Полярная правда. 1931, июнь.

Продолжение телеграмм . крестьяне Финлянди гонятчиновников Гельсингфорс.— Все учащаются случаи самочинного прекращения крестьянами распродажи чиновни­ ками с торгов крестьянского ииу- экстренное заседание правительства Финляндские газеты пишут кСамо- вольные выступления крестьян но* сят характер революционного вос- щества. В связи с этим состоялось стания". Хулиганство иа спортплощадке ЛШЯ РОДШ не Ш Т . 12 июня на площадке ж/д во время' футбольной игры между к»ман дами Порта и СГРТ произошел воз мутительный случай хулиганства Игрок команды Порта Малыгии после Искры телеграфа. ф Забастовка горняков штата Пен­ сильвания Огайо расширяется. Бас­ тует уже 32 тыс. рабочих. На днях вспыхнула забастовка 3 тысяч гор­ няков штата западной Виргинии. ф В связи с ‘продолжающимся экономическим кризисом в Чикаго обанкротилось 26 банков располагаю­ щими вкладами в 7О млн. долларов % В Испаяу* происходит ряд забастовок бд$з$,?ггорода Овиедо. В порту Карталлона забастовала 1400 портовых рабочих. *ф Пейпии. Красная армия заняла гор. Гжуннень в провинции Дзянь-Си. ‘ ф В Сальвадоре полиция открыла стрельбу по демонстрации рабочих, требовавших освобождение револю­ ционера Августина Мартина, аресто­ ванного по обвинению „в оскорбле­ нии президента". Убито 4 рабочих. В Ванкувере (Канада) перед зда­ нием местного управления состоялась демонстрация из безработных. 23 стованы. нескольких тысяч- демонстранта аре Мурманский день неоднократных грубостей, нанес ударроход причалил к тралбазе. После # Берлин. В Пфальце (Сарской об ласти) 32 социал - демократических рабочих перешли в ряды компартии. 22 члена социал-демократического союза молодежи перешли в комсомол. Щ Париж. В Рубели (крупный тек­ стильный центр на севере Францпи) опять произведены аресты среди ком­ мунистов, которые участвовали в последних выступлениях рабочих. Об­ щее число арестованных за последние три дня достигает 41 человек. что делает правая 15-го июня в адрес Севгосрыб- треста пароход „Сосновец" привез груз. По договоренности с СГРТ па- по ноге игроку СГРТ Акимову, от которого у последнего образовалась открытая рана, Акимов в свою оче редь пытался ударить ногой Малы гина, который после этого полез в драку Б это вроми к Акимову подбежал второй игрок Порта Чумаков Павел и ударил сзади Акимова по лицу. Если бы не вмешательство других игроков получилось-бы форменное избиение Акимова. Пе оправдывая Акимова пытавше­ гося ответить на удар тоже гру­ бостью, за что он должен будет по­ нести соответствующее наказание, мы требуем применения к Малы­ гину и Чумакову, как к иници- разгрузки с парохода сетейи тары, правленцы^Севгосрыбтреста заявили; «Здесь не погрузочная пристань, а тралбаза, а потому разгружайте у себя остальной груз в порту». Сейчас груз, прибывший в бочках, перевозится натерриторию тралбазы. Эта перевозка является ненужными накладными расходами. М Н. О Северо-западные штаты САСШ поражены засухой еще больше чем в прошлом году. Во многих районах|аторам превращения спортивной возможен неурожай, в виду исклю- йгры В кулаЧНЫЙ бой СаМЫХ Горы бесхозяйственности На территории тралбазы находят­ ся целые горы соли под открытым небом. Ее поливает дождь, заносит пыль и соль вместо белой приняла серый вид. Между тем вместо того, \ чтобы реализовать эту соль до последнего времени соль брали из ] склада. Броме того, этой солью8ава- ] лена необходимая тара (бочки, вор- ; эины), в которой ощущается недо­ статок. Бесхозяйственности Севгосрыб- треста должен наступить конец. Н. Ф. .... - ПОСТАНОВЛЕНИЕ Мурнавеиого Окружного Исполнительного Компота 13 -го мая 1931 года. № 4. гор. Мурманск. „Об утверждения правил рыболовства на водоемах Мурманского округа на 1931 год чительно плохого состояния яровой пшеницы. 0 ‘ Б Я В Л Е Н И Е 19 июня 1931 года вечером состоится заседание Пленума секций Горсовета. 1. Производственно*транспортная — здание ОИК, комн. 23 в 8 часов. 2. Снабжения и общественного питания — Зал заседаний Окр. Суда в 7 часов. 3. Здравоохранения— в Красном уголке ж. д. больн-цы в 8 ч. 4. Финансово-бюджетная — в здании Окрфо—в 8 час. 5. Внутреннего управления —Адм. отдел каб. Нач-ка в 7 ч. 6. Коммунальная — откомхоз 2-й этаж — в 7 час. 7. Культурного Строительства — ОкрОНО — в 7 час. Секретарь Горсовета Травин. На основании постановления Обл­ исполкома от 29 апреля с. г. прези­ диум Мурманского Окрисполкома по­ становляет: 1. Утвердить прилагаемые правила рыболовства на водоемах Мурманского округа, (опубл. в „Пол. Правде" № 61). 2. Наблюдение за исполнением на­ стоящих правил и привлечение винов­ ных к ответственности возложить на органы рыбохозяйственной Инспек­ ции, погран. охрану, органы Милиции, РИК‘и Сельсоветы и на лесную стражу. 3. За нарушение настоящих правил рыболовства в утодиях общереспуб­ ликанского значения привлекать ви­ новных к ответственности п о ст. 86 Уг. Кодекса, в у г о л о в н о м и суровых мер с исключением из рядов ф.к. и привлечения к суду за хулиганство, В тот момент когда перед ф.к. организациями поставлены задачи максимального вовлечения взрослого рабочего, поступок Малыгина и Чу­ макова вкорне подрывает эту работу, роняет авторитет физкультуры перед рабочими массами. Группа физкультурников. Растаскивается материа Н а ж ил строи тел ь стве тр е ста ра ста ски вает ся строи тельный ыа-!административном порядке, а за т ери ал , в к о тор ом ощ ущ ает ся .наРУшение в УЩДИЯХ м е с т н о г о большой недостаток. Сторожа н е горяда& (в'Пределах5 городски^ поселений—штраф до 100 рублей или принудительные работы на срок до 1 месяца, а в сельских местностях— штраф до 10 рублей или принудитель ные работы до 2-х недель). 4. Настоящее постановление рас- \ пространяется на весь Мурманский округ и вступает в силу по истече­ нии 2-х недель со дня его опублико- v вания. Председатель Мурманского Окрисполкома:— (Зингио). и. о. Секретаря Мурманского Окрисполкома:— Травин* Поправки н правилам рыболовства 1. Перед пунктом 9 правил рыбо- } ловства, опубликованных 10 июня № 61 следует читать: „запретные для рыболовства места и сроки*. 2. В п. 15 правил вместо „рыболов­ ных мероприятий, „следует читать„ рыбоводных мероприятий*. и. о. Секретаря Мурманского - ______ Окрисполкома: Травин. следят за этим. Постройком тре­ ста знает об этих многочислен­ ных фактах, пишет Д. Ответ, редактор Ник . ПАВЛОВ. сапы * & Н < й В о К К а ОГО МАН 18 июня „ВСЕГДА В ПУТИ" Е Ё „ОДИНАДЦАТЫЙ'1 18-го последний день. „Солнечный поход” 19-20-21 июня Демонстрируетсякино-фильм „ШИНЕЛЬ1 Д р а м а в 7 ч а с т я х п о п о в е с т и Г о г о л я . АН0НС: „Прокаженная"- Доводится до сведения организа­ ций, предприятий и лиц, что У п ­ равление Уполномочен ­ но го В н еш тор га по Мурман­ скому округу начало функциониро­ вать в помещении Таможни (посе­ лок Лейтен. Шмидта, домЛ° 19), куда и надлежит обращаться по всем во­ просам его компентенции. Телефоны: Уполномочен.—№ 38. Управления — № 46. Почтовый ящик № 87. Уполномоченный Внешторга и Управляющий таможней: Н. Смирнов. ИЗВЕЩЕНИЕ 20-го июня в 18 часов в по­ мещении Окрсовета Осоавиахима состоится совещание начсостава вапаса. Явка всех руководвв кружков и групп военных знаний обяза­ тельна. Желательно присутствие всех командиров запаса. Военный сектор Окрсовета ОАХ. 4 CTD. -ПОЛ. №)ШЫ“ № 67 Утеряныедокументына имя Цветкова Ф Ф—зоинск бнл, выд Советским военкоматом, уд личя выд, Краснопольским с|с. Осеннлков С А— у^дост лнчн, выд Сорокским РИК‘ом. Грузина И Н—справка от сельсовета, «ьхд Хменозер с;е. Каламачук Т Т— расчетн кн, выд на Апатитах. Баш- макова Ф Ф—расчета кн, выд Ком- грестом. Ваврушина Н А—удост личн, ыд Пильным районом. Чиркова Т Ф— /дост личн, выд Ковоксенским С|С. Никитина В Т—профсоюзн кн, выд. Ревазова М М—удост личн, выд Алаг адмогделом, союзного бил, выд Мурм союзом водников, свид об оконч курсов машинист, выд союзом водн, расчетн кн, выд Мурторгпортом. Чишкалова В С—удост личн, выд Владивосток адмотделом. Маркин S М — удост лнчн, выд Брянским адмотделом Сторублевого П М—удост личн, выд Гореловским е;с. Смирнова Г Я—пропуска, выд Муртамагом. Рудакова М А —удост личн, выд Че- ревковскнм cic. справки о соц. по­ ложен выд Черевков с|с. Ташлыкова ОКК ВКП(б) П 0 вДЛагает|А м —С01° зв бид>»ыд Арх союз пищев п г т п л п л и а ПЛ 1 1 1 ПП коинск бил выд Черевк РИК‘ом, явится ПЕТРОВОЙ Апполина_|рожков|1 п и _ удост ЛИЧИ;ВЬ1Ц кос РИИ Павловне п/б № 1215U95 с ;с. Моисеева М В—удост, лнчн, выд 18 ГО ИЮНЯ ДО 5 час. ИЛИ В Чайкннским cjc Новикова М Т— 7 Час вечеоа бюллетеня, выд горамбулаторией. Секретарь ОКК Михайлов, р , о|“ и с Пропилакоза с ], а .» ”. , а ——---------- - ----------------------------------------- больн ластка, выд ж д амбулаторией. иТОПОНП ПППНП ноРввжского БорОЦННа д к — удост личн, выд 1 1К[/лПЙ дШДЕШ типа. Возвра- Вшабаяинск РИК‘ом. тить по адресу Колонизационный пере- Ueill„ Ma А г „_штт улоц участок 3® Замков. L « » » “ “ £ £ £ £ Продаетсякоза й й а * »■-*».<*Т1. ■»« вийпер, X 7 Подовой А.------ ^ В - удост на квалифик водопроводчика, выд СГРТ. Семакова А З — удост лччн, выд. Митина В А—удост личн, выд Карниловск с|с. Петуховой В Ф— квитанции от „Полярного Сапожн“ . Васьков В А—удост личн, выд Сте- пурнискнм с /с, справка о соц полож, выд Степуринск с/с. ПакулннаАМ— воннск бил, выд Мурвоенкоматом. Мокроуеова М В—удост личн, выд Рохмановским с|с. Максимова М М— пропуска, выд Начпортом. Семенова П С—воннск бил, выд Козловским военкоматом, членск бил, выд удост личн. выд Козловским с;с* Басова АДРЕС РЕДАКЦИИ: здание ПРОКУРАТУРЫ, Ленинградок. 17—нижн. этаж. Телеф. 33. ПОДПИСНАЯ ПЛАТА: На один неона . . . . . . 1 руб. на 3 .......................................... 3 руб. ЦЕНА ЗА ОБЪЯВЛЕНИЯ Строка петита. . . . • — р. 50 я, 06 утере документа . . . 1 р. — в. Газета выходит 24 раза в месяц А С удост личн, выд Высоковским районом. Ляндрее Л М—профбилета, выд союзом деревообдел. Морозова А В—воннск бил, выд Плюской мнлип, удост личн выд Арх адмотделом. Бе­ лавина А А —удост личн, выд Мар­ ковским с|с. Холмового П А воннск бил, выд Кольским военкоматом. Назарова М М—членск бил, выд Арх Убекосевером, расчетн кн, выд Арх совторгфлотом. Левина В Я— удост личн выд, выд Поречевскнм С :С . Ушакова А И—пропуска, выд СГРТ— Чинкина И В—удост личн, выд Го- ловищенским с|с. Вириной А П—уд личн, выд Вельским адмотделом. Анд­ реева Е С—расчетной кн, выд Мур портом Виноградова С Ф — профби­ лета, выд Рабомкомом. Зобина В З— удост личн, выд Ленингр адмотделом. Корнев С 'М—метрич вып, выд ст Мосольским. Филиппова А И—удост личн выд Мурадмотделом. Чупрова Я С—удост личн выд Ловозерским с|с, Бутаков А М—удост личн, выд Ч.у- гуженским с|с Распутина М М — уд личн, выд Ловозер clc. Бесков В В — удост личн, выд Мурм адмотделом Зайцева М А—удост личн выд Пет- риневскнм РИК,ом. Дунаева И А удостов личн, выд Болыпеижморским с/с, Шумилова И А воннск бил, выд Мурвоенкоматом, Авидненко К А удостов лнчн, выд Ленадмотделом, Федорова Е Ф удостов личн, выд Белаенскнм с/с, Шумилову И А союзн бил, выд МК нарпнта, Алешина И В удостов личн, выд Гогольборским с/с, Аверьянова Д В удостов личн, выд Грязоветским РИК'ом, Малкова Б И членской кн, выд Арх райкомводом, Самойлова А Ф воннск бил, выд Псковским РИК‘ом, удостов личн, выд Псков­ ским РИК(ом, Анисимовой К Н рабо­ чего № 1006, выд Муртамагом. Стрельцова С Ч союзн бил, выд МК водников, Рябовой Н П удостов лнчн, выд Арх адмотделом, Морозова В И воннск бил. выд Грезавецкнм РИК‘ом, Бунлова А П пропуска в порт, выд Муртамагом, Тутова В Н воннск бил, выдан Ростовским военкоматом, Откос А И пропуска, выд Мурторгпортом Клекачева А А удостов лнчн, выд Сумским РИК‘ом, Подойннцина В В воен билета, выд Черевковским с/с за 1930 г, Ввграфову ПМ арматурной тетради, выд Ленингр порт таможс Потуринаев А арматурн тетр, №-3 выд Ленингр порт таможней. Новожилова М И удостов лич, выд Дмитриева А П—удостоверение лич­ ности, выд Моренским с|с. Басавина Ф Г—удост личн, выд Лнповскнм сс. Кочкиной А удост личн, выд Комен* ским cle. Васильева И Н—коме бед, выд Оленепольским окружкоиом, уд лнчн выд Оленеп адмотдел. Загоскина И Н—пропуска выд Муртамагом. Свет Г А—уч воннск кн, выд Се- вастоп военкоматом, удост лнчн выд, Севаст адмотделом. Кретова В П — чхенск бил, выд Лодейвопольсвпм соо13ом строит. Анокина М Ф— удое лнчн, выд Уел с|с. Николаева М А— рабочего № 331, выд Муртамагом £ гоекина И А—пропуск, выд Мурта» магом. Шаньгина А И—удост личн, выд Черевковским с| с. Балаева И М— расчетн кн выд СГРТ, Сорока И С— членск кн, выд союзом водников, рас­ четн кн выд Мурторгпортом, удост лнчн, выд Арх мнлиц. Сорока П С— удост личн* выд Мурпортом. Демья­ нова А Т—воннск кн, выд первым артнл полком. Демьянова Т П. мет­ рики, выд Ялуторов мнлиц. Морозова А К—удост личн, выд Сиверскнм clc. 1рокопьева В М—отрез лит „В*, выд Мурманским портом, Кулькова С С— удост личн, выд Мурадмотделом. Ху­ дякова Л В—пропуска, выд СГРТ. Евдокимова М Т—рабочего вомера, выд Муртамагом. Рылова П Н—пропуска, выд СГРТ Чертополова—консультацион билета’ выд управл порта. Голубкова Г—уд личн выд Пулежск clc, Сверчюва I В уд лнчн, выд Вловенским сс. Плычковой В Г — удост личн Сумским clc. Верезнна П А — удост личн выд Липовским cic. Белогнце 4 В^—удост лнчн, выд Лнповскнм * *однонова А А—«воннск бнл, выд ровмцким военкоматом. Бархо Л И—удост личн выд Инжь СКИМ С ;С . Капустина И Г — кооператив! промтов кн, выд правлен ЦРК Bi хольт И К—удостов лнчн выд Ста* лннскнм РИКом Мамонтова А А членск кн, выд правлен ЦРК В ггк кова П Г—мореходн кн, выд Муркг портом Ламзнна И Д удостов лi выд Мурадмотделом Киселева М 2 продукт кн, выд пр ТПО Аяеуфь\ А А—рабочий номер 343, выд СГР- Марьннамс В—уд лнчн выд Лап хлн. скнм cjc Нечаева А Н—уд яжчн, вн Слободским clc Считать не действительными Окрлит 67 Типография Муркомтреста.