Полярная правда. 1932, апрель

Ловозерская тундра переделывается на. социалистический лад К а ж д а я г о б е д а * » е с т ь т о р ж е с т в о Л е н и н с к о й н а ц и о н а л ь н о й п о л и т и к и с кулаком и его агентами — оппортунистами — обеспечит новые победы Правильная ленинская на­ циональная политика, неуклон­ на проводимая нашей партией, обеспечила экономическое у к ­ репление ранее крайне отста лого Ловозерского националь­ ного района» вызвала к жизни естественные богатства тундры и постановку их на службу дела социалистического строи тельства, приобщила к актив ному участию веками угнстае мые царизмом нации к социа­ листическому переустройству оленеводческого "хозяйства, обеспечила улучшение куль- турно-прлитИческого и меди­ цинского обслуживания трудя­ щихся -тундры. Тот фэкт, что . на 1 марта Ловозерский район коллекти­ визирован на 74 проц. и соц сектор имеет 31.000 голов оленей, из коих. 12.003 в сов хозе и 19.000 колхозных, про­ ведение Гвдеобщего: начально­ го обучения и переход на се­ милетнее образование, выпол- 8 батраков, нениеи перевыполнение райо, ~ ной ’ планов мясозаготовок- Мобилизации средств, выдви­ жение в районе на руководя щую работу колхозников ло. rfapen и ижемцев—все это го вориіг о том, что и в этб У: са гшм отдаленном уголке Совет­ ского Союза и при том нацио* н&пьном, мы имеем несомнен­ ные успехи, подтверждающие лишний раз правильность ге­ неральной линии партии и гениальную : тактику ее бес­ смертного вождя Владимира Йдьича. Ленина в области на­ циональной политики. Тундра Л переделывается на социалистический лад. Вместе с-этим переделывается и пси­ хология ранее неграмотных, некультурных малых народно­ стей севера. yqnexn, которые имеет в своей работе Ловозерский район, были бы более значи­ тельными,, если бы, районные организации больше уделили внимания развертыванию мас­ совой политико просветитель ной работы и вели еще более решительную борьбу с кулац­ кими элементами и их агита­ цией, направленной* на срыв колхозного строительства. Из- за классовой слепоты в неко­ торые колхозы, как например в колхоз „Тундра*’ в свое вре­ мя проникли отдельные кула- / ки, которые своей разлагатель- ской работой нанесли значи­ тельный вред колхозу. Поэтому основной, переоочѳ- рвдньй задачей районных ор­ ганизаций является беспощад­ ная борьба с кулачеством и его агентурой правым и „левым" оппортунизмом, в каких бы формах и методах их контр­ революционная • деятельность не проявлялась. . Второй задачей, без разре­ шения которой не мыслим успешный ход социалистиче­ ского переустройства олене­ водческого хозяйства и вовле­ чения широких масс колхозни­ ков и оленеводов в непосред­ ственное участие в хозяйст­ венной и политической жизни района и села—это р&зверты Банне массовой, срветской по­ литике просветительной работы. Нужно планово построить ра­ боту секций при райисполко­ ме, сельсоветах, наладить ра ­ боту производсовещаний при колхозах, оживить группы бед нрты и работу среди женщин, направляя их деятельность на организационно - хозяйственное укрепление колх*зоз, которое является первоочередным на данной стадии колхозного Оленеводческое хозяйство—на еацишстачвсш путях Больше внимания организационно-хозяйственному укреплению колхозов На 10 февраля Ловозерский район был коллективизирован на 74 проц. Эта цифра гово­ рит очень о многом. Она го ­ ворит о том, что веками угне­ таемые, не культурные, со ­ вершенно неграмотные ма­ лые народности севера поняли политику нашей партии, что только колхозы могут обеспе­ чить улучшение материально го и бытового положения трудящихся и является верным путем в деле приобщения трудящихся масс к активному участию в социалистическом строительстве 74 проц. ноллективизирован- вых хозяйств в районе, где до революции нельзя было встре­ тить грамотного человека—эти правильность генеральной ли­ нии нашей партии, беззаветное доверие ей со стороны трудя­ щихся мзсс. Четыре колхоза об1единяют сейчас 188 членов, из них 88 бедняков 84 середняка и 8 служащих По национальному составу: ло парей 62, ижемцев 92, само едов 20, прочих—14. Колхозы имеют в своем распоряжении 18217 голов обобществленных оленей. Материальная база не маленькая. Организация труда в колхо зах поставлена неудовлетво рительно. Только с 1 января 32 года учет труда стал произ водиться через трудодни Все колхозы района приме няли бригадный способ рабо ты. Были созданы бригады по перевозке пассажиров, грузов по заготовке лесоматериалов и т . д. Единственным недо статком работы бригад являет ся отсутствие достаточно гра имели ряд существенных не ­ достатков все же коллектив ный труд увеличил доходность, как бедняцкого так и серед­ няцкого хозяйства. Основными недостатками в работе колхозов является край­ не слабая постановка учета Чолхозы ощущают острую ну­ жду в счетных работниках Нет также достаточной пла­ новости и организованности в работе бригад. Дисциплина хромает на обе ноги. Мало обращалось внимания на ра боту производственных сове щаний и развитие инициати­ вы колхозников. Работа с бед нотой и колхозным активом не была поставлена на долж­ ную высоту. Районные и сельские руко водящие организации уделяли крайне недостаточное внима­ ние организационно - хозяйст­ венному укреплению колхозов. Если бы эти недостатки бы ­ ли устранены, то колхозы хо- вияации нечего общего не имеет с Витиной партии, а н уж н о ' видацию неграмотности Лов сказать, что 74 проц. коллек- j озерский район добился тивизации для национального; больших успехов. Всѳ доти района при отсутствии окреп ! ШИОльного возраста охвачены ших колхозов ^ и тем более j учебой. К 1 мая и среди оленеводческой системы руко 'взрослого населения в основ- водства, которыми значитель і ном должна быть закончена Ловозерский р-н может и должен быть передовым в деле постановки образцовой школьной работы за это должны драться районные организации вместе с педагогами В борьбе за всеобуч, лик но сложнее, чем зерновыми— если не будет сейчас же бро ­ шены все силы на организа­ ционно-хозяйственное укреп ление колхозов—может при вести к печальным последст­ виям. Оленеводческое стадо обоб­ ществленного сектора к концу 1932 года по заданию партии должно быть доведено до 60 тыс. голов, из этого числа 40 тыс. голов должны иметь колхозы. Эта боевая програм ма действий требует от ком мунистов Ловозерского района, где должно быть увеличено ликвидация неграмотности. Эти успехи тем более вели­ ки, если учесть то обстоятель­ ство, что до революции в этом районе грамотные на­ считывались единицами, до революции во всем районе не было ни одной школы, не говоря уже о дошкольных учреждениях, сеть которых сейчас широко развертывает­ ся по району. Сейчас имеется в районе Ловозерская школа 4 х летка с интернатом, расчитанная на охват детей по погосту Лов- оленьѳ стадо большевистской j озеро преимущественно ижем- кастойчивости в борьбе за ор­ ганизационно-хозяйственное ун- зяйственный год закончили с ; рѳплѳниѳ существующих колхо- еще лучшими показателями, j зов, широкого развертывания Районные партийные совет- 1 культурно-политической рабо- ские организации должны сей -j ты среди колхозников и бес- час все внимание сосредото-! пощадной борьбы с кулачест- чить на организационно хо ­ зяйственном укреплении кол­ хозов. Нужно помнить, что по­ гоня за процентами коллекти­ вом и его влиянием в колхо­ зах и агентами кулака—оппор­ тунистами. Н - к . цев, лопарей и самоедов, школа в погосте, Вороньей исключительно для лопарских детей, Ивановская школа с интернатам, школа в Красно- щельи. Каменке и в погосте Семиостровье. Раньше учебный год, как и в прочих местах, начинал­ ся с середины сентября, без полного состава учащихся, Решительно развернуть массовую работу советов, подчинив ее борьбе за организационно-хозяйственное укрепление оленеводческих колхозов Ловозерский район исключи- j няюший 3 погоста, Ивановку, | ководство со стороны сельского тельно национальный. Население-Каменку и Краснощелье, насчи-! совета работой колхоза и стада- ПАЙОЯа ппг.таяжяют лопапи. ИЖвМ- J тывающпй 60 ХОЗЯЙСТВ, ИЗ НИХ «W п т а п л л п т а о ТГГѴІѴѴТѴЕ.ТГ. папттп- район сост вл р , ижем-<| цы, самоеды. Поэтому работа совета в этом районе резко о т ­ личается от других районов и требования к ней повышены. Основной задачей советов Лов- мотных бригадиров. Крайне Ѵ Л * ' . Iозерского района является про- ведение во всей практике рабо­ ты по социалистическому пере- дисциплиной. Во всех колхо зах, а особенно в Ловозерском, имеется много случаев нару шения трудовой дисциплины. Большой интерес представ­ ляют итоговые данные по ра ­ боте колхозов за 31 год в части оплаты труда. Так на­ пример Ловозерский колхоз „Тундра“ закончил 1931 год с валовым доходом в 75 тыс. рублей. Из этой суммы причи­ талось уплатить членам кол­ хоза 58199 руб. Средний за- реботок середняка выражается в сумме 1098 руб., а бедняка 1029 руб. Воронежский оленеводче устройству хозяйства малых на­ родностей севера, ленинской на­ циональной политики, организа­ ционно-хозяйственного укрепле­ ния оленеводческих колхозов и 21 бедняцкое, 29 середняцких и Ю кулацких. Население ижемцьц лопари, самоеды Руссвих только 5 хозяйств. Сельсовет коллекти­ визирован на 96 проп. Основной задачей Ивановского сельсовета являлось борьба ва организационно - хозяйственное укрепление колхозов и разверты­ вание массовой советской рабо­ ты для привлечения малых на­ родностей севера к непосредст­ венному участию в работе сове создание из малых народностей И через него к управлению севера активных сознательных государство^^ - строителей социалистического общества в этой отдаленной тундре. В районе 4 сельсовета, 4 кол­ хоза, одна оленеводческая стан­ ция, кустарный замшевый завод, диатомнтовые разработки и боль­ шая чаоть стад оленеводче­ ский колхоз работал на систе ского совхоза, находящихся в ме трудодней. Из валового до- j вимнее время на территории хода 2*> проц. было выделено в неделимый капитал, 15 проц. на создание разных фондов, а остальные распределены района. Вот круг хозяйственных вопросов, над которыми должны работать и руководить сельсове- ты Ловозерского района. На самом же деле массовая советская работа в Ивановке бы­ ла в вагоне. Группы бедноты только числились на бумаге Массовая культурно - раз‘ясия­ тельная работа зачастую подме нялась администрированием. Так например, было издано постанов- ми оленсовхоза, которые распо ложены на его территории, было недостаточное. Борьбы о кулац­ ким влиянием на колхозников сельсовет в нужной мере не про водил. Беднота пе организована. Контроль со стороны сельсовета за выполнение кулаками твердых заданий осуществлялся слабо. Массовая работа так же как и в Ивановском сельсовете, не развернута. Ловозерский сельсовет однп из самых крупных в районе. 06 ‘единяет 159 хозяйств прей мущественно пжемских, лопар­ ских и самоедских. В колхозе объединено 99 хозяйств, боль шинство ижемских и самоедских, лопарских только 4 хозяйства. Хозяйственное р у к о в о д с т в о сельсовета колхозами было недо­ статочное. Так например у боль­ шой части колхозников до сих ление о запрещении бражкова- пор не обобществлен хозяйст- рения, применялось единоличное штрафование председателем сель­ совета бедняков и середняков венный инвентарь, как сани, упряжь, который крайне необ­ ходим для колхоза в выполнении т. к. дети лопарей в это вре­ мя находились еще в тундре. Сейчас это положение изме­ нено. Районные организации д о ­ бились изменения времени учебного года. Теперь кани­ кулярным периодом будет считаться время с 15 декабря по 1 марта, а учебный год с 1 марта по 15 декабря. Эго дало возможность детям ко чевого населения нормально проводить учебу. Состояние школьных поме­ щений и интернатов можно считать удовлетворительным. Сейчас при Ловозерской шко­ ле вновь отстроен интернат, но дело с его оборудованием обстоит плохо. Нет стекла для внутренних рам, плиты, дверных ручек и прочей ме­ лочи. В Ивановской школе в ин тернате положение лучше. Помещением для занятий в одну смену школа обеспечена примерно на 70 человек и общежитием минимум на 50 человек. Кроме этого имеется помещение под столовую и зал Хуже обстоит дело с топли­ вом. Местные организации до сих пор не приняли нужных мер к обеспечению школы и интерната дровами. Оборудование во всех шко лах и интернатах имеется в достаточном количестве, за исключением Ловозерского интерната, где абсолютно нет кухонноге инвентаря. Учебниками и учебными пособиями школы обеспечены недостаточно. В Ивановской школе нет нужного количест ва тетрадей и карандашей, из наглядных пособий имеется только один глобус и две карты СССР. Материальная база для по ­ литехнизации не во всех ш ко­ лах создана. Так в Ловозер­ ской школе нет мастерской, рабочих комнат и почти ни­ какого политехнического обо-’ рудования. Ивановская школа организовала столярную ма­ стерскую, имеется руководи тель по труду. Своими силами изготовлено 4 верстака и сто­ лярный инструмент. Обе ш ко ­ лы имеют заключительные договора с колхозами. Педагогическим персоналом школы удовлетворены. Снаб­ жение педагогов продоволь­ ствием происходит удовлетво­ рительно, чего мы не имеем в большинстве районов. В результате проработки на были между колхозниками- Руководящий состав сельсове н Средняя стоимость одного тру- тов слаб и поэтому руководство до дня в этом- колхозе вы ра* сельских советов, перечислен- зилась в сумме 5р. 30 к . ными выше хозяйственными ор- Таким образом первый год ганивацияма было крайне водо­ хозяйственной : деятельности статочным и имело ряд сущест- колхозов, несмотря, на то что в венных дефектов, практике своей работы колхозы ; Ивановский сельоовет, об'еди колхозников и кулаки иополь- им взятых обязательств по пе- j педагогических совещаниях, зовали эти факты в своих це- ревозке. лях, ваявляя колхозникам, что, Нужна решительная пѳрестрой- „деокать, и бражки оварнть для себя не дают* и т. д, Семиостровский сельсовет-не- болыпой. Население исключи­ тельно лопарокоѳ—Зб хозяйотв, из них 16 колхозников, 14 ин­ дивидуальных и б кулацких. Ру­ ка. Массовая работа, направлен ная на организационно хо?яйст- венное укрепление колхозов и втягивание лопарей, самоедов и ижемцев в работу секций сове­ тов—должна быть выдвинута на первый план. С. Т. родительском собрании и об­ щем собрании учащихся ре шения ЦК ВКП(б) о началь­ ной и средней школе учитель­ ство закрепилось в Ловозер­ ском районе на два года, все записались на заочное обуче ние, взяли на себя обязатель­ ство аккуратно посещать парт* Статья Б. Шлейфера Рука палачей должна быть отведена школу, об‘яв-іли себя ударни­ ками по реализации решений ЦК и т. д. Эго по Ловозерской школе. ГІо Ивановской же школе решение ЦК ВКП(б) не проработано. Состояние качественной по ­ становки школьной работы по сравнению с предыдущими го­ дами значительно улучшается и можно быть уверенным в том, что, реализуя решения ЦК ВК'1(б) о начальной и средней школе, в текущем учебном году просвещенцы Ловозерского района добьют­ ся поднятия на более высо кую ступень качественной по ­ становки школьной работы. Имея более или менее удов­ летворительное положение со школьными помещениями, с педагогическими кадрами, Ло- возѳрсний рвйан имеет все возможности к тему, чтобы быть передовым районом в де ­ ле постановки о б р а з ц о в о й школьной работы. Сейчас нужно максимум внимания со стороны педаго- . гического персонала и район­ ных сельских организаций уделить на то, чтобы в каж ­ дой школе создать нужную материальную базу для поли­ технизации. Второй первооче редной задачей является вве­ дение правильного распоряд­ ка для школьника и заполне­ ние свободного времени ре­ бенка такими мероприятиями, которые бы способствовали созданию из него здорового/ физически и умственно разви­ того члена социалистического общества. Развернутой прог­ раммой в этой области дол** жно быть постановление Нар компроса и Наркомздрава о новом распорядке работы школ. И, наконец, третья зада­ ча заключается в том, чтобы подготовить педагогический персонал и учащихся к пере­ ходу с будущего учебного го­ да на преподавание родного языка в лопарских и самоед­ ских школах по специальным учебникам на лопарском язы­ ке, которые сейчас разраба­ тываются в институте народов севера. Кроме этого нужно также особое внимание обратить на подготовку педагогических кадров из местного населения и повышение квалификации и старых педагогов, т. к без это­ го нельзя повысить ответ­ ственность учителя за качест­ во работы в школе. Вот круг вопросов, над раз­ решением которых должны сейчас работать районные и сельские .организации вместе с педагогическим персоналом, поставив перед собой боевую задачу—сделать Ловозерский район передовым в деле по­ становки народного образо­ вания и превращения школы в подлинную кузницу всесто­ ронне развитых строителей социализма, увязывающих ре ­ волюционную теорию с рево­ люционной практикой и вла­ деющих техникой. Фуфаѳв. ѵ строительства, вместе с этим нужно решительно пресекать попытки отдельных людей, которые несомненно будут проявляться в погоне за про- центамикфшективизации Нуж ­ но помнить, что в данном слу­ чае в условиях Ловозерского рвбона партия требует на этот год не стопроцентной коллек­ тивизации, а прежде всего ор- гоодзвцифнио - хозяйственного укрепления оленеводческих код- Щ№ - Решения, которые вынесены президиумом Окрисполкома по д о к л а д у Л о в о з е р с к о г о РИК‘а, должны быть положе- ны'в основу работы всех район* ных организаций и для реали­ зации их нужно сейчас моби­ лизовать массы колхозников* оленеводов. ОХ* О-Л ч.- л Стр. 2 ,Пол. Прав.*' №78 Телеграф принес известие белые хулиганы сообщили по о том, что Верховный суд телефону Шерифу Скоттсбо- штата Алабама утвердил ро, что безбилетные негры смертный приговор по „делу пытались их избить. Полицей- Скоттсборо*. Семь подсуди- ские Скоттсборо совместно мых приговорено к смертной с вооруженными фашистским казни. Дело 8 го подсудимого отрядом Ку-Клукс Клан в ожи- —Юджина Вильямса выделе* дании поезда оцепили стан- но ввиду его несовершенно* і цию Пеэн-Року. Была устрое летия. Приведение при говора ! на настоящая облава, во вре в исполнение назначено н а . мя которой были арестованы 13 мая. девять негритянских юношей, даже не находившихся в ва­ гоне, где произошла драка и ничего не знавших о слу­ чившемся происшествии. Это произошло 25 марта 1931 г. В этот день был со- * * » .Дело Скоттсборо* началось с.мелкого происшествия. Об стоятельства его таковы. Длин ный состав пустых товарных вагонов, площадок и цистерг медленно тянутся из Чаттану j стряпан первый обвинитель (Теннеси^ в Мемфис. В пу Ніый материал .п о делу 8 стых вагонах приютились без . негритянских юношей из Скот- билетные пассажиры в боль- j тсборо". шинстве безработные, переез ; с привлеченных в ка- жающие с места на место і ' поисках работы. Среди ни> было много негров. В одном из вагонов между белыми и неграми началась ссора, перешедшая в драку. Группа белых была выброше на оборонявшимися неграм.і из вагона. На .первой же смертной и честве свидетелей по „про* цессу Скоттсборо", оказались две проститутки—Руби Бейс и Виктория Прейс. В резуль тате против 9 узников Скот тсборо выдвинуто обвинение л попытках изнасилования бе- іых женщин. Этим старым „испытанным** остановке вышли и негры j ловодом зверская, разнуздан- участники ссоры. В остальных . цдя фашистская чернь поль* вагонах даже не знали ниче - |3уется для суда Линча. Но .на го о происшедшей стычке, ( этот раз шериф решил устро пока поезд не прибыл на j ить „настоящий суд* над свои маленькую Року. Выброшенные станцию Пеэн из поезда' приговорившего к казни на электрическом стуле 8 негров. Юджин Вильямса — 13 лет Оси Пауэлья — 14 * Вилли Робинзона — 17 „ Янди Райта — 18 „ Хейвуда Петтерсона— 17 * Клерреня Норриса — 19 „ Чарли Уаймса — 20 „ Олинк Монтгомера — 17 „ 13-летнего больного маль- чика Роя Райт судья „г.омило вал*, приговорившего к .по­ жизненному тюремному заклю, чению. Верховный суд Алаба­ мы утвердил приговор в от­ ношении всех подсудимых, кроме Юджина Вильямса, дело которого выделено. Зверской расправой над не­ винными негритянскими юно­ шами американская буржуазия пытается устрашить черноко­ жих рабочих, помешать их участию в революционной классовой борьбе. С углублением экономиче­ ского ^кризиса в САСШ уси ливается террор предприни­ мателей, опирающихся на наемные фашистские банды полиции против рабочего класса. Массовая безработица (свы­ ше 12 миллионов трудящихся выброшены за борт прдиз- ми жертвами. В Скоттсборо .водства). попытки капитали- с 6 - , ifio; 9 апреля» t-1931 года стов взвалить всю тяжесть быля разыграна комедия суда, кризиса на плечи трудящихся растущая угроза воины обострили классовую борьбу. У ч а с т и л и с ь вооруженные схватки с полицией и наем­ ными убийцами (в Хорлакс, Кентукки, Детройте, Питтсбур ге), Численность негритянско­ го населения САСШ доходит до 13 миллионов чел.: из них 57 проц. промышленные и сельскохозяйственные рабо чие. Негритянская буржуазия составляет лишь 4 проц. всего населения. До кризиса в промышлен­ ных предприятиях САСШ ра­ ботало около трех миллионов негров. В Чикаго негритянские рабочие составляют 21 проц. всех рабочих. На афтомобиль­ ных заводах Форда в Детрой­ те негры составляют 21 проц. всех рабочих. На предприя­ тиях гигантского сталелитей­ ного треста, где занято свыше 400.000 чел., негритянские рабочие составляют 16 проц. На железных дорогах, в трам­ вайных парках, на предприя­ тиях электрической промыш ленности 17 проц. всех рабо­ чих—негры. Негритянские ра­ бочие находятся в несравнен­ но худших условиях, чем бе лые. На юге САСШ, где про­ живает большинство черноко­ жих Т р у д я щ и х с я (около 9.000.000), в так называемой * черной полосе?, негры фак­ тически находятся на поло­ жении полурабов. Американ­ ские капиталисты в своей борьбе против трудящихся широко применяют линчева ние. За период с 1885 по 1932 год были подвергнуты суду линча 4.340 чел.: из них 1052 белых. В 1931 году 79 негров подвергались лин- К 1 мая ликвиди­ ровать неграмот­ ность Взрослое лопарское, ижемское и самоедское неграмотное насе­ ление имеет большую тягу к чеванию. Казнь невинных {учебе. Занятие ликіунктов посе- негритянских юношей из Скот-5щается регулярно, но несмотря тсборо—это одно из зеньев классовой борьбы. Это под­ черкивают компартия и ком ­ сомол САСШ в своей борьбе за защиту узников Скоттсбо- ро. В начале апреля секция МОПР всех капиталистических стран организует массовые бо­ евые выступления под ло зунгом освобождения узников Скоттсборо. Свою кампанию по делу Скоттсборо с е к ц и и МОПР и организации миро­ вого комсомола увязывают с борьбой против войны в Ки тае и угрозы нападения на СССР. За последние месяцы губернатору и Верховному суду штата Алабамы направ­ лено свыше четырех тысяч телеграмм и пятидесяти тысяч резолюций протеста против казни узников Скоттсборо. Весь международный проле­ тариат и трудящаяся моло­ дежь всего мира подымает мощный голос протеста про тив готовящейся казни. .Рука палачей должна быть отведена на это хорошо работа была по­ ставлена лишь только в двух пунктах—в Вороньей и Каминке, где все неграмотные и малогра­ мотные погодокно охвачены уче­ бой. В Семиостровье и Красно­ щелье, где в первом случае не- трамотных 16 человек, малогра­ мотных 38 человек, а во втором— 13 человек и 20 человек, все же занятия не производились. В Лововере из 70 человек негра­ мотных и малограмотных обучает» ся только 31 человек. Обгоняет­ ся это тем, что районные я сельские культпггабы ликбезпо- хода хотя и были соэданы, но не работали. Районные органи­ зации но уделили должного внимания ликбѳэработѳ. Президиум Окрисполкома, зас­ лушав доклад Ловозерского РИК‘а, и отмечая наличие возможности ликвидации неграмотности в крат­ чайший срок, предложил райис­ полкому к 1 мая обеспечить в основцом ликвидацию неграмог-< ности. •»% В. Мѵ> ;

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz