Полярная правда. 1931, сентябрь

\ Выполним решения ЦК партии ПОДХВАТЫВАЙТЕ ПОЧИН КОЛЬСКОЙ ШКОЛЫ должны быть выделены Решения ЦК партии—выполним Снобдить Кольскую школу учебными пособиям Культармейцы СВОДКА О состоянии линбезработы на 17 е сентября 1931 года Районный инспектор У ч т е н о . О х в а ч е н о . В °/о °/о Негр. Малог. Негр. Малог. Первый день работы в лено 80 н-гр. и м-гр. 1. Филипсовый новом районе, в ы я е - 2-С словсбой 3-Демпдоаой 4-Фед розой 5-Бородиьа 6-Х в з о в R 7-Фуни2овои 124 71 86 64 77 о/о 155 105 139 71 80 о/0 147 93 120 57 69 о/0 117 132 66 102 67 о/о 164 109 121 70 70 °/е 108 284 72 167 61 °/0 ПТОГО. 815 794 604 531 70 о/о В колонизационном ьоселке занятия задерживаются на-зв с т е р ствея культармейцев. Преступила к работе новая группа неграм, и малотр. на стройке Мортехникуив, руководитель 1 руппы-рабочвй тов. Истомин. ЕультраСогвиком-комсомольцем оргьниаовавы две группы в ма- cie^csofi «Полярный Сапожвнк>. Организатсры-Бородин и Хавов, до с&х пор ве заглядывали сюда, не имели о нвх саедевий. МесгЕош и комсомольская оргавизвция до сих иор не выделелн требуемое кодячесгвс культармейцев. Эю тормозиг выполнение задания П) охвату. Организуем массовуюпроверку выполнения указаний тов. Сталина Лучшие Ленинградские ударники, ленно мобилизовать всю рабочую организаторы первых хозрасчетных общественаость на организацию про­ бригад на ленинграцскпх предприя­ тиях товарищи Капков, Николаев» Давайнес и Удренас —обратились с письмом ко всем рабочим Ленин­ града и Советского Союза с пред- ложевием немедленно организовать всесоюзную проверку выоолаения указаний тов. Сталина от 23 июня о перестройке хозяйстзенного руко­ водства. Выступление Капкова, Давайнеса и Улренаса встретило широкий отлик пролетариев Ленивграде. Рабо­ чие завода им. Молотова уже орга­ низовали сбор рабочих предложений в фонд „реализации шести указаний тов. Сталина". Рабочие завода им. Калинина уже ва^ази проводить у себя на заводе м ссовую проверку. Обращение лучших ударников уже поддержано Областным Советом Про­ фессиональных Союзов разработав­ шим ряд практических мероприятий для сроведеняя проверки. На Вы­ ступление Капкове, Николаева и других широко сткликвулись и дру гие организации Ленинграда. Почин лучших ударников города Ленинграда должны подхватить и мы. В нашем округе необходимо немед верки указаний тов. Сталина. При проверке надо обратить особое вни­ мание на качество рабош бригад и ва организацию соцсоревнования по выполнению и перевыполнению хоз­ расчетных обязательств. Огромное значение для дальнейшего успешного строительства социали­ стического сельского хозяйства при­ обретает организация самопровероч­ ной работы в каждомколхоз*, в каждом совхозе. Нужно вроверить на сколько правильно колхозы проводат в жизнь сделыциву, насколько укрепилась труддисциплина, правильно ли орга- низаван труд, выполняются ли директивы об отходничестве, разви­ тии животноводства и т- д. Самопроверочная работа даст успешные реаультаты только в там случае, если к участию в ней будут привлечены саиые широкие маесы рабочих, колхозников и всех бедня­ ков и середняков крестьян-едино­ личников. Массовой самопроверкой добьемся дальнейшего укрепления социалистического сельского хозяй ства, дальнейшего развертывания соцсоревновавия и ударничества и и внедрения х о з р а с ч е т а. В результате проведения декады проверки готовности ШКОЛ к новому учебному году и ликвидации прорыва в Коль­ ском районе, Кольская желе­ знодорожная школа сумела на чать занятия первой во всем районе. 13-го сентября ребята и педагоги принялись за удар­ ную проработку постановле­ ния ЦК партии о начальной и средней школе и по боево­ му организуются на 100 проц. выполнение всех практических мероприятий. Школьники и педагоги в от­ вет на постановление ЦК об- являют себя ударникаам. Ш ко ­ ла стала первой ударной шко­ лой округа. Школьники вы- почут о скорейшем начале за нятий в соседней райшколе. Работа кипит, но первая ударная школа все таки стоит накануне прорыва. Коль­ ское районо не может снабдить учебниками, тетрадями и посу дой для питания детей. Канце­ лярских принадлежностей хва­ тит только до 25-го сентября. Учебников нет для целых клас­ сов и сейчас. Только отсут­ ствие кухонной посуды тор­ мозит открытие интерната. Абсолютно нет руководства с методической стороны. Рай­ оно и Окроно не могут до се­ го времени создать в районе опорную школу. Мурманский педтехникум звали на социалистическое со- ■ еще в зачаточном состоянии ревнование Кольскую райшко- и помочь ничем не может. лу на лучшую и более полную Пионеры, школьники и пе- проработку постановления ЦК дагоги Кольской ударной же- и лучшую организацию про- •лезнодорожной школы требу- ведения в жизнь практиче- Ют от Мурманского Окроно и ских мероприятий ! Кольского РИК'а немедленно Школа добивается открытия снабдить школу канц. принад- Развернуть массовуюинтернациональную работу Основной финансовой б а в о й МОПР‘овской организации в деле оказания помощи борцам революции являются члевские взносы, своевре- меевая же уплата их обеспечивает­ ся только хорошо налаженной мас- сово-интервациональной работой. Неблагополучно обстоит дело в втом отношеьии по нашей окруж­ ной организации МОПР. На 1 есен­ тября с. г. мы имеем большой про­ рыв недобор на 60 проц. к смет­ ным заданиям. Недобор покааывает отсутствие кассово-интернациональ­ ной работы в ячейках МОПР'агоро­ да и периферии. Этот недобор по членским взносам получился за счет райкомов и кругных ячеек города: Дано Выпол- задание нево 1. Хибиногорс* 1200 00 2. Тергберский РК 750 00 3. Терский РК 4. Кольско-Лопар. 5. Трелбаэа СГРТ 6. Мехмасхер.СГРТ 400 750 13С0 00 71р. 55 р. 7. Грузчики 500 25р, 8. Водвики 330 37р. 9. Шел. дорога 660 43 20 к. Причины слабости »тих райкомов и ячеек в том, что большинство их организационко не оформлены, бю ро целиком не работают, а работает один председатель, специальных сборщиков но выдмево и т. д. А раз это так, то отсутствует м вас- сово-интернациональная работа. Очередвая задача ячеек и райко­ мов ва местах— оргавивациовно ук­ репить оргавивации, четко распре­ делить обяз!нности между членами, биро, создать вокруг бюро актив, выделить специальных сборщиков по каждой ячейке, цеху и т. д., про­ инструктировать их, веяться ва ва- лажввавие всей массово-иатернацио нальвой работы с тем, чтобы обра­ зовавшийся прорыв по членским ввносам к концу года ликвидировать. Кочергин Правительство идет ва уступни морнвам. Лондон. П8 Пнвергордова сооб­ щают, что когда последовал сигнал отплытия в Немецкое море стоящим там 16 кораблям, матросы отказа­ лись поднять якоря. Положение во флоте продолжает оставаться неопре­ деленным. Выступая в палате общин мор­ ской мявметр Остин Чемберлен заявил, что правительство обсуждает возмож­ ность облегчения положения визших категорий чивов флота. Председатель палаш ве разрешил открыть ди­ скуссию по вопросу о положении фгота. Работают полевые суды Как сообщают из Чили во многих городах рабочие об‘явили всеобщую забастовку проекта против неслыханного террора, ко­ торый проводит правительство после подавления недавнего вос­ ставив. По всей стране работают полевые суды. 15-г.) сентября возвратился ва отпуска м сриступил в исполнению своих обязанностей председатель Сов­ наркома СССР и СТО т. Молотов. Уходят из с.-д. партии. Берлин. Под впечатлением собы­ тий ва экскуссионнноф митинге в Берлине 20 социал-демократических партработвиаов Вортемберга во главе с членом ЦК социал-демократического союва молодежи перешлм в компар­ тию и выпустили обращения к социал-демократическим рабочим по­ следовать и примеру. Лондон. По сообщавию официаль­ ного английского телеграфного агент­ ства «рейтер» парламент будет рас­ пущен в ближайшее время, вскоре же состоятся всеобщие выборы. Берлин. Чтобы уменьшить запа­ сы и поднять цевы на кофе в Бра зилии, за последние несколько меся- пев высыпано в море или сожжево около миллиона мешков АДРЕС РЕДАКЦИИ: кданмо ПРОКУРАТУРЫ, Ленинграде*. 17—вижн. этаж. Телеф. 33. ПОДПИСНАЯ п л а т а : и» «дни ■•оа« . . . . — р. 60 ■. на 3 ..............................1 р. 80 в. ЦЕНА ЗА ОБ(ЯВЛЕНИЯ Сгрома ватата. . . j р. — в. Гига плодит 12 раз i месц интерната на 40 учащихся к 20 сентября. Перезаключаются производственные договора с предприятиями. Пионеры хло- овшнмннав Письмо в редакцию 17-го сентября я зашел в бухгалтерию мехмастерских к т. Серкову выяснить как обстоит вопрос с удержанием старой задолженности с ра­ бочих и служащихч за перио­ дическую печать и заявил, что если таковая не будет погашена, то на октябрь ме­ сяц п о д п и с к а не смо­ жет быть принята. На что я получил от Серкова ответ: „пожалуйста и не принимайте, она нам и не нужна" и при этих словах, сказанных при сотрудниках бухгалтерии, со стороны некоторых из них последовал взрыв смеха. Ор ганизатор подписки Боровинин. От редакции Мы спрашиваем местком, партколлектив и всю обще­ ственность мехмастерских, что они думают по этому вопросу, нужна ли им пе­ чать? Если да? то какое право имел заявить Серков от их имени, что печать не нужна. Мы думаем, что общест­ венность мехмастерских ска­ жет по этому поводу свое слово. нежностями, учебниками и по­ судой, чтобы обеспечить ее бесперебойную работу. Член союза. Семейственность и круговая порука На бывшем 5-м пункте ст. Пулозеро ЛТХ до сих пор су­ ществует круговая порука по пьянке. Помощник начальника Зуевский соболезнует по снято­ му с работы: старшего десят­ ника Петруничеву п зав. биржей Чурина уволеного за порчу дре­ весины на бирже и пьянство. Ударника Чемакинова выдвину­ того на должность зав. лесной биржей травят и занимаются подсиживанием. Большую „актив- ность“ в этом деле проявляет Зуев ский. Чемакина с семьей помести­ ли холодную квартиру с детьми, а Чурин продолжает жить на ста­ рой хорошей квартире, несмот­ ря на то, что снят с работы. Пресечь бухгалтерскую чехарду и неразбериху стройуправления СГРТ При стройуправлении С ГРТ по данным на 17 августа име­ лось рабочих занятых на произ­ водстве 2900 человек, но на сколько верна эта цифра, под­ отдел не может сказать точно. На об'екте земляных работ на сегодняшний день работают 726 человек, а по сведениям строй­ управления—500 человек. Вот вам и работа подотдела рабсилы. Сведений о закрепившихся ра­ бочих за производством нет, да они и сами не знают. Текучесть рабсилы чрезвычайно велика. За один июль прибыло 322 рабочих, а убыло 212. Из 132 плотников влившихся в производство убы­ ло 45. Каменщиков прибыло 41, убыло 30, камнебоев прибыло 2, убыло 7. Причинами текучести никто не занимается. Хуже дело обстоит в расчет­ ной части. Сама структура пос­ ле увольнения контролера Маль- ко, ни вменилось, путаница уменьши лась, а штат-наоборот увеличился. С рабочих за общежитие удер­ живается неправильно. Для выяс­ нения же неправильных удер­ жаний рабочим приходится хо­ дить от стола к столу бухгалте­ рии. За август месяц в бригаде кам­ небоев Илюкова с двух рабочих удержали подоходный налог, в то время, как ими были пред- рабочие не знают, за что с них удерживают. С рабочего Васина было не­ правильно удержано за инстру­ мент и спецовку 104 руб., т. к. за ним ничего не числится. В результате деньги были ему воз­ вращены. Преступно и небрежно вып­ лачивается из касс зарплата, а еще хуже выдаются расчетные листки от контролера. Для по­ лучения расчетных листков при­ ходи, и иди получай в кассу. С вас никто не спросит докумен­ тов. Были случаи, когда получа­ ли рвачи чужой большой зарабо­ ток. Наднях такой случай вновь повторился с десятником Карга- новичем, эа которого получили получку 100 рублей неизвестно кто, после этого Каргановичу вторично была выплачена эта сумма. Спрашивается, за чей счет будет отнесена эта сумма в 100 рублей, наверно стройуправ­ ления. Фактов неразберихи бух­ галтерии можно бы привести еще целый ряд, но уже по при веденным примерам можно су­ дить о работе расчетной части, которая требует коренной пере­ стройки. Чтобы выйти из этого заколдованного круга, постройкам нужно больше вовлечь в удар­ ничество служащих стройуправ­ ления, тем самым поднять ра- ставлены справки из колхоза, б бухгалтерии на должную что они там платят. r J С рабочего Комарова был удер­ жан аванс в 45 копеек, в то время как копейки в аванс не выдаются. С рабочего С. за аванс в 70 рублей, не удержано ни копейки. В расчетных листках в гра фах удержания пишутся не при­ держиваясь графика, тем самым высоту. В отношении производствен­ ных рабочих постройком совер­ шенно не уделяет внимания на вовлечение рабочих в ударни­ чество и соцсоревнование. Если спросить рабочих, кто видел пред. постройкома тов. Лебедева на производстве,— поч­ ти никто. Большею частью по­ строечный комитет зан имаето кабинетной работой. В отношении ударных хозрас­ четных бригад работа замерла. В июле было 34 ударных груп­ пы. в которые входило 680 ра­ бочих, в августе уже сорев­ нующихся бригад осталось 16, с участием 201 рабочего Удар­ ных карточек всего роздано 46 штук на 726 рабочих занятых на земляных работах, при чем из рабочих только плотник Мо­ розов имеет одну карточку, но зато служащих не забывают. Зав. общим отделом тов. Сал- даев имеет ударную карточку, неизвестно кем выданную и за что. Бригада землекопов тов. Конева в 32 человека уже 3 месяца ударная и хозрасчетная, но ни один рабочий из бригады не имеет хотя бы ударной карточ­ ки, в то время как в хозрасчет­ ном договоре указано, что за перевыполнение плана рабочие премируются. Бригада тов. Спи­ рина, за август месяц план вы ­ полнила на 112 проц., но эта бригада ничем не премирована. Бригады Илюкова, Комарова давно назначенные к премиро­ ванию. Но ни постройком. ни хозяйственники не заботятся о премировании ударников. Все вместе взятое говорит за то, что руководители профорга­ низации еще не перестроились по новому, не повернулись лицом к рабочим. Прав членстройкома тов. Ефимов, который сам гово­ рит, что мы больше заседаем чем работаем. И. Симонов. НАМ ПИШУТ : Путинная неразбериха Подг^ка к осе. ней оутинедви­ гается самыми череаьшьими темпами. Казалось бы путина ре т лько мисарова, Камчатова, Попова и дру- НЕТ-ЛИ ОТВОДОВ? Прием в каниддаты ВКП(б) Репников Еасилий Фролович—зем­ лекоп жилстроит. СГРТ. Бушуев Ва­ силий Александрович—плотник жил­ строит. СГРТ. Чистяков Леонид Ар­ хипович—ТНБ учет пр. труда СГРТ. Кондрашкин Алексей Яковлевич— подр. слесаря—Тяга. Михайлов Вла­ димир Михайлович—к о т е л ь щ и к— Порт. Иветков Савватий Устинович— котельщик—Порт. Горохов Василий Алексеевич—Ст. Б о р—Порт. Теряев Николай Иванович—коче­ гар—Порт. Павкович Марк Марко­ вич—грузчик—Порт. Коткас Альберт Ивавович—весовщик—Порт. Заоев Афанасий Степанович—весовщик— Порт. Якунцев Алексей Васильевич— грузчик—Порт. Иванов С е р г е й Васильевич—машинист фильтр, зав. ПТУ СГРТ. Морозов Борис Николае­ вич—засольщик фильтр, зав. ПТУ СГРТ. Сироткин Василий Осипович—смаз­ чик Имандра Кол.-Лоп. Р-н. Кириллов Василий Кириллович—ремонт, рабоч. ст. Имандра Кол.-Лоп. Р-н. Болыпа ков Николай Романович—дровоклад ст. Имандра Кол.-Лоп. Р-н. Редькин Александр Григорьевич—пред. сельсо­ вета Териберск. Р К. Трубин Прекопий Семенович— почтальон Териберск. РК. Зайцев Николай Павлович—слесарь-моторист Териберск. РК. Кирсанов Дмитрий Федорович—кузнец судо-верфь. Ан­ туфьев Сергей Иванович—болторез судо-верфь. Рудаков Владимир Федо­ рович—бригадир по судостр. Ранкис Эдуард Аидреевич—ст. рем. рабочий Кол.-Лоп Р. Панков Михаил Петрович—стрелоч­ ник Кол’-Лоп.Р- Первод из кандидатов в действительные члены ВКП(б)- Широбоких Михаил Макарович— инстр. коопита—Потребкооп. Алк шин Алексей Яковлевич—пред.Г.К. ТПО водников. Большаков Алксей Александрович—зав. маг. ТПО водни­ ков. № 8. Никитин Константин Алек" сандрович—с г агент ПТУ—СГРТ. Ко­ валь Георгий Дмитревич—слесарь Кол.-Лоп. район. Козлов Гри-горий Васильевич—рем. рачий: Кол-Лоп. Район. Елисеев Павел Иванович—кр-н кол­ хозник ТеРибесрк. РК. Швецов Васи­ лий Яков внеч—пом. тралмайст. ПТУ—СГРТ Никандров Федор.—мо­ торист судоверфи. Иванов Петр Ни­ колаевич—курсант машинист ПТУ— СГрТ ОК ВНП(б) гих, связянных с производ твом в дневные и ночные смены. ___ ,_________________ ___ касается одн й базы и флота, что она А в доме & 7 на базе поме-! священный призыв] 1909 года. В должна быть делом всего треста. |щштся правленческие работники м|ровданных балетах была указано, Виновник должен Оыть наказан 11-го сентября 31 года в клубе пищеввков назначался вечер, по Каждый отдел и каждое пред­ приятие должны б роться эа рыбу, но получается наоборот. Вот при­ меры: нужно расширить площадь На бирже при проверке лесо- для уборки рыбы м-жду холодиль- материалов оказалась большая никг-м и складом № 11 и тут же недостача. Но Чурин и Зуев- нужно проложить жиропровод. Строй ский до того досписывали лесо* ! управление, отдел оборудо ания, материалы в течение 3 недель, ссылаются на отсутствие рабочих, что вместо недостачи, по словам Когда нчходят з млекопор, то ве Чурина, оказалось больше 1000 находят плотников д’Я устройства к/метров избытка. Необходима точная ревизия, т. к. по статистическим данным одних стройматериалов нехватает бо­ лее 5 тыс. концов. На построй­ ке материалы списывались в августе, а фактически прачечная и другие постройки строились в феврале, тем самым вводя в заблуждение ЛТХ. К готовой продукции на пунк­ те отпосятся небрежно. Все лето мокнут на дожде сани и подсан­ ки. Зуевский никаких мер к сох­ ранению саней не принимает. Необходимо также принять меры к выявлению всех творя­ щихся на пункте безобразий, приносящих вред предприятию. Г. Л деревянных труб под жиропровод. Наковец, находятся и плотники. Начинается беготня в поисках труб. В конце концов договорились. Указано место для канавы, рабочие базы вырули ее и вот уже 10 дней строители не заглядывают наместо работ, забыв про материалы и трубы. Вот когда подойд'Т траулеры, когда будут ваняты все уголки, тогда строители явятся, как снег на голову и начнут „работу*. Кроме этого должны быть сосре­ доточены все силы самой базм, т. е. всех эав цехами необходимо поме­ стить в доме №-7, а коммунальное управление пометило капитана фл >та т. Кузнецова, берегового меха­ ника Кривошея на новом строитель­ стве 8а Варничным ручьем и метит поместить туда же т. Лааи* а, Ко- люди не связанные с п\оиэводством. Как другие отделы относятся к путиве? В мехмагтерской заказаны ваго­ нетки для разных перевоз к—рамы сделаны, юлеса отлиты, дело не 8а большим- -не хватает желева на оси. Закаэ сделан год тому назад. Более небрежнее отношение к путине м не придумаешь... Предотврашь возвышение „красного петуха1* В паселке Красная горка, на растоянии 1-го метра от барака № 11, построен 2-х этажный дом. Ввиду того, что печи бара­ ка неисправны — не лишена в о з м о ж н о с т ь возникновения „красного петуха“ . Несмотря на неоднократные просьбы жильцов барака, смотри тель здания ДЗ 9 категорически отказался от исправления печей. Необходимо принять соответ­ ствующие меры, от которых смотрителю здания сделалось бы жарко. Зноев. что для допризывников вгого года буфет бесплатно. Нюмотря ва то, что в 7 час. вачаю вачера, руко­ водителя Деивтрошпииа ве бшо в пришедшие Д0арв8ывв1вв были вы­ нуждены стоять около клуба,вавер- того на вамок. Пришедший докладчик сирэсил- где руководитель вечера, а аму от ветили, смеясь „у цеитроспирта41. Только ж 9-ти чач. Дзиитрошкин изволил явиться, об(ясняя свое ва- позданиа тем, что у него болела го­ лова, в результате чего еделан один только доклад. Мы оросим профорганизации вде­ лать соответствующие оргвыводы. Билет 162100. Ответ, редактор Нин. ПАВЛОВ Этот номер выходит с о п о з д а ни е м на ОДИН ДЕН Ь по винетипографии Муриомтреш Следующий № выйдет свое­ временно— 20 сентября 1831 г. Приемзаявления фак продлен до 27 сентября с г. Заявления подавать тов. ТРИФОНОВУ в секторе кадров ОСПС днем с 10 до 5 час. и вечером с 7-8 час. Местным комитетам ускорить вербовку на рабфак. Сектор кадров ОСПС. Л » И Й П Я и э в м н н п * заседание комиссии п» ОКрОНО ИЗВВЩЦВТ, приему детей в дошкольные учреждения, состоится 21-го сентября с. г. Заявления подавать до 21-го сентября в Окроно. Окроно. О Б 1 Я В Л Е Н И Е 21-го сентября в 8 часов вечера в помещении клуба Сов- торгслужащих вторично назначается обще городское собрание ПАЙЩИКОВ ГОРПО. ПОВЕСТКА ДНЯ: 1. О мобилизации средств в 111 квартале. 2. О приемке и хранении овощей. В виду важности повестки дня явка всем обязательна. Всем председателям коопбюро широко оповестить пайщиков. Отдел Горло. Вклубе Володарского 18-го сентября в 7 часов вечера выездное заседаниепартколегии М 9 рм. оккВКП(б). Явка обязательна членам и кандидатам ВКП(б) коллекти­ вов тяги, движения, пути. ОКК ВКП(б). Товарищество Охотвков принима­ ет целевые ввносы на одноствольные ружья ц/боя Ижевского завода по цене 75 руб. с принадлежностям*. Гарантия выдача в i половине 1932 г., но не позднее »-го июля 1932 г. Пос- сжедннй срок приема взносов 25 сеи- тября с. г.___________ Пропала к о з а 8 м е с я ц е в , рога п р я ­ м ы е , белая, с п и н а с е р а я . Приютив­ ших сообщить. Ленинградская у л и ц а 43-а Карабанову. У кры ватмйИВГво бу­ ду преследовать. Приемка битой дичи от охотнико* ■ выдача дроби по 84 грамма з сданную штуку днчи производится * магазине „Охотник", новый рынок» от 11 часов до 18 часов ежедневно, кроме дней отдыха— 5 , 10, 15, 20, 25, я 30. Т-во Охотников. Шваф плат., новый, складн кровать, радио-установка 4-х лампо­ вая полная случайно .продаютон. Ул* К. Лнбкнехта, 1о Д Попова, т 4-х до 8 час. веч. П Р А В И Л А П Р И Е МА в Мурманский Педагогичесиий Техникум С 1 сентября е/г. открыт прием в Мурманский Педтехникум ив I -11 курсы и подготовительное (лопарское) отделение. Заявления о желании поступить в Педтехникум, подаются в при­ емную комиссию лично или по почте ао адресу:— Мурманск, ум. Мо- рянов д. № 5 иди ОКРОНО. В иаявлению необходимо приложить документы: свидетельство о рождении, об образовании, состоянии эюровья, соц. положении, 2 фо­ токарточки и ачкету. 75 проц. студентов Педтехивкума будут обеспе­ чены стипендией. Справки для поступающих и прием ваяиленвй ежедневно в шко­ ле 1— I I ст. ул. Моряков д. № 5 у члена приемной комиссии. Педтехникум. В октябре в Мурманске будет открыт филиал рабфака „Ш )СРЫБВТУЗАа. Заявле­ ния о приеме принимаются в управлении кадров в СГРТ до 30-го сентября. Управление Кадров. ПРИНИМАЕТ ТОВАРЫ: час®, одежду, муы8кальныа инструменты, меха, изделия ив мею*, равные негромо 8 дки 9 домашние вещм на КОМИССИОННУЮ прода­ жу с ответственностью ва сохранность,— промтов. магазин № 2 Мурманского Т. П. О ВОДНИКОВ. В М А Г А З И Н Е организован отдел комиссионных товаров. М Д П в в Ь Торгоадя производится с 12 час. ДМ Д° 8 часов вечера. Торг. отд. ВодТПО Окрлит № 120. Типография МуркомтрестаГ