Полярная правда. 1931, июнь.

.ю, овощк, мясо в наших руках Перед потребительской коопера- s цией партией поставлены ответст- ! веннейшие задачи в деле развития * пригородного хозяйства для удо­ влетворения рабочего населения ыо- лочно-огородными продуктами. Прак­ тическое разрешение проблемы при­ городного хозяйства приобретает особенную остроту в условиях за­ полярного Мурманска, имея в виду его отдаленность от районов, выра­ щивающими овощи, дающие молоч­ ные продукты. Расчитывать только на завоз—это значит ощущать по­ стоянно недохватку молочно-огород­ ных продуктов. Вопросами пригородного хозяйства До настоящего времени занимались все кооперативные организации, а по существу, по настоящему нинто. Сейчас все это хозяйство об‘единяется в самостоятельную хо­ зяйственную единицу, «коопсель- хоз» с отдельным бюджетом, на пол­ ном хозрасчете. Создание единого комбината „коопсельхоз" уничтожит раздробленность этого дела и даст возможность все денежные средства на развитие пригородного хозяйства, имеющиеся в отдельных кооператив­ ных системах, об'единить, сделать его наиболее рентабельным. В 31 году „иеопсельхоз" должен поставить не менее 150 голов молочного енота, обес­ печив соответствующее количество дворов, хозяйственных построек, поставить на откорм не менее 200 голов свиней, используя как кормо­ вую базу отходы от столовых, магази­ нов, хлебопекарен, а так же пищевые отходы и городского населения. Площадь огорода в нынешнемгоду должна уже быть но меньше 4 га, должно быть организовано парнико­ вое хозяйство '(не менее 75 паР‘ ников, из них под зелень неменее 15). Окрпотребсоюз и Окрзу долж­ ны проявить большую поворотли­ вость в деле изыскания недостаю­ щего семенного материала и инвен­ таря. Окрпрофеовет должен ор га ­ низовать широний рабочий контроль над развитием при городногохозяйства. Выполнив на меченную программу, развертывания пригородно-молочного хозяйства, мы сумеем сделать огромнейший скачек вперед в дело улучшения снабже­ ния рабочего населения Мур­ манска. Слово за прокурором на грани поддержки этих вредителей. 1В мая Мельников явился пьяный и В хлебопекарне 0*рсотре6союза, принятой от быв. ЦРК, было и есть до н а с т о я щ е г о в р е м е н и вредительство. Соцсоревнование и ударничество там не в почете, наобо­ рот группа вредителей делает все для того, чтобы дискредитировать кооперацию, разлагает труддисциплп- ну, в пекарне грязь, пьянствуют, пор­ тят товары, развито самоснабжение и кумовство, контроль за выпечкой отсутствует . На почве пьянства масте­ ра бьют своих подмастерьев и т. д. О всем этом профорганизация знала, б/зав. пекарней так-же знал об этом, а молчал, боялся использовать свои административные права. ЦРК ранее, а теперь Окрпотребсоюз на все указанное также чихает, ему что за дело, что идет безобразие. Т. Хохлун новому зав. пекарней т. КочнеБу, который начал решительно разобла­ чать рвачей и пьяниц, сказал:. — Ты полегче („как бы чего не вышлоа), не нажимай сразу то .“ И это заявляется тогда, когда вредители уже совершенно распоясались. Они не исполняют распоряжений, зав. пекар- жей в глаза заявляет, что его угробят и т. д. Группа прямых и способствую* щих вредительству: Мельников, Смир­ иэбил трех пекарей. Смирнв-в прихо­ дит ночью в неслужебное время, его не пускают, он пролезает в окно, про­ пускает в пекараю посторонних и т. д. Мука для выпечки не взвешивается и готовый хлеб также, что создает условия для развития воровства я самоснабжения. Булки и хдеб укладываются не на полки, (по положению не более двух одна на Другую), а на пол в свалку, в результате чего потребитель получает приплюснутые и даже раздавленные булки, а хлеб с сырой нижней коркой. Эго прямое вредительство. Муку пекарня просеивать отказывается, s результате чего нередко попадают в хлеб мышиный помет, веревки н проч. В пекарне теснота, антисанитария, грязь (в пекарне №-2 нет даже умы­ вальника), нет для питья рабочих кру­ жек и т. д. На это все должен был обратить внимание санврач города, а он, как говорят рабочие, в пекарне не бызал. В первых числах апреля пришла комиссия, которая обнаружила в пекарне недопустимые явления— грязь, нов, Огнев совершенно разложились. \ предложила Окряотребсоюзу принять Боков (канд. в чл. ВКП(б) также стоит i решительные меры к устранению Обязательное постановление Мурманского Городского Совета апреля 1931 г. № 5 г. Мурманск «Об упорядочении уличного движения по г. Мдааекг В целях упорядочения движения s г. Мурманске ж предупреждения воз­ можных несчастных случаев, Мур­ манский Городской Совет в отмену обязательного постановления от 28/У1-30 г. № 21 (оауб. в газете „Полярная Правда" 85 за 1930 г.) на основании постановления ВЦЯК и СНК от 20/У1-1926 г. С. У.—1926 г. № 39, ст 304 постановляет: 1. Воспретить движение пешеходов и конного транспорта по путям узко­ колейной жел. дор. Переезд через пути разрешается по специальным переездам, а движение пешеходов по тротуарам или придерживаясь одной из сторон улицы вблизи строений. 2. Воспретить проезд на моторах я вагонетках узкоколейной железной дороги лицам, не имеющим отношения к транспорту, а также вскакивание на ходу на моторы, вагонетки и плат­ формы. 3. Воспретиь хождение пешеходов большими группами в сомкнутой массе, за исключением процессий, шествий иманифестаций устраиваемых организованным порядком, а также воинскйх команд и конвоя. 4. Воспрещается загромаждение городских улиц и узкоколейных путей строительными материалами и все­ возможным мусором. 5. Владельцы гужевого транспорта, авто-мотомашин и велосипедов обяза­ ны в 2-х недельный срок со дня опубликования настоящего постанов- ления зарегистрировать свои транс­ портные средства в Откомхозе и подучить номерные знаки, которые прикрепляются: для гужевого транс­ порта—да левую сторону дуги с пере- 4 СП. ..ПОЛ. Принт № 57 *Пол. Правду » —в массы Вербуем 125 подписчиков Ударная рабкоровская бри­ гада X V I парт&езда шлет пламенный рабкоровский при­ вет своему блевому руководи­ телю газ. «Полярная Правда > в момент ее перехода на ежед­ невный выпуск. Учитывая громадную важ­ ность поднятия тиража га­ зеты с переходом ее на ежед­ невный выпуск , наша бригада вербует 125 новых подписчи­ ков и сама, перейдя на хоз­ расчет, заверяет <.Полярную Правду » в поднятии темпов своей работы, Мы вызываем Кольскую сель­ коровскую бригаду им. Х-ле- тия « Полярной Правды» и всех рабкоров округа последо­ вать нашему примеру — увели­ чить тираж нашей газеты. Да здравствует пролетар­ ская печать и наш коллек­ тивный организатор и боевой руководитель « П о л я р н а я Правда »/ Рабкоровсная бригада им. XVI партс'езда. „Ошибка сс Подписка развертывается Предварительная подписка на заем третьег* решающего года пятилетки, проведенная в универмаге TU0 лсд., дала 3450 руб. Подписка продол­ жается. На призыв внести «социалисти­ ческий червонец* общее собрание ответило подписным листом, который дал 850 рублей. Так как на Собра­ нии присутствовали не все, то ра­ бота будет продолжена и обе суммы несомненно увеличатся. Общее собрание вызывает после­ довать его примеру работников ТПО воднинов. Комиссия содействия госкредиту переизбрана. Коробов. недолетев, но Окрпотребсоюз еще ке раскачался и что можно было сделать со егороны зава пекарни он сделал, но основное нужно выполнить Окр- потребсоюзу. Надо добиться, чтобы профэргани- Еацня немедленно раскачалась и обеспечила молодому зав. пекарней К он ев у возможность наладить рабо­ ту. Там есть передовые рабвчие (Матвее», Груздев к др.), за которым* лучшие рабочие пойдут. Рвачей, л о ­ дырей и вредителей надо предать суду. Прокуратура должна этим поинтересоваться. И. Пикин. Уполномоченный уголовного розы­ ска Губайдулпн и пом. уполномочен­ ного Соколов Б. А. в ночь на 17-е апреля производили розыск преступ­ ника рецидивиста Зуева, Оба были в штатской одежде. На ул. Перовской им встретился какой-то гражданин с поднятым воротником. Неизвестный показался им подозрительным и когда последний отошел 5-6 шагов, Соко­ лов громко крикнул: — Стой, гражданин!.. Неизвестный ускорил шаги. После этого окрик, повторил Губайдулин. Неизвестный побежал прямо по доро­ ге. Соколов бросился за ним и про­ извел без остановки три выстрела. На следствии Соколов пытался доказать, что он сделал два преду­ предительных выстрела вверх. Но уже по одному тому, что из трех выстре­ лов двумя сделано ранение, ясно, что Соколов лжет. Кроме того свидетель Фадеев слышал полет пули от перво­ го выстрела в том направлении, куда бежал раненый. Подойдя к раненому Губайдулин и Соколов увидели, что это не Зуев. Двумя выстрелами был убит колхоз­ ник Урагубского колхоза «Тармо» Пертулла Ялмар Абрамович, по на­ циональности финн, бедняк, хороший работник колхоза, приехавший в Мурманск лечиться. В этом деле характерно то, что агенты уголовного розыска игнори­ ровали элементарные правила задер­ жания. Некоторые из свидетелей (сотрудники УРО) пытались на след­ ствии об‘яснить поспешность Соко­ лова тем, что разыскиваемый пре­ ступник Зуев уже два раза ушел из их рук. Но это говорит не в пользу Соколова, как и других работников УРО, участвующих в розыске Зуева. Несколько дней раньше пом. уполно­ моченного УРО Беляев явился на квар­ тиру, где находился Зуевдля задер­ жания, Беляев застал его спящим, раз­ будил и потребовал следовать за ним. Рецидивист Зуев спросил ордер на арест. Ордера у Беляева не оказалось (?), Беляев оставил Зуева одного и пошел к начальству. Зуев, конечно, в это время скрылся. Вскоре работ­ ник милиции Котельников задержал Зуева в клубе местран, но и от пего Зуев ушел, оттолкнув его. Все это говорит о том, что работ­ ники УРО работают без достаточного инструктирования. Это между прочим подтверждается всем ходом следствия. Ни Беляев, ни в последствии Соко­ лов и даже Губайдулин не знали точно по какой статье и какому де­ лу привлекается разыскиваемый Зуев. Естественно поэтому, что мер задер­ жания его они не могли самостоя­ тельно правильно определить. Обращает внимание па себя одна деталь из этого неудачного розыска Зуева. В ночь на 17 апреля уполно­ моченный Губайдулин, по его словам, розыски направил двумя группами; одну по клубам, вторую по кварти­ рам педагогов (?). Какое отношение Е предстоящему npmieccy ■ у в в а ш в ш в и н а а ш а п н п н ш в в я а в в а т тлШ ЯВ I— . Соколова имеют педагоги к уголовному преступ­ нику Зуеву известно одному Губай- дулину. Соколов привлекается к суду по 110-й ст. часть П-я за превышение власти. Кой кто пытается проливать «крокодиловы» слезы по поводу Torgji; что будто бы Соколов очень хороший работник и поэтому заслуживает снисхождения. Мы считаем, что суд должен со всей строгостью отнестись к преступлению Соколова и предот­ вратить в дальнейшем всякие попыт­ ки соответствующих работников безнаказанно злоупотреблять полно­ мочиями; надо выжечь тенденции «пинкертоновщины» среди работни­ ков УРО. Мы считаем, что должны быть привлечены к ответственности, кроме непосредственного виновника С о к о л о в а , так же и лица, на обязанности которых лежало инструк­ тирование работников УРО и которые не соблюдали правил задержания. Первоначальное решение о разборе дела без обвинений и защиты было неправильно. Сейчас суд над Соколо­ вым назначен на 5-е июня в 7 час. веч. в клубе Володарского. Председа­ тельствующий—тов. Барановский, гос обвинитель Окрпрокурор т. Григорьев. Икар. Райкомвод невошвиг ударничество Удараичесгву и соцсоревзованш рабочих механических мастерски; аорта профорг&визацизни не уделено должного в нима ни я . Из 120 р&бочих мастерских голько 36 человек являются ударниками. Кроме этой голой цифры никаких сведений в мест«омводе нет. Работа идат са­ мотеком. Измерителей р а б о т ы нет. Все удараика подводятся сод 0Д«У руку. Н. Ф. Ответ, редактор Ник. ПАВЛОВ. АДРЕС РЕДАКЦИИ: здание ПРОКУРАТУРЫ, Ленинградск. 17—нижн. этаж. Телеф. 33. ПОДПИСНАЯ ПЛАТА: На один месяц . . . . . . 1 руб. на 3 месяца , . . . . . . 3 руб. ЦЕНА ЗА ОБ‘ЯВЛЕНИЯ Строка петита..................— р. 50 н. Об утере документа . . . 1р. — и. Газета выходит 24 раза з месяц ди, для авто-мотомашин—1 спереди на левое крыло и 2-й сзади кузова на высоте не менее 40 см. от земли, для велосипедов—на ось переднего колеса с левой стороны цифрами вперед. При переходе транспортных средств от одного владельца к другому, последняя обязана в 3-х дневный срок сообщить об этом Откомхозу. 6. Воспрещается быстрая езда по городу. Для авто-машин предельная скорость устанавливается 20 кям. в час при дневном свете и 12 клм. ночью, для велосипедов 12 клм. в час. 7. На мостах, переездах, перек­ рестках, поворотах и в местах скоп- яенпя публики—езда производится с максимально сокращенной скоростью (шагом), с обязательным предупрежде­ нием звуковыми сигналами (гудки окрик и др.) ПРИМЕЧАНИЕ—Воспрещение быстрой езды не распространяется на пожарную охрану и скорую помощь. 8. При разъездах транспорных средств оба встречные должны при­ держиваться правой стороны. 9. Воспрещается езда на больных, хромых, и часоточных лошадям, неисправных повозках и машинах, а также выпуск из гаража неисправ­ ных в техническом состоянии авто­ машин. 10. Воспрещается езда на авто­ мобилях лицам, неимеющим удостове­ рения ОкрДорТранса иа право управ- f дения машиной и удостоверения ОблДорТранса, зарегистрированного в ОкрДорТрансе об осмотре машины, а так же оставление машины при действующем моторе на улице, без присмотра. 11. При проходе процессий, мани­ фестаций, воинских команд, и конвоя, а также проездах пожарной команды ■ скорой помощи, езда производится. шагом по свободному краю улицы. 12. При столкновениях и др^. несчастных случаях, управляющая Транспортом или шофер обязан немедленно остановиться и но продол^- жать движения пока не сообщат своей фамилии и адреса представителю милиции и по требованию милиции обязаны оказывать помощь пострадав­ шим от аварии. 13. Воспрещается оставлять лоша­ дей на улицах и др. местак кроме мест специально отведенных для стоянки лошадей Откомхозом. 14. Воспрещается езда на велоси­ педах по тротуарам, вдвоем ва одноместном велосипеде и при сов ­ местной езде, на расстоянии менее двух метров друг от друга. 15. При регистрации согласно п. 5, владельцы гужевого транспорта и велосипедов, представляют квитанции или справки ОкрФинОтдела об уплате налогов и сборов, а владельцы авто-мотомашин кроме того—удосто­ верение от ОблДорТранса, на кото­ рых Откомхоз делает пометки о произ­ веденной регистрации. 16. При регистрации ОКХ взимается плата в размере заготовительной стоимости жестянки. 17. Виновные в нарушении настоя­ щего обязательного постановления привлекаются к ответственности в административном порядке штрафу до 50-ти рублей, или прииудработам до 2-х недель с заменой штрафа аринудработами, или по ст . ст. 111, 139, 145, 1515 У. К. а виновные в нарушении правил движения, под­ вергаются на месте штрафу в размере 1 рубля, взимаемого представителями милиции. 18. Наблюдение за выполнением настоящего обязательного постанов­ ления возлагается на Отдел Комму­ нального Хозяйства и Милицию. 19. Обязательное постановление вступает в силу через 2 недели со дня его опубликования. Председатель Мурманского Городского Совета Зингис- Секретарь Городского Совета Дружинин. 3 го июня ВНЕОЧЕРЕДНОЙ п а р ти й ны й ДЕНЬ. Собираются открытые кустовые партийные собрания в 7 часов вечера. Коллективы: Севгосрыбтресга, Верфи, ОГПУ в помещении клуба ОГПУ. Комтрест, Промсоюз, Связь и Окрпотребсоюз в клубе Совторгслужащих. Коллективы: порта, тяги, движения, пути в клубе Местран. Коллективы: Окрисполкома, рыбаксоюза, Горпо, Совпартшкола в клубе Пищевиков. Окружном ВКП(б) РАБКОРЫ! Все на совещание по до­ срочной реализации нового займа. Совещание состоит­ ся 5 июня в 7 час. веч. в по ­ мещении редакции . Массовый сектор „Z7. П\ Водники и пищевики СГРТ объ­ единились в новый союз Мясоры- бо-консервной-маслобойной промы­ шленности. Выделенное орг. бюро в составе следующих т.т.: Чаплидкий, Совер- шаев, Липинский, Рубин, Егоров С. приступило к работе. Всем организациям, имеющим в процессе работы связь с вышеука­ занными союзами, обращаться в орг. бюро, клуб СГРТ, Ленинград­ ская, 7, тел. №-300. Печать и угло­ вой штамп остаются временно до получения новой—м/к Водников СГРТ. Председатель орг. бюро. Продается дом,,1ГП.5; Александра Ивановна Ван-Лен-Тин. ■ ■ч г^тшвявтшшяявшшшаштяяштмяшвшя иди ТПО Водников ставит в изве­ стность всех прикрепленных к лавке № 2, что последняя с 1/VI—31 г. прекращает продукто­ вую торговлю в виду переобору­ дования ее под промтовары. Все прикрепившиеся должны прикрепиться на получение июнь­ ских продуктов к лавке № 1 или 3. Что касается получения хлеба, мо­ гут прикрепляться к любым лав­ кам горпо и л и ЗРК СГРТ по до­ говоренности с ОПС. Орг. отдел ТПО Водников. Кино »1 театр „ О Г П У " 2—3 июня ГА H К И“ ДНОНС: Ц[расаый ш “ Следующий 16 в ы х о д и т з а в т р а Окрлит 57 Типография Муркомтрестз-