Полярная правда. 1932, декабрь

Vвсесоюзном с щ инженерови техников ZSноября tг бозаготовок и других государ іхозов и колхозов, как образ колхозами, которыми мы не менно поэтому встали огром, ческой базы наших пред* задані1^ ’ нервооче,цовых социалистических хо руководим, руководят вражіные организацнонно-лрактиче ’приятии, в лучшую органи - зяйств, есть настолько ьаж|дебные нам антисоветские; ские задачи, решение кото | зацшо труда и, само собой ное дело и настолько благо элементы. Нейтральности нірьтх требует напряженнейшей разумеется, в обеспечении дарная задача, что она у в л е ;здесь не существует По-на |и длительной ‘работы и соот і должной трудовоіі дисципли- кает и захватывает всех дей стоящему же овладеть ко л ; ветствующей ее перестройки ,ны. Нечего доказывать, что хознілм строительством и еде! в деревне, выковки целых;во всех этих отношениях у латься его подлинными рѵко. армий новых специалистов и нас имеются огромные внут- организаторов селі.ского хо 'ренние резервы и величайшие зяйсгва нового соцѵіалнстиче возможности, использование редность выполнения кого рых должна быть понята все мв колхозниками, не говоря уже о коммунистах. Яс:іо из этого, что реше нне основных задач по укреп ленип колхозов в основном заключается в разрешении вопроса об их хозяйственных и технических руководителях ствительно сознательных и преданных своему народу, трудящимся массам, работни водителями мы и, прежде ков нашей интеллигенции. -всего, наши товарищи в де Наши практики-организато •ревне могут только в борьбе ры, наши хозяйственные и ; с враждебными классовыми Разумеется для того, чтобы технические руководители, элементами, ведущими упор действительно справиться со своими хозяйственно техни ческими задачами, они долж ны разбираться и в сложив пейс я теперь новой полити ческой обстановке в деревне. колхозного и совхозного строи!ную подрывную антпеовет тельства, ряды которых доллс;скую работу в колхозах ло ны теперь с каждым днем ;срыву государственных зада ского типа. Мы можем и долж .которых всецело зависит от ны теперь вплотную заняться Социалистической сознатель- этими организационно-практи ности, организованности н ак- чеоішми вопросами сельского тшшости рабочего к іа с с а и хозяйства и. наш революцион его командного хозяйственно ный опыт говорит за то, что го, технического состава. На скои оостановке в деревне, о том, что они стоят на бое на основе общей дружной ра ла. В области укрепления кол івом посту одного из решаю , боты ио под'ему урожайности,; J уозог . п е р е д нами стоит р я д к р у п н е йш и х и н е отложных за д ач , р а зм а х и новизна кото ры х оп р е д ел яю т тр у дн о с ти пополняться новыми и новы ний, только в борьбе га ук Iмы их с успехом решим, не ’технической интеллигенции ми силами, должны помнить;репление колхозов и совхозов1смотря на все трудности де во всем этом деле лежит осо- - гтт іі ттѵ пяі л j бая ответственность. Надо „ Мы по і ому так уверенно открыто признать, что инже- щих Фронтов социалистиче jтолько в борібе за социалиі можем это сказать, что у нерно-технические кадры и их ской стройки. j стическое перевоспитаниеі нас код ногами имеется уже организация еще далеко не Мы создали тысячи и тыся ;колхозной массы. Iпрочная материальная база в сделали всего необходимого чіі колхозов, по мы еще не і Основная политическая за j народном хозяйстве и, преж в этом отношении, между УСПЕХИ ПЯТИЛЕТКИ, ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ТРУДА И ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ Большевистский курс ин­ дустриализации, победоносно проводившийся рабочим клас­ сом за годы тек называемого «мчрного строительства-, дал ужо огромные результаты. Мы недаром боролись за боль- шег.истские темпы индустриа­ лизации в СССР. Благодаря этой борьбе мы имели гро­ мадные успехи в под'еме народного хозяйства и со здали предпосылки для дальнейших, еще больших успехов в его развитии.' Свое наиболее полное вы- ракенне большевистские тем­ пы индустриализации пашли в успешном выполнении пер­ вой пятилетки. Буржуазия и ее пресса, начиная с перво­ го дня, каркали о невыполни­ мости пятилетки, о неизбеж поста ее краха. В ответ на ато в рабочих массах Совет ского союза усиленно раз гертывалась борьба за ус ­ коренное выполнение пяти­ летки. Теперь мы видим , что в основном пятилетка успеш­ но осуществляется и в че тыре года. (Аплодисменты). Темпы нашей пятилетки не выдуманы большевиками. Они—историческая необходи­ мо сть для пролетарского го­ сударства, строящего социа­ лизм во враждебном капита­ листическом окружении. Мы не были бы большевиками, если бы не понимали своей обязанности в максимальной мзре использовать каждый основном у ж е с о з д а н а матери | у л у чш е н и я д е л а на наиболее альная база д л я т ехнич е ско го в ажны х и ещ е с л а бы х у ч а с т перевооружении как самой промышленности, тяжелой и легкой, так и транспорта, сильно отставшего в техниче­ ской реконструкции, так, на­ конец, и сельского хозяйства, где задачи в обласіи техниче­ ской реконструкции прямо необъятны, Товарищи! Нам надо тех­ нически перевооружить все наше 'хозяйство, не только подняв его на уровень уже достигнутый в передовых по технике капиталистических странах, но и значительно превзойти теперешние техни­ ческие достижения этих стран. По этому пути мы- уже идем успешно вперед. Но сде­ лать мы 7 должны и можем несравненно больше, чем то, чего достигли до сих пор по­ становкой произвол ства слож нейших машин, внедрением новейших методов произвол ства и организацией ряда но­ вых производств. Несмотря на. все много­ численные недостатки работы различных наших органов, учреждений и предприятий мы прокладываем путь к полному овладению всеми основными д о с т и ж е н и я м и мировоЙ*техники. Мы уверен­ но продвигаемся вперед в раз­ решении поставленной тов, Сгалиным и всей партией круп нейшей задачи—задачи ов­ ладения техникой. Разумеет ках хозяйственной работы. В СССР работают все промыт профсоюзов по подня тлю производительности тру­ да в социалистических пред­ приятиях мы должны судить об их действительной актив­ ности и преданности делу пролетарской революции, поставить в центре своих } Мне нет необходимости под- практичеекпх задач. Эту борь робно останавливать^ на воп бу рабочий класс может т° росе об-‘отношении советской перь развернуть с перснсгкти власти к технической интел- ленные и транспортные пред jвой быстрых и значительны^ лигеиции. Скажу об этом лишь приятия, оставшиеся or доре ідостижений. Предпосылки для несколько елзв. Ясно, прежде волюционнои поры. ^ нас не г j этого у нас налицо. всего что отношение совет- бездействующих заводов и з а последние годы • мы ской власти к технической много сделали для переобо интетлегенции зависит ни от рудования наших предприя кого иного, как от самой тех- тий. Огромную работу выпол ни ческой интеллигенции, за- нило наше машиностроение, висит от отношения техниче- Не мало машин, станков и скоіі интеллигенции к делу другого оборудования мы рабочего класса и от ее прак- ввезли из-за границы. На ря тического участия в строи- ду с большим количеством тельстве социализма. (Апло- повых промышленных и сель дисменты). Отношение совет- год мирного строитель ства /ся все эти достижения даются существования ССОР и имею­ щейся у нас в этом отно­ шении поддержки со стороны и аостранных рабо чих—для усиленного развития нашей промышленности и для роста кадров рабочего класса. Кто забывает о международных условиях, в которых идет наше строительство, тот не считается с главными труд ностями и с ’основной опас* нам не легко, но растущему в нашей стране энтузиазму строителей социализма, са моотверженно ^лающих свое дело на заводе, в шахте, в совхозе и в колхозе, на новой стройке и в действующем производстве, при действи­ тельно большевистском руко водстве, нет преград, нет непреодолимых препятствий Лучшим показателем наших ностью для дела рабочего j возможностей в этой области класса нашей страны и для является следующее: Мы уже лела всего международного пролетариата. Мы уже можем говорить об основных итогах первой пятилетки. Эти итоги заклю чаются, прежде всего, в том, что в Советском союзе со пианистические формы хозяй ства одержали победу и за­ няли господствующее поло- пение во всем народном хо- г.лйстве Советского союза. От, сюда, и следует, что теперь главная наша работа заклю­ чается в решении органи­ зационно-практических вопро­ сов. Важнейший из итогов пер­ вой пятилетки заключается в том, что, подняв нашу тя желую промышленность, мы со здала собственную СССРскую б а з у для осуществле­ ния технической реконструк­ ции во всех отраслях народ­ ного хозяйства. Это вовсе не означает, что мы можем у с ­ покоиться на достигнутых I езультатах—у нас и в тяже j ой промышленности имеется 1 >яд неудовлетворительных ѵгчасѵков работы, которые тя пут наше хозяйство назад— при огромном росте машино отроения, мы еще в ряде случаев по настоящему не овладели техникой производ­ ства. У нас отстают некото рые отрасли легкой промы шленпостп, что особенно не­ допустимо в период усилен­ ной борьбы рабочего класса за расширение производства предметов широкого потребле­ ния. Но никто не может оспо рить того факта, что в СССР в фактами сумели доказать ,что в области техники для наших научных и пнженерно-технпче ских сил теперь нет такой задачи, трудностей которых мы не могли бы сломить и преодолеть, (Аплодисменты). Мы признательны загранпч ным специалистам, добросо­ вестно работающим в наших предприятиях и на новострой ках Мы от этой помощи не отказываемся и впредь. Поми­ мо всего прочего, это вполне соответствует нашим интерна дионалистским принципам. Но, как интернационалисты, мы выражаем также уверен­ ность в том, что придет вре­ мя, когда рабочие и трудя­ щиеся других стран плодо творно будут пользоваться и фабрик. У нас если п есть недостаточно загруженные предприятия, так эго не от недостатка в заказах и ила тежесиособных потребителях. За годы революции вошли в строй тысячи новых предпри ятиіі. Нет такого дня, ~чтобы наша промышленность, транс порт и сельское хозяйство не увеличивали своей про дукции и не пополняли спи сок действующих предприя тий новыми и новыми. Вместе с тем, мы должны признать, что в организации производ ства. у нас много недочетов и слабостей. Чтобы остановиться на ос новном, нужно сказать, что главной нашей слабостью яв ляется низкая производитель ность труда. Не буду приво дить -статистических данных. Каждый из вас знает немало примеров этой низкой пропз водительности труда, а также примеров того, как на отдель ных предприятиях мы имеем вместо роста даже падение производительности труда. 1 Мы знаем, чем это объясняет ся. Прежде всего тем, что в наши предприятия за послед ние годы влилось огромное количество новых рабочих, никогда раньше не бывавших на фабриках и заводах. Только за последние 2—3 го скохозяиственных предприя тий, оборудованных по пос леднему слову техники, мож но составить длинный список заводов и фабрик, прошедших через такую реконструкцию, которая превратила их в со вершенно новые предприятия, с первоклассной" техникой Из этого можно видеть какую прочную материально-техни ческую базу мы имеем для развернутой борьбы за подня тие производительности труда. Созданная узйе материально- техническая база, при правиль пом использовании ее дает возможность облегчать труд рабочих во миогих отношени ях и, вместе с тем, успешно и т т і і /ПО пути поднятия произ водительности труда во всей промышленности, на транспор те и в социалистическом сель скомч хозяйстве. Целый ряд последних меро прпятий партии и правитель ства облегчает борьбу за под нятие прогзводительности труда—сюда относятся реше да в * действующие промыш'ния относительно улучшения ленные предприятия влилось!снабжения рабочих и переда два с половиной миллионами снабженческих коопера рабочих. Прибавьте к этому |тивных организаций на круп несколько миллионов новых !нейших предприятиях в не рабочих на новостройках. Вся jпосредственное подчинение ди эта масса новых рабочих и ректорам заводов. Недавний скои власти к технической интеллигенции, с одной сто­ роны, и отношение инженерно технической массы к борьбе рабочего класса, строящего социализм—две неразрывно связанные между собой вещи. Надо, чтобы не только данный с'езд инженеров и техников, где вся основная масса яв­ ляется, как я надеюсь, искрен­ ними друзьями рабочего клас­ са (аплодисменты), но и вся масса техников и инженеров в нашей стране своей работой в производстве и в органи зации хозяйства обеспечили бы себе такое отношение на­ шей партии и правительства, которое в нашей стране су ­ ществует по отношению к сознательным и активным с троителям социализма. Сей­ час нет нужды развивать п без того известное вам поло­ жение о различном отношении того, что при всем положи-1 тельном значении огромного! размаха в деле подготовки * красных технических специа­ листов, здесь немало скоро­ спелого, а иногда и просто в научно-техническом отно­ шении малограмотного. Нель­ зя не указать на то, что на ши хозяйственные органнза ции нередко совершенно не удовлетворительно руководят постановкой дела во втузах и техникумах. В связи с этим надо подчеркнуть большое политическое значение недав­ него решения Центрального исгіо лнительного комитета Союза советских республик о решительном улучшении дела во втузах, и техникумах. Надо чтобы в проведении со­ ответствующих мероприятий наши ИТР приняли самое ак­ тивное участие. И, наконец, о материально­ бытовых условиях работы ин­ женеров и техников. Об этом здесь уже говорилось в сегод­ няшнем отчетном докладе, и потому я не буду повторять­ ся. Для вас должно быть я с ­ но, что наша партия и прави­ тельство принимают ряд серь­ езных мер и проявляют боль­ шую заботу в отношении ма­ териально - бытовых условий инясенерно - технических кад­ ров. Вам хорошо известно соот­ ветствующее правительствен­ ное решение об улучшении жилищного дела для инже­ нерно-техническою. состава. В деле улучшения снабжения проводится также ряд суще­ ственных мероприятий." Оп­ лата труда инженеров и тех­ ников в СССР отнюдь не па­ дает, как это имеет место во всех других странах, а растет из года в год. Нельзя отри­ цать и того, что проведение на практике намеченных ме роприятий зависит как от р а ­ боты местных органов, так и от проверки этой работы со стороны центральных органи­ заций. И на это надо обра­ тить в дальнейшем большое внимание. Сравнение положения на­ ших инженеров и техников с положением технической ин теллигенции в капиталисти­ ческих странах говорит об очень многом. Именно теперь, в период жесточайшего кри­ зиса в капиталистических странах, капитализм прида­ вил железной пятой не только рабочих и трудящихся кресть­ ян, но и огромную массу ин­ женеров и техников, сохранив благополучие только для гос­ подствующей капиталистиче- еоветёкой власти к отдель- ской верхушки и их ближай- ным прослойкам технической интеллигенции. Для вас не будет представлять ничего нового, если я повторяю, что в отношении вредителей, как завзятых врагов рабочего класса, наша политика была ших прихлебателей и цепных собак. Господа капиталисты отнюдь не останавливаются перед тем, чтобы каждый день пачками выбрасывать на ули­ цу и превращать в нищих, просящих подаяние, вчераш- и остается твердой и беспо-'них технических командиров служащих проходит только еще элементарную школу ра боты в промышленности,1толь ко еще набирается навыков работы с машинами, учится коллективному труду и про летарской дисциплине. В -этой массе новых рабочих уже не мало настоящих ударников и героев труда. Но значитель ная часть этих новых рабо чих намного увеличила слой малоопытных и малодисцип линированных работников в наших предприятиях, а кроме того за эти годы был особен но значителен приток чуждых рабочему классу, а иногда и ярко враждебных и прямо антисоветских элементов. Несомненно и недостаток хозяйственных и технических кадров также дает себя серь езно чувствовать в вопросе о производительности труда. Не буду останавливаться декрет о борьбе с прогулами по неуважительным - прпчп нам, направленный против лодырей, летунов и спекулян тов продовольственными кар точками, а такясе другие ме щадной. (Аплодисменты). В отношении же тех честных беспартийных специалистов, которые работают с нами ру- ка-об-руку, мы считаем своей задачей добиться полного по­ нимания нашихѵцелей и прак­ тических задач, понимание' роприятия против ненормаль которых необходимо всем, бор ной текучести кадров в про цам за социализм (Аплодис- мышленности и на транспор менты). те имеют также большое зна чение в этом вопросе. Сами профсоюзы за пос- В период реконструкции от инженерно-техническихкад ров зависит очень многое. особенно фабрично-заводских комитетов. Об отношении ра­ бочих масс к делу поднятия производительности труда свидетельствует тот факт, что социалистическое сорев­ нование выдвигает все новые тысячи ударников и героев труда из рабочей сре/щ и пз ин женерно-технпческих кадров. Итак, у нас имеются все основания к тому, чтобы под­ нятие производительности труда сделать пашей цент­ ральной практической зада чей. Поскольку уже достпг- . , ____ нѵто господствующее поло- ное иностранным спецналиі зкением мы не можем мирить іжение социалистических форм нашим опытом, и используют На других причинах низкой наш, советский опыт не толь ко в области техники, но и деле социального переуст производительности труда — в конце концов они сводятся к недостаткам в организации ройства. (Бурные аплодисмені труда на наших предприятиях, ты.) Теперь же, отдавая долж , Ясно одно, что с таким поло леднее время взялись за у с и - !Кадры старых, высококвали ленную проверку работы сво - .фицированных специалистов, их низовых организаций и : с точки зрения теперешних стам и отнюдь не впадая в противоречие с принципами интернационализма, мы можем НОго и массового движения !ный сказать, что то, что создано, вперед к высшей производи ся. «Социализм, — говорил; в народном хозяйстве и вме- Ленин, — требует сознатель j сте с тем уже обеспечен долж- в Союзе советских республик и что растет и крепнет 4па пользу всех трудящихся и на страх их врагам, есть де ло наших советских рабочих, техников и инженеров. (Бур вые аплодисменты), Из всего этого мы должны сделать определенные практи ческие выводы. Понятно, что эти практические выводы должны заключаться, прежде тельности труда по сравнению с I апиталпзмом'. Этим и мно гочисленными другими ука заниями Ленина о значении для социализма борьбы за поднятие производительности труда мы долясны руковод ствоваться и сейчас. Борьбу с низкой производительностью труда в нашей промышлен ности, на транспорте и в сельском хозяйстве рабочий всего в тоѵ, чтобы добвтьсякласс нашей страны должен реконструктивных задач,у пас совершенно незначительны Тем больше мы должны беречь э ’и старые кадры и помогать им в работе. Без этих старых высоко квалифицированных кадров у на<? и теперь не мо жег обойтись ни одна отрасль нромьцпленности. Однако, ста­ рые кадры технической ин­ теллигенции уже не имеют прежнего монопольного поло жения. Обстановка существен­ но изменилась, влился и с каждым днем все растет при­ ток новых технических кадров приток красных специалистов Дело социалистического стро ительства все больше и боль­ ше теперь зависит от работы размах строительства этих новых хозяйственных и (рост основных отраслей про -технических сил. мышленности, размер посев- і Ряды инженерно-технических ных площадей в сельском работников за последние два— хозяйстве), постольку дело поднятия производительности труда должно стать решаю­ щей практической задачей всего рабочего класса и кол­ хозного крестьянства. Ясно также, что успехи j роста производительности тру ­ да упираются теперь в уме лое использование сильно три года і олоссально возрос ли. Ни в одной отрасли на шего строительства мы не имеем такого быстрого роста, как в деле подготовки техни­ ческих кадров. Это наше ог ромное достижение. Но и здесь мы не м о ж е м за­ крывать глаз на недостатки, связанные с этим быстрым в о з р о с ш е й материально-техни- ростом. Нельзя же отрицать своих предприятий. Понятно,, что теперь даже из среды специалистов, вчера еще чу­ равшихся всякой политики, не говоря уже о борьбе с ка­ питализмом, раздаются голоса отчаяния и протеста против господства буржуазии, про­ тив режима капитализма. Нельзя также не отмстить, что в капиталистической прес­ се Европы и Америки все громче звучат' голоса тех ин­ теллигентных людей, кото­ рые возмущаются идущей из среды буржуазии проповедью отказа от технического прог­ ресса и которые вынулідены теперь признавать, что толь­ ко одно государство в мире,— а именно Советский союз, свя­ зывает свои цели и надежды с техническим прогрессом и глубоко в него верит. В этих призваниях мы ви ­ дим не столько признание на­ ших заслуг, сколько об'ектив- ное подтверждение действи­ тельных преимуществ социа­ лизма перед современным пе­ резрелым и разлагающимся капитализмом. В самом деле, мы не пере­ стаем говорить о трудностях строительства социализма и пе перестаем призывать р а ­ бочий класс и всех трудящих­ ся нашей страны к активной борьбе и преодолению этих трудностей. Мы знаем, что борьба с этими трудностями, трудностями роста социали­ стического хозяйства н куль­ туры, не расслабляет наших мускулов, а наоборот—их ук ­ репляет, т. е., по сути дела укрепляет весь наш новый строй, открывает новые и все более захватывающие перспек­ тивы победы освобожденного труда в социалистическом обществе. О том, как наше социали­ стическое строительство из­ меняет весь облик нашей страны п весь быт даже са­ мых захолустных ее уголков, прекрасно сказал М. Горький ь статье ..О самом главном41, напечатанной 31 октября. В этой статье М. Горький пишет: .,Он растет, этот процесс, растет вширь и вглубь, это— процесс оздоровления всей страны, возрождения к но­ вой жизни, к творчеству но­ вой культуры. Исчезают ‘ древние городки Окуровьт, гнездящие тупых мещан, людей ленивого ума, мелких паразитов, которые всю жизнь жульнически стара­ лись разбогатеть па крови рабочих и крестьян и уми­ рают полунищими. Вместо Окуровых в цент­ рах промышленностп соз­ даются новые социалистиче­ ские города, уничтожая в стране древний идиотизм мещанства, скопища дере­ вянных особнячков в три окна, душные чуланы, где веками хранился старинный хлам церковных суеверий, где изо дня в день' непре­ рывно шла мелкая борьба зоологического индивидуа­ лизма слепых, себялюбия, самости, ячейства—зависти, жадности и всякой гадости. Исчезает под напором трак­ торов и комбайнов, перед силой новой сельско-хозяй- ственной техники жуткий .идиотизм деревни с ее раб­ ским подчинением стихий­ ным силам природы, с ее безнадежностью, с ее ж и в о т ­ ной покорностью судьбе'4. Мы все читали и читаем произведения М. Горького и знаем, как он хорошо пони­ мает н как великолепно ху­ дожественно изображает мно­ гие и многие характернейшие черты быта старой России, и нам должно быть понятно его бодрое, радостное чувство, ког­ да теперь на смену этому изжившему себя, дряхлому и гнилому укладу идет- новый быт и социалистическая к у л ь ­ тура. Мне остается еще привести одну выдержку из статьи М. Горького Горький кончает статью следующими словами „О самом і*лавном\ «Сотни тысяч, миллионы' «отцветали, не успев рас- цзестп>—погибали под гне том идиотизма уездных го родков, сел и деревень. Те­ перь перед этой молодежью открыты все пути и ее все более мощно двигает жажда знания... Все глубже в нее врастают корни партии, высасывая из" почвы наи­ более ценные соки, питаясь молодой энергией, р?волю- ционно организуя, разнооб­ разно квалифицируя эту энергию, обогащая страну интеллектуальными силами. Это—главное, самое драго­ ценное, самое решающее из всего, что создается в на­ шей прекрасной богатей­ шей, огромной' счастливой стране». У нас действительно креп­ нут материальные основы но­ вого социалистического об* щества п растут многомил­ лионные молодые его силы, полные энергии, бодрости и веры в дело социализма. Вы должны согласиться с тем, что это—надежная гарантия побе ды нашего дела. Вы видите, товарищи, что большевистская революция в нашей стране не только сломала подгнившие устои буржуазно - помещичье­ го строя, но и организует но­ вое социалистическое * обще - ство, в работе ио созданию которого наши инженеры и техники должны итти в пере­ довых рядах. (Бурные аплоди­ сменты, переходящие в ова­ цию). a 7I5I2 s S0 Рунов рдстал к ш ш ш е ш - ва т р а ф щ обвшена Бюро Мурманского ОК ВЛКСМ от 20 ноября, заслушав и обсудив вы­ воды комиссии и материал „Запо­ лярного молодняка**, по коллективу ВЛКСМ тралфлота, постановило: секретаря коллектива ВЛКСМ тра­ лового флота т . Турина с работы снять и вывести из состава бюро ОК. На руководящую работу в коллек тив тралового флота рекомендо­ вать т. Горбунова. Расширенное бюро коллектива тралового флота, обсудив материа­ лы „Заполярного молодняка^, одо­ брило решение Окружного комите­ та, о снятии т. Турина и утверди­ ло секрѳіарем коллектива тралово­ го флота т. Гсрбунова.