Полярная правда. 1932, декабрь

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН , СОЕДИНЯЙТЕСЬ! \ А * Цена отд . № 5 коп. під издания т ОРГАН МУРМАНСКОГО ОКРУЖКОМА ВКП(б), ОИК‘а и ОСПС. | Проверяем готовность к приемке и обработке сельди ГАЗЕТА НЕ ВЫХОДИТ 7, 13, 19, 25, 31, 14 1932 гдо № (І855) Англо-советские переговоры о заключении нового торгового договора Нота тов. Майского английскому правительству ЛОНДОН , 7 (ТАСС). Полпред СССР в Англии тов. Майский вручил сегодня следу- щую ноту заместителю мин. ин. дел сэру Роберту ван-Ситтарту: „Обсудив содержан ие ноты министерства ин. дел от 17 октября, равно как и пред­ ложение министра ин. дел, сденанное мне во время моей с ним беседы 11 ноября о вступ­ лен и и в переговори в целях заключения нового торгового договора , имею честь • сообщить, что правительство СССР принимает предложение министра иностранных дел и готово начать переговоры о заключении нового торгового договора. Правительство СССР поручило ведение ,т и х переговоров мне и представителю народного комиссариата внешней торговли — торговому представите лю Советского Союза в Англии—Александру Озерскому “. Рейд ударников печати, актива РКИ и ОСПС ВЫПОЛНИТЬ СЕЛЬДЯНОЙ ПЛАН з н а чи т д ать селедк у рабочему на стол ВЕСЬ ПУТЬ СЕЛЬДИ „ОТ ЗАПОРА ДО ЛЕНИНГРАДА -ПОД НЕОСЛАБНЫЙ, . БДИТЕЛЬНЫИ КОНТРОЛЬ РАБОЧЕЙ ОБЩЕСТВЕННОСТИ Сельдь идет! Плохая постановка приемки срывает выполнение суточного задания Оперативная сводкавылова сельди колхозамиI 10 декабря. Колхоз „Полярная -\вездаи выловил 20 тонн сельди , колхоз „ Тайсто 4 взял 42 тонны, Белокаменский колхоз „Пах-ян-Тах'У—30 тонн, „Смычкаи (Кильдин)—13 тонн и колхоз „Вторая пятилет каи (Териберка)— 7 тонн. В этот день в ы ш л ет 112 тонн сельди, f 11 декабря Урагубским колхозом .. Тармои взято 91,3 тонны , кол­ хозом „Освобождение 'севера" (Полярное)—5 тонн, „ Риентои (Наеньга)—35 тонн, а Грязногубский колхоз 9Тайпт г выло-, вил *114 тонн сельди , Белокаменский .,Пах-ян-тах"—50 тонн „ Ударник - (Минкино) — 15,6 тонны, ..Смычка1—30 тонн, ..Вторая пятилет ка“ — 34,3 тонны, „Северное сияниеи—25 и колхоз „Свободный Мурмап“ (Захребетное)—10 тонн. В об­ щем в этот день вылов составил 410.2 тонны. 12 декабря. Колхоз „Шторм“ (В. Лица) выловил 15 тонн сельди, од на бригада Белокаменского колхоза выловила 46 тонн сель- на, ,Л о лярны ц колхоз" в этот день лов не производил т. к. дирвал невода. Две бригады Терибьрского колхоза „Вторая пят илет ка 4 и Грязногубского —„ Тайсто"' лов тоже не про­ изводили. У колхоза „ Тайсто 4 на лову работала только поэтому колхозы теряют промысловые дни Рейд актива РКП, Окрнроф совета и „Полярной правды1* был направлен на проверку готовности 'мурманских орга низаний и предприятий к приему и обработке зо тысяч тонн сельди. Ясно, что в первую очередь надо было выяснить положе­ ние в Рыбакколхозсоюзс, лов­ цы которого должны взять большую часть задания. Нрнгада обследовала рабо­ ту промыслового сектора вече­ ром И декабря и весь ииже- помещаемый материал обрисо­ вывает положение на 11 декаб­ ря. ' * ** * В губах Кольского и Мо­ товского заливов находится 26 брдгад?с 458 ловцами, из них Полярного района 19 бри­ гад, Териберского—3, МРС—4. надо торые прикреплены каждый к трем колхозным сельдяным бригадам. Сейчас, когда во многих губах заперта сельдь, промы сел надо вести двумя путя­ ми: облавливать‘.запоры, при­ меняя исключительно тягло вые невода и промышляя вне запора кошельковыми невода­ ми* Ііо из s имеющихся у МѴррыбаксоюза кошельковых неводов, четыре Заняты на „Девять колхозных бригад И декабря переключились па лов в губу Чалм-пушк^. Здесь закрыт косяк сельди, вес которого ориентировочно определяется- в 1000 тонн. „Промысловый день 11 декаб ря потерян только потому, что не обеспечена приемка4— так сообщает наш спецкорр. В Грязной губе 161/2 часов лежало 6 неводов, выловлен­ ной сельди (около 200 тонн) Это приносит тройной убы ток: колхозник, вылавливая хорошую сельдь, из-за задерж ки сдачи ее, теряет промыс ловое время и деньги, т. к. понятно, второй сорт идет дешевлехпервого, а рабочие ~ j — -------- ^ Тепибепекий пчйколхоз-і ilWAniiU ѵлгпча^ vAttJiutn .Ленинграда получают рыбу еще не выполняется и главным образом из-за того, что сквер- D ^ р ешлиллио [биться того. ѵ OL.fi ч а с у . , д о ] худшего качества и с опозда- но поставлена приемка. Материал бригад, проверявших го ті)ех ночи провод п е р е д а е т с и т в н ё м / * ' товность к приемке сельди, публикуемый сегодня, развернутую картину состояния приемки. женская бригада, кот ощ я в этот день сдала S тонн сельди. \ш ІсриберскоМ/районе Две бригады МРС сдали 10 тонн сельди. ' остановиться особо. Общий улов— 64 тонны. На траулеры сдано 65 тонн. * 5 декабря при_ первом перекрытии губ: 2 в Росляко- |и только 11 декабря вечером вой, один в Чалм пушке и Мургосрыбтрест стал ее при- один в Кислухе. Произошло это из-за отсутствия в губах запорных команд Мург'осрыб- треста с запорными неводами нимать, при чем капитан па­ русника заявил, что сельдь идет вторым сортом, что в корне неверно, ловец не дол- V У* V . . V . QTITTPHUIf POTT ЯП RФіад.і ртг . V/D/10D 13 ДНИ HpilJHМЫІй, ПЛ И з сводки видно, что суточное задание по вылову сельди р 1только сейчас удалось до Колхозники „кошельками* за-:жен страдать из-за головотяп пирали губы. Ясно, что немед ства МГРТ. ленно надо забросать запоры с тем, чтобы кошельковые нево­ да бросить на глубьевой про­ мысел. Исключительную важность приобретает п р о м ы с л о в а я связь в дни промысла но Бригады МРС ушли в неизвестном ' направлении... (От нашего спец. корреспондента) — Сидим на берегу... На вечером основная масса лов. глуби сельдь брать не можем— цов переброшена на облов орудий лова нет. С тягловым Грязной губы. Торос-остров неводом не поедешь в откры тое море... Вот запрут сельдь, тогда мы проявим себя... - так заявляли руководители Торос-островской МРС Алек торов и Петров до .захода сельдяных косяков в губы. Прикрываясь этими слов^ ми, четыре бригады ловцов полтора месяца отлеживались на берегу. Сельдь пошла в губы, об этом известно из оперативных сообщении и торос-островцы не замедлили * „проявить 4 себя. 9 декабря четыре бригады МРС прибыли в Среднюю губу. Здесь они ничего не выловили... Как известно, в этот день ские бригады также получи ли распоряжение о переходе в Грязную губу, но их там нет до сих пор, за исключением одной бригады и то, пришед шей с опозданием. Бригады МРС из Средней губы вышли в неизвестном направлении (очевиднее всего к себе в Торос-остров), не штормуют же они в Кольском заливе., ^ Руководители МРС не еле дят за своими бригадами, не дают им четкого руководства, не бывают на местах лова— только такой вывод можно еде лать по поводу „работы 4 торос-островских ловцов. Ив. Порт. Бригады выдвигают х\елый ряд предложений, ленных на улучшение приемки. Эти предложения быть выполнены. направ долэісны СІ „Тара есть, тара будет... заявляют руководители цеха обраооткиМГРТ - сигнализируют фактории Его-то и нет. Неблагополучно о б с т о и т Дары нет, тары не видно... По плану к 1 января 1933 года Мургосрыбтрест должен обработать* 15 ты сяч ^ тонн сельди, из них 11 тысяч тонн пойдут под засол и. осталь­ ные 4 тысячи тонн запроектп ровано заморозить. Готов-лп трест к обработке этого количества •сельди? Нет, не готов. Для обработки 11 тысяч? на—тара п р и д ^ тонн сельди потребуется ^до! Когда бригада 600 рабочих. Однако этого!вопрос в упор: количества рабочих трест не I — Откуда ждете тару?— имеет: одна из основных' ответа не последовало, факторий в с. Полярном имеет ! Сельдь, предназначенная мизерное число рабочих-!для замораживания, тоже не леграм дает і ^ а* в К0Т0Р°й предлагалось, не ослабляя акульего лова, быть готовыми к немедленно- j му выходу на сельдяной про­ мысел, приведя в полную бое­ вую готовность кошельковые и тягловые невода, бота и т. д. Териберякий райколхоз • союз промедлил 'с этим и не­ смотря на вторичное требова­ ние притти в губы Кольского залива, большинство бригад дело и с тарой Трест имеет!района пришло на место лова только 58700 бочек, ^в то в р е і только в ночь с И на мя, как для обработки 11 т ь і і і2 декабря, сяч тонн сельди потребуется * 88 тысяч бочек. Несмотря на это работники конторы обра ботки беспечно заявляют: І —Тара есть, она отгруже I ТІО__ 'ГОТЧО ТТТЛТТТГО'Г поставила В помощь колхозам, еще в октябре Муррыбаксоюз вы­ делил четырех промыслови­ ков т. т.( Телятникова, Новожи­ лова, Воронина и Пахолова. р ровод передается в распоряжение Мургосрыб треста и Рыбаксоюза. Днем разговари вать почти невоз можно, мешает радио и теле­ граф. Дрифтерные сети колхозов сейчас переданы в ГОИіІ для временного использования, в качестве-'контрольных сетей. Делается это для того, чтобы, как мы уже писали, в губе не стояла одна—две контроль ные сетки, а было расположет но 10»—15 сетей на разной глубине. Если Рыбаксоюз сейчас смог бросить все силы на берег, сосредоточив там руко водство промыслом, а в от­ дельных случаях и запором, то МГРТ еще не сумел обес Пароходы „Профсоюз^ и „С . Перовская^ должны быть в района* промысла приемщиков. По заявлению работников МГРТ фактории треста едино временно могут принять для обработки 2800 тоня сельди. Однакб не все фактории гото вы к приему сельди, часть из них не в состоянии обра бтгывать рыбу. О том, что фактории не го обеспечена тарой—кулями. Этих кулей имеется только на 400 тонн сельди. А где-же кули для остальных 3600 тонн сельди? Совершенно неудовлетвори тельно контора обработки треста руководит факториями. Никто из работников треста не знает, какое количество товы к обработке сельди, сви сельди сейчас обрабатывает детельствуег печальная исто ,рші с Тюва-губой. Здесь фак тория не принимала для об работки сельдь свежего уло па и ее пришлось отправлять г» Полярное. Тюва-губская фактория не принимала сельдь только по тому, что туда не заброшена пи тара, ии рабочая сила. Не готова к обработке ви одна из крупнейших факто рпй—Сайда-губская, пропуск пая способность к о т о р о й должна составлять 1600 тонн. В МГРТ не учли, что Сай да-губа замерзает. Таким об разом, для доставки сельди на самую факторию нужно иметь перевозочный транс порт. ря на фактории, сведения об этюм поступают в Мурманск с большим опозданием. На фактории нужно немед ленно забросить потребное количество рабочих (а они имеются в Териберской рай конторе МГРТ), сейчас-же снабдить фактории тарой с таким расчетом, чтобы можно было засаливать сельдь не только в чанах, но и в боч ках. Проведения в жизнь этих мероприятий ждет сельдяная чіутина. Бригада,.ПолярнойП равды, и актива РКИ: Мещанинов, Белильников, Ревякин, Разумор, Макли шевский, Лобачева, Ведя кин, Дерова. Барановский. Сейчас к ним добавлены еще печить боевую приемку сель- т. т. Дубинин и Дмитриев, ко-Іди. u * I * * - Для Муррыбаксоюза самое главное—это ни на минуту не ослабляя, а наоборот, ук ­ репив оперативное руковод­ ство ловом, добиться немед­ ленного выхода всех колхоз­ ников на лов, с( вмещая ко­ шельковый лов на глуби, с обловом запертых губ. К -Териберскому райкол- хозсоюзу, не сумевшему бы­ стро перестроиться, обеспе­ чить максимально скорый уход колхозников на лов (из за чего потеряно 2—3 про­ мысловых дня), районные партийные и советские орга­ низации должны принять самые решительные меры. Бригада: Булыгин, Брылов, Масленникова, Ямщикова, С. Банк ? Помощь порта сельдяной путине заключается главным образом в предоставлении тон нажа под сельдь и в заброске необходимых материалов на побережье. Начальник порта т. Мака­ ров отдал приказ о приспо соблении пароходов „Проф союз4 и „Софья Перовская4 для перевозки сельди, под ответственность технического отдела порта. Технический отдел порта только еще „прорабатывает" проект устройства деревян ных перегородок в трюмах для того, чтобы сельдь не портилась и не мялась, но кто будет делать эти перего­ родки—пока неизвестно. Одни считают, что их должен де­ лать порт, другие—Мургосрыб трест. Кроме того, в настоящее время этих судов в Мурман ске нет—„Профсоюз4 ушел па побережье, а* „С. Перовская** находится в Умбе. Надо немедленно присту­ пить к заготовке материалов для перегородок, чтобы в момент прихода судов пере городки можно было устано вить в наиболее кратчайший срок, Между прочим „Софья Пе­ ровская - стоит нагруженная лесом в Умбе, совершенно готовая к отходу в Мурманск, но Умбский лесозавод не вы ­ пускает судно потому, что порт должен ему деньги. Терпимо ли, чтобы в тот мо мент, когда весь округ моби­ лизован на ударный месячник, лова, судно -необходимое для путішы, стояло бы без дела? Окр. Р К И должна в это дело вмешаться и заставить лесо­ завод немедленно выпустить судно. Подготовить в кратчайший срок тоннаж для путины—де ло чести портовиков. А. Бабушкин. Не седлайте об'ективных причин, товарищи изН р ш б т р т а ! Пловѵчую лавку снабдить продуктами Мы уже неоднократно писали о том, ЧТО Ловпотребсоюа не сумел наладить снабжение рыбаков. Тс упущения, о которых мы сигналпзи ровали, j Лов потребсоюзом еще не исправлены. В ночь на 13 декабря . от т. Новожилова л з Ѵалм - пушки долучена такая телеграмма". „Хлеба нет в пловучей лавке. Сроч выеыіайт1 і авку в Чалм пушку Свои ответы бригаде РКИ и газеты „Полярная правда" зам начальника транспортно­ го сектора Мургосрыбтреста т. Степанов, начал ссылками на 'об'ектпвные причины. — Суда старые. По доку­ ментам ііУзі года крепость судов от 5 до 75 процентов. Это требует большого ка питального ремонта. Ремонт затянулся в связи с прошло­ годними авариями... Долго бы т. Степанов рас­ сказывал нам о „вреде штор­ мов4, о „частых поломках зимой4 и многом другом, если бы мы не поставили вопроса в упор: — Сколько Яѵе у вас сей­ час судов, готовых встретить селедку во всеоружии? Для ответа т Степанову пришлось произвести продол­ жительные расчеты, в резуль­ тате которых он сообщил: — Всех парусных судов у нас 42, из них в продол­ жительном ремонте з, переобо­ рудуется иод селедку 2, пере­ оборудовано для транспорти­ рования селедки — 10, под жильем и кладовыми — 12, и Росляково. Новожилов*. j транспортных судов—(), под Пловучая-то лавка собственно при лазаретом—одив/культбазой— ИМ.тта Т) ПОЙЛПІТ ЛОТ1Т.ЛІІНПГП ПППННЛ- А оыла в районы сельдяного промыс ла, но ее скорее можно назвать „пло- вучим безобразием*: в лавке почти нет продуктов. Окрловпотребсоюз немедленно же должен снабдить товарами свою пловучую лавку и кроме того обес­ печить ее передвижение по губам. один. Мы сложили все эти суда и к нашему удивлению, и еще к большему конфузу т. Сте­ панова, не досчитали семи судов. Тогда т. Степанов еще раз подсчитал, встал из-за стола, подошел к карте-графику, где по разным* графам и квадра там висели изображавшие су­ да жестянки и, пощупав их для близиру, сообщил: — Да, я забыл вам сказать, что 7 судов плавают. — Забыл, что плавают 7 су­ дов —такова постановка рабо­ ты. :— Ввиду старого и малочис ленного приемного флота—про­ должал т. Степанов. — Мур­ госрыбтрест подготовил пара ход ,?Яков Свердлов4 для транспортировки сельди. Этот пароход может з а б р а т ь 1500 тонн. / Пароход 12 декабря уже от­ ходит в Варламову губу, а к і з декабря готовится паро­ ход „Аркос4* такого же тон­ нажа. * Кроме того, приготовили портовую баржу № 1 , которая поднимает до 120 тонн груза. Также переоборудуются паро^ выешалащы „Реушинка" гру- зопод'емностыо около 125 тонн, ..Маевка4 — грузопод‘емностью до 200 тонн и баржи порта: „А. Б. JI.4, «N«№193, 8 и еще баржа „Глора** из Териберки. Эти факты показывают, что руководители транспортного сектора МГРТ еще не могут сказать, что они готовы к транс портированию селедки — они еще только готовятоя . Правда, с этими выводами ни | договорились без посредни- Степанов, ни начальник чества Окружкома. цектора т. Уколов, не соглас^ Ведомственная ограничен­ ны. (ность, узкоделяческое мест Они утверждают: „Этого ничество еще имеет место в флота и того, что мы сделали, работе порта, железной доро- вполне достаточно для обслу ги и Мургосрыбтреста. живания лова4, * „ * Руководители транспортяо Зав. сектором снабжения го сектора изображают положе т. Игнатюк, на этой работе—че- іше благополучным, на самом ловек новый. Он только 2—Здня я*е деле этого еще нет. тому назад принял дела сек- Нередки случаи, когда суда тора снабжения, простаивают в ремонте, а транс —До меня—за являет он—ни портный сектор не может до каких заявок как на спецодеж- говориться с сектором снаб ду, так и на рыболовные при жения, чтобы во-время дать пасы от райконтор на 1932 год, для ремонта то, что нужно. не было. Все смеі ы составляют Мы заглянули в книгу, где ся непосредственно плановым регистрируются требования и сектором на основании мате з а я в ки ‘судоремонтного цеха, риалов, составленных сектора 8 декабря срочно требуют ми. Вот от того, что сектора ся—написано в книге—болт, составляют планы, глядя на цинковые гвозди и краны потолок, а не на конкретные На вопрос—выполнен ли вапросы жизни и работы фак этот наряд, т. Степанов развел торий, и получилось: тлтгхлоА»тт иопчиптлрп итп паі —Снабжение районных кон руками сознался, ч о не знает.А из за этого незнания простаивают суда. До сих нор еще не налаже но, как следует, сотрудничест во транспортного сектора с яселезной дорогой и портом. Если порт теперь идет на встречу МГРТ, то железная дорога продолжает „гнуть свою линию4. —Не было еще ни одного тор—повествует т. Игнатюк— производится не регулярно, а сог ласно телефонограмм. Потребности районных кон тор мы удовлетворяем по ме ре возможности. Предмета ми бытового обихода работники гослова на берегу обеспечены полностью. Доставка материа лов из склада на берег к ме­ сту лова по вине траисиортмо го сектора нередко срывается. случая—жалуется т. Уколов. До сих пор еще не доставле чтобы мы с железной дорогой [ ны соль, тара. А лосоматериа лы, как правило, доставля­ ются с большим опозданием. Снабжение районов тарой обеспечено только на 50 про центов. Сейчас• на берегу только 7900 бочек. ■* * Ьригада ^считает иеобходи мым, в свя'зи с слабой рабо той отдела экономики труда заявить, что Мургосрыбтрест. еще не установил четких рас цепок, ка основании которых каждый рабочий мог знать сколько’и на каких работах он может заработать. Сейчас ра боты производятся по времен ным расценкам, которые вы работами 8 сентября сроком на 45 дией. Прошло уже 1)5 дией, а эти р асценк и, не ут верждеиные РКК, продолжают действовать, как законные. Администрация МГРТ не проверила, как про водится в жизнь премиальная политика, направленная к ио выIнению производительности труда Іф и г а д а обн ар уж ил а , что рабочие о рш а д ы -V* 1, ире, мированные с> ноября д ефн цнтными товарами, п о л у ч и л и д ень ги . Бригада „Пол. правдьг и актива РНИ: Булкин, А Брускичкин, Биб» ков, Брежнев, Меньшиков, Масеев.