Полярная правда. 1931, ноябрь
1 ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! П О Л 9 Р Н t 23г. Л . ; К Цена Мг 5 коп . — Годкздаш XI среда 4 ПОСЛЕДНИЕ ИЗВЕСТИЯ .С ФРОНТА ИНДУСТРИДШк> 30 октября— 105 трактор в! Донбас за 29 октября СТАЛИНГРАД, 30/Х. Ста линградский завод дал но вое повышение выпуска ОРГАН МУРМАНСКОГО ОКРУЖКОМА ВКП(б), ОИК‘а, ОСПС.| ГАЗЕТА НЕ ВЫХОДИТ 1, 6, 11, 16, 21, 26. 1931 г. % 1 4 6 (1445) ■ ХАРЬКОВ, ЗО/Х. З а 2 9 о к т я б р я Д о н б а с с д а л 1 3 3 .3 9 7 т о н н у г л я — 8 6 п р о ц . п л а н а . М е х а н и - тракторов. 30 октября сня-> з и р о в а н а я д о б ы ч а с о - то с конвейера 105 ма с т а в и л а э7>257 т о н н _ шин. 8 4 , 9 пр оц. машина д л я автом*. п о с а д к и х л о п н . ЛЕНИНГРАД, 30 октября* Институт механизации сельского хозяй ства закончил проектирование первых советских машин для автоматической посадки хлопка. Проект передан херсонскому заводу им. Петровского, который будет вылуо- кать эти машины. До сих пор посадиа хлопка велась исключительно вручную. Американская пасадочная машина ме ханизировала процесо, на 40—50 °/0 со ветская посадочная машина механизиру ет процесс посадки на 100%. Посадоч ная машина обслуживается 1 человеком. Производительность ее— засев 4— 5 га в течении 10 часового рабочего дня. РЕШЕНИЯ ПЛЕНУМА ОКРУЖКОМА ВКП(б) НОЯБРЬСКИМ ШТУРМОМ ПРЕВРАТИМ В КОНКРЕТНЫЕ ПОБЕДЫ НА РЫБНОМ ФРОНТЕ ЭТО Н АШ Д О Л Г П Е Р Е Д В Б ЕЙ П А Р Т И Е Й И СТРАНОЙ к 1 4 годовщ ине октября реализовать решения октябрьского пленума оки окк вкп(б) Закончившийся на днях плеяуи Окружвома иКонтрольной комиссии, огновное ввимкние уделил наиб>ле» I важному, в уело иах Мурманском скруга участку—вылову рыбы. D#e ум нос авил пер-д вемр организациями связанным** с П‘ТП ной (тра-ти**ст, рыбаке юз, воо ie рация, арофсоюзы, парторганизацп аргста и Рай омы BKli(ft), с б»*ь шевистской прямо ой, во рос; как они практиче ки выаолнили п<стпв- ленны* пер д ьими партией зада чу—дать стране рыбу, как этинь организациями выпил ялись четки** дир к»ины апрельского плевума 0ь и оБК и повседневные увазани> 0К ВКП(б) о перестройке раб>т* всех организаций, расстановке сил организации труда, постановке мае сов и работы, овладении техникой лва и т. д; в частности как хоз- рукоаодство треста и рыбаксоюз* ь своей п вседнвнои рь6oiе сраводи- ли в жизнь шесть условий т. С т а лина. Развернувшиеся в течение 2-1 дней прения, со всей очевидностью выявили, что ви «дна из укьзан- ных организаций, четкие конкрет ные и своевременные директивы Окружвома по настоящему не про водила. Вот гочему пленум, дав больше,вивтскую оценку работы всех этих организаций, призаал их ра боту неудовлетворительной. Вместе с этим пленум ещ* P’з подтвердил, что никаких об 'вктив- ных причин нет , дав решитель ный отиор всем и всяким „мэ риям", при помощи которых некоторые работники пытают ся свое неумение, невыполнение плана, грнкрыть об1ективными при чина^и(теория, „малая удовистость*4) и т. д. - Несмотря па действительно бозь- шевистское руководства окружкома, несмотря на то, что налицо все. возможности вьподрения плапа (р>ст трахового фзота, введение новых орудий лова и т. д.) задание все-же не выполняется. Основными причинами невылова рыбы, явл*ю ся неовлад**ние техникой лова, слабое взимание траловому флоту, вокруг которого должно быть сосредоточено все хозяйственное руководство, сла бость поисковых работ, неудов е- творительн е состояние массовой работы Ба траулерах, в бригадах колхозах и т. д., невыполнение мероприятий по улучшению культ быт условия рабочих траатреста, и медленная перес*р-йка парторгани зации треста и ры^яксоюза лицом б тральщику иколхозу. Бог почему всеже выполнение плана вылова рыбы, из квартала в квартал из месяц* в м^сяц систе матически снижается, дойдя октябре по севтрадтр-сту до 14,8 проц. месячного ЭьДчнИЯ. Пленум дал раэаернутио програм му работы всех организаций свя занных с выполнением плана по вылову рыбы указа на ошибки и недостатки, наметил коавретные пути до выходу из прорыва, при звав все организации по боевому перестроить свою работу, на 100 проц. выполнеаие плана 2-го по- дугадие, подчеркнув, что в конеч ном счете, выполнение шана зави сит от того, насколько все органи зации смогут перестроить всю ра боту, в духе 6-ти условий т. Ста лина, проредя в^ю работу под ло эуьгом „Работ- ть сег*дчя лучше чем вчера, а завтра лучше чем сегопня*. Пленум дел последнеепр°дупреж девие всем органввьциям заявия что поручить бюро принять ряд организационных мер для обеспече ния коренной пер*стройки работы всех органиааций, качество руво вгдетва будет оцениваться количе ством выловленв 1 Й рыбы, числом построенных жилищ, столовых, ка чествоы проводимой массовой рабо ты и четкостью хозяйственного ру ковдетва. Заканчивая свою работу пленум об'явил ноябрь—месячником штур ма и сбратился ко всем организа цвям, рабочих и колхояниким вк:ю читься в месячник штурма, в бо за 100 проц. выполнение плань второго полугодия. Задачи все полярный район перевыполнил задание квартального плана заданиенаIVквартал 1822 тонны выполненопо3ноября 2 0 0 ® ТОНИ ВСЕМИ КОЛХОЗАМИ. ПРОМЫШЛЯЮЩИМИ У ЗАПАДНЫХ БЕРЕГОВ. ВЫЛОВЛЕНО НА 3 НОЯБРЯ 2300 ТОЬН СЕЛЬДИ ловцы-ударники ке обеспечены н е т о ч ным флотом и сщлдешдей ПРОМТЕПЕГРДФСООБЩАЕТ 2 ноября Р А Д И О С М О Р Я ■«■■■ —И—— .......... . ИИи PT „СТАЛИН" 2/ХI. Подъемов не было. Штормуем попом на волну. Убираем рыбу. э FT „КЕТА* 2/XI. Днем за 2 под‘ема взялп G тонн. Сейчас поднимаем. Лоп нула цепь носовой доекп. Поставили буй. • РТ „НАВАГА" 2/XI. С 11 часов сильный шторм. Высокая волна начала заливать палубу. Оторпало п выкн нуло 8а борт трал, который с трудом, достали. Сейчас легли носом на волну. I в запоре лов сеаьди 3aiaH- ПОЛЯРНОЕ. Моторный бот „КПЛЬ- ДПН* в ючь с 1 на 2 ноябри и лнем 2 ноября взял за 2 под'ема 30 тояя сельди и 5 товн трески. УРА-ГУБА. В Члн-ручье приемоч ный фл*т был загружен утром. Из- за отсутствия приемочной посуды 18 неводов пр стоили в продолже !ние 10 ча-зев В ближайшее время лозунги посуды снова не хва тае т В Чан-ручье, где идет интен- категорически отказались при нять их. Окрпотребсоюз дол жен позаботиться о том, чтобы рыбаки б ы л и снабжены обувью подходящего размера. В Зеленцы необходимо по- оыть сосредоточено наиболь шее количество приемочной посуды. Но 2-го ноября ока залось некуда грузить вылов ленную сельдь. Приемочной по уды не хватило. На запросы с мест Кармур- рыбаксоюз сообщил, что в места лова отправлены еще несколько траулеров Севгос* тралтреста и шесть парусни- слать бот с продовольствием, теплой одеждой и теплым бельем. Необходимы и сапоги. новый п о д х о д сельди Сельдь появилась в Ара-гу бе Там она держится на глу бине и ее можно взять толь ко кошельковыми неводами. В Ара губу направлено мо- ШАРЛОТТА” , ков. Наблюдаются неувязки меж-1 т°р н °е судно ду посылающими приемочную !приоывшее из Архангельского посуду и запрашивающими ее. Района с кошельковым нево- В Екатерининском заливе в ночь на 3 ноября сельдь отош- Были случаи, когда в одно место засылалось такое коли чество судов, на которое не хватало рыбы. В то же время ;ла на глубину. В связи с улуч- другие места были вынужде- \ шением погоды утром 3 нояб- ны прекращать лов из за от- ря сельдь снова начала подхо сутствия приемочных судов Необходимо эти неувязки, мешающие правильному лову, ликвидировать. Необходимо на- дить к берегам. В Грязной губе также поя вилась сельдь—в незначитель ном количестве. Контрольная РТ ..НЕВА" 2/XI. Днем 3 под'ема, взято 0,5 тонны. Перешли на кабель, сейчас идем с тралом. © РТ „ФОРЕЛЬ" 2/XI. 4 под‘ема дали 3 тонны. Преимущественно окунь. Глубина 190 метров. Механизмы 'р а ботают удовлетворительно. © ; РТ „ДВИНА" 2/ХГ;. Выбрасыванию дрифтера препятствует погода. РТ „СУДАК** 2/X I. Идем в торос за селедкой $ РТ „ПАЛТУС" 2/XI. 4 под‘ема По 1 тонне., Трески 60 проц., окуня Но проц. и ершей 10 проц. Глубина 220 метров. Ф РТ „ЛЕНИН* 2/Х1. За два подъема 1.3 тонны без кабелей. С переходом на кабель за 1 под ем взя^и 1,2 тонны. | Из-за неопытности команды много времени уходит на спуск—под'ем трала. ^ РТ „КИМ" 2/X I. За 4 под‘ема — 2.3 тонны, Трески 40 проц., окуни 60 проц. РТ „ТРЕСКА" 2/Х1. Продолжаем сле довать в Мурманск. Шторм от Зюйд Ос га на 8 балов. © РТ „РЫБЕЦ* 2/Х'. А под'ема дали 2.4 тонны, УО проц. пикши, 10 проа, трески. чива^тся. ЗЕЛЕНЦЫ Лов не начинался. Для лова в скором времени прибывают б ловецких бригад. 3 ноября ПОЛЯРНОЕ. ЮПИ кошельковым не водом езял три тонны трески. 1. Да здравствует 14 годов щина Октября! Да здравствует грядущий мировой Октябрь: 2. Рабочие и работницы всех стран трудящиеся угнетен ных колоний в день 14 годов щины Октябрьской Революции, выше знамя Ленина! Пролетарии всего мира, защи щайте китайскую революцию! Да здравствует революция в Китае! Долой империализм/ 10. Да здравствуют советы и героическая красная армия Китая! 11. Только советская власть ладить наилучшую оборачи- сетка> поставленная на глуби не, оказалась полной. с удно „кильдин* Продолжает работать удар- ваемость приемочных судов. д а т ь сапо ги и т е п л ую робу Окрпотребсоюз выслал в Чан-ручей бот с теплой одеж дой, бельем и сапогами. Но сапоги оказались настолько малого размера, что рыбаки организаций по большевистски 8а- сучив рукава примяться за реали зацвю р'шеаий пленума, правильно раесгачив свои силы, офед^в роль и месю каждого, вс ми звеньями и приводными ремнями взяться за еыпол енае шина 2-г*> полугодия Пиедсюящие райиьрт ргвнизацав должны •р*ходить под углом вы пплвениа решений пленума ОК и ОКК BKQ б). Пример П лярного района, гдн бла одаря ьравильн-й расстановке сил, кварталь-ый план выполнен з* один м сяц, еще раз подтверждает, что дело вьпелн-ния плана нахо- дитса всецело в ваших руках. Только на основе проведения в жизнь реш нвя пленума можа» бу дег добиться выполнения плана 2-го полугодия. ными темпами. 2 ноября им было взято за один под'ем 20 тонн сельди и 5 тонн тресни. работа женских бри га д Ура-губская женская брига да с начала лова по 2 ноября выловила и сдала больше 100 тонн сельди. Число женщин, работающих в этой бригаде, 20. В Полярном жены колхозни ков, организованные в брига ды, работают на сетях в зали ве (очистка сетей, погрузка сельди и т. д ). Во всех факториях женщи РТ „СТАЛИН" 3/Х!. После шторма спустили новый трал, подняли пустой. Сильно изорвало. ^ РТ ГСУДАК" 3/XI, В Торосе берем на буксир парусники. Всю ночь иа- руспйки поднимали якоря. РТ „КИМ“ 3/XI. 9 под‘емов дали 6,5 тонны. Трески эО проц. окуня 50 ироц. Механизмы работают удов летворительно. ^ РТ „ПАЛТУС" 3/XI. 8,3 тонны за 8 иод‘емов. Ночью 3 под*ема по 1 тон- ие и 1 под‘ем—1,3 тонны. 40 проц, окувя, 50 проц. трески и 10 разной. Состояние труддиоциплисы хорошее. РТ „ФОРЕЛЬ" 3/XI. 7 под‘емов дали 5,9 тони. Ночью 3 топны за4 под‘ема. Исключительно окунь. Глубина 201 метр. Механизмы работают удовлет ворительно. необходим точный учет В такелажном цехе S7 чел., к концу ноября будет принято еще 60 сетевязов. Масса рабочих нз деревни, никогда на произ водстве не работала. Члепы профсоюза насчитываются едини цами, комсомольцев 4 человека, нартпнцев один. Нужна большая работа проф. и партийных орга низаций по поднятию обществен ности среди рабочих, по внедре нию соцсоревнования и ударни чества. В основном цех пока имеет здоровые начала: пьянства п прогулов пет, с труддисциплп- нон благополучно, подпиской на заем охвачено на 100 проц.. Но с начала существовлнпя цеха (с 1 июня с. г.) в пего не заглядывал профсою ■, местком на базе ссылался па местком правления, последний ждал ука заннй от орготдела союза, а ра ны включились в работу по!бочие оставались без обслужпва- обслуживанию сельдянгго ло-|нпя- Дошло до того, что даже ва. Главным образом они ра- па РКИ представителя месткома ботают по погрузке и выгруз ке сельди. Сигнальный пост „Полярной Правды” ОЛЬМАН. базы пришлось тащить чуть не на аркане. Чтобы яснее состояние цеха зать несколько слов о хозрас чете. Приказ о переходе на хоз расчет совпал с рождением самого цеха . План и смета отсутствовали, как отсутствуют они и в настоящее время, ли митов цех не имел и пе имеет. Тем не менее, благодаря быстро проделанной калькуляции выпус каемых изделий, удалось сохра нить видимость „хозрасчета4, т. е. производить все расчеты за наличные (боны). Но это только показная сторона, по существу хозрасчета еще нет. На помощь цеху никто в этом отношении не пришел, не говоря даже о каком нпбудь контроле. Предварительные отчеты, сда ваемые в главную бухгалтерию4 л еж а т там без всякого движе ния п на наш вопрос, когда же мол;но будет увидать „лицо" цеха, мы получили ответ, что этого от нее не дождемся , т. к. делом составления отчетов по отдельным цехам главная бух галтерия не занимается. Получается заколдованный круг: главная бухгалтерия не дает отчета по цеху, а цех не 3. Пролетарии, угнетенные может избавить китай от войн всего мира, сильнее удар по|и империализма! Долой под- загнивающему капитализму, за j жигателей воины империали- диктатуру пролетариата! Да j стов и социалдемократию! Да здравствует Коминтерн—бое-; здравствует советская власть вой штаб мировой пролетар-’ во всем мире! ской революции! 12. Только Советский Союз 4 Только уничтожение ка- является действительным и питализма и победа социа лизма избавят рабочий класс от кризиса, безработицы и нищеты! Долой капитализм! Да здравствует социализм! 5. Кризис в капиталисти ческих странах обрекает на голод десятки миллионов без работных! в СССР ликвидиро вана безработица, идет' не уклонно под‘ем жизненного уровня трудящихся! Проле тарии всех стран свергайте капитализм, идите по пути рабочих СССР! 6. Томящимся в тюрьмах узникам капитала, жертвам фашистского террора, братьям по классу— пролетарский привет рабочих СССР! 7. Империалисты организуют экономическую блокаду Со ветского союза, они подготов ляют новую войну против ра бочих СССР! Пролетарии всех стран на защиту СССР—отече ства мирового пролетариата! Да здравствует революционная борьба рабочих всех сгран против империализма! 8. Пролетарии всех стран, социал интервенты последняя опора капитализма гоните прочь вождей социал-демок- ратии и их левую агентуру, становитесь под знамена ле нинского коммунистического Интернационала. 9. Империалисты Японии, Европы, Америки проводят политику раздела Китая, уду шения китайской революции. ворить о правильном проведении хозрасчета, когда отсутствует точный учет. Здесь слабое место цеха, ему нужна срочная помощь. По нашему мнению лучший вы ход—это законченный учет в самом цехе. В этой заметке мы останови лись па наиболее существенных моментах жизнн цеха. Надеемся, что при помощи рабочей общест- может составить отчет сам, т. к. 16^г р n^v n Г ? iмногие РасхОДы проходят мимо |венности цех сумеет встать на ’ L ( u цеха и он о них ничего не |твердые ноги стать образцовым зн^ т* |хозпредприятпем. Спрашивается, как можно го- i Янов. проительное управлениене выполняетрешенийобкома вкп(б) е БЕРЕГОВОМ СТРОИТЕЛЬСТВЕ Вге подчинить ударной работе j ловил Севтр<итресгу в месячный полнения говорит о тоя, что при камня. Однако, камень имеется. Все |работы по проведению Вапяжсзого поляения n-nasa по вылову рыбы срок дооборуюяыь угольную базу;существующих темпах: дедо в том, чте тов. Шахбаэов ни - 1 «отопткотя •«ш * opmv вы н —тавова яадача Одним из важнейших звеньев этой задачи является обслужинание н*- посреяственных добытчиков ры^ы— траулеров. В эго понятие вклклаетея все, начирая от 01ера тивн -Г0 руко- это понятие включается также и срок В ряжевий водопровод и по- обслуживачие каждого траулера мех- cip ить Тюва губский; упорядочить на Зеленом иысу с таким расчетом, ■ 1. Окончаиие постройки причалов чтобы она дала возможность одао- к^к здесь, так и на Зеленом мысу, временно грузить 4 траулера, и в срок выполнено не будет, создать в тот же срж д*»е новые 2. 3^мл*ные ряботы на Зеленом угольные базы—одну в Александ- мысу в срок также закончены не ровске (на 4 трнудгра) и Еторую j будут, водств* триловой флотилией и кон-’в Дровяном (на 2 траулера); для! 3. Постройка временных складов чая снабжением каждого траулера;бе перебойного сн*бже;ия траловом j причальчой линии к 10 ноября не Ш'0м,,наряж*нием и продуктами. В !флога водой закончить в месячный будет закончееа. 4. Постройка Варяжского водо провода в срок вакоечена не будет. К 10 воября представится возмож ность дать воду из Варяжского во допровода только в лотках. Пнсаекпия исаолкения конс?ати- : рует прорывы по всем сб'ектам, о которых гонорится в рпленим Обко ма ВКП (б) и директивном приказе тов. Боганова. Чем же об‘ясняется эта „невоз можность* закончить все работы в жеегко намеченный срок* Тов. Шахбаз в иб\ясняет, что за держка скончания причалов происхо дит из-за отсутствия 4-х составов мастерскими, угольн«й (азой, водо проводом, ш-фтеевладими и т. д. В эт» понятие включается обе спечеаме тралового флота тылам, т. е. причалами, еклядочвыми по мещениями, механизмами по погру- 8очно разгруз чным работам. В конце октибря по всем этим в просам вынесено четкое и авто ритетное решение областным коми тетом ВЕП(б). Констатируя тот факт, ч»о эффективность рьботы трауле ров упирается в состояние берего вого хозяйства, Обком ВБП(б) пред в двухнедельный срок погрузочно- разгрузочные р-»б ты с таким расче юм, ч!обы одновременно могли быть разгружаемы ве меньше 8—10 трау леров. Это решение Обкома ВКП(б), на- м-тившее жестки* сроки окончания всех этих работ, должно было за- с-авить взяться за н»-медлеаное проведение в жизнь всего назван ного* На деле мы видам совсем иную кнртину. Докладная записка инспекция ис кик не может договориться с инже нером Белавиным о предоставлении ему подвижного соотвва. Досих пор не может использовать свободную рабочую силу, имеющуюся на тра ловой баз* и в транспортном управ ления. Окончание вемляных работ еа Зеленом мысу задерживается по объяснению того же тов. Шахбапова из-за отсутствия скатов для ваго неток. Заказ на изготовление их передан механическим мастерским, которые этот заказ не выполнили. Однако, тов. Шахбазов до сих пор не позаботился принять какие либо мерк к тому, чтобы 8аказ втот был выполнен. Он ограничился писанием служебных записок. Варяжский водопровод не будет закончен из-за отсутствия труб. Это значит, что вода с первыми морозами в лотках, о которых гово рит тов. Шахбазов замерзнет и водопровода сведутея •ни к чему Тот же тов Шахбаз-в, как явству ет из докладной запиекя инспек ции исполнения, никаких мер к получению труб или к отеплению лотков не принял, Таким образом, выполнение ре шений Обкома ВЕП(б) упираются в неповоротливость всего стр.дельного управления и его руководителя тов Шахбазова. Необходимо немедлевЕО изменить существующее положение. Н*до Нгм^длезно принять меры к тому, чтобы перестроить руководство этими работами. Необходимо по настоящему включиться в борьбу яа действительнобольшевистские темпы. и Решение* ОБКОМА ВКП(б) об4явлеиие ноября ударным, штур мовым месяцем лова обязывает к этому. прочным оплотом мира! Да здравствует советская поли тика мира! 13. В странах капитализма растет волна стачек, усиливает ся движение безрабатных, растет новый под'ем револю ционного движения! Проле тарии всех стран сплотите свои ряды вокруг коммунисти ческой партии! 14. Да здравствует Красная армия СССР—вооруженный о п л о т социалистического строительства, зоркий часовой советских границ! 15. Успех и пятилетки—реши тельный удар по мировому капитализму! Закончим с по бедой пятилетку в 4 года! 16. Догоним и перегоним в кратчайший срок передовые по технике капиталистические страны! Да здравствуют боль шевистские темпы! 17. Техника в период ре конструкции решает все! Да здравствует большевистская борьба за овладение техникой! 18. Повысим производствен но-техническую квалификацию рабочих, создадим новых специалистов из людей рабо чего класса! 19. Рабочие металлургии, сталью и чугуном укрепляйте мощь социалистической индус трии Большевистскими темпами добейтесь победы в великой борьбе металлов 20. Привет рабочим Дон басса неуклонно повышающим добычу угля. Рабочие уголь ных районов следуйте примеру Донбасса. 21. Рабочие железнодоро жники, вперед за ликвидацию обезлички, за улучшение дви жения, за внедрение желез ной дисциплины, за полный успех транспорта. 22. Беспощадной борьбе с расхлябанностью, в борьбе с бюрократизмом, косностью добьемся решающих успехов в работе транспорта. 23 Ударникам — передо вым бойцам за дело социа лизма большевистский привет. Да здравствует социалистиче ское соревнование. 24. П о з о р дезорганиза торам социалистического строительства летунам рвачам, прогульщикам. Да здравствует пролетарская дисциплина в промышленности, на транс порте, в сельском хозяйстве. 25. Организационно — хо зяйственным укреплением кол хозов поднимем колхозное дви жение за новую ступень. Ли квидируем кулачество, как класс. Да здравстует колхоз ное крестьянство —•мощная опора советской власти. Да здравстует союз рабочих и крестьян, строящих и укрепля ющих колхозы. 26. Борьба за хлеб—борь ба за социализм. Крепче удар по кулаку, рвачам, дезорганизаторам хлебозаго ■ товок, ни одного центнера частнику, за выполние плана хлебозаготовок. 27. Поднимем городское хозяйство. Улучшим быт тру дящихся. Превратим город в культурные хозяйственно— развитые цролетарские цен тры. (Продолжение завтра)
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz