Полярная правда. 1932, август

По Советскому Союзу К ор ты Сталински готовятся к пуску Мартеновский цех Кузаацчо строя готовится к пуску. Каж дый об'ект тщательно доде лывается, проверяется. Опро бованы газогенераторы, угле подачи, элеватор, транспорт Паровозо-строительный гигант Верхне-Удикске Испытаны заслонки первой печи, проверены все моторы. Механизмы работают беспере­ бойно, начались субботники в цехах. В верхне-Удинске начинается постройка громадного парово­ зовагонного завода, стоимос­ тью 125 млн. рублей. В этом году затрачивается 40 млн , но окончание строительства в декабре 1933 года. Завод будет иметь 28 цехов: парово- зо-сборочный, тендарный, ва* гоно сборочный, деревообде­ лочный, инструментальный и другие. Симферопольская Фабрика наладила использование остатковткани продажи на колхозных база ­ рах. В продолжении июля произ водство платья утиля перевысе по плановое задание, вырабо­ тано на 13 тыс. рублей, вмес­ то 10 тыс. На фабрике орга­ низуется пошивка одеял из разного лоскута Симферопольская швейная фабрика, имени Крупской, ор­ ганизовала пошивку платья из остатков ткани, ранее ш ед ­ шей в лоскут. Из этих остатков шьются деские брюки, бушлаты, ве­ рхние рубашки. Продукция сдается фабричному ЗРК для Соревнование металургов ширится В борьбу зо чугун включились доменщики укк В борьбу за 10 млн. тонн ние этих групп выделено чугуна вступают новые домны.! 10 тыс. рублей. Развертывается соревнова j Блестящей победы добились оЛН“ .И.е IУдарники Комсомольской дом ны Магнитогорска, где 7 авгу ста выплавлено 1094 тонны Еще раз о мелочах пятилетки по чугуну. Включи лись во всесоюзный конкурс доменщики Кузнецкого завода имени Сталина. Они соревну ются с Магнитогорцами. В 3 м квартале сталинцы обязались выплавить 1.18240 тонн чугу литейного чугуна. Встречный план перевыполнен на 195 тн. Все смены .Комсомолской" работали образцово. Коллекти вы двух, комсомольских домен на. Проводится внутрицехо Надеждинска в борьбе за пер вое соревнование. Лучшим! г г мастер горновой кановщик водопроводник паровозная бри гада, машинист вагоно-весов, мастер обжигательной печи будут выдвинуты на всесоюз ный конкурс. На премирова венстзэ выдвинули два основ ных мероприятия сменно встречного п л а н и р о в а н и я правильную шухтовку. На пре­ мирования выделено 80 тыс. рублей. В Москоу прибыл известный американский медии научные деятель доктор Джон кингсберг Вместе с ним приехап сэр Артур Ньюхолм, занимавший в прошлом видныи пост в министерстве. Цель их приез д а—ознакомление с постанов­ кой здравоохранения в СССР. Иностранные гости посетят Ленинград, Нижний Новгород, Харьков, Казань, Саратов, Баку, Тифлис, Кавказское побережье и друг. Ежегодно на интернацио­ нальной выставке картин, орга­ низуемой в Америке, Советская живопись была представлена рядом картин молодых худож­ ников. Произведения Совет­ ских художников, вызвали большой интерес. Особенное внимание привлекла картина Дейнека „На лыжах* работы Лабас—Пахомова, Зерновой и других. Пятидневник технической пропаганды В Ленинграде проводится пятидневник, посвященный годовщине постановления ЦК о технической пропаганде. На предприятиях создаются бригады рабочих по обобщ е­ нию опыта овладения техни­ кой. На заводе «Большевик» бригада рабочіх авторов вы­ пускает несколько книг. Союз кино выпускает короткомет­ ражную фильму на тему: «Как Лениград освобождается от иностранной зависимости». Сейчас проводятся собрания рабочих с докладами директо ров заводов и пом. директоров Доменщики по-уда- рному борются за пе­ рвенство на лучшую домну Доменщики завода Фрунзе в Константиновке „Донбасс* включились во всесоюзный конкурс домен 1-го августа домна №2 вы полнила задание на 108 проц Открылась всесоюз ная олимпиада само­ деятельного искус­ ства б го августа в центральном парке Культуры и Отдыха Мос­ квы открылась всесоюзная олимпиада самодеятельного искусства, в которой участву ет около 2,5 тыс. человек. С приветствием от имени ІЗЦСПС выступил т. Шэерннх. На реве Глубоко! обнаружены иоіые угадьеые пласты В районе северной границы Донбасса, на реке Глубокой, обнаружены новые угольные пласты. Разведки предполага ют, что площадь залежей угля распространяется далеко в сто рону ЦЧО и Украины. Для дальнейшего изучения района ассигновано 500 тыс. рублей. Намечено заложить в различных местах 9 скважин, глубиной 600 метров. Новая железная дорога в Армении ТИФЛИС» Закжелдорстрэй приступил к окончательным изысканиям железнодорож­ ной трассы Эривань-Акстафин- ской ж. д Решено в первую очередь приступить к пос­ тройке ж. д. линии Эривань -—Епеновка, протяжением в 85 км. Изыскания ведут 2 партии, идущие одновремен­ но с 2 сторон—от Эривани и Епеновки. Конкурс на лучшего завмага и продавца Наркомснаб Союза об‘являет с 10 августа по 1 ноября теку щего года всесоюзной конкурс на лучшего завмага и продав ца в системе госторговли. В конкурсе участвуют завмаги и продавцы всей разничной се ­ ти госторговли. Проверка по ­ ка зателей конкурса произво* дится с 1 января по 1 сентя­ бря тек. года. На премирование лучших работников госторговли отпу­ щено 50 тыс рублей. Представьте себе, что вы на писали письмо. Впрочем, пред ставлять то и не нужно. Каж дый пишущий письмо прекрас но знает все вытекающие от сюда последствия. Дело в том что на писав пись мо, вам волей не волей прихо дится обращаться и услугам почты. Ну хотя бы к примеру, возьмем в Мурманской почте. Нужно наклеить марку на правом верхнем углу конверта. Но почтовые марки, а осо бенно достоинством в 15 коп , на улице не валяются. Для то го чтобы приобресть, надо ид ти на почту, простоять битый час в очереди и получить от вет у самого стола с вывеской „Продажа марок", что марки продаются за другим столом. Опять час в очереди.. Часто несутся письменные вопли: „Три письма написал а ответа нет*. ,Я тоже не из тех, кто любит писать письма и если на это не ответишь больше не напишу*. Адресат смущен. Он садится и пишет, пишет, что он занят и едва урвал минутку чтобы,чер кнуть пару строк. Затем идет со злостью на почту стоит в очереди. В целях утря^ченил движѳняя Есть же счастливые люди, когда им совершенно никто не пишет и им никогда не приходится отвечать- И вот придет такой суб*ект на почту і смотрит и смеется, смеется и і смотрит, как люди стоят в „ма !в гор. Мурманске и предупрежу рочной очереди*, мотают, к а к і д ^ возможных нѳсча.тіыі ojy- нитки, свои нервы, простаи | чаѳв, Мурманск*» Городов С.*вѳт, вают часы драгоценного в р е ' в пиану с'.яявтв*ьн>го г«осі*новлѳ- мени. Часто 15-копеечная м а р !Нжя от 13/ІѴ Зі года №5, на ос ка в летает за сумасшедшую •новааня пгстааовл-шая ВЦПК я цену. Ну хотя бы, в 2 рубля СН5 ЗО/ІІІ 31 года №39 с? 304— Обязательное постановление ^ 1Ь Мурманского Городского Совета От 31 июля 1932 г. . Гор. М у р м а н с к „06 упорядочении уличного движения по гор. Мурманску" Не верите?—пожалуйста. Дневной заработок тозари ща равняется 16 рублям, а час это значит 2 рубля. А кому это нужно?. Анаг. От редакции: „ П о л я р н а я Правда* требует от Мурман ской Окрконторы связи соб щить, какие конкретные меры приняты ею к изжитию „мароч ных очередей*. В порядке предложгния, мы считаем, что было бы целесо образно в целях изжития оче редей организовать продажу почтовых марок на почте не только за одним столом, а за несколькими. Кроме того мар ки должны продаваться во всех газетных киосках и папирос ных ларьках С 15 августа штурм по сдаче норм на значек ГТО іея Капитализм ищет спасения в новой войне Господствующие группы буржуа - 8кв, поіитічѳаме денем каната- диетичеввих стран леаут ів кожа вон в пожежах выходе жа жесто- чаішѳго криаиса, который провн- зах всю иапиіаіистичевіую сжств- му. Нет нж одной иапиіаіивтиче • ежой страны, нет нж одной отрасіж жапжтаінстического хоіійотва, жо- сораж не вадыхахась бы в исках яесточайшего кризиса. Некоторое жежхюченже представляет хішь так н&з. военная промышленность, т. ѳ. те аажоды ж фабржкѵ, которые ва- нжты изготовлении средста ункч тожеяжя людей в надвігающейея вовой войне. Сельеиое ховійетво, проиышлен- ность, банки, еіовок, все капита- листжчесіае хааяйство демонстри­ рует каждый месяц новое углубла- нжѳ кржэжеа. Достаточно указать на САСШ — »ту богатейшую стра­ ну вапітаіистичесаого иира, на которую еще недавно полились капиталюхічссхие ж соці&л-дѳзо- жратжческжѳ тѳоретжжж, чтобы по­ нять, как гіубоко увязла в бохетѳ кри- вжеа іапиталістичесвоѳ ховяйотво. Амеркжаножжй корреспондент од­ ного жв ангхійскжх журналов, ха­ рактеризуя ѵржіжс в САСШ, пишет следующее: .Европеец даже не может себе представить вою глубвву п і н і к н , которая охватила в последние ме­ сяцы большинство аиериканцев... Все верили, что акции будут вечно подниматься ж все будут бігатать. Не приходится удивляться, если хиогиѳ американцы начин думать, что пришел конец миру, когда преивошло катастрвфическое падение биржевых ценностей. Вривио явля­ ется особенно тяжелым потону, что в Америке вет страхования от бев- [Ы. Безработные должвы О VI I жить благотворительным подачка­ ми. Если широкие маосы теряют работу, то торговцы банкротятся и не могут уалатить своим кредито­ рки. Тавии обравои, волна бан­ кротств поднимается все выше. С начала ірізіса обанкротилось око­ ло 3 тысяч банков и ж ечень ино- гих случаях вжладчжжж обратжлжоь в жящжх. В Нью-Йорке, ж Чика­ го находится околе 1.400.000 че- ховѳк, жнвущмх исключительно благотворительными подачками. Сельскоховяйсіженные районы также глубоко подвержены кривиоу. Хлопок, пшеница и др. сельско­ хозяйственные товары продаются по ценам ниже себестоимости. В одном лишь штате Мксвиеипи ра­ зоренные фермеры продали четверть всей своей эеидн для того, чтобы иметь жо8можность уплатжть нало­ га. Сотни тысяч служащих и ннтел- лвгрнго? страдают от безработицы, * уміріют от гелсда. Тысячж сту­ дентов привуждены броаить учение в виду полного отоутотвія средств. Автомобильное двіжзниѳ сильно совратилось, некоторые железнодо­ рожные лжжжж перестали работать, в магавинах, которые несколько лет тоиу навад были переполнены покупателяии, встречают хѳперь по купателя, как отца родного*. Мы нарочно привели ту длин ную цитату, ибо она является ха­ рактеристикой положения в Аиери- ке со отороны буржуазного жур­ налиста, отнюдь і.нѳ ваинтерэсован ного в том, чтобы рисовать поло­ жение в оляшком мрачных красках. Этот журналист не одинов и своей оценке положения в Америке. Недавно в Германа вышла книга одного журналиота, соединившего Аиерику, выводы которого отнюдь не веселее, чем выводы цитирован ного выше автора. Характерно, что неиецкий журналіст начинает гла­ ву своей книги, посвященную бев- работіце, следующими словами. Никто не внает, сколько в Америке безработных. Нжкто иевнает, на какие средства оня живут. Никто не 8яает, где они живут. Нікіо не внает, будут ли они когда-нибудь, что либо нарабаты­ вать*. Ёсли таково положение в страже, жоторая еще недавно казалась несок- рушжиым гягантом, перевариваю­ щим огромные богатства, накоплен­ ным во время последней иина- ржадістачесаой войны, не трудно себе предотавнть, каково полеже- ние в Европе, sкоторую разорила последняя война. Одним иі наиболее характерных последних явлений все обостряюще­ го мирового криаиса наряду о бан­ кротством промышленных предприя­ тий ж банков является банкротст­ во целыі государств. Ряд госу­ дарств юго-восточном Европы, нік наорииор: Венгрия, Болгария, Греция. Австрия, попросту об‘л вили о том, что они превращают выплату своих долгов вагравичиым кредиторам. Тов. Сталин на XY1 с'ааде пар­ тии показал, как буржугвия будет пытаться преодолеть „основвые противоречия мирового капвталивме, до крайности обострившиеся в свя- 8і о мвровым ѳкомоммчеоким кри­ зисов“ в области внутренней и внѳш ней политяии. „Эго вяачит,—говорил тов. Сга- дин, — во-первых, что буржуаяия будет искать выхода ив положения в дальнейшем в облаоти внутренней политика, испольвуя для этого вс* реакционны силы, в том числе и социал-демократию. Эхо ниачит, во вторых, что бур* жуавия будет искать выхода в но­ вой иипериалиохичѳокой войне и Решения партии и прави­ тельства о комплексе значка ГТО, дали совершенно ясную установку в подготовке ново го человека, способного дать наивысшую производитель ность труда, и в любую ми нуту встать на защиту стра­ ны Советов. Окружной Совет физкуль­ туры с целью усиления этой работы и увеличения рядов фискультурников проводит двухдекадный штурм по сдаче норм ГТО. Штурм объявляется с 15 ав густа следующим порядком: 15, 16, 17 на лодочной стан­ ции с 12 ч. дня по 12 ч. ночи массовая сдача норгі по греб ле-18, 19. 20, 21, 22 го б е г 100 м. 1000 м., прыжки в дли ну и высоту и метание грана­ ты. 23, 24, 25 подтягивание, противогаз, переноска патрон­ ного ящика и лазьние. 26, 27, 28 комплекс из 10 ти упражне­ ний (которые будут в порядке подготовки передаваться по радио вечером и в утренней зарядке) и с а н м и н и м у м . 29, 30, 31 и 1 го теоретичес кие виды. Физкультурники и физкуль­ турные организации округа должны в этот двухдекадник проявить большевистские тем пы по наибольшему охвату тру­ дящихся сдачей норм и по выполнению к о н т р о ль н ы х цифр, а также проверке соци­ алистических обязательств, взя- ннтервенции, в области внешней политики*. Отдельные групаы буржуазии— одни ваиасаированно, другие откро­ венно — вое более и белее откло­ няются к мысли, что ив своевре­ менного кризхеа капитализм сможет выйти лишь в реіультате новой іойны. И в первую очередь выход ив ириаиоа капиталисты видят в новой войво против Советоного Союва. Советский Союв, добявшиоь стройных успехов в деле строитель ства социализма, не энающий кри виса ж беаработлцы, является бель­ мом на глізу всего капжталистичео кого мира. В своей агитации и про тых физкультурниками на с е ­ бя, штурмовой двухдекаднник сдачи норм должен стать так­ же штурмовой проверкой соц­ обязательств. Комсомольская организация не должна быть в стороне от этого дела. Ни одного комсо мольца, не охваченнаго сдачей норм на ГТО к МЮД'у— такой лозунг должен занять первое место в работе коллективов и ячеек. Дать партии 600 человек подготовленных к труду и обороне—такова очередная за ­ дача и эту задачу, несмотря ни на что, мы должны выпол­ нить. Матвеев. Обеспечить квартирой Ассоволюка 2 месяца назад я, второй меха ник РТ 61 ^Водник*, подал ваяв ление о предоставление квартиры, т. н. семья моя должна была, приехать, а поэтому комната необходима. 5 Авгуота приехала гена, которая временно ва неимением квартиры поместилась в каюту отаршего механвка. Пользуясь наютой ст. механика до ухода траулера т. е. до 15 Ав­ густа. Еола не представят квар­ тиры до 1б авгуота, семья оста­ нется без жил-площади. 2 мех. Асооаолюк. саиого же начала военной интервен цжн японского жмпержалжвжа партии II Инхѳрнационада заняли повіцію, явно сочувственную японским ин­ тервентам. Вавдервельде — предсе­ датель П интернационала, доіааы- вад в евожх статьях, что японцы имеют не меньше прав не Манчжу ряю, чем китайцы. Гдавная экер- гжя сеціад‘фашвсісажх вождей бы­ ла неправлена не спровоцнрованже военного жонфіжкта между СССР и Японией. Социал-денократичвскке партии поддермвіют ж расароотражяют лживые теории о том, что война в жажой-то мора способна улучшить постановляет: 1. Воспретить Д8ВЖ4НЯѲ аонного трансаорта по путам yeaosjaeftaofl жед. дороги. 2 Воспретить проезд на ноіорак и вагонетках узкоколейной жед. дор. лицаи, не имеющим отношения к транспорту, а также вовахивагке на моторы, вагонетки и пдатф;риы. 3. Воспрещается загромождение городских улиц и уэкокодейнах пу­ тей строительных* мітѳряаіамі и всевозможным иуезрг.м. 4. Вэспрщаетоя, как. автоиото транспорту, так и гужевому тран­ спорту производить переезды через тротуары в неустановленных ме­ стах. 5. Воспрещается быстрая езда по городу. Дхя автомашин пргдѳдьвая скорость устаківмяаѳтся 20 клм. а час при диезном свете и 12 клм. *о?ью, для вѳлоснзедов 10 кдм. в чао. 6. На моотат, переездах, перѳ- арестках, поворотах и в местах скопления публики с обязательный предупреждевжеж звуковыми сигна­ лами; автотранспортом и иотоцякда- ми—гудками, велосіп*д&мі—звонка­ ми и гудк&ин и гужтразопор- том—криком. ПРИМЕЧАНИЕ: Воспреща- ние быстрой езды не раоярэ- отраняетсн на пожарную ох рану и скорую помощь. 7. Прл ра8(евдах трансаортных средств оба встречные должны при держивается правой стороны 8. Воспрещается езда на боль ных, хроиых, чесоточных лошадях, неисправных повоздках и машинах, а также и выпуск нз гаража не исправных в техническом состоя нии автомашин. 9 . Вхспращается езда на авто исбилях лицам, неамеющим удосш вѳрения Окрдортранса на право управления машиной и удоатовере ния Облдортраноа, варегисірироваа ного в Окрдортрансе об осмотре машин, а также оставление наши ны при действующей моторе на улице, бев присистра. 10. При проходе процеосий,' иа нифѳетвцнй, воинских воианд и конвоя, а также проездах пожар mft команды и скорой помощрч *зіа производятся тяхим шагом по свободному враю улицы. 11. При столкновениях и др еес*ас ных случаях управляющий тр&нслортсм ияи птофере обязаны немедленно остановиться и не предо лжает деижоиЕя, пека но сообщает свсей фіиилии ж яд рес представителю милиции и по требованию милиция обязаны ока аывать поиощь пострадавшим от аварии. 12. Вьсірещается оставлять ло шідей на улице, пешеходных я др. местах кроме иесг, специально атеедадных для сгояяоки лошадей МООЖах и дворовых местах у*' CTS*. 13. Вэспрещіется еяда на bjxi сиа^дах, мэтоцявдѳтах, автотранс порте, а также и на гужевом тран сюрте без номерных жестянок. 14. Воспрещается езда на вѳдосм педах, автомішязіх и мотоцикле тах без звуковой и световой сигнал; зациі. 15. При регистрации, жладельць транспорта и велосипедов, прѳдста» дяют квитанции иди справки Оед финодтд<иа *б уплате налогов сборов, а владельцы авюиашяь ароме того—удостоверения от Glk дортранса. на которых Ояржидког муадтдед дэдает пометки о произ­ веденной рагнетрацни. 16. Прм регистрации МООЖ&Х ввкмает плату в размере ваготовж тельной стоимости жестянки. 17. Виновные в нарушении на стоящего обязательного поотановле ния привлекаются к ответственно сти в административном порядае штрафу до 25-ти ру$., иди принуд работам до 1 недели с заменой штрафа принудработамж или по ст. от. 111, 139, 145, 156, У. К. а виневные в нлрушанжи правил движения, подвергаются на месте штрафу в размере 1 руб., вэииаемо го представителями милжцжж 18. На^юдегж* ва пыподнением настоящего обязательного постанов ления воилагаѳтса на Отдел Бсжму надьного Хозяйства ж Милицию. 19. Обязательное постановлен* вступает в силу со дни его опу* джкевания. Председатель Гороовета- ЗИНГЙС. Секретарь Горсовет?— ТРОФИМЕНКО. Сведений для газеты не дадим пагаиде капнталжстжчесжжѳ поджти- положение рабочего класои. кж пытаются увержзь массы, что j Коммунистические партии, ваняв- Сгвѳтский Союз является одной из ішие о саиого начала японской ин- ооневных причин кривиоаине будь j тервенции в Китае правильные боль Советского Союва—капитаджетжче ский Икр благоденствовал бы. шевнстсвиѳ позиции, не только ра 8обдачают деятельность буржуавик Событии на Дальнем Востоке,** социаддемократов, готовящих но война Японии против житейского ВУЖ войну, но ж рав1ясвяют массам, что новая война отнюдь не спасет народа, захват японским империа- ДИ8М0М богатейщѳй китайской обда- сти—Манчжурии, наглядно покива­ ли, что в отдельных странах бур­ жуазия ужа стала на путь выхода И8 крнвиса, иа путь вайиу. Сопиад-дамократокие партии, при нммающие резолюции против войны н клянящиѳсд в овоей готовности нащищать Советский Союз в момент опасности, не самом деле активней­ шим обравеи помогают буржуазии готовить новую войну. Они не жа­ леют левых фряв для того, что-бы ваиоевать доверие иасс, возглавить эти иасоы, для того, чтебы момент, когда буржуеиая ате прикежет, за­ ставить массы принять учаотие в новой войне. Наглядным првмерои того, как социал-деиократы намерены „бороть ся“ против войны, иожет послужить позиция, которую заняли социаі-де могратичеекме партии в евлзж с событжямж на Дальней Востоке. С капитализм. Новая война может дать новые жирные прибыли отдедь ный группаи капиталистов, кото­ рые наживуться за ачет дальнейшей вкаадоатацин рабочего класса. Опыт войны 1914—1918 г. г. наглядно покаиал, что так называв иая, военная конъюнктура означает неешхавную эксплоатацмю рабочего класса. Капиталисты надеются из­ жить при помощи войны безрабо­ тицу. Капиталисты надеются, что новая война уничтожит сотни мил­ лионов рабочих и этжи самым „лмквжджрует* бевработжцу. Капжтадхсты жщут выхода жв кркажеа на путях новой войны. Революционный рабочий класс и ре воіюционвое крестьянство борются ва свой выход ив вривиса, ва рево­ люционный выход вв вривиеа путем свержения кяпвтагнзиа и установдѳ вид пролетарской диктатуры. Григорьев. С 10 августа .Полярная Прав да* проводит эстафету по жи­ лищному и промышленному строительству. В эстафету привлекаются строительные рабочие, ударники, лучшие производственники, активисты. В целях выяснения, на ка­ ких участках на иболее обстоит неблагополучно дело со строи тельством, сотрудник газеты .Полярная Правда*, придя в планово экономический с е к ­ тор Горжилкоммунстройтреста, просил Тов. Иконникова сооб­ щить ему о ходе строительст­ ва. Т. Иконников первоначаль* но заявил, что ому не хочет­ ся сообщать о ходе строитель ных работ, т. к. галетой могут быть неправильно истолкова­ ны данные им сведения В конечном счете Иконников категорически отказался от дачи каких либо сведений без получения на то разрешения от управляющего Горжилком­ мунстройтреста т. Козырева Из-за такого, явно бюрохра тического отношения, мы ли­ шены возможности дать све­ дения о ходе эстафеты. и к р . Бюро Ж а л о б РКИ доводи т до сведения , что 13 а в г у с т а в 8 часов вечера в клубе С о в то р гс л уж ащ иж со с ­ тои тся вы ездное за сед ани е Окр. Бюро Ж а л о б Р&И по р а зб о р у д ел а ло з а . м е т к е в „Полярной Правде" от 8 а в г у ­ с та : „ П о ч е т у двухлетний Ц арь ков но ­ чевал под д о ж д е м “ . В ход свободный . Зав. Окр. Бюро Ж а л о б Р КИ Нинмтин. И .о . огч ре да* г*- Доводится до сведения на­ селения, что ГОРПО ПРОИЗВОДЯТПРИЕМКУ ЯГОД И ГРИБОВ в магазинах № № 1, 2, 4, 7, 10 и 12 на следующих ус­ ловиях: грибы 75 коп. за кг., сушеные 4 руб. за кг , со ­ леные 9Q коп. за кг. Ягоды 80 коп. за кг., сушеная черника 7 руб. 50 коп. ПРАВЛЕНИЕ. Доводится до сведения пай­ щиков ГОРПО, что по прос­ пекту Ленина о т к р ы т ПРОМТОВАРНЫЙ МАГАЗИН № 9 (бывший Сввііпооюа) ПРАВЛЕНИЕ. В К О К О Р Е В . О б ‘я н л е и і а о е р а с п и о а - I в ц е р е г у л я р н ы х р е й с о в « d o М у р м а н с к о м у п о б е ­ р е ж ь ю в " М о л я р н о й Т І р а в д е * о т 4 / > I—Ле 12 9 н а а в г у с т м е с . о т м е н я е т ­ с я , о п р е д с т о я щ и х р е й ­ с а х б у д е т о б я в л е о о „ с о б о . С О В Ф Л О Т . Сообщаетсяадрес £*-■ р ы б е б ы т а : Ленинградская 14 кв. 2. Туда-ее требуется бухгаітер и і счетовод. Оолита по соглашению- Обращаться о 19 до 21 часа, выход ные дни с 10 утра до 12 дня к упол нимочѳнному П е н ь к о в у . Бухгалтер сгеу „КООЦЕРАТО р ! . Можно работать вечерами. Ошата по соглашению. Касонршш в парикмахерскую. Прав* хениа Терский пер. д . №. 3. Продается домг" № ” докия. Лиц, имеющих претензии, предъявить таковы» в нарсуд в 7-ми днѳвныі срок. Ахрес реіа*пжж: Муршаиох Л і т г р с г ш у і. 17. Талафоиы; ora. рад автор а отв. секретарь 3-91, коѵтора и общи* S3, типография 91 Типографии издательства „Полирнаа Правда*. Оирлит № 267 Тираж 7710.