Полярная правда. 1932, август

I nun I По Советскому Союзу ДЕСЯТИЛЕТИЕ БУХТЫ ИЛЬИЧА БЯКУ, 5 августа. (ТАСС), Использовать отбросы электростанции (письмо У городской электростанции отработанная вода, спускается в ров. Кто не видал как це лый день в любую погоду и даже зимой женщины и дети стирают и полоскают белье в стоке воды. В борьбе за оз доровление и чистоту важную роль имеет чистота белья, ко торое необходимо стирать. Но возможностей для удоб ной стирки жители города не имеют, некоторые из них стирают белье в кухнях, что является неблагоприят врача ) ным условием для жизни са мых же жителей, а наряду с этим портятся и помещения. Нельзя ли на этом сгоке по строить закрытый сарай из обрезков горбылей, чтобы ис пользовать горячую воду для индивидуальной стирки, этим дать трудящимся лучшие уело вия бытового самообслужива ния. Кроме того можно еще использовать для этой же це ли теплоустановки траловой базы. Врач Маиоин. Унять Бокова Еженедельно доставлять почту После многих договоренно­ стей, решений и постановле­ ний о регулярной доставке почты в Териберский район нужно давно уже приступить к выполнению этих решений. Но до сегодняшнего дня Териберский район плохо снаб« жается газетами, почта до­ ставляется в 2 недели раз, а то и реже. Часто бывает так, получаешь телеграмму от окружных руководящих организаций о проведении той или другой кампании, материалы же лос ледними посылаются, почтой, но их получаешь тогда, когда уже проведена кампания. Газету .Полярную Правду” примерно мы получаем на 14—15 день и лишены всякой возможности читать свежие газеты. Окружной конторе связи нужно позаботиться о свое­ временной доставке .почты в Териберский район, договорясь с портовыми организациями посылать почту с ботами, ко­ торые часто ходят в Тери- берку, в частности М/б .С н аб ­ женец*, забрасывающий то­ вар. А виновников, не отгрузив­ ших почту с п/х .Канин" 23 июля и увезших обратно почту в Мурманск, привлечь к ответственности. Н. Заборщиков. Массовка прошла прекрасно В ночь на первое августа под лозунгом обмена произ- водственным опытом и про­ ведения красного антивоенно­ го дня Киафаракской проф­ организацией железо-рудных разработок была организова­ на массовая рабочая экскур­ сия на остров Кильдин и По­ лярное, в которой приняло участие до 30 человек. Во время экскурсии было осмотрено: питомник песцов, йодный завод» процесс ловли трески и- вникши, биологиче ская станция, аквариум мор­ ских животных и. т. д. На обратном пути в Киа- фараки на боте .Судострой" была организована беседа о з н а ч е н и и междуна роднбго антивоенного дня. Экскур­ сия прошла довольно хо­ рошо и весело, рабочие высказывались за то, чтобы такие экскурсии устраивать чаще, правда, некоторые то­ варищи остались неудовлет­ воренными тем, что экскур­ сия прошла за очень корот­ кий срок (одни сутки), что не дало возможности осмот­ реть более тщательно достопри мечательности Полярного. Бригада ..П П.“ —Вѳсѳлко и Кириллов В бараке Ленснабстроя №1 живет некий Боков, который в пьяном виде позволяет се бе делать хулиганские поступ­ ки, нарушая порядок в бара ­ ке. 5 августа Боков, напившись пьяным с поленом в рука, выбил стекла в квартире, где живет семейный рабочий с детьми, он так разбуянство- вал, что пришлось его уни­ мать всем жителям барака. Администрация же никаких мер к нему не принимает, не смотря на неоднократные з а ­ явления живущих. Жители ба­ раков просят администрацию принять меры к хулигану Б о ­ кову, чтобы последний боль­ ше не смел хулиганить, и вставил бы разбитые стекла. Черноморец. Закрыть номера бани— рассадник венерических заболеваний Много диоалооь в гавотах я быю вынесено постановлений на секции здравохрвненля сб улуч­ шения санитарного состоянии в городе, в банях, в борьбе с веЬе* рівмом и туберкулезом, но сдви­ гов в этом деле еще нет. Распространению венерических болезней способствуют в первую очередь номера бань. Походя из этого в Ленинграде уже давно уничтожены номера, в Мурман­ ской ж ь бане до сего временя номера оущеотвуют. В диспан­ сере имеется положительное до­ кументальное доказатеіьотво, что больней заразился гонореей в бане в номере. Это редкие случаи, когда больной откровен­ но прнвиаетоя. Но этого доота точно. (Письмо врана ) чтобы понять, как нецелесообраз­ на номера, к тому же еоли их закрыть в нашей Мурманской бане и переоборудовать, то уве­ личится пропуокная способность последней. М ожіо устроить второе отде­ ление для женщин с диферен- цировкой платы. Об этом меро­ приятии зд секции вдравоіране- ния вопрос был решен положи тельно, но где-то заотряі в сле­ дующих инстанциях, ремонт же бани идет. Здравотделу нужно немедмн* но проработать вопрѳо еще раз, дать трудящимся города уволкче иио бани, и эакрыть номера. Врач Маисин. Квартирные врачи по-бюрократически относятсн к больным В Новостройверфи плохо налажена медицинская по мощь. Квартирный врач не дает своевременной помощи боль ным. В бараке № 1 серьезно заболела жена рабочего Пе- ганова. По слабому состоянию здоровь я и семейным обстоя не могла идти в больницу. Вызываемый квартирный врач явился только на 8 день. С таким безобразным отно­ шением квартирных врачей к своим обязанностям нужно покончить. Здравотдел, обра ти иа это свое внимание! Сакин. тельствам (четверо детейЩ она Брош ены на произвол 17 августа состоится праздно вание 10 летия бухты Ильича Митинги, доклады и вечера, посвященные юбилею, состо­ ятся с 5 по 17 августа. 17 августа на торжествен ном собрании состоится пре мирование лучших рабочих Началось шооленіе шоюіа 1 Свірьстроя На строительстве Свир ской ГРЭС начато затопление нижнего канала шлюза. У входа в канал установлена плавучая кочегарка с мощны­ ми насосами, переначивающи ми воду из р. Свири в канал шлюза. После затопления и очистки в нижнем канале шлю за начнутся большие дноуглу­ бительные работы. Остаются считанные дни до открытия свирского шлюза. Через несколько дней свир- ский шлюз пропустит первые пароходы в Ленинградский порт. ударников, а также ИТР бух ты. Во дворце культуры Ста линекзго района откроется выставка, рисующая возникно­ вение бухты, ее строительство и современное состояние Институт им. Шаумяна выпус­ кает историю бухты Ильича. Шпагат лежат на сняаде На складах джутовой фабрики им. Хворостина лежат 22 тон ны шпагата, предназначенно­ го для МТС, совхозов и колхо­ зов. Коммерческая часть заво доуправления не отгружает сноповязальный шпагат на места, несмотря на то, что на­ ряды уже получены. Постановление № 10 Мурманского Окружного Исполнительного Комитета 3 августа 1932 г. г. Мурманск О и а ч а л ь и о т с р о к е о с е н н е й о х о ты в 1 9 3 2 г. В соответствии с правилами охоты, установить срок охоты на ведопіавающую, бохотеую и десвув дичь с 1 сентября 1932 года. Охоту на гагу воспретить. Председатель Мурманского Окр исполкома: (Зингис). Секретарь Окрисполкома (Трофименно) Заметка в действии Окр РКЙ сообщает, что по опубликованному материалу в газете „Полярная Правда* от 8 августа: .Почему двухлетний Царьков ночевал на улице под дождем4 —нами проводится расследование специальной бригадой. Результаты будут сообщены. Зав. бюро жалоб Окр. РКИ Никитин. И.о. отв. редактор* В. К О К О Р Е В . С 1 июня 1932 года на основании постановления окрѵжных организаций и правления Ленобллеспотребсоюза от Іб/УІІ с. г. протокол № 29 организована Мурманская Окружная Автономная Лесная Секция при Окрпотребсоюзе для обслуживания Кольского, Зашейковского и Умбского ЛРК. По всем вопросам^ связанным с работой лесной коопе рации, обращаться по адресу: Гор. Мурманск ул. Профсоюзов Коммунальная Гости­ ница. Правление Лѳсосѳкции. С е вм о р зв е р п р о т у ТРЕБУЕТСЯ СЕКРЕТАРЬ, у м е щ а й работать г а пишущей машинке Обращаться по ул. Профсою­ зов 11 * Мургосрыбтрест затребовал с консервного завода на пути­ ну рабочих, которых со дня приезда совершенно забыл. Рабочие работают по 8 часов в день в сырости соленой воде, а спец. одежды М.Г.Р.Т. не* позаботился выдать. Рабочие, которые имели свои сапоги- сносили, а от МГРТ неполу* чили. Выдача зарплаты система тически задерживается. Культ- воспитател ьная ра бо - та совсем не ведется. Еще хуже обстоит дело с питанием. Бравый. НОВАЯ ВОЛНА І РЕВОЛЮЦИОННОГО КРЕСТЬЯНСКОГО ДВИЖ ЕНИЯ В ЗАПАДНОЙ УКРАИНЕ Кровая „пацификация", орган*- лованнал польским фашивиои осенью 1930 гэда, окавалаеь бессильной с&оиить революционную анергию трудіщихсі масс Западной Украи­ ны. Доказательством тоиу—новые волнения вападѵо-украииских кре­ стьян, которке особенно бурные формы приняли в Восточной Гали­ ции (Іьвовбкое воеводотво). Лесная промышленность Западной Украины, нанимавшая прежде до- елтки тысяч людей, очутилась в настоящий момент в катастрофиче­ ском положении. Экспорт карпатс­ кого леса, составляющий одну ив главных статей польского торгово­ го баланса, сократился наполовину. В Стебнике (всме Дрогобича) вак- рыты рудкмая халийяых солей. Балушские .«едины* хоти частич­ но работают, но стаит перед угро- аой невнх массевых увольнений рабочих. На вагоио-строительном заводе в Сіновве количество рабо­ чих сократилось с 2500 человек де 800 человек. Добыча нефти, нѳемотря на вое охранительные мероприятия польского правитель­ ства, сократилась е 1.114 тонн в 1913 гаду до 631 тонны в 1931 году. Экономический кризис на Запад ной Украине, прежде всего, криаио сельскохозяйственны*. Аграрная политика польского нравитеіьотва ускорила процесс обеааемелавия мелких м средних крестьян. По данным министерства финансов ва 1929 год, хоіяйства лт 5 до 15 га (составляющие 95,6 проц. всех ховійств Польши) ВАНИиали 55,4 проц. всей земель­ ной площади, и то вреия как хо- вяіства от 12 до 2000 и больше га (4,4 ироц всех ховлйств) за н и - мали 46,6 проц. земельной площади На Западной Украине и в Запад­ ной Бехоруссим фашистски аграр вая реформа тесно связана с поли тякоі колонизации. Согласно ново­ му вахоиу, утвержденному в марте польским сеймам м сенатом, право на беепхатное пользование аеилой приобретают не только „заслужен­ ные” солдаты польской армии и их семья, по целые военно-фашистские организации. Расширяя фронт воен но! колонизации, польский фашизи пытается создать базу, необходи- иую для „пацификации" (аогромов) ровоігоционного' движения украин­ ских и белорусских крестьян и для войны против СССР. Готовясь к в»Ане фашистская Польша гроиад- ные сунны расходует на вооруже­ ние. Почти 50 проц. всего государ ственного бюджета приходится на военный бюджет. Этн колссоальныа еуниы ана выкачиваем при поиощи налогового обложения трудищихоя иасс. В сравнении с довоенный вре­ менем налоги Польши увеличились вчетверо. Па западной Украине они в 2—3 рава больше, чем в цен­ тральной Польше. Броне сбычных налогов (их существует охало 100) украинский крестьянин платит на­ логи, тесно связанные о режимом польской оккупации (разные адин- нистративные штрафы, поборы * *. д ) Аграрный кризис, пережитки феодализма, большие расходы на войну, налоговое обложение вместе о чудовищным падением цен ма сельскохозяйственные продукты, привели западно-украинских красть ян к неслыханному разорению нищете м голоду. Голод охватил сейчас Бар патские районы, Подолію, Волынь и По лееье. Вот что пишут голодающие крео тьяне из деревни Жабье. „Мы до оих пор перебивалиоь, работая на сплава леса. Наши жены работали у кулаков, по лучая в награду аа ато круж ку кислого молока в день. Но сегодня для нас наступила тяжелая пора—есть нечего и аасеять тоже нечего. Мы по­ гибаем от голодной омарти 800 семей деревни Жабьа пух­ нут от голода". Буржуазна* газета «Курьер Львовский* пишет: „В деревне свирепствует голод, как в саиоа тлжолоь вреия войны* Во иногих деревнях Тарнопохьеко го и Теребовельокого уездов евн- (Письмо из Львова) репотвуѳт тиф. Никто не приви- иает никаких иѳр к борьбе с этим несчастьем. В деревнах много раз­ ных сборщиков, они требуют упла­ ты налогов, но крестьяне не в сос­ тоянии платить". Непосредственный поводом к но* вым выступленили крестьян в Лис- ском уезде (Львовскоѳ воеводотво) явнлась попытка местных властей принудить крестьин к работай по рсионту шоссейных дорог. Это вые- валз среди крѳстьан большое возиу- щенне. Несмотря на вое претѳсты крееть лн местные власти пытались нас­ тавить под угрозой расстрела крѳсть ян выйти на принудительные ра­ боты. Крестьяне набили представи­ телей влаоти. Движение быстро ох­ ватило соседние деревни Лисского* уезда н перебросилось в смежные уезды. На помощь полицаи были высланы вейока. В деревне Телес- ннцы крестьяне в количестве 6.000 человек забросали полицию и войска каинами. Полнция и вей ска открыли стрельбу. Разогнанные крестьяне собираются вновь в де­ ревее Саннойи Райской, где произо­ шли новые столкновения. Полнция, подкрепленная воинскнин частлни, разогнала крестьянские деионстра- цин. Крестьяне бегут н горы скрываются в лезах. В городе Валушѳ (Станиолавское воеводство) 3.000 крестьян прог нали судебного исполнителя, кото рый хотел отобрать у крестьян выру чеяьыѳ на баваре деньги в счет уп латы по налогам. В Скольском, Дрогобичскои и других уездах крееть яяѳ вместе с безработен ерганиза вали васильствованный захват топ лиіа в лесах. В Брѳмеиецком уезде (Волынь) похороны убитого поли цией крестьянина Маляра вылились в мощную крестьянскую деионстра цию, насящую ярко протквопра витѳіьствѳнный характер. В иестеч ке Олики (Волынь) две недели пра должается забастовка крестьян про тив налогов на биарную торговлю. На базар не выезжает ни одна крестьянская подвода. Польский фашиви начал оейчаэ Доводится до сведения государственных и кооперативных организации г. Мурманска, что в г. Мурманске с 1/ѴІ1І с/г о р ­ ганизовано Мурманское оделение „Союзшвейсбыт* по ;сбыту и снабжению Государственных.и корперативных^организаций изделиями швейной промышленности, находящейся в ведении комиссариата легкой промышленности. Адрес Конторы—улица Рыкова дом № 14. Завѳдыв. Мурманским отделом Соювшвейсбыта Г. С. Иванов Мурманский П/техникум объявляет прием студентов на 1й и 11-й курсы русского отделения и на подготовительные отделе ния финокое Саамское! Заявления о приложением свидетельства о воэраете, соц. происхождении, состоянии здоровья и образовании, подавать в канцелярию ПІтехникума, Красноармейская 4. На I й куро необходима подготовка в сб'еме 7-ми летки, на подготовительное в об'еме школм І й ступени. Студенты обеспечиваются общежитием, питанием я стипендией от 30 до 50 руб. в меояц, Срок обучения 3-х летней, начало занятий 1-го сентября 1932 года, Воэрвст на 1-й куро не ниже 16—15 лет. Вовраст на подготовительные отделения не ниже 14—13 лет. Директор П/техникума Агурьянов. Доводится до сведения пай щчков Г0РП0, что по прос пекту Ленина о т к р ы т 0Р0МТ0В1РНЫЙ МАГАЗИН № 9 (бывший Сезягпсзюв) ПРАВЛЕНИЕ. на Западной Украина новую „наци фикацию". Для руководства „паци фикацней" в Лиоскои уеодѳ выехал заместитель Львовского воеводы. Уезд ный староста в Лисоках Вертштейн издал припав е той, что „вое вниов ные" в волнениях будут преданы чреввычайноиу суду. По всей Западной Уаранне проно ходят иассовме аресты и разгромы украинских культурно-прооветніѳяь ных органивацнй. В Тарнопольском воеводстве ук­ раинские -'культурные организации „Просвита" стоят перед угровою закрытия. Полиция произвела арес­ ты среди увраинокнх, польских н еврейских писателей, присоединив­ шихся к известному антивоенному воззванию Барбюса и Ромен Роліана. Украинская буржуазия и в ио* мент ногой „иацификации" револю­ ционного движения вападне-украин- окхх трудящихся иасо ваняла по- зицѵіе, аналогичную той, которую она ванииала но нреия .пацифика­ ции" осенью 1930 г. Она присо­ единялась к единому фронту паци- фикаторов против „пацифицнруѳ- мых". Депутат УНД0—кулак Тере- шаковец вместе с уеідным старосіей в Лисоках согласовывал план „па­ цификации". УНД0 призывало крестьян „мирно расходиться по до* мам*, прибавляя, что правительство покарает лишь „виновных, комму­ нистических агитаторов". Такой же характер ноент вовзва ние, изданное по случаю последних крестьянских событий и подписан­ ное превидиумои партии УНД0 и главный сѳкретариатои Украинской Социалистической Радикальной пар­ тии (украинские эзеры). Ёдиный фронт иежду украинскиии бужуав- ныии партияии и украинскими социал-фашистами, организационно оформленный осенью 1930 грд» снова начал действовать, как толь ко 8ападн0‘украинекиѳ крестьяне вступили в новую борьбу проя оккупантов и поиещиков. Коиар. I и и СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ПЕЧАТНИКИ для роботы но американках и плоских ма­ шинах. Справляться—Ленинградская ул. 11 в конторе Типографии. Доводится до сведения на­ селения, что ГОРПО ПРОШИТ ПРНЕМК! ЯГОД И ГРИБОВ в магазинах № № 1, 2, 4, 7, 10 и 12 на следующих ус- ловиях: грибы 75 коп. за кг., сушеные 4 руб. за кг., со­ леные 90 коп. за кг. Ягоды 80 коп. за кг., сушеная черника 7 руб. 50 коп. ПРАВЛЕНИЕ. 10 ав густа в 7 час. вечера в клубе С ТС оостоітся. Л Е Ш Н И Ш СЙОГО ГО ОДСК ОГО СОВЕТА о порядком дня 1. О ходе жилищно коммунального стр-ва. Доклад ООЖКХ Козырев, содоклад Ленснабстроя. 2. О ходе работ по благоустройству города. Доклада ООЖКХ—т. Кудряшов. Явка на пленум обязательна всем членам и канди­ датам Совета, вовлеченным в секции и ответственным руководителям строительных организаций. Приглашаются: инженерно-технические работники и рабочие строители. 5Преаидиум Горсовета. Новгородский (Лен. обл.) Педагогический институт и рабфак открывается с 1-го октября 1932 года. На вое отделения Инстітута (Литературное, Общественно-Эко­ номическое, Биохимическое, Физию-Математическое) прием продолжается. Принимаются без иопытаим окончившие среднее учебное ваведение, 2 куроа техникума, Рабфак куроы по подготовке в ВУЗ. На Рабфак принимаются окончившие школу 1 отупенж, в возрасте от 17 до 30 дет о 3-х летним рабочим стажем или с і -х летним стажем работы в сельском хозяйстве. Студѳвты ВУЗ1» и рабфака обеспечиваются стипендией, общежитием, закрытой столовой. Заявления подавать до 1б-го сентября о. г. по адреоу: Новгород, Л.ниш’радокой области, Пединститут, директор К. Митропольский. 12 Августа Окр. Сов. ОПТЗ и ОК союаа Мясорыбников орга­ низуется массовая экскурсия с у частивм всех союзов города ка железо-рудннв рааработки в Киафараки. Заявки со списнами на едущих на экскурсию подавать в окр. совет 0ПТ9 улица Профсоюзов дом №2 до 10/УІІІ в 9 час. утра до 9 час. вечера. Стоимость проеада на пароходе по заявкам 1 р. 75 коп. ту­ да и обратно. Подробности об экскурсии в Окрсовете 0ПТЭ, в афишах и порадио. 0ПТЭ. ОК Мясорыбников. Открыт прием ва первый курс Мурманского вечернего медрабфа- ка, а также докомплеатование 2-го курса. Об‘ем знаний на 1-й куро: бегло читать и писать и четыре дейст­ вия арифметики. На *-й куро 6 групп, все справ­ ки выдаются ѳж еднѳвно от 10 до б чаезв, в союзе медсантруд. (Дво­ рец труда). Зав. Медрабфакои Рутгайіер. Рыбрабкооя Береговоі Обработка ставит в ивзѳстность всех домохозя­ ек, членов пайщиков, в іои, чк 11/Yin-32 г. в 4 часа дня состоит ся общео свбрзнме домохоэіѳі в кхубѳ строителей—удіца Сталин! В виду важности вопросов про сьба явиься воем без оповдания Орготдел: Фомичѳнко. ИППГТПМП сР°чао требуется ра DU m I I h UIU ботник по подготовке кадров. Необходим педагогический стаж. Оплата по соглашению. Справке—сектор кадров Водстроя —здание Порта* Сектор кадров Продается кон Полярных Зорь Іиц , імеющах оретензки предъявить в нарсуд в семидневный срок. Срочно требуются для рабо­ ты в торос-островских мех- мастерских слесаря 5—6 разряда, плотники 5—6 разряда. 03 услсвяях можно справстьея в отделе кадров Муррнбакволхоісовва (улица Коминтерна д. Л 11 ниж­ ний вт**, у тов. Дубинина). Рыбловпотрвбсоюіу требуѳтоя: 1. Специалист рыбник по органи вации рыболовства и руководству этой раіотой. 2. Специалист по ваготовкѳ гри­ бов и ягод. Оплата по соглашению. С орѳдложежиѳи обращаться в вагототдйл Рнбдовпотрѳбоома. сз-ro чет. по 15 августа в библиотеке межсоюзного клуба будет пе­ реждан имеющих книги, просьба воввратить до 15 августа. В я б л й о т е м а . Адрес радакдии: Мурманск Леиниградокая ул. 17, Телефоне; on . редактор и в— і д и г і і т шшт огив секретарь 3-91, контора и общий S3, типография 91 Типографии кидательствя .Полярная Правда4. Окрлит Н» 26б Тираж 7710 V