. Гл«вяое но вовведение в деле нереработкм ры бы—Ого постройка трех фібрг.х по проавводству рыбного фк -е: в Асг- ря*аяк, и Мурманске и в А*овско- Черн> м р ном бассоЯне. В Америке уже много нет де#ст*\ют фвАР«ки по орояа* >дству рыбн«г*» фяяс*. Н*Шч молодые ьыжгигрк. в Ого* году ва- врягли все )Сид«х и д-'^илисх сбегав- ягняя своего проекта фабрики рыб' го филе, кото «»е имеет релолю- пионмлврующее а-аЧение в рыбоае регвЛатытм щ-й пр ммВИ Нчости. Глаиным ккчегтвеннык сдингом в работе рьі^оаерер«6агыі<ак>шей яр >- мышіеиностк должна ияаіьсч пере раб тка р-и^ы-оыр >а н высококаче- Сгв-аыкіе готовые npojyKTsi пйг**ни-. Эго отражена н«ми в пли не рыбной промыш іг ияос гя, где реа«о увеличи вается задание п«> произволе гаѵ на- ябо іее высококачественных Продук тов я по утялаэапии отходо « за счет сокращения различных ваюв со-'епня ухудшающего качество рыб-J. Т-*к, например, При среднем росте товар ной Пр ідувцин ры^еоЙ промышлен ное г и* 39 ароц. рост проалв дот- на консервов должен со :га»и гь Б0 проц. к «пченосте»—на 78 проц., С-*t«смороженной р*обы—яа 77 upon, производство рыЛо^остаой муки яа 600 пргц. меіяЦап хях ж-ров ма 175 проо., в то время как про*»- в-»Дет «о суш*н»*й н вяаен 'й рыбы должно быть уменьшено на 3 прэи. пр >тяи нстекшега голи, а уае ь»ый вес сояѳнмя ум-ньшается от 43 проц до 33 проц. за искіюченнем сед де*, Соленяе каковых целесообразно я необходимо ргзвераут». кгдхозо», нужно неведіенво взять ударные темпы оргачвво ать уіар вьѳ брігады ЛОВДОВ-БіВХОВВІВОВ I руководство ѳтвнн брігадаѵв на равне с бінгадвравн должны взять на гебя Ередс-дітедя колхозов. Оінгврем^вно я ѳтш необіохѵѵо поставить всю общестаѳвность седа, района, округа на службу по вы- аолневию плана первого квартала ваключятельві г * г да пятилетки, ор ганизовать сам е внвмательное от- нішеняе к левцу-колояниву как в Л-‘В селедки начиньется, закры тый косяк сельдв в Кяс’ой губа, по с общеивю т. Смвраѵвв, 8авииаѳт пр'тяжевие в 500 с а * . ддявы и 200 саж. ширины ■ в довольно гу- ет«м количество. Это дает вой* можность в тѳчениэ февраля ВЫПОЛНИТЬ и пі рѳвыподннть план 1-го квартала, дія втого нужно тодька праивльно расставдть евлы рыбаков-колховнивов, пра вильно использовать ииеющиіся орудия лова, праввльво органвзо- вать и руководить ловом. Во исе моменты э ой работы ввгети м раз віть соцваін- тичегкге с«рѳянованве и ударничество между отдедьвыни брагах ми, поощряя ім»ющяй вав- большвй вылов в кратчайшей срок и при лучшей орга^ивоваивости. Наряду е втим нельзя ик на минуіу вабыватъ м т- го, что кроме вылова еед>ди предстоит вылов области снабжения предметами пот- не^в неньшѳи колича- рг.бленир, равчо также культурным Эги же мероприятия необходим прииевить и по отвгшевію к про верке и ремонту промыслового ин вентаря. сяасти и т п. Для втой ц-лн необх^лвио в колхозах всполь* воикть вторых членов семьи, установить сдельную оплату по штучно, вавва'нть жесткие срокв о к о н ч а БИя полной готовности к выходу на тресковый лов. Нужно в вести систему премирова ния для работников, работающих по подготовке и выдавать двффе рѳрцированиую премию тем рьбот- 9ивам колх-ва, которые свое ввд«- нвѳ по П’Дгоговкек тресковому лову выполняют раньше сроков и и установленные сроки» Правлением кодх зов заблаговре менно до наатувлония трескового лова, нужно участь состав ловцов, равбить их по бригадам, назначить бригадиров м их помощников, на- вначить капитанов ботов и обеспе- и медицинским обслужившем. Правильно и езоеврен’нао — без малейшей задержки поставить ори*м ку рыОы от ловца, чтобы ни один час полезного ловецкого времени не ушел ва прост й, ва ожидании су дов дли приемки на месте *ова. К в’оиу должны быть готовы все ор гааииацви. етве, а в большем, времеви до чить матобота мотористами. Наряду выхода на тресковый лов осталось с втих правления райколхо8сиювоь только два месяца Правхевие кол- о^яваныпроверитьработу колхозов по хоэов и рай«олхозов должны учесть j подготовке к тресковоиу лову свое вто и наряду е ловом сельди вужно эрем’нно до наступлении лова, про- органивовавно по-ударвому подгото-Ішсти исправления допущеяных влиться к лову трески. Пора уетаво-| недочетов одновреиевно по всем ввть количество посуды, требующей колховам провести пр»ивводсгвѳввы« реионт, поставить ее и мехиастер совещания, овиаиоиить каждого кол- ские, установить иалендарность сро ков/ выхода ив ремонта. Доковые работы поставить под строгий контроль На весь водвый транспорт, а также и траловый флот Мурманск ииеет 1 док. Поэтому оуда, требую щие реионта подводной части, ждут дова мѳсяцаии. Чгобы обеспечить максимальную пропускную способное», надо уста новить вадоковыми работами самый бдительный вадвор. Насаиом жа дело этого нет. Суд-о поставленное в док на 2—3 дня, простаивает неделяии, а иногда и целыми месяцами. На пример, ледокэл „Малыгин*, имею щий течь во втором м третьем трюмах, іыі определен сроч но поставить под бетонировку. По плаву судну полагаюсь про стоять в доке ив более двух дней, а простояло десять, по тому что администрация .Малы гина* за р*монтом не наблюдала и 17 рабочих с 25 по 31 ян варя работали беа всяко го контроля. 31 явиари капитан „Малыгина", не проворив работы, об'ивил, что реионт вакончен. Когда пришла ко миссии принимать ремонт, выясни лось, что бетонировка сиелана неправильно, ае требуется пе рѳдѳлать. В еилу втого выход .Мальгина* из дока перенесли на 3 февраля. Такое отношение еудчой админи етрацжи к ремонтам нормальным считатьнельзя и особенно в настоя щее время, когда целый ряд траіь- щиков стоит и ждут очереди. Простоял не одия „Малыгин*, простои вошли в систему. И ото го-1 радиста ЖУКОВА , первого ворит ва то, что оловучий док \ штурмана БОБРОВА , меха нужно ияять под самый бдительный. ника РЕВЯКПНА , с Р Т контроль. „ ЛОСОСЬ- , радиста ФОМЕ А : Белоаерцев. ' НА ковнвка с тени задачами, которые ст^ит перед ними ио иыполне ию плана вакіючительвого года пяти летки, а таижѳ довести контрольное «адание до каждого ловца, бриглды, бота и другой посуды. Наряду с этими хероириятияии нужно поставить общественность села, района на проверку готов ности к тресковому лову колховов, факторий, кооперации и т. д, и лишь при выполнении вини орга низациями плавов подготовки и правильно поставленной проверки— выполнение плана 1932 года по вылову рыбы буд«т вполве обес печено. И. Морозов. ’ НА- ПОДЛОДКУ ..ТРАЛ* Тов. НОВИКОВ РТ „Ваер“ вносит на постройку подвод ной лодки „ ТРАЛ и 60 руб. и вызывает с Р Т—11 „ ВАЕРа: В борьбе за техначвекую р е конструкцию рыбных промыслов на Мурманском побережье за последние годы достигнуты круп нейшие успези, основным из которых являе ся 100 проц. пе реход мурманского колхозного рыбачества на пал убно-моторные суда, что стало возможным бла годаря постройки Мурманской судоверфи. Более чем двухлетние работы по взысканиям рыбапких портов на Мурманском побережье в настоящий момент закончены. Средняя, Зубовка, Лодѳйная, Тери^ерка, Дальне-Зеленецкая. Рында и Варсинская бухта,—вот те пункты, которые являются в течение второй пятилетки круп нейшими промысловыми цен трами на Мурмане, д а д у т возможность р а с с е л и т ь не сколько тысяч семейств нового рыбачества и обеспечить стоян ку не менее чем полтысячи еди ниц палубно-моторныі судов. К строительству портов первой очереди, а именно в Средней, Зубровке, Дяльне-Зеленецкой и Лодейной должно быть приступ- лено уже в текущем году Таким образом, задача пере вода, еще недавно кустарного, рыбного промысла на новую те х ническую базу, равно как и задача заселения Мурманского побережья проводится со всей последовательностью и настой чивостью. Однако, друго*, не менее в аж ный вопрос,— механизация са мого процесса ловѳѵ —попрежнв- промысле это дикое явление, ярусопод'ем- ник с давних пор применяется в Норвегии и сам по себе пред ставляет нехитрое сооружение, которое без особых затруднений может быть выполнено нншими заводами. Ярусопод‘емпвк пли самотяг пе только избавляет от тяжелого труда, но и увели чивает производительность, ус коряя процесс вытягивания яру са. Стоимость его около тысячи рублей. Правда, Веекопромрыбак- союз в 1931 году взялся за из готовление самотягов, но выбрал настолько неудачную конструк цию (очевидно, какой-нибудь устарелый тип, давно вышедший из употребления за границей), что последняя по своей громозд кости и неудовлетворительности действия ни в коем случае не может быть принята для Мур- мана. Мургосрыбтрест и Мур- рыбакколхозсоюз должны в т е чение ближайших одного—двух месяпев добиться размещения заказа на отечественных заводах на изготовление ярусопод‘емни- ков типа имеющихся на Мур манской судоверфи, оправдавших свое назначение в практике про мысла. Самотягами этого типа к началу ярусного лова (июнь — июль) должны быть снабжены все крупные моторно палубные бота. Истекший 1931 г. был харак терен небывалым еще на Мур мане выловом сельди (свыше 30 тысяч тонн). При чем в прак тике работы этого года выяви лись два узких места, т е. преж- пной об ем промысла в сравне' нии с прежними годами. Неред" ки были случаи, когда запор стоял месяц я более, огромные запорные невода нз дефпаитней- т е й мелкоячейной дели огнипа- ли. Такого положения не должно быть в 1932 году. Процесс вы - личин еяльди мож е т и должен бы ть механизирован. Также, как и в части ярусного лова в этом вопросе уже имеется успешный опыт, который следует приме нить в наших условиях. На Черноморском побеэежье Кас* пиского моря в 1930 и 1931 г. г для выливкн сельди из мотни большого невода применялся! снаряд элеватор, приводимый в действие мотором, устанавли ваемым на берегу. Ручная выливка в лабаз на берег при пробеге в 70 метров при участии 35— 40 чел. дава ла 125 центнеров в час. Элева тор же обеспечивал выливку до 800 центнеров в час. т. е. в 5— 6 раз быстрее и требовал для своего обслуживания лишь нескольких человех. В наших условиях будет тре боваться, главным образом, вы ливка сельди не на берег, а на с у д а и рационализаторская мысль конструкторов должна учесть это обстоятельство. Вопрос механизации ярусного лова и выливка сельди из тяг лового невода непрерывным по током должны быть в 1932 году во чтобы то ни стало разрешены » д е г а г о т р . н с а о р , Ц О . л е т ю р . т е . ь я о М у ц г .ю ы в ,‘ р У .“ . , Р? П Г . Т ,Х - •» ™ , о Р Н Г . Т Я і Л ледняя операция попрежнему j вом и оощоств*'нностью Мур производилась вручную ч е р п а - іма*а пѳрвцй экзамен, ком, ресмотря на совершенно В. Горелов. ны в 19S1 г., также как ипреж де производилось вручную, н е смотря ка то, что устраняющий Шавхааснве рабше првзывз-1Шаеіцарснве рабочие деион- ют к борьбе за рабоче- вреетьввевую власть БЫТЬ ГОТОВЫМИ К ИХ РАЗГРУЗКЕ И ПОГРУЗКЕ ^ ЛИК ВИДИРОВАТЬ ПРОГУЛЫ Ш ПОДНЯТЬ ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НОСТЬ ТРУДА Котельный и куз нечный цеха без материалов Большим 1 ори-8ом в р м нге РТ яв'яетсд недостаток и даяе отсут ставе н которых мне.*, налов. В большинства случаев сейчас вед\т ои котельные раб ты. Но для а ого тр буетсв с 'рт вое жел*ап ( іолосоюи м угло» 0 '). Мтериалами ж* котель- вый цех ибесиечеа только на ие сколько дней. Совершен«о отсутствует листов е желево от 2 д» 9 */м и сейчас в Ленинград .Рыбсвабу* дана заяв ка ва 2 тонны сорт-в г го желгаа. Кувнѳчный цех ммеег на 25 тыс. различных поковок, но ие за отсут- етиия материала не может вы полнять работ, а поэтому 19 чело век куваецов переведены в котель ный цех. ______ _______ Порт иступил в полосу бО’ЬШИХ грувоперев аж. В середине ф*враля ѵесяца при^ывіѳ? скодо 28 и/х с ннпфтнмм груаом. К ні приходу яуж *0 быть но влАоиужин г то*ыми. Сейчас ж* расіреде вть .олощчддя для приема импортного гру««; ни какой суеты вэ • время приход 11 p^X' ДОЧ В П 0 і>ту быть не должно. С йчав буіег проводиться едяд- вин ач п Р но вмпортвой КОнТф в одну 9г<> С19Я ие д лжчо быь звкочче^о не п Зівее 15 фччрад*, и оно Нгі ДОЛЖНО отразиться НЕ р*бо- те аорта. Пог уз чно-рни'рѵвочны« работы ивді вести с таким же унорством и ва^тойчияостыо, как ве лись в январе м-цч. Борьба за дисаѵ*, есть борьба а* досрочно* в-лполн^ не п 4ана, борьба за до- ср-*ч*ую выгрувку мнпоита из па- оох д>в и догтав-чу его на социали стически* стройки. В двварп отдельные бригады іа- ли пре^ра ные показатели выполне ния нормвыработки, они покааали дей твительно ударные темаы работ. В я^ь к првмеру 2 - jo бригаду грузчиков импортной конторы, ко торая в тече ие явваэя не сдеэага ни одного пиогула м вы ол^ила я pay выработки на 211,3 проц. Брвгадио втой б иг ды т. Чугуиов еще в пр- ш ом году кр?-пв-* дрался за план, его бригада ваноевала в прошлом году перехоіящго краевое иНьМЯ м не выпустила его ив СВОИХ рук и в нынешний г?д. Бригада Чугуьоьа выполняет м пер в-^оол н-ет алан как по иачесгвеввым, так и кодаче’ ванным покавателям. С йчне т. Чуунои иыдниьут ва- ведж*щам раб'ЧИМ клубом союза иедчив в м вде'Ь его работа ска- 8-*ваетгя. Клубная работа начинает надаживатьсв. Он ударник проиа- водста и у д а р н м а культурного фронта. Та»же прекрасные результаты по вЫ'Ю'Неиаю норны выработки дает 26-я брвгвда т. Якумова, которая пецееыаодняда нормы выработки ва 239,8 ароц, В втой бригаде тоже штш£ш2тшшшт Таках бригад в порту насчитывав** ся ве больше двухд*ся?всв по д*у* конторам, но М ТО М8 втих двух д сятков ударных бригад есть бри гады, в которых насчитывается до Автв-впавснав деновстрацва в Грецвв лиатвч с кое оревчование и удар ни- власть ч^стйо между отдезь ымм бригадами, участками, втявув в іто дело опе ративных работников. Каждая бри- В столице Греции Афинах, пе- гад 4 должна быть перед^в-й в вы- ред яданием японского посольст- полнѳаии производственные ваданий. ва, состоялась крупная рабочая ттт WH литииЛ I Клуб ОГПУ І Театр Мурманского ОСПС 8, 9, 10 и 11 февраля „ Г Р О З А " Начало в 8 час веч. Билеты продаются. Касса с 12 до 3 и с б до 9 часов вечера. ІІа 10-0 февраля вое билеты проданы С 13 февраля .РЕВИЗОР- . Балеты продаются. Рі<В8ЛЬ0ИИЙ. демонстрация. Трудящиеся Афин вству^т компартия и СССР. О К Р З Д Р А В У В Шанхае выпущено воззвание против американских, фран цузских и английских импе риалистов , помогающих япон цам захватить Шанхай. В воззвании указывается, что миллион рабочих находится без хлеба Воззвание клеймит позором Гоминдановское праг витвлютво Китая , запретив шее армии вопромивляться и позорно бежавшее из Нан кина. Однако , заявляется в воззвании, солдаты 19 армии самостоятельно приступили к борьбе одержав блестящую мваость в работе—вот, что должнэ победу. Волзвание призывает быть в шрту, бея опоративносгм, рабочих, солдат и крестьян бея учета, нет работы, нет хоира- к бдительности протѵв гене- счета. ролов и* чиновников и закан • . Нлдо шире развернуть на погру- чивается призывом орзанизо 11 прогулов, например, в бригаде ! вочао-равгртвочных работах еоциа* в а т ь рабиче крестьянскую 25 й. 120 й м 28 й. Н і рлду с лучшиви бригадами раб тают яа той же самой работе и тавие бригады, которые норму выработки выполняют в*то на 50 пр'Ц. В<*ть такие бригады, как на рим«р, 37-*, выполнила норму яыоаботки и яяваое на 42,6 проц , 55-я на56,4 проц, 4-я на5,8 ароц.5-я j на 48.5 ароц. Вэтях бригадах боль - 1 шнчетво ор 'гудыциков. За январь ииаортной конторвй помчв'о 483 фтнта стерлингов диспа а и 2-й конторой (э<сп-рт- «• й) получено ва досрочную по- грувку пароходов 532 фуита стер лингов. Февраль иесяц должен уд воитьэги цвфрн. Е жд^й пароход д-лжен выгружаться и погружатьея д»ср-»чно. Эгго положения добиться возможно, ЛИКВИДИрш*и прогулы м аодчяя прои8водительногть труда отдельных бригад до высоты удар ных Те бригады, вото*ые еще ■ декабре еле вырабатывали норму выработки в январе ее уже пере выполняли. По передовикам-удар- ни^аи должны взять равнение все рабочие, об*лвить самую беспощад ную войну пригулам бѳсхояяйсіиев- ности м бевотзетсіве^ностх. Прикрепляя грузчиков для рабо ты к отдельвым «ароходам, нужно добиться такого положевия, чті.бы грувчики яаалв, что было сделано до и* сиевы и вх смен й иа п/х м только тогда можно иметь реаль ные ргаультаты повышении произ водительшхти труда на каждый девь. Грузчику надо дать оперативный план: что сегоіия, такая то брига да должна сделать. И если не бу дет выполнен д-евной план, то сраву можно видеть какая бригада ие выполнила, а то до евк пор втого В стрвруют протів ворушевв Ор ганизации компартии в Ж е н е в е р ешили провести 13 ф евр ал я митинг протеста против гонки вооружений . В виду з ап р ещ е н и я митинга по лицией , коммунисты решили провести демонстрацию п р о теста в день открытия конфе ренции по разоружению . Од нако , это было зап р ещ ено , но несмотря на з ап р ет на площ а ди Сен -Жермен собралось не сколько сот рабочих. Полиция рассеяла демонстрантов а р е стовав 20 человек . Арестован руководитель местной органи зации компартии . На шпиле местного собор а был водру жен красный флаг , на кото ром кр асовали сь серп и молот и зн ачили с ь лозунги 4„Против поджи га тел ей войныі Только революция ведет к миру! Война в о й н е ”! Японцы прод о лж аю т бом б а р д и р о в а т ь китайскую часть г о р о д а . 3 ф е вр а л я прои зошло н а и б о л е е ожесточенное с р аж е н и е з а в с е в р ем я военных о п е р а ций японских войск в Шанхае . Н а ч а л а с ь а так а ж ел е зн о д о р ож ной станции, а т акж е крепости Усуня, форты которой р а з р у шены . В вавтевевов армвв оргаввзо- вав шдатенвй вонітет В 19 иачтг-нсвой армии, находя щейся в Шанхае, организован cos- даіеквй комитет, выпустивший воз звание, призывающее кнтайсквЗ на род к борьбе с Яювиѳй. Воэзвавш авверяег крестьян, рабочих, что ар мия ве сдаст побиции и хиквихвру- ѳт все эьхвнты Японии в Ки;ае, поможет японским рабочим и солда т а м в проведении победоносн й ре волюции в Яаонии. Солдатский ко митет ваявляет, что буд*т привимаіі в свои р*ды Еор-йцев, анн*митои иніусов и всех порчбощеазыг. протестовали против вторжения і японской армни в Китай. Раздавались крики: „Да здра- От е . р е д а к т о р Н и н . П а в л о в . предоставлено иескольво мест со стд- пѳ*диями в Ленинградском медицин- окон техникуме—па отделения »ирур- гичесвое, Охраны Материнства и Мляденьчѳства и авушерское для лиц имеющих образовавие об‘ема не ниже 4—5 лет. Заявления принимаются до 8-го февраля. ІІгчадо занятий 10 февраля 1932 # ІІТП п а и К МО. -.04. СМИ с л е г У Щ Ж П № 233005, выдан. Мурм. OR НЛКСМ на »мн Воронцова А. Н. порт, піавкран № 5. Сегодня, 8 ф е вр а л я в 7 ч. в е ч ер а в массовом отделе ОК ВКП(б) со зывается совещ ани е по вопросу: О техническом походе. На совещании должны при су т с івовать с е к р е т а р и и массовики к-ов ВКП(б), представители местных комитетов профсоюзов , коммунисты, руководители ПТР, и хозяйствен ники коммунисты. Явка обяаатѳльиа. Массовый отдел ОК ВКП(б). С траховое общество „Нью Иор к“ при ступило к р а сч е там по полисам сове тских г р а ж д а н После нескольких лет тяжбы со страховым О - в о м .Н ью И о р к “ удалось достигнуть с ним соглашения , п о д пи санного 19/VIII с. г. По этому соглашению общ ес тво обя з а л о с ь уплатить полисодержателям следуемы е им суммы страхового вознаграждения (стоимость зол . рубпя установ лена^ 10 центов—1-10 доллара ) . Сдавайте полиса в офор мленном виде (доверенность и пр.) в отделени е банка , где вы можете получить подробны е справки . По желанию поли содерж ателей 7 5 проц. следуемой им суммы будут оплачены орд ер ами ТОРГСИНЯ. Прием новых полисов производится до 1-го апреля 1932 года в отд. государственного банка . Товарищам, подавшим зая в ления о поступлении в Мур манскую Совпартшколу, не обходимо явиться 8 и 10 фв рвля в 12 часов на при емочную комиссию в здание Совпартшколы * СОВПАРТШКОЛА. Пп імяп* ѵебохьшая штюэѵа на за- и и іж ац а падиом берегу Кольскогс залива. Сараняты*—«оселое Дэовя ное—Катэе^нино». Череа 3 дня считан собственной. Щ'шамйи.’г х - ^ К й регистрирована 550. За ернсвоевш гіѵдѵ прееяедовать. Телефон 4-45 Казаков. N& 4 4 " Тир* »ЙЯ 5 оца нет, Гіавмоа опора- I — Левввградевві віяаетвоі иомунадьвыі бавн введении, что иа оеиоваимм поотаиовлоиии НКФ в гор. Мурманске открыто о 1-го феврали о/г. отделение блика, проиаводяіц^в финаноирование жилищного, коммунального и культурно-бытового ороительотва, а также финансирова ние и иредитование коммунального хоаийотва. строиорганйаацнн и про- мышленноотм, овиаинной о жилищным и коммунальным отронтельотвом. Просьба ко воем органиаациим и учреждениям, счета коих о 1-го феи- рЯак о/г. меотным отделением Гообанка должны быть переданы Коммун- баику, ио млбежлиие перерыва в снабжении денежными оредотвами, огабо- тмтьои овоевременным представлением Иоммунбанку финансовых н кассовых " " " управляющий ИУРИАНСКИН ОТДЕЛЕНИЕ* БАННА А. П. ИГНАТЮК. 1 - 1 _________________1 Уход за вожен и волссані Каждый без дорогих средств может сам устранить угри, прыщ*, мозоли, бородавки, загар, веснушки, красноту носа, потливость, сѳдчН) морщины, волосы, прпост. выиа дрние волос, обаысепие. Письмен ное рѵководство, высылка за пять руб. 50 к. Адрес: Ки^в або- нем. ящак № 139, автору И. И Пе- реврестову. I Производятся п р и е м д е т е й і городские ЯСЛИ, желающие помес тить ребенка могут обращаться і ясян к заву т . Лещенно. Правление ЗРК приглашает машшстску-делопроизводителя Условие и оклад по соглашению. Справиться в правлении ЗРК, ул. Стнлива 39 у тов. Лейкива. иIIГ «Г I
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz