Полярная правда. 1931, ноябрь

НА ЛЕСОЗАГОТОВКАХ КРИВУЮ выполнения пл ан а— ВВЕРХ ударничество, соревнование и правильная организация труда — вот методы борьбы за лес 12 ноября 1931 года Взять большевистский Смелее шгушвать планы разгон Лэестра^хоз вступал в по­ лосу з%**ней лесозаготовитель ной кампании. Из печатаемых сегодня материалов видно, что в лесозаготовках боевые темпы еще на взяты. В первый м сяц 4-го квартала необходимого разгона еще не в?ято. На лееовагптовкэх развер­ нуто социалистическое сорев­ нование между бригадами и индивидуальное ударничезтвэ — так заявляют руководители. Но качеств» этого соревно­ вания и ударначестна видно из тог^ как выполняется план, на отдельных уч стках. Отсюда вытекает ответствен­ нейшая задача профоргани­ зации— в тайге поднять соц­ соревнование на высшую сту­ пень, мобилизовать массы на борьбу за ле:ныэ планы. Зашейковский лес?рачхоз 3 деле перехода на бригадный метод сделал реша*ощ^й шаг - организовал кугсы бриг^дироз. Теперьтэльк •нужнз глаксималь но использовать этих брига диров И ПОЛ :ЖИТ0"ЬНЫЙ о п ы т п е р е д а т ь другим лестранхозам. Севз*птр-:нд+:с дотжен с^абд^ть общ-?ж*'тая лесорубов необхо­ димы* инвентарем. Ударничестз соцс^рев^о- ван»е* н п;*е.гильлОй органы зацией труда нужн> пртниз ть борьб/ за лес. Только э о обеспечить выполнение плена. Но Зашейков кому дестранхозу ] Охтокапда— 2 ф/метра, Пи ?енга— ка 1 ноч'рл за 4 юарт.и злготоа 2,5 ф/метрл, Имандра— 3 ф/метра. .пено дрезеси ы 8335 ф/метров или | Всего ш Заш йковек му яест;*анхо*у 13,23 пр*'Ц. По вы оз б ^ 3S0 ф/чет- раб »т ст 20 Г»ригах. все бригады роз или 0,75 проц Ваер*!дп i-cex ио зго това ИДС сорезчуютса ыеж iy сэбою и дерутся 31 неремзые позиции на лесозаго- Оппортунисты тормозят В Н Е Д Р Е Н И Е Х О З Р А С Ч Е Т А ударные бригады «— перевести на хозрасчет пу *кт Пмандр выло ;<пв;ялй з да - товя тельном фронте. пае n i 32 5 пр ц. Пун чт 0 токан- дч— на 21 23 ороц-н а. оачгейковекпй пункт ц пункт 61 раз'евда пденутся в >в:ст-, не развара кивают должшх тешпв в рабэте повыпо гг.ениюзаданаи. Началь­ ник пункта 61 р*з‘»здл пр)являет негибкость, пвюв'фо.ллв^сть в дело усил* ;ия лесозаготовок II 3;isp«Q лечия постоянных кадров на песо заготовках, ч результате пего низ­ кая произа ли етьн>сть труда, нооцеяк* Гфиг днл мет д в ГолыпШ бэты, сады. Производительность труда на лесонаготовза: за последнюю декад; Б .игиды Дедова и Масягина (а Уа^лакша) в комчестве 20 че лове* об4янийа себя ударней обязательство заготозлять 6 ф/мет- piB в день вмезто 4 ф/.м тр^в по *opMj п громе тогл ( бавалагь взять на общественный буксир другие ОрИГсДп!. Лечршх з подготавливает новые кяд.-ы р?ков дате:ей соци мистичес­ ких мегоз»*в труда, организаторов не* брагад. l l t организованаых брига га- гирчв л» лес>;«агоивка* при стан- текучес ь работе «цил Зашеек обучается 105 человек. i Курсанты o V h ила себя ударными на быстрейшее окончание программы курсов. Эгп будущие ю ш е ко- выр «а тся в следующих цифрах:; мандпры л c-ioio ф. о та 25 ноября но пункту 61 раз‘сзг.— 1,6 ф/мег- выйдут на iec-заготовки. ра на человека в д*вь, но пуагту j Васильев. Свернупи .. профработу В Мурмапсмм лесгранюзе с вер- шенно отсугт.ует проф^оюзна* ра- б.тг. H i всех п,нкт;х работает TOibKO одич освобожденный ра^от- ни;. Головной рабочком, который находится в K ije. не ру-ховдит р*- бочема Боаитетами на пункта*, почти совсем пз выезжаег на места и не инструктирует китовых ра­ ботник??. Все рук >водгтво глег и» ка ин-та, от кма и все к*ч*?ств«: нр ф.’.оюЗ'ОЙ (ф 1 аняг-ации в ни ах н*5 чувствуется. Социалиста ес .ое 7W V 7V YV TV T Y T Y 7 T VT T V Y V 1 с;ревнова ше и ударничество вы ­ падает з» «Оля зрезия профпоза. Осовел ;о плохо д*л’ оббюят с ПООЙЗВОДСГВСНН 1 ЭКЭН'-МИ е.‘КП4 сек­ тором р>.бочй .ма. Этим сект ром! руководят оезобождеаный р^иотнак т в. Д>ллнк>, но р б..ты этою см;- '1 тора не». Производственные совгща-1 чая не раб Tsiov, промфинпланы н% 4 KVrpr л н-} лрор битааы, м^тод^ с цяаляетиче-кого i руда в лесу не привиты. Овод. Нурмн-городсплошнойграмотности Идет встречный плав Административно технический пер сон<л и актив лесаых рабочих 3-го участ-а статцип Охтоканда За- ш йс-чого ЛТХ оГИлвизи себя ударни­ ками и рызвали на соревасвапие ЛУ-2 61 разряда. При вызова за- щ^йковцч выдвинулч вслргчпыЗ оромфянплан 4 го авартала и 32 го­ да. Д'лжна были заготовить в 32 го­ ду по плкну 67500 ф/метлов, а взяв | всречаый добавляет— 7500 ф/метров. Рабочие. невевтарь на лесозаготовка II? так д * бео „Пагярвая Правда" писала о т м, ч?о на лзсозап.п ви тезьном ! ун^те Охтоказда ощущает­ ся недостаток в инструментат и иавсц:арн. Сейчнс этот пункт и^румеэ- том обеслечен в достаточном ко- и- чес;в.*. Не дос а*т то.^ью и^вея- таря для рабочих ебщежитий ири- сылку которого з'д ржи ает Севза:!- ‘ран ес. Надо постазить вопрос; пер.(-д Севза^тра^л- со* о нехедген- ! ной гфис'ллзе ве 1 >бходи<ого инвеата- ,тя, F.e т0"Ь50 для оГ»щежити9, рои Д я гбгСП 1 .ЧгНИя гужового транспор- Tri. Плач по лесо^аготозкам на пункте прз;аПо:ач п со ст роны рабочих и адмппи‘/тративно-технического нер- сон^ла выжигаются встречное пла­ ны. Лесной. Бжаанры будут у лесорубоз 5 помора в 3-м еб'едлнеччоя пункте ЛТХ сосюяхся выпуск пер­ вого набора курсов бригадир в по лесозаготовкам 17 кв;лифлцировап .ых бригади­ ров х рош* знаком л с новыми со- «циалисги еска*п методами труда в I ле .у, «тановятся руководителями i рабочих бригад в лесу. Для опыта ьесь участок будет ‘обслуживаться однимч боигади!)ьми Бригада кровельщиков ра ботая в сентябре на драноч­ ном станке выполнила зада- чие по изготовлению дранки на 150 процентов, а план по покрытию крыши дранкой выполнила на 100 процентов. Две экскаваторные брига ды—Ахметина и Коровина, работая на разгрузке грунта, добились стопроцентного пере­ выполнения нормы. На переброске грунта на 5 метров экскаваторная бри гада достигла 200 процентного выполнения нормы, а на переброске грунта на 3 мет­ ра задание выполнено на 222 процента. Такая высокая производи­ тельность труда способство­ вала досрочному выполнению плана на некоторых участках строительства. Жилые дома № 45 и 48типа 12 планом было намечено за ­ кончить к 1 января, но они сейчас уже выполнены на ками не руководит. Присы- .сдельщины невозможно из-за лаемые наряды-заказы кон : несвоевременной д о с т а в к и кретно не разрабатываются. Такое руководство напоми­ нает собою «филькину грамо­ ту*. Недостаточно. у д е л я л о с ь внимания ударничеству и соц­ соревнованию со стороны ра­ бочего комитета. В июле из 430 человек. материалов по всему строитель­ ству. Такие оппортунистические доводы можно объяснить толь­ ко нежеланием расстаться со старыми традициями, с обез­ личкой, безответственностью в работе. Старший производитель ра- работающих на б м^строитель- бог ЧСУ-6 заявил, что переве­ сти на хозрасчет рабочие бри­ гады можно. Даже больше того. С 15 ноября намечено перевести на хозрасчет 2 бри гады плотников. Ударные темпы работы и перевыполнение планового за­ дания ударными бригадами опрокидывают оппортунисти­ ческие доводы ЧСУР 2 Завитае- ва. Бригада плотников Николае ва и Лебедева, работая в авгу­ сте на постройке жилого дома, норму по обработке балок выполнила на 118 процентов, а на окантовке бревен на 152 процента. Рабо же заинтересованные в переходе на хозрасчет, не поддерживаются хозяйственни• и турно бытовым обслужиза- ками, а наоборот, встречают нием вызывает текучесть раб- на своем пути бюрократические ном участке было охвачено соцсоревнованием и ударни чеством 87 человек, что. со- ставпяет 20 процентов всех работающих, а в октябре из 651 человека в соцсоревнова­ ние и ударничество вовлечено 266 человек, т. е. 40 процен­ тов. * Отсюда вполне понятно, от­ чего труддисциплина на ЧС У хромает. В июне прогулы составляли 1,6 процента, в августе —1,5, а в сентябре— 1,3 процента.. Главной причиной прогулов 90 процентов Все эти цифры , является пьянка, отсутствие красноречиво говорят, что культурно-бытового обслужи- перевод рабочих бригад на вания рабочих, хозрасчет вполне реален. Нуж- ; Необеспеченность рабочих но лишь раскачаться хозяи-: жильем, спецодеждой, куль- ственным организациям всерьез взяться за дело. Несмотря на блестящие силы, показатели отдельных бригад Только в последнее время рабочим не выдавалась удар- для закрепления рабочих за ные билеты, премии j производством намечено по- С 1 января выдано только строить барак на 170 чело- 2 премии. • j век. Следовательно вопрос пре-1 На шестом строительном уча- мирования мало интересовал ; стке Мурманской ж. д. хозра- хозяйственников ЧСУ —5. Удар- ’ счету мало уделяется внима­ ние билеты высылаемые ди- ния. рекцией на строительные- 30 октября на заседании тре- участки попадали в руки 1угольника ЧСУР 2 (производи райпрофсожа, затем в райТПО тель работ) 3 вита-в заявил, и дальше не шли. j что перевод на хозрасчет, соз Сама дирекция стройкой- дание хозрасчетных бригад и Бурно еозгастающпч темпам хо зяРств'-н^ого строительства округа д о л ж н ы соотзетствовать и тем.;ы р:3-;итая народного ибразов.- НИ-Ч. Эю сеногное г»олонгние было усвоено 0»рон j но только в теории но и в практической работе, чт» ярко пл ю триру тел достигнутыми успехами на одном из ськых с т ы ­ лых в оротло*, участке— на лин- безработе. Еще не оак давчо, Bfcnofi теку­ щего года мы содя: оживши зим­ нюю ли*безработу »,о городу цифрой в 225 че*. учащихся. Цифра крайге нпчт.'лшая, чтоОы заставить все окружное оргачвза ции и в первую голову Окроп», деле соцсрев <на-ш« и удврняче-1 В .е р е » как и'ред OspnHo, так 2 учр^Д^внв!.» в ней ш » десят-1ТС1Р Ы ст*о к<;к ьеж у рьион. ми город1-, j и не ед организаторами, гр >мадн й-11И;о^ строительными участ применение п ро гр есс и в н о и рогатки. В Тайболе строительная бри­ гада в 41 человек заявила о своем желании перейти на хоз­ расчет Но навстречу рабочей инициативе администрация не пошла. 3 свою очерэдь ' дирекция железной дорог ине интересует­ ся хозрасчетом и не высыает хозрасчетных договоровналме- сга. Сами ж е строительные участки по структуре дирекции не имеют широких прзв на заключениехозрасчетных дого­ воров с рабочими бригадами. iwK и в^у ’ри их. |шие задачи. Если го городу на Несмотря на ряд фудюстей пере- \сегодня достигнуто 100 пр ц охват, х да на непрерывней учебны год, |;о по район-м оп едва достпаес которые за пюч ют:я в отеутствиа ! 50 род. в ок уг<5 опыта летч»й i бит*,! Н u6>o;n?o опыт р.б т:л горда краб е Еедос а о ш й п в ряде* ям т : передать раЗонам о-руга для полного отсутствия сомощи ^ения постаеовлепая O.i 1>ХП(б) и 0П1{— (‘I b -. t h -я к 14 гоцо щизе Октябрьской р^волюдби »сах Heipa- МОТНЫХ ПО Г роду ТЧ'боЙ. В-т несколько цифр, хаовктерз- j и иптеруятсЖ культармейцев. обратить дерьез1еЗгаее в иуа^ие на и Пспозьш , мы д-зОишсь има^д это „уз*т .“ М1*сго в д>ле народного образования. Требовалось принять ?а да*зал-.- н^йшие меры к подтягиванию от­ стающего уист**. Од им из таьих явилось— пэ^е- ход на непрерывный учебный год. Рук водивуясь указй&плчя OiX ВКП(й) п 0крпс»о1кояа, о ущ^^’в- льется ко ееная перестройка раб чы пу ем равЬивси го.ода н|«>тлельзые; т^йрч^кой у а люции участки (7 районов), с птвкрелле , а 100 i роц. откату, ниеи к каждому и* них отвеггтв н в 14 еых органвзАторов; этим дожигается в руководстве и во, всей работ- оп рат»8Н0Сгь с конкретны «и :и- /.аниями н» эзвестный о pt-з-.’К в ы ­ мени и ответствечнссть га сь!* полкенке его; ( сущест«?ля т я на 1 саапваегса взанч- литбгз-1 осуществления 100 проц. лик~яда- пабо :е со ст роны профсоюзных комсомо-ьских и обще.таеннч‘х <р- га•пзацпп— в результате принятая ст стор ны 0кр' п >, указанных памп выше мер и оябенал подлиово уд-}нымп темпами, проявлен^и'ии р. свей ргб-.те со стороны сргани­ за. oj^oi: лик*1езрабогы по гор ду: т. т. Демидовой, Фуникорой, Фи липпойой , Х з вым, Ивановым М* го было недостатков в работе курсов Администрация халатно от­ носилась к кур .-м и гр дподавате ли не регулярно посещали, но кур­ санта стисну .1 зубы учились и чеотыо закончили курсы. 9 ноября открываются новые курсы в Киде^а 40 человек Те не- дос.атки, к торые имелись в рабо- т е первых курсов д- л « ры быть устраэеаы в рабьте в овь организо ван ых курсов. Пирогов. ОБЗОР ПЕЧАТИ] цеп неграмотности по везау okoyi v до 1/1-32 Г-ДА. Перед городскими ерга вз*циями стоят тачже немаловажные вядачи, а ичепно: закрепить органазацигпяо д стигнутые усчехи, не допускать отсавв, срыва занятий, пропуска is ; 5 Т Е Ы Г S ™” I щ т подводнуюлодку вновь прибывающих в Мурманск1 15;1бочие и служащие Окр.5\ по нод ^ паевому листу № 2э вносят на но- н*г1рамот'.?ы5; охватить всех пегра- j стройку подводной лодки „Воинствую- иотных политчасом, техчасом; у с и - 1щпй безбожиик“ 28 руб. 50коп. и вы­ лить куль у р -08 обслуживание обу-|зывают на соревнование железнодо- чающихся; исвасигь качество учебы, 1рожников Мурмапскоа ж. д. ус*лиз П'ри^днческой руководство КРАСНЫ Й СИГНАЛ 1 Ствкгазз1а иабвчих яглрщчх зт. Mf мадавпрОыдвижения т Борьбаза успех осенне-зимних перевозок—главная задача Р И вДорожное жюри присудило 3-му району первую премию на фронте ликбез^аботи—красное знамя*. И уясе через несколько дней телеграф принес новую весть зывая равняться по пим, креп­ ко бьет по прогульщикам, лже- ударникам, пьяппцам, говорят какие меры приняты с ппмп. Однако нужно заметить, что, даяая шапку в газете „8 осен- ,?кюри всесоюзного дорожно- ■ нв-зимние перевозки вое уд^р- го конкурса вручило Я-му у ча с т ­ ку переходящее знамя за выпол­ нение технических измерите- ле?‘и. Уполномочен. Бельтиков. и 3\ЮЩИ 1 ооразаы ударяоЗ раб ты за п.С’еднай месяц. Охвачено уч^г-оя н геам твых ио г. р ду па 4/Х-543, 9/Х— 576, 29/Х— 671, 4/Х1 —749, 6/XI—803 чн! (?:з 808 учтенных). Таким об аз м уже и «кануне Ок- мы п^доипя И Мурманск Октябрьской В:е эти задача выполнимы лишь при условии ои*занаа иак- сидольной помощи ли^бззраб тнпкам и О&роно со сторона партийных, советгких, еомсрмольскйх , профсоюз­ ных и общесгвеазых организаций. Мы требуем вемедтенно этой помощи. Вношу 10 руб. п вызываю последо-1 полненпе транфипплана, Лещенко, В деле мобилизации внимая пя сил железнодорол;нпков на вы- на до- ные б р и г а д ы , а о перевозках п о подготовке к нпм в самой газете ничего не говорится, и лишь только в следующем но­ мере появляется одна заметка и та тоже конкретно не показы­ вает как служба движения ст. ' п^боткоМУ Пято**8К у^ко^ Ш п о в у I стижение этих двух побед боль- Мурманск подготовилась вотре- (врач ж. д!). * ’ |шую помощь партийным, проф- тить потоки груза: где недочеты, ' Г / _ I . . . . . . . . . . . . —-. КлтплпгтгтМ ЛТЧПО- Зав. яслями Третьякова. I союзным и хозяйственным орга- Сотрудпикп городского комитета нп^ациям оказала ппзовая н е ­ финансовых и банковских работников чать , в том числе и с т енная вносят 45 руб. 45 коп., собранные газета г Красный Сигн?л“ . по подписному листу. „ I Стенная гакета опгзн раб чих и служащих ст. Мурманск служ- г довщ' л.чу При усилении внимания вссх ор революции вступил— городов га-^заций п ликбе раб-те, мы с! сплошной грамотности. i -ссгыо выаолиии решгная г.а; тий- i ^A^fimncx Кнсликсннн. I Сотрудники прачечной вносят 16р. I " У* » « " * » ' •™ '' н,,,а” “ Г ' ’ п фонд nocTjiouKn подводной лодки. бы движения „красный ЬИГ Работники Кармуррыбаксоюза впо-|цалв выходит регулярно. Глав -се Ь организаторов «а ударную «ных и с ветских оргаянзяцвй зало-*сонал ФЗС № 2 в количество 35 че- зеты является борьба за работу премируются, двум из их го* этому— успехи, достигнутые поi ловек впвслп 82 Р>'бля* СбоР продол- пени*) показателен производ- т. т. Демидовой и Фysuкoв•,:ft цуя-1 городу, * ’ j жается. Мы вызываем последовать СТвенной программы как по ко ’ ............ т " * 4V— 'личеству, так и по качеству пым и стерленевым вопросом га- yi«p яка. завпикт: Белков. i нашему I СГРТ. примеру ФЗС=1 и ФЗУ— о П ш Ш о s a m R d tto m iu tta isevaan M М Ш 0 t e i u p i i sy ra u 1ШЙ1Ш ЩЩЩЩ jtiriestnmisgn oloils. oRRusRSBHiH m m р ш ш т д , Lehtemme 147 numeron ta johtaa ta ta tyota eroictaa naja P ra vd an “ toim itusta heikoš , etusivulla on julkaistu Okrus- h .KP(b):n koilektnvm sihteerin ta tyosta joukko jen m cb iliso i- i Lokakuun koomin puhem iehiston paatos, Rub in in tyosta eika kahteen misessa.tuotanto-finanssisuunni-: X IY vuosijuh li___________ jonka tussa tekr.iilisten seiKko- vuoteen aset«.aa nanta vastuuna- telmien tayttam isen ymparille nen laivaveistamo (Len ingradis jen vuoksi voimme suomenxie laissen puoiuetyohon . _____ r ‘ j sa)v e s iile 3 u u t ta trallaajaa.jotka Проверяя два номера газеты, выпущенных за октябрь и но­ ябрь молено сделать вывод, что ,.Краснь'й Сигнал" несомненно добился ряда положительных результатов. Газета вполне верно взяла курс па то, чтобы вместе с вскрытием недостатков на транспорте— по­ казывать положительные сторо как их изжить. Этот осн 'Вяой и главный нгдо- стнток газета должна кел?дл^нно исправить, иго задача газеты «оби- л.:зовать вчямани-л всех железно­ дорожников к о-ет е зим ил иере- вг>8чам— глав ая задача. Пз 40 зчметок, помещенных в газете, з а м е т к и о орэивводс ве .Красный Cflraai“ хорош) хуюж**- стврнно оформляю;ся. Рабкоры „ К р а с я о го Сигнала" активно на деле показывают образцу ударной работы. Рабкор т. Влади­ миров, организатор галиты „Spa:- Hi бороться за перевыполнение производственных изхерителей. Нужн) сказать, что п* ряду с пот .^ятельаыми сторонами, в стен­ ной газете есть и крупные недо­ четы, в кот)рых позияны прежде в'его партийный козлектав и мест­ ком стужбы дяяжеаия, п^следчие ':И разу не поинтересовались рабо­ той газеты, не п могли глзете в ее работе и тем сами а взе еще не "ыч .'лн но юстачовиени* ЦК ВКП(б) о перйотроЙ^в рабселькоровского движевия. Что нужно добиться в ближай­ шее время г i33те „Красный Сиг ­ нал ? Перейти на выпуск газеты не реже одюго раза в декаду, изменить мегощ своей рабош, увеличивая ряды ра*)Короз одиночек, бороться ва новые формы рабкорозевой ра­ бота, бригады, рейды, посты и т. д. Конкретно на призерах показать к сроходят осенне-замаие пере­ вивки, ?акие недочеты, как их из- жлть, шире повести борьбу ва развертывание социалистического со- резнования и ударничества, прове­ рит:, к к выпотняготоя обязатедь- с ва, взятые на себя движенцами, ный Сиглат,** являясь бригндар м j в с^аза с п р и к а з о м Параома одной из кондукт-нски! брагад, Т Андреева, систематически по- перечел бригаду на хозрасчет, бри­ гада добилась следующе о: : Koltne uuttn irollsoia Lokahuun нЫ> бороться за дальнейшее за- / yoskin muistutettiin мР о1 iа г- inhlibvi 'крепление успехов В небольшой по величине статье .И т о г и хозрасче та - конкретно vailankumouksen ijuhliksi lask: Pohjoi- Misen.a juikaista vain eraan iaisena R lem p ien jarjestojen huonosta lyhyena k irjo iiuksena. tyon ohjauks^sta ja alkuvoimai- Tayttaakseen Okruskoom in ja suudessa tyossa, eroittaa Raken- Kontrollikom itean yhčeisen tays'- nushallinnon kollektiivin si’n istunnon paatčksia’ Okruskoo- teerin Ivanovin tyosta ja sama min byro merkkaa seuraavaa: kuin Rub in illek in Luote inen Traltrusti ei ole Tyoiaisten varustelun huonosta e lamassa toteuttanut aiue piiri johtamisesta, eroittaa tyosta kuntakom itean paatoksia ja Trustin sisaisen jake lun johtaja kaytanno llisia ohjeita jotka vel B E S O B R R S O V . vo ittavattekem aan tayden kaan Tyon huonosta kulusta osuus- t e e n tyossa kalastussuunnitel toim intalinjalla. eroittaa Okru- m ien t a y T t am i s e n ala lla. Paattaa kan Kulutusliiton puheenjohtaja a n t a a Traltrustin joh ta ja lle tov. Ivanov pois tyosta ja siir’caa Boganov ille viime inen ankara hanet a lem paan tyohon, koope huom au tus ja merkata, ellei r/atiiviverkossa. tyossa tapahtu murrosmaista Muistuttaa Okrukan kauppa- k a a n n e t t a , asettaa kysym ys asiain johtajaa Mohovia. etta h a n e n ottamisestaan pois talou tyo a lemmassa kooperatiiviver dellisesTa johtavasta tyosta. kossa on huonoa ja s it a taytyy uoiuntflsahRos nomiL'. siirretaan Muu rm ann in kalastuk seen. Troilaoia ununnut- Tam an kuun 5 paiva upposi lahella Polarno in satam aa Luo- Del* Rakennustyon heikosta kulusta an taa Rakennusha llinnon joh- ta ja ile E fim ov ille muistutus va- nopeasti parantaa. O ikeuslaitosta, asettamaan syytteeseen todelliset syylliset 11 sta paivalta marraskuuta. S a ita vu o n o . . S illia on ka!as- tettu: 9/XI-30 ton . . u и . „ . nia 1П/У1 7 П fz-чп teisen Ttaltrustln trallaja: nia! : f ln “ , ollesSaan matkalla kalas- jtuK seen La iva upposi matalalle, S illlia ovat kaik j silla veden pinnalie nakyy hie- ki kclhoosit yh | man maston latvoja. teensa kalastaneet ( viisipaivassa 5-9/Xl ,j seuraavasti. i U u г a. i roituksen kanssa ja velvoittaa kooperatiiviverkosta ja kasittele- e lam assa tayttam aan a luekom i- ; maan heidan asiansa laajojen tean ja Okruskoom in paatokset Huonosta joukko-ammattiliit- lo-puolue-ja nuorisotyon johta- misesta ja kykenemattomyydes- joukkojen lasnaollessa. V ie la tehtiin useille henkiloille huomautuksia huonosta tyon jarjestelysta ja vaadittiin epa- 5X1— 281 tonnia. 6/Xi— 173 „ 7 X1 - 300 „ 8/XI— 226 „ 9/XI— 195 „ 1176 tonnia. Lupuvuono . . Siliin Jahilni kfliastettun. L rk a k u u n 8:teen paivaan me nessa on Poljarnoin piirin a!u eella kaiastettu sillia kaikk iaan >3600 tonnia, josta summasta . Po ljarno in piirin kolhoosit 2500 t. •Etunenassa kulkevat: Guran kol- . hoosi, joka kvarttaalin suunni- telmasta on tayttanyt 380°/0 ja ku lkeehySnTas5 Kre,Snoin koIho,osi- joka kvart tattu on kaksi i taal.n suunmtelmasta on tayt laivaa. Viisipaivas- ............ , sa on kalastettu'. follekhvistien paatos on lo- sillia 200 tonnia. ! kakT ? J 3 Pa,va,nokalastuk- p . |n Я11. a DrtPrtl , isen tuloista antaa 10°/0 maan- . ^ ‘ uono. Sjlha ka^ ■puolustuksen hyvaksi. Tama ilaste taan hyvin. ite k e e rahassa noin 2000 rpl. показано , чего добились цехи службы движения в связи с переходом на хозрасчет , г а з е т а пишет : „Задано отправишь поездов 124, отправлено ‘321, стоимость о т ­ правки вместо заданных 53 Р- 64 коп. равна 30 р. 03 коп., или стоимость удешевлена на 39 °/0. Разгрузка и покрузка — было задано 5306 тонн , выполнено 60S9 тонн* и т . д. ..Красный Сигнал", показывая лучшие ударные бригады, при- S iilia saapuu lisaa rannikolle. 7 8 p a i v a o l iv a t k a l a s t a j a t k a l a s t u k s e s s a j a k a l a s t i v a t n i i n a p a i v i n a k e s k im a a rin 5O0/0 r u n s a a m m i n k u i n m u i n a kk . p a i - v in a . KaiKki P o l j a r n o l n p i i r in j a r je s - t o t o l iv a t j u h l i n a k a l a s t u k s e s s a . Kirko kult uritorHoItuKsiin Kaikissa P o l j aTno in piirln ky- Iissa o n tehty yksim ie liset paa tokset Poljarnoissa o levan kreik- kalais kato lisen kirkon luovut tamisesta kultturitarkoituksiin. Lokakuun juh lana, ja lkeen ju h ' laku lkueen odettiin mainitusta kirkosta aies kellot. называть в газете ход марксижко- ленинск^й учебы; поднятые вопросы „ Стоимость 1000 поездо-кило-•газяей доводить до ко?*ца, показы- метрое бригады по транфин- <вагъ на сгр 1 явц^х ее, каких пе- плану определяется в 394 руб.А _____ ___, бригада снизила ее до 353 pz/<J. | зультат^в добилась газета. По транфинплану пробег од- \ Организовать железаодорожников- нои бригады до.ююен составить [ на выполлезие тоан- пчназатгль фациД4На^ помогать партийным, профсоюзным и хозяйственным ор­ ганизациям— в этом главаая задача „Красного Сигнала*. 3100 клм., э т о т бригадой перевыполнен. Бри­ гада дала 3344 клм * и т . д. Все это г;вмрщ1 то, чт*» раб- коры на деле показыв юг, как н ж- УДДРНЙКИ ВОДСТРОЯ добьются досрочного окончания строитель ­ ства причалов Работы на постройке лесных и вабэтажных причалах начались в апреле. До июля -на строительстве ощущался надо;т«ток рабсилы, обе­ спеченность который была только на 25 проц. Недостаток материалов, ссобеаг.о поковок и н?доетатзк раб­ силы тормозили ход работ, ежеднев­ но грозя срывом строительства. Серьезное пол.жение с материала­ ми на причалах наблюдается и на сегодня. Недостает дссок и других строительных материалов. Лесопилка я пильщики не могут удовлетворить ь.требности. Была мобилизованы все внутренние ресурсы. Подаодя итоги нашей рабогы, мы ^меем следующие выполнения: по лесным причалам— 97 пр'ц., по каботгБаым причалам— 87 проц. Ср-ки, ьамечеиные по календарно­ му плану, выдержаны. Все достигнуTL.*e положительные р эультаты мы им”ем благодаря ра вернутым удярвым темпам работ1№ 1 5 0 Пол. Правда '1 3 СТр. и применению социалистических ме­ тодов труда, которыми охвачены все основные группы рабочих. От­ дельные артели добились высоких измерителей. Ударная бригада плотников Зи- мичвва за три месяца в среднем перевыполнила плановые згдавмя на 16 проц. Этой артелью выпол­ нена трудная ответственная работа по установке схваток на ремонт­ ных и каботажных причалах. Благодаря бережному отношению к материалам и инструментам ва причалах, нерациональный расход строительных материалов и в част­ ности асковок в надводных местах, бригада Зямичевя с ш до мини­ мума. В дни 14 годовщины Ок­ тября три рабочих бригады Зимичева, в том числе и сам бригадир, подали заявление о вступление в , партию . а в ш н м в