Полярная правда. 1931, май

г Статья директора ГОИН'а проф. Месяцева 5 Траловый промысел в Баренцовом море Траловый промысел в Баранцовом норе иреисходит в южной части норя до 72° и в районе овтрова Медвежьего. Основными породами рыб трало* вого промысла являются: треска, пик­ ша и окунь, в особ«нювти треск», являющаяся главным и наиболее цен­ ным «б1§ктом промысла. Эти три рыбы дают 9»— 97 проц. всей до­ быча тралового флота. Еамбада, палтус, вубатка и др. составляют ничтожную долю. Общи географическое распростра­ нение трески, пикши i окувя в Ба­ ренцевом море довольно широкое: треска доходит на восток до Бар­ ских ворот, а на север до 76°, пикша более теплолюбивая форма; распределение ея на восток такое же, как и треска, а на вевер зна­ чительна меньшее; окувь и* этих трех рыб самая теплолюбивая ж глу­ боководная форма ж распространение ее на восток и север еще более огра­ ниченное: она придерживается наи­ более теплых участков моря, наи­ более мощных струй Гольфштрема. Анализ работы тралового флота за несколько лет показывает, что траловый промысел, по крайвей мере в южней части Б*р«ац»ва меря, жв года в год происходит ва «Д1их ж техжв местах, на срав­ нительно ограниченных простран­ ствах, называемых „банками" таких банок в южюй части моря известно пока всего восемь. разкяя. Наиболее жирную треску мы находили на Медвеашнской баш , наибелее „худуюм о Мотовском за­ ливе. Для каждей бажги Г0ИН1ом опре­ делены средние иод'емы ва час тра­ ления и запасы рыбы. Если просмотреть распределение тралового промысла во времен?, то мы увжднм, что он перемещается в течении года с запада на во­ сток и обратно. Весив» в апреле промысел идет на западных „банках", летом он перемещается к востеку—в Гельф- штрем и к Канину, под осень пере- хедвт еще далее на восток— на Гу­ синую банку ж в Колгуевский район; В ноябре, декабре промысел начи­ нается на востоке— аа Гусиной и у Колгуева и постепенно к весне пе­ редвигается отсюда к западу. Соз­ дается впечатление, чте одна и та же рыб», одной массой передви­ гается, с вапада на восток и обратно с востока на запад. Треока, пикша и окунь принадле­ жат к числу мигрирующих рыб. До работ ГОИН'а в науке господетвовада довольно простая схема миграции •тих рыб. Возьмем для примера только треску, так как о ней больше всего говорится в специальной ли­ тературе. Предполагалось прежде вееге, что Баренцовская треска в раеовом отношении является совер­ шенно однородной. В феврале и марте треска уходит из Баренцева моря к берегам Норвегии на нерест, а в Ъс Ш Культбаза С. Г. Р. Т. Рабочие на отдыхе Вне этих „банок* рыба хотя и есть, но, как показали широко-про­ веденные ГОИН'ом в 1930 г. поис­ ковые работы, она держится здесь в распыленном еостоявии ж ловить ее на этих местах современными орудиями лова (современными тралами)'не рен­ табельно. На „банках" улов ва час траления дает в среднем иа год около 1 тонны, а вне „банок“ ме­ нее 0,1 тонны. Рыба иа банках держится не круг­ лый год, а только в определенные сезоны. Три западные банки—Ры­ бачья, Варгаевская и Мурманская облавливаются только е марта по июнь, две центральные— Гольфштрем и Гусиная с июня по август и с ноября по январь, две восточные— Канинская и Кэлгуевская с августа ло ноябрь, а Печерская с сентября по октябрь. Вне этих сроков рыбы на „банках" нет или, вернее, она держится здесь также, как и на пространствах вне банок, в распыленном состоянии. Аналив уловов показывает, что каждая „банка" имеет свой видовой и возрастной ассортимент рыбы ж что этот ассортимент с небольшими колебаниями повторяется ив года в год. На западных „банках" в уло­ вах встречаются почти поровну треска и жжкша и к ним при­ мешивается окунь. Па централь ных „банках" преобладает треска, довольно большую роль играет окунь, а удельный весь пжкши ничтожен. На вооточяых „банках", наоборот, преобладает пикша, треска отходит на второй план, окунь совсем отсутствует. Также своеобравен для каждой банки ж возрастной ассортимент. Так, на западных банках жреобдадает средняя („ровная" по терминологии рыбаков) и мелкая треска, в Гольф- штреме средняя ж крупная, на Гу­ синой банке крупаая и т. д. И даже жирность трески ва кеж*ой банке апреле после нереста возвращается обратно для откормки и двигаясь е вап*Д1 на восток, переходит с одной „ б а н к и " на другую. „Банки*— ото богатые пастбища; вдееь рыба от­ кармливайся и нагуливается. Осень», когда наступают неблагоприятные гидрологические условия, треска постепенно отходит с востока на за­ пад, придерживаясь тех же „бажок", и к весне уходит совзем ив Баран- цова жоря не нерест к берегам Нор­ вегии. Далее цикл повторяется. Наши работы показали полную не­ состоятельность этой уарощенной схе­ мы. Прежде всего, треска в расовом отношении же является однородной. В Баренцевом море существует не ме- ное десятка рас. Каждая из них имеет свои миграционные пути и свой ареал распространения. Далее, треска не ежегодно нерестится. По- видимому, каждая особь трески эа всю сво» жнвнь нерестится не более двух раз. Процент половозрелых оао- бой, уходящих весною на нерест, в Баренцовских стадах трески ничто­ жен не—более 10. Такой же про­ цент ж етнирестившихел особой, вливающихся весною в наши стада. Таки* образом троска мигрирует не роди нереста. 0, наконец, на прес­ ловутых „банках" рыба почтя не питается, во волком случае, питается 8дееь значительно хуже, чем на про­ странствах вне „банок". Степень наполнения желудков у есобей, пой­ манных на „банках" значительно меньше, чем у особей, пойманных вне „банок". Следовательно „банки" отнюдь не являются местами, где рыба откармливается. Треска пи­ тается не на „банках" а вне их. Также неверно и предюложение, что треска приходит весною в наши воды худою и вдесь в течении лета, осени и 8имы нагуливается и жи­ реет. Миграция трески—явление очень сложное. В Бареицовом море, как я уже указывал выше, имеется не менее десятка рас. Каждая из них разбивается иа косяки. К*ждня раса и каждый косяк иневт невидимому, свои миграционные пути, свои ареади распространения в пределах Барен- цова моря и вне его, и наконец, свои обособленные моста нереста. „Банки" это не наилучшие паст­ бища, а, невидимому, только станции „прибытия" и „отправления" рас и косяков. Одна и та же раса никогда не жереходит с одяей „банки" на дру гую. Каждая раса имеет одну опре­ деленную станцию „прибытия" и „отправления". Одна и та же сбан*а> может служить станцией сприбытия! и „отправления" для нескольких рас иди косяков. Большинство рае нерестится вне пределов Баренцева моря, но есть в Бареецовом море ж свои расы, не­ рестящиеся вдесь же. Таких рас, невидимому, только две—одна обитает на медвеживской банке, а другая в фиордах Мурмана. Эти расы немно­ гочисленны и играют в промысле ничтожаую роль. Исложенная выше гипотеза осно­ вана иа проработке огромного мате­ риала, собранного Г01Н‘ом в тече­ нии 1930 года. Одаако, нельвя счи­ тать, что проблема миграции расо­ вого состава и биологии трески уже решена. Потребуется еще затратить не мало труда в втом направлении. Из года в год „уловкстость" (под‘- емы ва час траления) в Баранцовом море не остается повальной: в одни годы „уловистость" бывает большей, в другие мевыяей. Эги колебания „уловистости", повидимому, стоят в связи с пульсацией Гольфштрема. Годами наибольшего напора Гольф­ штрема—годами „ ’теплыии"— соот­ ветствует повиженная улозвстость, годами „холодными"— повышенная. Это происходит потому, что в годы теплые уход и првход косяков рас­ тягивается, рыба ненакапливается на „банках", благодаря этому улов за час траления снижается; в годы хо­ лодные, наоборот, приход и уход косяков рыбы проходит дружно, на „банках" накапливается рыба и „уловистость" повышается. Па рис. изображены в виде кри­ вых годовые и сезонные колебания уловистости за 1928 и 1930 г. г. и средней за период 1926-1930 г.г. График построен на основании мно­ гочисленных данных по статисти­ ческому учету работы тралового флота Севгосрыбтреста. Пз графика видно, что наиболее уловистыми годами является 1928 г., а на­ именее уловистым 1930 г. 1926, 1927 и 1929 занимают промежу­ точное место (на графике они не изображены, чтобы не усложнять рисунка) 1931 г. показывает за январь и февраль еще большее снижение уловистости. 1931 г. по гидрологическим данным является более теплым, чем 1930 г. Вода в нынешнем году почти на 0.5° теплее, чем в соответствующие месяцы прошлого года. В средине марта экспедицион­ ное судно Г0ИН1а сКнипович> встре­ тило льды по Кольскому меридиану только на 75° 48'. Это пока зывает, насколько прогреты воды Баренцова моря в нынешнем году. Таким образом нынешний год яв ­ ляется более теплым, чем прош­ лый, а поэтому и уловистость и нынешнем году нужно ожи­ дать неснолько меньшую, чем в прошлом 1930 году. Возможный недолов нужно ста­ раться перекрыть—и это вполне возможно— путем рационализа­ ции работы тралового флота. Уменьшить простои трауле­ ров в порту при выгрузке рыбы и погрузке угля, воды и соли, уменьшить „лежание в дрейфе" при „завале" рыбы и порче тралов и, на конец, улучшить командова­ ние траловым флотом — вот чего нужно добиваться. щам. В декабре, январе рыба начи­ нает вновь собираться в косяки для отхода на запад, благодаря это- ми уловистость повышается. Большая величина майского мак­ симума, по видимому, обуславливается совпадением прихода и ухода кося­ ков: часть косяков еще продолжает отходить с востока на запад и в это же самое время уже начинают поступать с запада новые косяки рыбы Две волны— приход и отход косяков — совпадают и вызывает сильное повышение уловистости в это время* Обратимся в заключение к воп­ росу, какое количество рыбы мы можем ежегодно вылавливать в Ба­ ренцевом море, не боясь подорвать его сырьевые запасы. Нам кажется, Ход промысла Баренцова моря за 1926-1930 г, . л / K / / ■ ^ д Ч Д д \ Л \ V \ А \ \ , ■ ''.к ! \ л \ N N Л \ . \ \ \ \ / : / • \ \ \ \ i ч ^ v / f ___ / " V __ \ ■ • - x / 4 . / ' f ' S u itia fb M & frtri U la u 2 (a X t 6 Cr -5 fa ip 'ty 3 ty te a ijb i С р . 2 6 - 30 г . 1930 г . 1929 г . 1 928 г . 1 9 2 6 - 2 7 г . Для улучшения командования траловым флотом мы в нынешнем году имеем гораздо больше пред­ посылок, чем в прошлые годы. Мы имеем хорошие карты, составленные ГОПН1ом, лучше зна^м границы про­ мысловых сбанок>, имеем более правильные представления о био­ логии промысловых рыб и можем поэтому с большим успехом на­ правлять работу тралового флота, посылая его на наиболее рентабель­ ные «банки*. Вопросы рационализации ра­ бот тралового флота приобре­ тают в нынешнем году исклю­ чительное значение. Только на этом пути мы можем добиться вы­ полнения намеченного плана. Рисунок показывает не только годовые, по и сезонные колебания уловистости. Наибольшая улови стость приходится на май месяц. Конец апреля, май и июнь яв­ ляются месяцами решающими для тралового промысла. Второй максимум — значительно меньший наблюдается в январе. Минимумы приходятся на март и октябрь. Мартовский минимум об'ясняется тем, что к этому времени закан­ чивается «отход» рыбы на вапад: основная масса косяков рыбы ухо­ дит к этому времени из пределов Баренцова моря. Минимум в октяб­ ре об'ясняется тем, что к этому вромени заканчивается «приход> р ы б ы ; к о с я к и р ы б ы р а с п ы л я ю т с я к этому вре­ мени по своим окончательным местам обитания, по своим пастби- можно брать неограниченное коли­ чество рыбы, нам кажется, что исчерпать или подорвать сырь­ евые вапасы Баренцова моря технически почти что не воз­ можно. В самом деле, если пра­ вильно (а йто безусловно правильно), что в Баренцевом море существуют несколько рас и косяков, и что они имеют свои особые миграционные пути и ареалы распространения, свои особые станции «отправления» и «прибытия», то само собою ясно, что каждый косяк облавливается нами в течении сравнительно очень короткого времени, только тогда, ког­ да он держится на «банке», когда же он распыляется, то он уходит из поля деятельности тралового флота. При таком положении дел технически невозможно исчерпать или подорвать сырьевые вапасы. Сырьевые запасы Баренцова моря огромны. Сырьевые запасы Баренцова моря могут свободно выдерживать гораздо большую нагрузку, что та, которая пред­ полагается по пятилетке (по пятилетке предполагается 175 траулеров). Биологический ана­ лиз косяков трески, пикши и оку­ ня показывает, что у нас налицо не перелов, а недолов. Перво­ начальная наметка на 300 траулеров вполне реальна и ее нужно добиваться. От редакции: О б ращ а ем ся к р а б о т ­ н и к а м т р а л о в о г о п р о м ы с л а : к а п и т а ­ н а м , ком а н д а м т р а у л е р о в и т . д. с п р о с ь б о й п р и с л а т ь с в о и о т к л и к и н а с т а т ь ю проф . М е с я ц е в а . 'TrrYYTTYYVYVTVTYVTTTVTO ТЕЛЕГРАММЫ Искры телеграфа Переполняют тюрьмы Афины (Греция) Несмотря на чрез­ вычайные меры принятые полицией 1 мая в центре города состоялась демонстрация революционных ра­ бочих. При разгоне демонстрации по­ лиция многих рабочих ранила, 160 арестовала. Свыше 100 человек уже приговорено к тюремному заклю­ чение на разные сроки. т Вождь германских фи- шистов точит оружие на ССР Вождь германских фашистов Гит­ лер в беседе с представителем одной из английских газет заявил, что гер­ манские фашисты готовы участвовать в антисоветском фронте. Гитлер счи­ тает, что для спасения капиталисти­ ческой Германии и Европы от ги­ бели необходимо уничтожить СССР. Гитлер требует, чтобы Англия по­ могла германским фашистам развер­ нуть свои силы на Востоке, т.е. про­ тив СССР. © Я в н о н о п р е ум е н ьш е н ны м д а н ны м н а 1 а п р е л я в И т а л и и им е л о сь 710 ты с . з а р е г и с т р и р о в а н н ы х б е з р а б о т ны х , п о ­ ч т и в д в а р а з а бол ьш е , чем в п р ош л ом г о д у , н а т о ж е ч и с л о . ф П о о к о н ч а т е л ь н ы м д а н ны м п а п е р е в ы б о р а х ф а б за в ком о в г о р н о й п р о ­ м ы ш л е н н о с т и в Г е р м а н и и р е в о л ю ц и о н ­ н а я п р оф о п п о з и ц и я д об ил а с ь к р у п н е й ­ ш и х у с п е х о в , В у г о л ь н ы х р а й о н а х В е р х н е й и Н и ж н е й С и л е з и и к р а с н ы е с п и с к и п о л у ч и л и 90 т ы с я ч го л о с о в , р еф о р м и с т с к и е 100 ты с ., к а т о л и ч е с к и е п р оф с ою зы 68 ты с . ф П о о б в и н е н и ю в к о м м у н и с т и ч е с к о й д е я т е л ь н о с т и л и б а в с к и й с у д (Л а т в и я ) п р и г о в о р и л 4 о б в и н я е м ы х к ш е с т и го д ам к а т о р ж н ы х р а б о т к а ж д о г о , о д н о го к тр е м го д ам . ф П о оф и ц и а л ьны м д а н ны м Ф и н л я н - ( д и и н а с ч и ты в а е т с я 76 ты с . б е з р а б о т ны х п р о т и в 55 т ы с я ч в м а р т е . К р о м е э т о г о j 40 п р о ц . р а б о ч и х р а б о т а ю т не п о л н у ю неделю . Q К о м м у н и с т и ч е с к а я п а р т и я И с п а ­ н и и о б р а т и л а с ь к р а б о ч и м т р у д я щ и м с я к р е с т ь я н а м в с т у п и т ь в о р г а н и з у е м ы й к о м п а р т и е й с ою з к р а с н ы х ф р о н т о в и к о в И с п а ш и . 1 ф В го р о д е Л е ж а о (С а к с о н и я ) п р о ­ и з ош л о о ж е с т о ч е н н о е с т о л к н о в е н и е I м е ж д у ф аш и с там и и р е в о л ю ц и о н н ы м и р а б о ч и м и . Р а н е н о 30 ф аш и с т о в . Землетресение вЗакавказье. Эривань По дополнительным све­ дениям землетрясение в нескольких районах Армении было очень боль­ шой силы. Спавшее население не успело выбежать из домов. Под обломками разрушенных домов оста­ лись сотни убитых и тысячи ране­ ных. Спасшееся население находится под открытым небом.Идут непрерыв­ ные дожди, в перемежку снег. На­ селение ощущает крайную нужду. Многие села разрушены почти це­ ликом. Нехватает продовольствия, па­ латок, врачей, строите«ьных мате­ риалов. Из Эривани, Тифлиса, Баку отправлена первая помощь. Нужна помощь от всех братских республик. ф Еолхозцентр СССР выделил миллион рублей на оказание помощи колхозам, пострадавшим от земле­ трясения Армении. В Армению вые­ хала специаньная комиссия колхоз- центра. В стр. „Пол. Правда* h 49 I