Полярная правда. 1931, июнь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! П О Л Я Р Н А Я Наборьбу завсеобщее Цхническое обучение №обращения всесоюзного совеиШййеива < овладеть техникой» МОСКВА, Г О в . Ц ЕН Т Р . КНИЙНАЯ ПАЛАТА - Ю к К рабочему классу, колхозникам, с о в е т с к и м г ^ еш а л и с т а м , научным работникам Народное хозбйство Союза коренным образсг перекраивается, развивав мощную базу социали стической техники, в этой гвду вступают в стро г ^ отни гигантов индустрии, являющихся образцами Лучших достижений мировой техники науки. Решительно- вступает на путь реконструкции советский транс- I Е Ж Е Д Н Е В Н А Я Г А З Е Т Я Мурманского GK ВКП(б). ОИК'а и ОДО Г°Д 11-Й ИЗДАНИЯ А 1 81 ВТОРНИК 3 0 - г о июня • 931 г. 77 ( i s s e ) 'порт. Новая техника требует нового человека высококультурного, технически высоко развитого. Однако рост культурного уровня рабочих масс отстает от темпов технической реконструкции. Необходимо уже в 1932 году ввести всеобщее техническое обучение в решающих отраслях промышленности, добиться широкого развития агро-технической учебы в селе. Выполнение всех этих важнейших задач возможно 'только при самой активном организованном участии широких масс трудящихся. Общество «овладеть техникой" должно стать боевым штабом по мобнцйвд масс на борьбу по изучению технини, овла­ дение наукой. 0 ■';&£ Тов!рищи, ударнш, студенты вступайте в ряды общества „овладеть техникой". Развивайте боевую работу по изучению техники овладения наукой, подчиняя техническую учебу боевым задачам со­ циалистического строительства. Расеять кущий ,дмшГ т в т ь обльшевистсш ФАРВАТЕР В районе В-Дица-Харловка про­ мысел попражавму хороший. Хардовокий мото/бот на 50 тю- тюков выловил 4 .500 кгр. Восточяо- лицкие пар. еды на 1 7— 2 4— тюка— 1 2 0 0— 1600 кгр. Вчера наблюдался хороший под­ ход трески несколько 8 асаднее этого района В Рынде м/бота на 1 5— 42 тюка выловили 866 — 2500 кгр., м/ела на 1 6— 25«тюков 6 0 0 -1 3 6 5— кгр., парусная еде на .9 :— 20 тю­ кав 4500 — 1253 кгр., карбас на 10 тюк*в— 615 кгр. Несомненно, что в районе этих сановищ рыба есть в рояьаим ко дичестве. Колхозам, каг им и прьд лагадось, следует ' срочно бросись свои силы сюда. НА ВЭСТОН КОЛХОЗНИКИ, ВЫ МЕДЛЕННО ДВИГАЕТЕСЬ К РЫБЕ 1 ЗРКТПВИТЬ ЦЕНИТЬ промысловое Шеждать рыбу, двигаться к ней навстречу Д» сего дня ни едэа Териберс*8* сосуда на Восток не пошла. Как и вчера дома и Гавридзво. Промагеат этого етаяовищя сообщил, чю ш 5 т и на Восток нельзя-ва мо- туиан. Но по нашему запросу на­ бивочная организаоия ст. Гаврялово сообщает о ясной погоде. Какой „ ту ­ ман" в главах проингеята будет выяснено, но Сййчаз ясно что Га- вригово расаоложенное в 3— 5 ча­ совом переходе от првмысда, несо­ мненно не лишено скрытой кулацкий агитации. После выступления с на живкой, клаессовый Браг притаился, но он не сдадся и в тихую ве­ дет раздагательскую работу. Рыба» По телеграфу чз Харлг.вк Не сметь задерживать рыбака у брюги К ответу администрацию Харловской фактории, Улов хороший Бот с доркой привез 4 тонны, приемка тянулась с 6 час. утра до 8 час. веч. Бот наживил вторично ярус , что вынудило освободить дорку из под рыбы и итти на промысел. Тонна рыбы не принятой факторией лежит на песке и смывается водой . Соц. пост. КЕНИЕВ. йраяусшь моторы и поршне н ботам Вот уже пятый день как из Мелитополя пришли в Мурманск долгожданные поршни. Одновременно с ними прибыло и 5 цоторяых двигателей для установка на па­ русную посуду. Но видно поршням, увлекая за собой и моторы, еще придется долго доходить" до места назначения. Госбанк не разрешает Рыбакссюзу выкупать поршни. Госбанк не поз­ воляет затратить на зто д е ло 9 .500 руЗ. С форячльноГ. стороны он модед ОЫ 'ГЬ И П О Я В . *•» : 0 c»;nif,."Tr.y • < когда эго запрещение правело к тому, что 11 моторных посуд не имеют возможности войти в строй, когда 11 рыбацких команд про мышляют кое как или просто ни­ чего не делают— формальность пре вращается не только в нетерпимое безобразие, но и в ошибку, имею­ щую известное • политическое значе­ ние. Семенов. врзмя З ж горючего ноберегу только но4дня Не допустить остановки моторной посуды Команда Титовс ко го колхоза вынуждена была простсять о новый бо том четверо су то к , кэ имея возможности получить керосин в Мурманске . В связи о этим наш сотрудник выяснил общее состояние снабжения промысла горючим. Оказалось, что на сегодня берег снабжен горючим максимально на 4 дня. Из становищ уж а поступают требования о срочной заброске керосина. Несомненно, что горючее сегодня— завтра должно быть отправлено по становищам . Перевозочные средства имеются— в Мурманске отоит сво­ бодный „Цен тро сою з * . Горючее в Мурманске еоть в достаточном количестве, но Союзнефть прекратила кредитование Кармуррыбсксоюза и согласна отпустить нужное количество за наличный расчет . На это дело требуется 15 тыс. рублей, чтсбы сделать двухнедельный запас . Нармуррыбакссюз сегодня же обязан нгГаи эти средства. Берег должен бесперебойно иметь горшчза . Никто не имеет права остановить моторную посуду хотя бы m одзгу минуту С. Ю О и П ^ П П С П П П П П Г П ^ Г ^ Т О е-, -u-^ n r „Трал пришел с половинным грузом” ЛОДЫРИСОРВАЛИПРОМФИНПЛАН Требуем перекомплектации судна 29-го июня утром пришел в порт! с промысла комсомольский траль­ щик «Трал» с грузом около 100] тонн рыбы, при задании в 260. ВСЕ СРОКИ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ЗАЙМА ПРОПУЩЕНЫ Мобилизовать все силы и средства ка размещение займа ЗАДАНИЯ ПО ГОРОДУ И ХИБИН0Г0РСКУ 2 . 1 0 0 . 0 0 0 рублей на 2 8 июня по городу и Хибиногорску реали­ зовано займа на 9 4 5 . 7 1 5 руб. 44,1°j0 ПРИВЕТ ПЕРЕДОВИКАМ 1. ОГПУ зарплата 13 .000 р. подписка 14 ,075 р .— 108,2°/о 2 . ГК госучрежд. 2 0 .348 „ 20 .530 98 „ 3. ГК. хлебомуномольн, „ 2 1 .586 „ •> 19 .990 97 ,2 „ 4. ГК рабпрос „ 27 .931 „ 25 240 „ 90 ,3 „ 5. ГК. транскоопер. „ 22 .385 „ 5» 19 .720 92,1 „ 6 . ГК фин. банк. учр. ,, 14 .000 „ 11 .270 80 ,5 „ 7. ГК. медикосант. „ 2 5 .2 6 2 , , П 20 .180 7 9 ,8 , , ПОЗОР ОТСТАЮЩИМ м а - июня Переходящее знамя не выпустим из рук Р аб о ч и е м е х ани ч е с ки х с тер с ки х по р та 2 4 - го охватили п о д п и с ко й всех р а ­ бочих , вы полнив за два дня ко н трол ьно е з а д а н и е на 8 0% - Р ай ком вод за у д а р н ую р а ­ бо ту по р а с п р о с тр а н е н ию з а й ­ ма вручил р аб о ч им мехма - с тер с ки х по р та п ер е ход ящ е е К р а с н о е знам я . П о л уч и в знамя р аб о чи е м а с тер с ко й дали ело во, ч то н е выпустят е го и своих р у к и з а к р е п я т за собоР надол го , к а к символ для даль н е йш и х побед . Вызываем на соревнование Рабочие и технически! переонал лектротехнического цехе учитывая важность кампании по реалнвации займа, подписались на 8 аеи с пре выщением 100 проц. месячной зар­ платы, вызываем на соревнование всех рабочих, технический персонах и контору управления мехмастерских Рабочие электротехнического цеуг Ширятся фонд подписки Н а 2 6 е июня пионерь С Г Р Т собрали под п и с ки на заем среди р а б о ч и х на 6 тыс. руб ., Ср еди домо хо зя е к р аспро с тр анили зай ма на 1005 руб . Сами пио неры подписались на 2 1 0 р Силаев. Первое ударное комсомольское, судно, показавшее в первый рейс образцы боевой. большевистской работы, пришедшее с полнымг трюмами рыбы, сейчас сдало по зиции. Рейсовый план выполнен на 40 процентов. Почему не выполни! задание «ТРАЛ»? Ясно, что разговоры о |штормах, об отсутствии рыбы ни к чему. Шторма были только ь первые дни месяца, рыба находится |в море, больше ей и негде быть. Самое основное в чем вроются причины прорыва рейса — это 1. Строители СГРТ зарплата 4 2 0 .0 0 0 р., подписка 88 .880 р.— 2 1 ,1% к ° м анАа- * I HRQQf t _ 9 7 Я Как мы Уже сообщали, из 40 ю о .у у и „ ,о „ человек, 16 пошло новых, боль- 8 . 4 0 0 , ,— 22 ,8 „ шинство которых неумело или не 9 .690 „ — 24 ,2 „ желало работать. В результато пять 34 .350 „ — 30,1 „ человек пришлось отправить во 0 §90 __ 43 1 время промысла в порт, несколько ” ’ ” 'человек, отговариваясь морской бо- Л П С Ы Т к Р Я П С В С И П М А резнью не работали и как следствие д и о п I D b r i 1 1t l C i i l U l i l M 1этого, разделка рыбы задерживалась В ближайшие д н и п о д п и с к а р 3 * рвался больше обычного, одна по городу должна быть закончена. половина команды обрабатывала Передовые предприятия обязаныИРУ*!10 немедленно взять на буксир ы® Р адист Работать не мог, о т с т а ю щ и е с т е м , ч то бы у д а р н о этом ®ыл0 известн0 промконторе. з а к о н ч и в п о д п и с к у п е р е н е с т и | к ®Т0Рая Рписала ег0 с тральщика ц е н т р т я ж е с т и р а б о ты на п ери -1 ат> за П0РЧУ радиостанции ■тральщик промышлял почти на ощупь, не имея ежедневной нала- енной радиосвязи. . Мы требуем привлечения к от Работники прачечной горбольн 1 цы|ветствевности лиц комплектовавших полностью подписавшись на ваем|траулер в последний рейс и пере- на месячный оклад вызывают нвгеомплектации его за счет комсомоль- соревнование 1 -е отделение горболь-|цев и лучшей части беспартийной ницы и скорую помощь, как позорно[молодежи и тогда комсомольский отстающих в выполнении своих зада-(траулер покажет образцы комсо- ний. 1 мольской работы. 11 подписей. I Моряк 2. СГРТ 3. ГК нарпит 4. Отдел новых раб. 5. Судоверфь строит. 6. Угрозыск и милиция 6 8 6 .2 8 4 „ 37 .711 „ 4 0 .000 „ 1 1 4 .0 0 0 , , 1 2 .5 1 0 , , I» »» На 2 8 -июня подписка по городу ао отношению в зарплате составляв! 54,7 проц. Из 11.960„человек орга- шзвванного населения охвачено под­ пиской 5 .546 Совершенно бездейст­ вует коисод, а вместе с ники и груп- аком нарпита. Из 487 работников половых охвачено подпиской только 123 , или 27 ,3 проц. Не улучшается дело и у Сввгосрыбтреста, из 5 .373 человек подпиской охвачено только 1721 , или 32 ,3 проц. По Хибиногорску контрольное зада­ ние в 1 миллион рублей на 28 е аюня по отношению к зарплате выпол­ нено только на 34 ,7 проц. Должного аерелома в подписке до сих пор нет. 8се организации в нужной мере еще не развернули работы. ферию. Немедлено лодтннутьсп t