Polyarnaya_pravda_1931_oktyabrj

П р о п з в о д а в е н н а я п е р е к л ш ч а е , К XIV ГОДОВЩИНЕ ОКТЯБРЯ ГОТОВЬТЕ РАПОРТЫ О ТРУДОВЫХ ПОБЕДАХ, О В КЛА Д А Х В СОЦИАЛИСТИЧЕСКУЮ СТРОЙКУ Г атовьте трудовые подарки Через20 дней тру дящиеся Советско­ го Союза будут встречать 14 ую го­ довщину Октябрь ской революции. Новые фаб­ рики, заводы вступят в строй социалистической промыш­ ленности. Новым под'емом тру­ дового энтузиазма отметят про­ летарии Союза великую го­ довщину. Трудящиеся Мурманского ок­ руга должны не отстать, дол­ жны к 14 годовщине напрячь все силы для ликвидации про­ рывов в промфинпланах. ^ Производственная'переклич- ка предприятий, организован­ ная нами имеет одной из своих задач—ликвидировать отстава­ ния на ряде участков нашего строительства к 14-й годовщи­ не октября. Первые включились в перек­ личку железнодорожники, пор­ товики, бригады мехмасгер ских треста, хозрасчетные бри­ гады строительства. Надо отметить, что далеко не все партколлективы и цех- ячейки включились в перек­ личку Не понятно и молчание комсомола, который в прош­ лые года был застрельщиком производственных перекличек Эти „узкие** места должны быть изжиты в ближайшее время Партийные, комсомоль­ ские ячейки, профсоюзы дол­ жны значительно энергичнее готовиться к 14 годовщине, возглавить новый трудовой подкем. В ближайшие дни мы ждем от ударников, коммунистов, комсомольцев, цехов траловой базы, траулеров рапортов, что они готовят в подарок, вносят в фундамент социалистической экономики в 14-ую годовщину. От ударников, организаций, строящейся электростанции треста, холодильника,посолоч­ ного склада, строительства, су­ доверфи мы ждем ответа, что вы делаете, чтобы пустить в ход станцию, холодильник в 14 годовщину, ликвидировать отставание жилищного строи­ тельства, программы ботострое- ния. Вы должны не забывать, что от работы ваших пред­ приятий, у д о в л е т в о р е н и я команд РТ жилищем, многое зависит в деле выполнения плана путины. Движенцы дают обязатель­ ство сегодня о том, что они придут с еще большими побе •дами к 14 годовщине Октяб ря. Дать такое же пролетар­ ское обязательство и его вы­ полнить—общественность бу­ дет ждать от предприятий Мурманска и округа. К перевозкам будем готовы В ответ на вызов „депо“ о вступлении в производственную перекличку, сл. движения ст. Мурманск рапортует о выпол­ нении работы станцией. По технической и маневровой работе: отправление товарных поездов по расписанию задано— 85 проц. отправлено— 93,2 проц , простой вагонов задано— 27 час. выполнено 24,1 часа; коэффициент маневровой работы задано пере­ работать— 23 вагона в час выпол­ нено— 26,2 ваг. в час. По товарной конторе и то­ варному двору: Простой вагонов под нагруз­ кой и выгрузкой; задано— 4 час. выполнено— 3 ч. 20 мин.; сто­ имость каждой переработанной тонны удешевлена па 5 коп., па одного грузчика: задано пере- работать220 тонн — выполнено 260 тонн. По кондукторскому резерву: Километровый пробег в товаро­ хозяйственных и трудовых поез­ дах увеличено на 12,5 проц., прием и здача товарных поез­ дов задано 25 минут— выполнено 10 минут; задержки поездов по вине бригад не были. На ряду с имеющим достиже нием, есть и недостатки. Неполностью прошло закре­ пление работников до конца пяти­ летки. Не ликвидирована уравниловка в оплате труда. По подготовке к осенне-зим­ ним перевозкам, проведены со­ брания в цехах и партсобрания, на ПС обсуждался вопрос о рас­ ширении станционных путей по выработанной схеме началппка станции Мурманск, сейчас рабо­ та развернута полным ходом и будет закончена к началу кам­ пании. По всем цехам сл. движения в результате введения хозрат счета за август месяц с'экономле но— 2039 р. 10 к. Из общего числа работников сл. движения (332 чел.) на 10 е октября мы имеем 81 проц. удар­ ников, закрепившихся до конца пятилетки 90 проц. К 14-ой годовщине Октябрь­ ской революции, мы придем еще с большими победами и полно­ стью подготовимся к осенне-зим­ ним перевозкам. Нач. станции Крючихин, Секретарь коллектива ВКП (б ) Можаров, Пред. М К сл. движения Ш9РЯК0В. Множьте хозрасчетные бригады к великой годовщине На дчух крупных ои'е^тах. на милльно-прпгрсссизной оплаты.Были пром'проительстве и жшстровтель стве СГРТ работает 180 бригад, из вих в августе было переведено на хозрасчет только 22 бригады. Бри гады покаваэи прекрасные резуль­ таты в повышении производитель­ ности труда, отдельные бригады пе­ ревыполнили задние. Например, бригады плотников тов Лебедева Смирнова получили переходящее знамя построикома и премию. Хоз­ расчет уплошил в брагазах раОочий день. В некоторыг бригадах илот- ников изжи ы прогулы. Но... хозрасчетные бригады вме­ сто того, чтобы увеличиваться— распадаются. В августа их было 22, сейчас тальк» 21. Уже подхо­ дит в концу октябрь месяц, а ре­ зультаты своей работы ни одн* бри­ гада за прошедший месяц не ви­ дит. С 1 октября хозрасчетные бри­ гады перевеяны на премеальео- пр гресивную оплату труд*. С пе­ реводом н* прогрессивку других ра­ бочих хозяйственник не интересуе/са, я требуют введения пре- еобрания в 14 бригадах, которые на своих собраниях постановили: шире развернуть социалистическое соревнование, ударничество, ликви­ дировать обезличку, перейти на пре­ миально прогрессивную оплату труда. Соцс »ревяовАниеи н* прсмстр и- тельсгве охвачено 10 бригад, с ко­ личеством охвата 204 человека. Ударных бригад 12, с количеств 224 чел-века. Но жилстроитедьс»ву учела соксрм пег. Постройкой долкного внимания социалистическому соревнованию и ударничеству не уделяет. За это красноречиво говорит то, что хоз­ расчетные бригады начинают рас­ падаться. До 14 год?вщиаы ос алось 20 дней. В. эти дчи профс^юш, кол вы партии должны добиться значите >ь- но большего перевода, бригад на х-зрасчег, закрепить существующие, ькамв им помощь—эго бугет луч­ ший вклад в гоциазвснпесксе строи­ тельство, лучший подарок в 14 годовщину. И. Симонов. УГРОЗАПРОСТОЕВТРАУЛЕРОВВЕЛИКА окажите всемерную помощь кадрами, оборудованием, жильем открытое письмо мехмастерских тралтреста Ударная бригада котельщиков мэхиастерсиих порта (бри" гадир т. Вдочин) у ремонтируемого буксира „Строитель*. rV V T V T T T T V Y Y T V T V Y V Y Y T Y T T T V ? T T T Y T V T Y Работа механической (судоремонт­ ной) мастерской Севтраптреста за иервые три квартала тек. года, при наличии на 1.1 31-го траулера, прлекала в крайче тяжелых усло­ виях и при ип.)й, более благоприят­ ной обстановке была бы более про дук!иваей и несомаенно, выполне­ ние плана пэ вылову рыбы выра­ жалось бы в несколько большем количестве. Правда, что все-же в конечном результате за 9 месяцев досрочный выпуск траулеров из ремонта прев­ зошел просрочку на 373,6 час., (весь выауск до срока выражался в 607,4 часа), но все-же прозрочка ремонта на 233,8 часов, говорит за наличие П| ичин тормозящих ремонт, и в связи с наступлением осенней иупшы, требует немедленного их устранения. г1\-кучес;ь и педисцвптинироваа- еосгь прибывшей и прибывающей твой рабочей сиш, недостаток ра ботих токарного, медиицкого и мо­ дельного ц-хоз, ка* рачно и низкая квалификация рабочих всех цегов, перебои со многими ип лаое отсут­ ствие Некоторых материалов, непри­ способлен сть и недостатотнос ь п-:- мещ^нвй и, главным образом, недо­ статок ннс 1 руд**н;ов и, особенна стаеков,— ват причины, тормозящие чиксимальную до<р)Чнос!ь вынош**,- ния ремонта траулеров. Если неко­ торые из них теперь устраняются, то недостаток высококвалифициро­ ванных и дефицитных категорий рабочих, остр .т .1 положения со стан­ ками, оборудованием, инструментами и некоторыми материалами, нз толь- но не устранены, но наоборот, при с-вершенном несоответствии с уве­ личением тралового флота и бол«ге чем вдвое расширением произзодст- веннои программы, пополнения та- к.выми, еще более усилилось, осо­ бенно в отношении станков, коли­ чество которых при изношенности в среднем до 50 проц, остается Т 1 Ким-жр, каким оно было не только т начале года, а п 23— 29 года. Именно это положение со стан­ ками, недостаток инструментов я материалов являются первыми из основных прачиа, угрожающих не только своевременности, но и про­ срочки ремонта траулеров в осенне- зимнюю путину. Принимавшиеся администрацией, по устранению перечисленных не­ достатков, всевозможные меры, до сих пор нужных результатов не дали и, повидимому, без самого ближайшего участия окружных и областных организаций, дать не могут. Oct-нняя путина, при невыполне­ нии плана вызова рыбы за прош­ лые три квартала, козла а‘Т на Сеьтралтрест большую отнетстван- ность по возвращению стране рыб- ноЗ задолженности и в этом отно­ шении на м/мает*рских леяиг очень большая и ответственная задача, ве только не допускать просрочек, но на .борот, доЪитьс* манима ьной дос^очно.’ти ре«опта а эти* самы* увеличить промысловое вр ма т ау- лер>в, что з о з и о - е н о и, нсс>м*е*но, будет достигнут , только при усло- ваи скорейшег.) устранения выше- Нозшязых недостатков. Ыы считаем, что коммерческое управление треста, примет ре­ шительные меры к обеспечезию всем необходимым. Чго особенно угрожающее в на­ стоящее время в мастерской,— это подано больше сотни заявлений о предоставлении жилплощади. Обеща­ ния коммунального управления остаются только на бумаге, сейчас нужно открыто сказать, что чаеть рабочих ушла и сейчас имеется много заявлений о расчете на втой почве, и если эти меры будут при­ няты в ближайшие время, то теку­ чести будет нанесен сокрушительный удар. Организации мастерской, чтобы смягчить и предотвратить уход рабочих,— пошли накрайнюю меру,— отдали Помещение, которое готовилось для красного уголка. В настоящее вр-чмя мы вынуждены приводить соб­ рания рабочих в коридорах. Готовясь к осенне-зимней путине, мы стлали все возможное в наших условиях по мастерской, расширили цеха, добавили горна, переведи литейную на каждодневное литье, добилиса значительного эффекта в смысле использования ваугреиних ресурсов, в части экономии материа-* лоз и правильного распределения р>бочеи сяш , но это все не можег обеспечить того ремонта, который предся*ят 52 траулера, базирую­ щихся на Мурманск с 10 ноября. Администрация, коллектив ВКП(б) и раоочге мехмасгерской, в целом неся отв тствекнить sa осенне-эим- нюю путину, обращаются к окруж­ ным и област.-ым организациям с просьбой принять самые энергичные меры для устранения выше изложен­ ных недостатков, чтобы тем самый то, что она может оказаться без ква- обеспечить ремонт траулеров, от лифицарованной рабочей силы, если не будут приняты немедленно какие то чрезвычайные меры с жилищем для рабочих. В настоящее время «ачес 1 ва которого и своеврешеаности выиуска зависит их работа в мере. Коллектив ВКП(б), завком, администрация, рабочие цехов. обеспечить город электроэнергией поставив новую машину Мурманск нуждается в элек­ тро-энергии сейчас больше, чем когда-либо. Запросы про­ мышленности, потребителей на электро-энергию с каждым днем растут. Машины рабо- п е р е к л и ч к а т р е б у е т (По следам выступлений) Премировать паровоз-[хозрасчета на рабочих собра- ные бригады за экономию ниях. топлива. Шире развернуть кол -1 хозяйство к договорную кампанию и во- перевозкам. Подготовить путейское осенне-зимним тают с большой нагрузкой и .лежит под открытым небом и что бы ослабить эту нагрузку, | ржавеет. Части ее понемногу нужно поставить новую дина-Jначинают растаскивать, никто мо машину. ‘ за машиной не смотрит, никто Охватить в службе пути влечь в эту кампанию рабочие массы. -♦-Шестому строительному ,ским соревнованием и участку обсудить вопросы ничеством. В конце октября должна быть поставлена и пущена в эксплоатацию новая машина, но пуск этой машины задер­ живается. Только сейчас строй­ контора горсовета приступила к рытью котлована для уста­ новки машины. Вырыли котлован, но к уста­ новки не приступили, за это время котлован залило водой, теперь снова потребуется не- сохранность не отве- за ее чает. Необходимо срочно подго­ товить фундамент для поста­ новки машины и пустить ма­ шину в эксплоатацию. Нефть уводит в землю С экономией топлива на электро-станции обстоит не благополучно. Электро-станция работает на нефтяном то п - |Торая нашла, что доски со- Скверное качество роботыотнести за счет виновных 22-го июня с. г. в стол за­ казов мехмастерских передан заказ коммерческого управле­ ния на изготовление траловых досок в количестве 150 штук для траулеров со сдачей определенного количества по месяцам. Паследняя партия дссок, которая должна была поступить в сентябре, посту пила на склад № 1 в первых числах октября. Сектор снабжения РТ при приемке досок обнаружил, что на 80 проц, доски с дефектами и ни в коем случае не могут быть пущены в эксплоатацию. 9-го октября по этому делу составлен акт комиссией, ко- всех рабочих социалистиче- сколько дней работы для вы- ливе. Нефть храниться небреж- 1 б*)вны нрайнв небрежно. В ко- но. Баки для хранения нефти миссии при проверке досок делаются плохие, нефть ухо- присутствовал от мехмастер- удар- качки воды. Машина стоящая 86 тыс. руб., I Ш Ш 2 9& зевивд ОСВОИТЬ БОГНТСТВЯ ХИБИНСКОИ ТУНДРЫ дит в землю тоннами. Энерго-|ских мастер кузнечного цеха ячейки на станции не орга- т. Кузнецов, который подписать Успешное развертывание щения апатита нефелина, апатитовои промышленности, успешное хозяйственное освое­ ние Хибинских тундр, огром­ ные достижения научной мыс­ ли в области промышленного применения апатита, нефели­ на и соответствующих им ми­ нералов и результаты геоло- го-разведочной работы те­ кущего года окончательно за­ кр е п л яю т за горной промыш­ ленностью первое место в хо­ зяйственной жизни Мурманс­ кого края. В пустынной тундре в те­ чение двух лет выросла огром­ ная отрасль промышленности и возник промышленный центр с численностью населения свыше 30 тыс. человек. В течении 20 месяцев сдано советской туковой промыш­ ленности свыше 800 тыс. тонн прекрасного сырья для фосфорных удобрений, совер­ шенно изжит импорт марок- конского фосфора, тем сэко­ номлено десятки миллионов рублей золотой валюты. Пуск в эксплоатацию первой обога­ тительной фабрики, апатитово го концентрата на 250 ты- сяч тонн годовой продукции, с 8-го сентября с. г. кладет начало промышленной пере­ работке апатита, положено начало развития обогатитель ного дела в Хибинах. Советская научная мысль сделала огромные шаги по изысканию путей промыш- ' ленного применения апатито­ нефелиновой породы. Инсти­ тут Механобр добился боль­ ших успехов в обласли обога- сфена и других горных пород хибинских массивов. Если до сего времени речь шла только об апатите, то уже теперь работами ГПХ'а и других научно- исследова­ тельских учреждений воочию доказано, что в будущем наи­ большее значение будет при­ надлежать нефелину, который нашел уже применение в це­ лом ряде отраслей промыш­ ленности. Если в настоящем первенствует на практике апа­ тит, то будущее безусловно за нефелином тем более, что нефелина имеется на Коль­ ском полуострове в одном лишь Хибинском районе мил­ лиарды тонн, т. к. нефелин содержится не только в от­ носительно более редко встре­ чающейся апатитонефелиновой породьснои весьма распростра­ ненной породе с уртитом. Основное применение не­ фелин найдет в аллюминевой промышленности, как сырье для производства окиси аллю- миния-полуфабриката для ал- люминевого производства; в этом направлении достигнуты блестящие результаты. ГПХ'ом (институтом прикладной химии) в Ленинграде и научным сот­ рудником ГПХ'а и экономи проектное бюро начинает про­ ектирование завода для про изводства окиси аллюминия из нефелина местонахождение котрого еще не определе­ но. Большие достижения име ются и по геолого-разведоч- ной работе Изыскания теку­ щего года подводят твердую серьевую базу дальнейшего развития горно химической промышленности на Кольском полуострове. В 1932 году проектируется дальнейший рост горной про­ мышленности Добыча рядовой руды возрастает до 3 х мил­ лионов тонн против миллио­ на тонн в текущем году. Ка­ питальное строительство раз­ вертывается в еще более ог­ ромных темпах об ем, капитло- вложений на 1932 год наме­ чается в сумме свыше 100 миллионов рублей включая затраты на соцбытовое строи­ тельство и Нивскую гидро­ станцию и завод окиси аллю­ миния, таким образом увели­ чили в 21Ы раза больше чем в текущем году. Однако рез­ ко изменяется характер капи­ тального строительства. В ос­ новном затраты идут главным образом на развитие обраба тывающей промышленности, да начатого стройкой во второй половине текущего года. Все перечисленные об’екты предположено закончить в 1932 году. Значительно усиливаются темпы строительства если проектиравание строительства первой обогатительной фаб рики продолжалось два года, то в 1932 году в течение од­ ного лишь года необходимо будет построить три таких же обогатительных фабрики. Также развертывается и строительство по обслуживаю­ щим отраслям (жилищно-ком­ мунальное хозяйство, социаль­ но-культурное обслуживание, торгово кооперативное дело) для обеспечения социально- бытовых нужд населения Хи биногорска и окружающих его горных поселков. В будущем 1932 году дол­ жны быть построены дом совета, треста, банно пра­ чечный комбинат, дом куль­ туры, школы и развернуть большое каменно-жилищное строительство. Выполнение поставленных задач, конечно, не является легким делом и на пути к их выполнению предстоят значи­ тельные трудности, но дпя этого необходимо мобилизо­ вать все силы и возможно- низовано, экономней топлива ни одна организация на элек­ тростанции не занимается. Бригада предлагает срочно приступить к установке машины на электростанции, отремонти­ ровать баки для хранения нефти и прибрать новую ма­ шину в укрытое место. Бригада „Пол. Правды". Симонов, Спирин, Крючков. акта отказался. В этот же день т. Кузнецов присылает целую бригаду слесарей для ремонта новых досск, уже привезенных, но еще непринятых на склад. Бригада работала три дня. Теперь снова нужно создавать комиссию для приемки досок. Весь расход по ремонту но­ вых траловых досок и работу В калдоговорную— втянуть М1ассы Проверка к элективных договоров и сбор рабочих предложений в нозыЗ колд^гоаор долзаа стать массовым походом за выаоднекие промфинплана 1У квартала и мо­ билизацией рабочих ва выполнение программы 32 года. Болдоговорная кампания в пор тозских гргачизациях еще hi приняла широкого размаха. Соз­ дай две проверочных бригады по ироверке старого коадоговора, эти бригвды аоверхностно про­ смотрели колдоговор, напивали в своих выводах, что 5-й пунст не ву полнен, 6-й в порядке выполне­ ния, 7-й пункт частично выполнен. Конечно от Taso3 проверки резуль­ татов малэ, в конечном счете не выяснилась причина, почему же хознбегвенниками не выполнились колдоговора. Начата проверка колдоговоров в тр ту в августе месяце, но до сих п-р ни на одном рабочем собрании, ни на производственном совещании вопрос о колдоговорной кампании не сгоял, рабочие не знают, будет ли перезаключаться волдоговор или пять останется старый. Необходимо сейчас же, как сле­ дует проверить старый волдоговор, организовать сбор предложений в новый колдоговор, увязывая эту камланию с проработкой произ­ водственного плана на 1У квартал и 32 год. Проверяя колдогово^а, нужно до­ биться уничтожения обезлички аа комиссии следует отнести з а ; производстве, ркончательно и бес- счет мастера т. Кузнецова. | поворотно добить ураваиловку. Мич. | Q. Петров. С ЭНОШ С ЭНОИС З ЯС ЭИС ЭН С ЭИС ЭИС ЭИС ЭНС ЭО С Э ЯС ЭПС Э аС ЭНС Э С Э И С Э Н 0 1 0 1 С Э 1 1 С Э 1 0 1 0 1 в четвертом квартале завершить культ­ быт. план решающего года Осуществление плана работ по ! творительное снабжение детей, культурно-бытовому обслужпва-1 Предполагавшаяся постройка нию и 1931 году идет явно не- больницы на 550 коек в текущем удовлет ворительно. году даже не начата, хотя мы Постановление о расширении i находимся в условиях крайней торговой сети, по госторговле и необходимости расширения на- ческого института академии помимо механизации и раз- сти, все ресурсы, повысить наук т- Влодавцем получена окись аллюминия из нефели на щелочным способом и ра­ бота в настоящее время уже производится под его руко­ водством в полузаводском масштабе. В ближайшие дни Ленхим- вертывания рудничного дела намечается постройка трех обогатительных фабрик апа­ титового концентрата, фабрики обогащения нефелина и за­ канчивается строительство фос­ форного завода и большого ремонтио-механического заво- взятые темпы в строительстве и выполнить поставленную партией и правительством задачу— превратить пустын­ ную хибинекую тундру в круп­ ный советский промышленный центр за полярным кругом. Д. Плясков. кооперации на 10 единиц выпол­ няется далеко неудовлетвори­ тельными темпами. Борьба за расширение сети и улучшение качества обществен­ ного питания еще не стало не- от'емлемой частью работы со­ ветских торгово кооперативных хозяйственных и профсоюзных организации. Из 100 намеченных ясельных мест в нашем округе и городе не открыто ни одного. План развертывания других детских учреждении выразился у нас в открытии двух детских садов, что является, конечно, недоста­ точным. Из рук вон плохо выполняет­ ся промкооперацией постановле­ ние о развертывании сети почи­ ночно-пошивочных мастерских. шпх больничных учреждений. Намеченная постройка ФЗС не выполнена. Дом культуры первоначально предполагавшийся окончанием к 1-му октября, не только не за­ кончен, но стоит в настоящий момент под угрозой временной консервации работ из-за отсут­ ствия нужных стройматериалов. Получение 15 тоня железа дало бы возможность подвести строй­ ку дома культуры под крышу, но даже 16 тонн железа уже в течение долгого периода времени по занарядкам, стройконтора до­ биться не может. Неполучение 15 тонн железа ставит под угро­ зу оттяжки срока окончания дома культуры на полугодовой период. Постройка кино-театра в на- До сих пор не налажена беспе- шем городе, также в этом году ребойное и качественно-удовле- не произведена. Нам необходимо в четвертом квартале добиться полного вы­ полнения намеченного в 31 году строительства и плана развер­ тывания культурно-бытовых уч ­ реждений (расширение сети ма­ газинов, столовых, яслей, очагов, Смотр проверка культурно- бытового обслуживания трудя­ щихся должен охватить все ос­ новные виды культурно-бытового обслуживания и поголовно всю сеть культурно-бытовых учрежде­ ний. Всем трудящимся необходимо принять самое деятельное прак­ тическое участие --через бригады, контрольные посты, рейды, орга­ низацию субботников и проч. как в выявлении и борьбе с недо­ статками культурно-бытовой ра­ боты отдельных советских, тор­ гово-кооперативных, хозяйствен­ ных и профсоюзных организаций, так и в деле практической помо­ щи, в выполнении намеченных планов. ^ 133„Пол. Правда" 3 сто- / Ч X -т-