Полярная правда. 1931, сентябрь

Вывести строительство Решением сраввтельстм на Мур­ манск во * ложе а большая и отввт- ствеааая задача—это дать стране в третьем решающем году аятиает- ки два миллиоба центнеров ры$ы. Этого требуют рабочие и коахозни- ки всей стрзвы, атоготребуют боль­ шевистские темпы, гзятые комму- евсти еской партий, дал наибыст- Р*йшрго аав^ршьния построения со­ циализма. Праьигельств.м ка разьптие рыб­ ного дела w пускаются колоссаль­ нейшие средства, чтобы обеснешть страву неебходимым продуктом в связи с недостатком мяса—рыбой. Перестроить свою работу Что требовалось от трудящихся Мурманска и в первую очередь от рабочих, администрации, партийкой и профсоюзаыт организаций/ ваия- 1 Ы 1 рыбой для выполнения этой ответственной вадячи?. Перестроить всю свою рабо ту с таким рьептем, чг«1ы было обеспечено выполнеяве плав», МО билизозать вс*х трудящихся на вто дело, осущестзить дир^кгиву партии и правительства о *двно;а чвлии, введении хозрасчета, охва­ тить всех соцсоревнэвани<,м и удар­ ничеством, ликвидировать обезлач- ку, установив персональную «вет- ственассть за поручаемую раСогу, рационалквиривагь.и механизировать производство, умааовить премиро­ вание лучших нрзигводств^наи^ов и устайовитъ повседневные контроль за ходом выаолйвнвя плава Вот вти минимальны® требования обееаечили бы выпоиеиия возле- жевных ьа вас правительством за­ даний.- Как ж-* В0впри«я1и рыбвыеорга- нвз&цпи Мурманска и •преломили директивы партии и правительства по выполнению в *8.ож *нных зада­ ний в дейсгввтеяь»о:ть? Мимо решений Обкома и Окружкома Итоги выполнения плаза пугины за первое полугодие. говорят сами га себя. Рыбвые ерганвзации по­ доили к разрешению этой ответст­ веннейшей задачи формально, что безусловно и дало свой „эффект", выполнение пина всегэ лишь на 30 проц. (приблиштвльна). Тнкое выпоавеяве плана лв*яет- ся позорвым перед ?рудящихися Со- eeicaofo -Соядо. Ог нас требуют и вправз готребовать большевистских темпов в добыче рыбы, чтобы смыть позор недовыполнения плана за пер­ вое полугодие. Для этого есть все возмож­ ности—нужно только взяться за это дало по большевистсни. Решением Областного и Окружно­ го- комитета партви даны указания, как этого достигнуть. Но вти реше­ ния рыбзыии организациями до на­ стоящего времени в действитель­ ность не преломились. Необходимо от руководителей рыбных организа­ ций (СГРТ, Кармуррыбаксоюз) потре­ бовать левого и четкого ответа, что ими предпривято для выполвения У ных организаций не преломи­ лись в действительность. Разговорчикам „об1ектишогэ по­ рядка", о ведэстатге квалифициро­ ванной рабсилы, о неудови тости эгих месяцев, о нед*брокачес 1 веаис- сги траулеров и штормовой погоде— нужне раз и навсегда положить ко­ нец, ударив со всей большевистский жестокостью по руководителям рыб- вых организации, заставив вти ор­ ганизации работать фактически, по ударному, а не на бумаге. Рабочей силы хватало 'Одним из основные моментов по выполнению плана рыбной путины явяяется рабочая сила. Творящиеся безобразия по истль- зования рабсиды неоднократно со­ вещались на страницах „Пзлярней Прав|ы“ , но мер со сторэны руко­ водигазей п« закреплени» р-беилы ва проиав*дстзом до васюящего вре­ мени не прйаятз, чт* усугубило про­ рыв в выполнении плана. Профсоюзы до сего времыи не удовужн1ИСЬ привести перестройау своей раб»ты. Культурно-просве­ тительная работа на траулерах и в колхозах отсутствует. Жи­ лищный вопрос как по Севгосрыб- т£есту, а также Кармуррыбаксоюзу до настоящего времени не разрешен. Адские условия жизаи увеличивают процеат текучести рабсилы и не дают возможности закрепить рабо­ чих за преизводством. riias жилстроительства поСевгос- рыбтрссту выполнен всего дашь на 30 проц., иными словами он сор­ ван. Кто вин#в*т в этом безобраз­ ной ведеаии хозяйства и кто яв­ ляется конкретным виаовникем сры­ ва влана по жилстроительетяу? Ответ один— руяоводители этих организаций и в первую очередь стройуаравлеиие треета в» главе с начальникам Шахбазовым ив по- С 1 едетвии Ефимовым, прикрыться объективными причиааии этим ру­ ководителям ебществевность не поз волит. Ссылка на недостаток рабочей си­ лы (в особенности недостаток плот­ ников), недостаток стровтелыых ма териалов лучше всего пусть оста­ нется для них самих, •ибо нужно создать сначала норнааьвые усле вия жизни для рабочих, а погом тре*оаать от ьих работы и не смот­ реть на рабочих, как на каких то' рвачей, лодырей, срывающих пром­ финплан. Внутренние ресурсы не использованы Б заразнее использование рабо­ чей силы на строительстве дало се­ бя знать и план строительства сор­ ван, если не принять сейчат ргши Примером— насколько активно отнеслись руководители строитель­ ных организаций к директиве пар­ тии и правительства о выявлении п использовании внутренних ре­ сурсов-может служить лесопиль­ ная рама, которая на протяже­ нии около ipex месяцев валялась на складе, между тем, как из-за недостатка пило-материалов при­ остановлены отдельные постройки. Такое положение не должно пройти безнаклзаню и лиц, виноватых в этом безобразии необходимо прив­ лечь к уголовной ответств»нности. Такие примеры но Севгесрыбтресту (а также и Кармуррыбаксоюзу) не единичны, но эео уже достаточно характеризует работу, насколько хозяйственники занимаются вовро сом выявления внутренних ре­ сурса. Строительство на берегу провалено Гораздо в худшем оол^жевии на­ ходится строительстве на побережьи. Решением правительства обусловле­ но в текущем году переселить пе Мурманскому побережью 300 се­ мейств (рыбаков). Чго для этого требовалось от переселенческого управлении, чтобы выполнить эти важные решения? Е 15 сентября построить и сдать в эксплоатацию 25 рубленных двух­ этажных домов, постройка школы, пожарного сарая, скотного двора ж т. д. Имеющиесл под руками цифры говорят, что о этой задачей пере­ селенческое управление (при уполномоченном Союзрыбы) не справилось, ибо ва весь строитель ный сезон построили лишь тольк*... 2 дома, к остальным же работам до сего времени не врисеупали, этим самым сорвали работу по вербовки рыбаков-добровольцев, этим самым показали всем трудящимся, как не нужно работать и как не вужно относиться к директивам партии и Бравительова. Насколько серьезно относились к этой рабо­ те— может служить фак.т, чго во всех 25 домах даже не запроекти­ рованы уборные, не говоря уже о мелочах. Отпущенные средства для пере­ селения 300 семейс!в ватрачеаы для приема 200 семейств (рыба- ков-добреьо.'ьцев ) лишь только благодаря нераспорядительности и разгильдяйства со сторовы руково­ дителей. Кто имел право транжи­ рить государс* венные деньги? Тако­ го права никто не давал, а следо­ вательно расхитители государствен- ных денег должны понести суровое наказание. В чем же причина срыва по тельных мер, п> пресечению всех переселенческому управлению? творящихся на строительстве бгзоб- Строительное управление на про- разий. „Цолярная Правда4 неоднократ­ но сигнализировала о волигощих безобразиях на страницах газеты, н) как на это реагировала админи­ страции треста— пока дяя общест- вениосги ие известно, что безус­ ловно является престулдением со этой зцачи и почему до настоя­ щего времени решения партий- стороны эгих руководителей. tfTTTTTTTTTTTTfTTTTTTTTl тяжении всей своей работы кате­ горически отказывалось от принятия на себя строительства на берегу, мотивируя тем, что это не их ра бота и только вмешательство РБИ заставило их (Стройуправление) принять эти работы и немедаенно приступить к строительству, заклю­ чив договор с переселенческим управ- СОКОЛОВСКАЯ ГИТЯРЯ ленвеи (каковой п был заключен в июне-июле мес.). Частая смена руководителей пе­ реселенческого управления (смени­ лось 5 человек) безусловво вносила тормоза в работе и сникала ответ­ ственность ва творившееся ранее безобразие со сторовы вновь по­ ступающих на работу товарищей. Виновников к ответу Уполндмоченвый Союзрыбы, тов. Боганов, выбыл в самый разгар строшельных ркбот в служебную командировку, длившуюся полтора месяца (июль— август). Его заме- септель тов. Гашев был аанят по свое! огневкой работе—Севгосрыб тресту. Bie эю вместе взятое привело к плачевным результатам, к срыву приема рибеков-добровольцев в те­ кущем году. К вынесенным решениям колле­ гией Окр. РКП по вопросу строи­ тельства и работе переселенческого управления (1/УП-31 г.) руководи­ тели этого дела отнеслись, как видно— ф^риальяо, не приняв ряд решнтелыых мер по изжитию тор­ мозов и недостатков в работе, не при­ мелив их в действительность, между тем, как в этих решениях яссо и четко говорится, чте нужно было предпри­ нять для ликвидации прарыва в строшельстве и была возложена персональна! ответственность по отдельным пунктам решензй. Нужно КК РКП потребовать от тов. Боганова, Шахбазова и Ефимова ответа, почему вти ре­ шения не преломились в действи­ тельность и что ими конкретно принято по этим решенияк? ■На всех конкретных виповнихов в срыве этого строительства необ­ ходимо дело передать прокурору для привлечения к уголовной ответ­ ственности, а также необходимо Окр. КК привлечь к партийнн*й ответственности лиц виновных в срыве строительства, ибо это есть ничто иное, как правые дела на иректике. Необходимо сейчас же окружным о р г а н и з а ц и я м принять ряд конкретных ре­ шительных мер по ликвида­ ции прорыва в строитель­ стве по переселенческому управлению и вывести строи­ тельство Виновникам срыва дамбы должен быть пред‘явлен иск На участке земляных работ, конто­ ры прораба Кокина, стройуправления Сгвгосрыбтреста с переходом мно гих бригад землекопов на хозр»счет производительность труда сильжо возрасла, труддисциплиаа поднялась Например бригада Саирича прогу­ лы снизила до 1 проц. Некоторая часть нарушителей трудовой дасцип- лизы еще имеется, ьа что они на днях предстанут на суд общественности. Прокхадка жехезнодорожной вет­ ки закончена и скоро будет сдана в эксплоатацию. Сейчас проклады­ вается вторая ветка, ближе к само­ му карьеру, на который привезенный экскааатор, замгнит ручной труд По этой ветке ско^о пойдут плат­ формы груженые балластом, и бу­ дет выравниваться территория вновь строющегося судоремонтного завода. Для большой интенсивности ак скаватора нужно подыскать б*лее иодюдящвй грунт, чем тот куторый намечен сейчас потому, что карьер высокий, каменистый, вряд ли его сможет экскаватор разраб .тать Тре­ буется детальная проработка дан­ ного вопроса, поздно будет думать югда, когда экскаватор начает ра­ ботать и в результате разработки окажется б^сильным, как оказа­ лись бессильными инженерно-тех нические работники в борьбе с мор­ ской стихией. Хорошо то, что кон­ чается хорошо. Вся р-бота по по­ стройке дамбы и засыпке террито­ рии землей бы;а возложена на пле­ чи одному прорабу Кокину. Этот чрезвычайно ответственный участок, как борьба с морской стихией, тре­ бовал делового руководстаа ивж«- аерно-технических сил, но этого руководства не было. Недооценка важности работ на дамбе, небрежное отношение, надежда на „авось* при­ ела к тому, чю рабтгы пошли на „смарку“ . Рабочие не считаясь с временем, работали по 16 часов в сутки учитывая важность поетройки. Рабочие торжествовали победу, что: „мы море победили и вдель теперь будем строить*завоПо торжесгв- во оказалось преждевреиенным. 15 сентября дамба была размыта мор­ ским приливом. На протяжении 20 метров, дамба снесена Но это бы ло бы еще иол беды, если бы по­ лучился прорыв плотины в одном месте. Но когда мы обходим кругом всю дамбу, то картина получается еще плачевней. Вся правая сторона дамбы от залива размыта водой, вни­ зу можно наб 1 юд*ть насквозь всей широты насыпи дамба щели раз­ мытые водой. Местами внизу совер­ шенно нет песку, только один бу­ лыжник, а песок унесет в залив. У шпунтовой стенки в эаливе обра­ зовался естественный откос грунта вымытый из насыпи, сама же шпун­ товая стенка сделана не в шпунт, а в стык, тем самым она является неустойчивой и вся покосилась, не выдержав напора. Чго же послужило причиной [азругаения дамбы? Со первых не была сделана со* от»етствующая высота насыпи. Нужно было ее делать ьыше на полметра, потому что волны быог поверх насыпи. Сама же на- щебенка и т. п , что способствует проникновению воды во внутрь дамбы. Кроме того, когда делалась на­ сыпь вагонетками, то козлы, на которых была прозожена узкоколей­ ка д?я вагонеток, обратно не вы­ нимались, а засыпались. Пз-за это­ го получилось то, чго верх козла засыпан, а низ и середпна остава­ лось пустым. Если же была бы трамбовка, то этого не произошло бы. Другая CTjpjHa дамбы от судо­ верфи, где получился прорыв, то картина та же, с той только раз­ ницей, чго здесь насыпь сдела­ на из рыхлого песка, а потому, когда закрыли дамбу, то дш силы моря не было никакой трудности размыть езеаую рыхлую насыпь, и произвести крупные разрушения. Отсутствие ванав д*я отвода воды из гор, еще больше усугубило раз­ рушение дамбы. Все вместе взятое говорит за то, что со стороны стройуправления не было уделено должного взимания постройке дамбы. Правда, приходи­ ли инженеры на дамбу, во это дела­ лось больше с целью экскурсион­ ной, а не дяя соответствующего ру­ ководства и помоща прорабу Коки­ ну. Ззает ли стройуправление сколь­ ко эта дамЗа принесла убытка для нашего государства, сколько сот кубических метров земли унесено в залив, ведь только одно закрытие ^^ьДамбы когда насыпалась, то дамбы обошлось в 3 тысячи руб. не трамбова«ась, считали трамбовку излишней, потому насыпь получи­ лась рыхлой и сам грунт как базой опоры твердости со стороны залива не мог служить лишь только по­ тому, что аарьер выбраз для дам­ бы неподходящий и именно: камень, Эти деньги унесены в залив, а весь балласт упесенный в залив со­ ставляет большяе тысячи. Только прокурору и РКП, под силу будет подвести точную сумму убытков, которая должна быть предъявлена ви*овныи. И. Симонов В Красный день 7 ноября. Организуем массовую проверку финансовой работы. К О В С ЕМ Р А Б О Ч И М И Т Р У Д ЯЩ И М С Я СОВЕТСКОГО СОЮЗА Выполнение заданий партии и прави­ тельства в 3 м году пятилетки разре шает вопрос о завершении пятилетки раньше орока и тем самым ставит рабочий класс перед новой победой социалистического строительства Достижение этой победы требует повседневного внимания и напряжения энергии рабочего и каждого трудя­ щегося Советского Союза не только активного участия в выполнении про­ изводственных заданий, но и помощи соцотроительству по мобилизации денежных средств на финансирование ИЗ тупика, перек- плана великих работ. лючив это строительство на ударные темпы работы, вы­ полнив безоговорочно дирек ти«у наших вышестоящих организаций- Этого требует страна, этого требует пар­ тия. „Существо большевистского наступ ления состоит в том, чтобы мобили­ зовать максимум средств на дело финансирования нашей индустрии, на дело финансирования наших сов­ хозов и колхозов* (Сталин). Руководствуясь этой директивой пар­ тии, мы, рабочие завода „Большевик", проводим С1»ю флчансэз ую работу. На сегодняшний день мы имеем ряд конкретных показателей борьбы за вы ­ полнение финансового плана. Значи­ тельное количество бригад нашего з а ­ вода переведено на хозрасчет и пока­ зывает своей работой прекрасные образцы экономии социалистических средств. Среди нас имеются 12 товарищей, премированных за финансовую работу. Рабочие нашего завода на 55 проц. являются вкладчиками сберкассы. Заем третьего, решающего года раз­ мещен на 111,4 проц.к фонду месячной зарплаты, коллективным госстрахова- нием охвачено 100 проц. рабочих. Мы дали оберкассе 9 общественных инструкторов по госкредиту. Контроль­ ные цифры доведены до каждого цеха и бригады. На заводе постоянно рабо­ тают 2 штурмовых бригады по вербов* ке вкладчиков. По цехам организованы справочные уголки. Мы, рабочие завода „Большевик*, осознав решающую роль сберкасс и госзаймов для успешного завершения строительства 3-го решающего года пятилетки, включаемся во всесоюзный массовый поход за сберкнижку. Вызываем на соцсоревнование москов­ ский завод „Серп и молот" по 100 проц. охвату рабочих и служащих оберкассой, чтобы собрать 100.000 руб. новых вкладов. Обязуемся организовать во всех крупных цехах цеховые кассы и добиться выполнения декрета № 84. МЫ ПРЕДЛАГАЕМ УСТАНОВИТЬ ДНЕМ ПРОВЕРКИ ФИНАНСОВОЙ РА ­ БОТЫ ДЕНЬ 14-й ГОДОВЩИНЫ ПРО­ ЛЕТАРСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ- Вызываем последовать нашему при­ меру всех трудящихся Советского Союза и развернуть массовую работу по выполнению финансового плана. ПАРТКОМ , ЗАВКОМ, КОМИССИ ГОСКРЕДИТА ЗАВОДА „БОЛ Ш ЕВИ К ".. УНЕСШИ ЛЕШЩУ ГРОЗИТ ОСТАНОВКА Паровое хозяйство пришло в негодность Паросиловую машину собираются отправить в Вологду Вопрос с реконструкцией щиков, к работе можете при- По вечераи после ужин» народ не уходит ив кают-кампании. Традыцж* идет по морю. Носом рехет он высокие в о х е ы . В рубке у штурвала стоит вахтанаый штур­ ман. Кругом—куда ве посмотри— тральщики. Нужно все время схо­ дить ва правым бортом, нужно лавировать, ховчиться, потому, что море в некоторых квадратах уже похоже на Навский. Радисты у себя. Ои—флагман. Он отсылает послед­ ние частные т-леграммы и аид у н. го всегда запарившего в конец человека. Ои зажигает одну папи­ росу от друг#й—он занит. Скучно в кают-камвании. Грам­ мофон— подарок аемца-хозяина вер­ фи, где строился тральщик, иаяри- вает марш „Ура, Гинденбург*. На плаетжнье вадпжсь— .Только для Германн". Марш этот надоед ре­ бятам еще xyжf, чем знаменитая по всему траловому флоту „шрап­ нель*— перлсвая крупа, воистину огромных размеров. Переварить ее яе может нлкто. Мае пришлось слышать lasofl спор: — Переваришь? — Переварю. — Слабо. — Давай спориться. Это не преувеличение, Кто и на каких полях эту крупу, как попала онанаск!а- ды Севгосрыбтреста— мае не ведомо, но есть ее, честное слово,—невоз­ можно. Делать в кают-кампании нечего. Граммофон играет марш „Ура, Гин- денбург",— а заменить этот марш нечем. Советских пластинок нет. Граммофон, как сказано выше, по­ дарок доброго неица-хозяина верфи а факт, взроствл ж пластивки по его вкусу. Делать нечего. Даренному коню в вубы не смотрят. Тосаа. Можно, впрочем, играть в домино. — Саша, забить тебе козла? — Это мне то?— спрашивает Са ша. Ему лень отвечать. Домино давно надоело, а заменить нечег. — Слабо,— нехотя гаворвт Саша и садится ва стол. Граммофон ная­ ривает марш, и чешре человека ланвво— „забивают ко8ла“ . — Считай рыбу,— говорит Саша — Двадцать пать,— отвечает дру­ гой. Б к*нцу рейса домино, все же единвтвеннаи живая игра, приходиг обратно на берег всегда в инвалид­ ном виде. Костяшки давво отско­ чили от даревяшек. Их мнзго раз склеивали, сначала гуммиарабиком, потом горчицей. На домино и на слушавие патрио­ тического немецкого марша растра­ чивается дорогое время. Но бывает и не так. Бывает, что останутся после ужиаа ребята в кают-камаании, усядутся в произвольном без таба- ли в рангах шрядае. Кто - ннбудь возьмет гитару и пошла: „Соколовсквй хор у яра“ „Был когда-то знаменит" „Сохоловская гитараа „До сих пор в ушах звенит*,— начияаьт он пать тихим голосом. Яр— это внаменитый дореволю­ ционный купеческий Московский ре­ сторан. Ресторан с цыганками и выпивками до утра. Его— прослав­ ляет, возвеличивает ж о нем зве­ нит гитара в кают-кампаниях на­ ших советских тральщиков. Звенит гитара до берега. А ва берегу яр оборачивается простым Мурманским „Шанхаем". Идег моряк по тусклой улице. Из-эа ворот п о я вя тся китаец и ломаным русским языком спраши­ вает: — Сыколько надо? Литра, два люра? И литры услывают, уплывают быстрее волн, чю покачивают мо­ ряков, как „глупышей* в море. Мне рассказывали: — Работаешь месац целый на три д*я береговой стоянки. Факаи- чески. В 3 дня в „IU aH ia e * просажи­ вается месячный 8|работок, приса­ живается резуаьтат тяжелейшей ра­ боты в море. Мы спрашиваем, кто виноват? Моряки ли, не умеющие куль­ турно организовать св.й стдых или правление Севгосрыбтреств, абсо­ лютно, наиено не заботящихся о культурных нуждах своих рабочих? Нам дунае!с<г, виновато правле­ ние. На немецком граммофоне, на до­ мино м на сокодовской гитаре отыграться нельзя. 1ралыцик уходит в море на 30, а то и 35 суток и ясео, чю свет­ лое, удобвое помещение кают-кам- пании надо использшть, как клуб. Надо создать на берегу и в са­ мый кратчайший срок баэы по под­ готовке массовых работников. Нужна снабдить тральщики ас- сортинеатам наших советских пла­ стинок. Нужно видвинуть лозунг— „Иди мы переиграем сокодовскую гитару, иди оиа нас переиграет а этого товарищи/ не должно быхь. И. Рахтанов. Умбского лесопильного завода был разрешен во всех его де­ талях и было решено, что в 1931 году, необходимо заме­ нить паросиловое хозяйство, а полную реконструкцию прово­ дить в последующем. Это ре­ шение было принято на засе­ дании треугольника в послед­ них числах июня 1931 г., в присутствии директора Жел- леса тов. Гефт и его замести­ теля т. Гойло. Это заседание треугольника для всех Умбских работников является чем-то необыкновен­ ным, а протокол, написанный на этом заседании—историче­ ским документом, т. к. на этом заседании директор Желлеса т. Гефт с подлинной делови­ тостью хозяина, все наболев­ шие вопросы в Лестранхозе и по заводу, постарался разре­ шить в положительную сторо­ ну. Местные работники были поражены его внимательно­ стью и были уверены, что после этого Умба не будет заброшена и Желлес, как хо­ зяин, будет лучше, чем до се­ го времени был Госторг. Требования местных работ­ ников к Желлесу были следую­ щие: 1) Дать средства на пост­ ройку и замену паросилового хозяйства. 2) Дать лесокатку. 3) Дать инженера-строителя для постройки кочегарки и за­ мены паросилового хозяйства 4) Дать средства На построй­ ку 2-х домов для жилья ра­ бочим. 5) Дать 250лошадей, и еще ряд веема серьезных требо ваний. Гефт, как хозяин, зая­ вил и потребовал зафиксиро­ вать в протокол: на построй­ ку кочегарки* даю ‘120.000руб­ лей и даю 40 человек камен- ступать; два дома разрешаю построить и дал разрешение на постройку двух складов, а также обещал дать инженера и других высококвалифициро­ ванных работников, обещал немедленно выслать лесокат* ку, шпалорезные станки и мо­ торы, 250 лошадей, 50 теле­ жек, а в заключение заявил, что Умба для Желлеса являет­ ся самым наивыгодным пунк­ том, ее возможности очень большие и дирекция Желлеса примет все меры к тому, что­ бы сюда дать все необходи­ мое и попутно остановился на том, что Желлес отпустит средства на расширение мо­ лочной фермы, разведение сви­ новодства, а на ряду с этим ставится вопрос о местной кормовой базе. Работников: аг­ рономов и мелиораторов, в ско­ ром времени высылаем. Так было на словах и так было записано в протокол на заседании треугольника 25-го июня 1931 г., в присутствии всех ответственных партийных, профсоюзных и хозяйственных работников,—на деле-же со­ вершенно иначе. На постройку кочегарки и замены паросилового хозяй­ ства, а обещенные 120.000 руб- Тов. Сидоров вместо прак­ тического разрешения вопро­ сов с его стороны, как пред ставителя вышестоящей орга- низаци в зависимости кото рых находится Умбский завод, на заседании треугольника в своем выступлении обвинил общественные организации за­ вода в ничегонеделании, за­ щищая бывшего директора Лестранхоза Фишбейн, (како­ вой по постановлению бюро к-ва и Терского РК ВКП(б) снят с работы за бюрокра­ тизм и бесхозяйственность); на станков ставят под сомнение заседании треугольника он и в том, что Желлес не ду- потребовал отчета о работе мает-ли поступить с Умбским бюро к-ва по хозяйственным заводом так, как поступил его вопросам, говорить же о це- ■ предшественник, бывший хо­ лях своей поездки в Умбу и ЗЯин Умбского завода, Ленго- о перспективах завода на бу-;сторг, который при передаче дущее—он не собирался и по существу на заседании ниче­ го не сказал На вопрос местных работ­ ников дать средства на по­ стройку столовой, Сидоров от­ ветил, .что средства на столо­ вую не отпустим и в 1932 году, а на постройку клуба будет отпущено, — включайте в смету. Кроме того, Сидоров дал разрешение построить дом на 8 квартир для административ­ но-технического персонала, приобрести 10 шт. коров и 10 шт. свиней—для снабжения техперсонала. О снабжении рабочих и ликвидации жил- кризиса для рабочих, т. Сидо­ ров ничего не предпринял. Имеющаяся машина в на­ стоящее время в 180 сил, стан­ ки и рамы, вследствие их из­ ношенности, не дают нужной производительности завода, что признавала и сама дирек­ ция Желлеса, но не имея не­ обходимых средств, замена рам и станков в этом году не предусматривалась, но замена машины предусматривалась наряду с заменой котлов, и данное распоряжение об от­ правке паровой машины, рам и станков, внесло неясность в работу Лестранхоза и об­ щественных организаций, т. к. оставаясь со старым оборудо­ ванием, производственные пла­ ны ставят под угрозу невы­ полнения. ’ Произведенные расходы на подготовительные работы по реконкструкции лягут наклад­ ным расходом на -стандарт Кроме того, увоз мащины й завода Желлесу, отпущенные средства на реконструкцию завода 700.000 рублей—не пе­ редал Желлесу, а Желлеб, может, предвидя передачу за­ вода какой-либо другой орга­ низации ввиду того, что нет денег, которые мог-бы забрать себе при передаче, заранее вывозить машины. Оставляя завод со старой машиной и старым оборудо­ ванием, нужно сказать, что. завод, несмотря на то, что бу­ дут поставлены новые котлы, будет нерентабельным, т. к. имеющаяся машина в 160 сил и наличие старого оборудова­ ния, не дадут нужной произ­ водительности заводу, нужного к а ч е с т в а пиломатериалов, б о л ь ш е г о в ы х о д а продукции и утилизации об­ ходов и угрожает полной остановкой завода. Окружные и районные организации долж­ ны заинтересоваться данным положением и выявить при­ чины отправки с завода обо­ рудования, предназначавше­ гося для реконструкции Умб­ ского Л/Завода и не допу­ стить их увоза. Крюк. Роз'яснениеНаркомтрудо Наркомтруд СССР раз'ясняег, что на предприятиях, где окончательный расчет по сдельным заработкам уста­ новлен раз в месяц с выдачей, одна­ ко в средине месяца •авансов, удер­ жания из зарплаты в счет погашения по подписке за заем третьего реша­ ющего должны производиться как из аванса, так и нз зарплаты к оконча­ тельному месячному расчету. №Ш Лол. Пршдог' 3 стр.