Полярная правда. 1931, июнь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! П О Л Я Р Н А Я ОБЯ Два месяца II-г Все рассуидевкя му «об'ектшых при по 25— 30 тонн. 3 Е Ж Е Д Н Е В Н А Я ГА ЗЕ ТА Мурманского ОН ВКП(б). Ойй'а и ОСПС год ИЗДАВАЯ Х1-Й СРЕДА 10 -го июня 1931 г. b J v ? 6 1 ( i s t ' o ) ПОД КОНТРОЛЬ Л 1 прорыв во БГРТ. Десятки тысяч тонн рыбы недодано стране, о плохой jjobictocth ив что нвое как поиытна спрятаться за шяр ^делали 4>х тонные в 5*тн тонные под‘емы, поднимал! за сутки штельство реальности выполнении плана. Помещаемые ниже радио-граммы от команд траулеров, принятый вызов об ударном месвце июне, обе­ щания о выполнении плана, ликвидации всех долгов долины быть реализовавы. В свою очередь нужна сократить простои, улучшить качество ремонта и тралов. Ни одного часа лишнего простоя, конец черепашьим темпам при погрузке угля и соли, точный и быстрый ремонт, вычеркнуть лежание в дрейфе из-за уборки рыбы—вот что тормозит промысел. Не сомневаясь в искренности обещаний морянов, нужно чтобы общественность поближе подошла к каждому РТ, организовать контроль, проверять степень выполнения взятых обязательств- Тоже относится и к промконторе, мехмастерсним, транспортному управлению, береговой обработке. Авральный месяц июнь должен вдребезги разбить все объективные причины должен показать как надо бороться за план третьего решающего года. ДРАТЬСЯ ЗА КАЖДЫЙ ЦЕНТНЕР РЫБЫ, ВЫПОЛНИТЬ ПЛАН ОБЕЩАЮТ МОРЯКИ ТРАУЛЕРОВ I Проверкой исполнения, использовываннем опыта передовых судов, до минимума сократив стоянку в I порту, увеличив число траленийподлиннобольшевисткими темпами—обеспечитьвыполнениеиюльскогоплана. | Аврал—принят Собрание РТ 4 1 « Горький* Р А Д И О Г Р А М М Ы С М О Р Я Увеличиваемпланпонлипфиску На РТ 22 .Мурманск" организована экспортная ячейка б составе т.т. Бело- принимает трал на yO a p - fS * ' 0 , , "“ и," м ’ ный месяц июнь. ^ Ячейка совместно с командой клип-; Команда выделяет ячей - фискников, обсудив вопрос об увеличении ку в составе 5 человек , яо -планаэкспортной программы, увеличи-; торой надлежит совместно ЛЦ Р а совую норму выработки нлипфи- ^ “ ^ Х Г К “ я ^ т Ь “ !СКЭ « " о р т » Г » , ев»« и команда за ка lecmeo продукта , за фискников дают слово работать если выполнение и перевыполне­ ние плана клипфиска. Судком. надо по 18 часов в сутки, чтобы не было завала, чтобы план клипфиска и русского посола был выполнен пол­ ностью. Судком. Борьба за клипф иск - борьба Весь энтузиазм навыполнение плана за валюту ~ Команда--РТ „Лебедка", учи тывая всю важность выполне- К борьбе за ударный лов готовы | В ответ на телеграмму о месячнике штурма, ко­ манда РТ 39 «Зубатка“ присоединяется к борьбе за ударный месяц, за по­ крытие недолова первого и начала второго квар­ тала. К О М А Н Д А РТ 39. Оправдать имя траулера О б ‘являем себя мобилизо­ ванными на ударный- месяц июнь, обязуемся не лежать в Мы, команда РТ „Засольщик" « Р е йФе из 3 9 УбоРки Рыбы ’ объявляем июнь месяц авральным. Удем ДРаться 33 первенство траулера, за его имя. Судком РТ „Сталин Отремонтировать утильзавод В ответ на телеграмму т. Бо- Обещаем приложить все уси- лия, весь энтузиазм на выполне- Р и пРогРам” ы’ ние плана но добыче рыбы, на RK,n РТНУЮ ячеикУ>максимальное увеличение заго- KnwvnPTHuv пдо ТЭЛа РЯД|Т 0 веи клипфиска и рыбмуки, ор- ганова, команда РТ „Ролик" об‘- р р приятии д л я Ганпзовываем ячейку по экспор-являет себя ударниками и Dpo- и коли- Ту в составе т т Завгородного, сит иромконтору обеспечит ре- Коробенина, Свердлова, Варзуги-|монт утильзавода. На тральщике на и Речкова. повышения качества чества нормы. Пред. судкома Шумилов. Iсоздана экспортная ячейка. КОЛОНИСТЫНАОТШИБЕ По плану текущего года в Териберке должно быть пересе-; лено 300 семей переселенцев-1 колонистов. Уже до 40 семейств приехало в Териберку, но они находятся в самых плохих бы­ товых условиях. По положению с момента при­ езда колонистов в становище, они вступают в распоряжение Рай- колхозсохоза, — Кармуррыбаксою- за, но ни морозилка, ни райкол- хозсоюз не помогают пересе­ ленцам, у людей нет чайников, ведер, чашек приходится ппть из консервных банок. На все просьбы головотяпы отвечают: „У нас для вас ничего нет, ры­ бакам яехватает“ . Очевядло за­ быв, что эти же колонисты бу­ дут промышлять. Мурманское переселенческое управление на л/с «Русанов» 2-го июня прислало стандартные дома и по примеру прошлых месяцев основных частей нет из-за чего дома не представляет­ ся возможным собирать. Кроме того не предупредив районные организации, переселенческое управление прислало 5 лошадей, для них нет конюшен, лошади мерзнут. Местная кооперация не выдает колонистам нормы, объясняя это отсутствием устано­ вок на этот счет. Естественно, «что из 40 семей уже б семей уехало на родииу. 6-ГО тттпшг президиум РИК‘а, 1’auu'!t: 1Ч'СЪ1йлаь-чи1и uauiu4, ! новый чрезвычайный декрет прави-занята в а т о б п а в в о т т о с о положенииТОрЬШ М0ЖвТ П0ЛУЧИТЬ 4 ~ 6 ман-'тельетва, взваливающий на плечп'сокращены. В тоже время прави- разоорав вопрос О полоясении По предварительным СВв- трудящихся новые тяготы. Пособия тельство призывает общественные приезжих колонистов, с ч и т а е т т ^ ^ 'организации организовывать „добро- ОТНОШеие К НИМ СО стороны 5 я рабоче-крестьянскии(безраоотным будут сокращены Д°|В0ЛЬНЫе группы" несения трудовой о /лтчтчоттттоа блок голосовало 66 ТЫСЯЧ против,0 проц. В тоже время предпринима- повпнности# Эти группы должны Окружных и районных орг н 3 - gg ть на ПрОШЛЫХ выборах!тели Угольно“ промышленности пол- стать ШХрейкбрехерскимп организа- щщ совершенно преступным П|1928 д0пшннтельно нз р я - С ™ .“Т а р п Т а ^ ен сн Новыа зак0Н просит прокуратуру и РКП при- м<*гт сообшмтся о жргтгшгш! Р Р ПР° ^сопровождается новой волной поли­ нять самые срочные меры, чтобы: 1 чие доходы всех государственных, цейского террора. В Берлине полп- ттпт>лтяльт™р' тгловтш предиыборном терроре против коммунальных служащих сокраща- ция совершила налеты на все рай- ооеспечить нормальные уишвиа рабоче-крестьянского блока, Мас-ются на 4—8 проц. В промышлен-0нные биржи труда. Демонстрация ДЛЯ КОЛОНИСТОВ. 1Л Сигнальный пост „П. П.“ Д Артемьев. Снова нет дров (По телеграфу из Гаврилова) Продолжается прежняя волынка с дровами , из-за отсутствия которых Тав- риловская пекарня трое су­ ток не работает, рыбаки сидят без хлеба. Нет дров для ботов , нечем отапли­ вать кубрики, тоже в Хар- ловке и по всему почти Во­ стоку. Ловцы вместо рыбы про­ мышляют дрова. Окрпотребсоюз только обещает прислать топливо , дальше обещаний не идет. Сигнальный пост „П. П“ . Дипаев. Оперативнаясводк о работе траулеров в море З а 7-е июня промыш ­ ляло 25 трал ьщ и ков , д а ­ ло св ед ен и я о промы сл е О б щ е е к о л и ч е с т в о подъемов з а с у т к и 120 с уловом 69,6 тонн . Н а первом м е с т е Р X — 26 „ Т Р Е С К А " , с д е л а в ­ ший 8 под 'ем ов с уловом ю ,6 тонны , Н а по следн ем м е с т е Р Т 22 „М УРМ АН СК * , с д е ­ лавший за с у т к и з.«. п у ­ с ты х п о д ‘ема. 53, °|о З а п ер в ую п я ти дн е вк у июня к он тр о л ьн о е з а д а ­ ние по С е в г о с р ы б т р е с т у выполнено на 53,7 проц . З ад ани е 19.255 ц ен тн ер о в —вы полнено 10.335 цент. Ры б а ч е с т в ом М урмана вы ловл ен о 4124 центнера . Т Е Л Е Г Р А М М Ы Новый чрезвычайный декрет Новые тяготы на плечи трудящихся На завтра же после закрытия колдоговоров. Повышается налог на ламентских выборах "в Румынии с ‘езда социал-фашистов высказав-сахар, вводится специальный налог полтветштгатпт тттттттттр v o t t p y t t шег0 поддержку диктаторского пра- на ремесленников и крестьян. 06- яидгверждают крупные успехи вптельства Брюннинга опубликован щественные работы, на которых рабоче-крестьянского блока, К0-|„пя„ й m „ „ ^ „ . ‘занята часть безработных будут Несмотря но расстрелы и аресты Сообщения из Бухареста о пар- стране. Столкновения междуфашистами и рабочими В Берлине во время столкновений между фашистами и рабочими ранено 4 фашиста. В Герне полиция вместе с фашистами напала на группу рабочих. Ранено два фашиста, один полицейский. В Глюккаово время рабочей демонстра ции ранено 2 полицейских. Искры телеграфа ф На м и т и н г е в Люксембурге (Бельгия) по поводу предстоящих вы­ боров в парламент арестован комде- путат Жакмотт. Возмущенные рабо­ чие вступили в бой с полицией. Про­ изведены многочисленные аресты. ф Шанхай. Суд освободил русских белогвардейцев, совершивших на днях нападение на здание советского кон­ сульства. СОВЫе а р е с ты п р о и с х о д я т ПО всей пости вводится 40-часовая рабочая государственных служащих, орга- неделя с соответствующим сокраще- низуемая революционной профоппо- нием зарплаты при чем правитель-зицией запрещена. Во многих горо- к северному полюсу Цеппелин и подводная лодка готовятся к экспедиции Приготовления „Графа Цеппелин1 е полету на Северный полюс почти закончены. Окончательно выяснилось, что на дирижабле будет находиться не менее 45 лиц, в том числе 10 ученых (из них 3 советских), по одному от САСШ и Швециии т. д. В экспедиции участвует также з наме ни т ый исследователь Арк­ тики и один из организаторов между­ народного общества <Аэро-арвтика> капитан Брунс. Среди пасса­ жиров будут также два молодых американских миллионера, заплатив- _ ших крупную сумму за право участия ство дает возможность предпринн- дах Рурской области полиция разго- g подете qt американской печати мателям добиваться новых ухудше-няя новые демонстрации оезработ-. , ^ , «ттят» нип положения рабочих масс путем ных открывала огонь по безоруже- участвуют фотограф и два репор частичной отмены существующих ным толпам. в Германии продолжа­ ются арестыирасстрелы 1 Советы в Индо-Китае Коммунистическая газета „Юма- ните“ помещает статью о револго- Берлин. 6-го ' июня полиция ционном движении в Индо-Китае, в арестовала в Ессене 200 рабочих который сообщает, что в ряде мест в связи с демонстрациями и существуют советы. „Юманите“ при- столкновениями имевшими место водит выдержки из буржуазных газет, за последние дни. В городе Ней- которые говорят о растущей актив­ ности индокитайских революционеров. Эти газеты пишу! сва при столкновении между рабочими с одной стороны, фа­ шистами и полицией с другой полиция стреляла. 7 полицей­ ских ранено камнями. Много ра­ бочих арестовано. тера. Лейтенант Вилькинс и капитал Данон-Говер выехали в Бостон, где породная лодка сНаутилус» готова к отплытию к Северному полюсу. «Наутилус» отправляется в ближай­ шее время через Азорские острова. Лондон и Берген к кромке льдов. Субботники соцпонощи Автостроя За первую половину месячник В провннцияхсощюмощи по автострою прове- северного Анама, Винхе, Хотине не|Двн:о 17 субботников, на которые просто повстанческое движение, а ре-|приняло участие 52542 рабочие волюция. В этих двух районах бы ла; и служащих. Сейчас количество уотаноизна советская власть*. ^участников стало со-кращаться. <