Полярная правда. 1931, февраль

ПО Р Т НА Б У К С И Р Е Т Р У Д ЯЩ И Х С Я ВОТВЕТн^роиски ИМПЕРИАЛИСТОВ Мурманские рабочие отвечают широким развертыванием социалистических методов труда На аванпостах трудового фронта Обычно с'езды заканчиваются так: Играют оркестры , переблескивают юпитера, даются торжественные обеща­ ния, концерты и постановки. Сейчас время другое, сейчас мы переживаем трудности большого роста , сейчас десятки „транспортов “ ждут оче­ реди, чтобы сдать генгруз—магиины оборудование для стро­ ящихся гигантов социалистической индустрии, чтобы по ­ грузить в необъятные трюмы предметы нашего экспорта. Порт задыхается от обилия пароходов, причалы содро­ гаются под тяжестью непогруженных грузов и потому нынче не время разговаривать, некогда давать торжествен­ ные обещания, нужно работать. И конечно лучшей гарантией делегатов с'езда за больше­ вистское участие в соцстроительстве, за борьбу на аван­ постах трудового фронта— это субботник в порту, устроен­ ный делегатами 4 го окружного с'еада профсоюзов. Субботник—залог трудового подъема масс, яалог того что трудящиеся в нужный момент отдадут все силы своей стране. Гнусная ложь рабовладельцевразоблачена ' i Оперативная сводка по погрузочно-разгрузоч­ ным работам порта за 17 18 февраля У п р и ч а л о в с т о и т I I п а р о х о д о в , и а р е й д е 6. С хб п о 17 ф е в р а л я у ш л о и з п о р т а с г р у з о м 3 п а ­ р о х о д а . П о д р а з г р у з к о й с т о и т 7 п а р о х о д о в , п о д п о г р у з к о й 4. П о г р у ж е н о р а з н о г о г р у з а в в а г о н ы п р я м о г о с о о б щ е н и я 6 6 в а г о н о в * Л е ж и т н а п р и с т а н и г е н г р у з а 300 в а г о н о в и в п а р о х о д а х 1500 в а г о ­ н о в . 17 ф е в р а л я п р и б ы л о 97 в а г о н о в , в ы г р у ж е н о 83, о с т а л о с ь н е р а з гр у * ж е н н ы м и - 328 в а г о н о в . х8—п р и б ы л о 104 в а г о ­ н а , в ы г р у ж е н о хбх, о ста- л о с ь н е р а з г р у ж е н н ы ­ м и —271 в а г о н . Капиталисты передовых империа­ листических стран Англии, Америки, Ф р анц ии ,а за ними и их вассалы— Польша и другие добиваются распро­ странить нелепые сведения о якобы существующем у нас принудительном труде. На страницах нашей печати мы уж е видели письмо американских рабочих, Боторые разоблачают гнус­ ную ложь империалистов, прикры­ вающих свою гибель, свой кризис „демоингом" СССР. Американские рабочие не только не нашли у нас принудительного труда и голода, о котором т а к много пиш ут наши враги, чтобы прикрыть свою наготу, голод своих рабочих, уж асы безра­ ботицы, сорвать демонстрации рабо­ чих их стран и направить весь гнев на СССР, а наоборот громоглас­ но 8аявили, „ч то рабочие в СССР хозяева и как свободные люди ра­ ботают ва стройке своей страны*1. Телеграф приносит вевти со всех капиталистических стран, что армия безработных все растет и переходит в наступление против настоящих виновников— пвдлианых рабовладель­ цев, против своих цивилизованных не коровованных королей желева, угля и стали, под ловунгами ком­ партии, на защиту СССР. Лорды Англии, французские импе­ риалисты, американские фиши, при­ крывая демократизмом свои граби­ тельские цели, свою рабовладель­ ческую систему в колониях и полу­ колониях, обвиняют нас в принуди­ тельном труде, считая социалисти­ ческий метод труда принудительным. Т ак ли это? Пролетариат должен за яви ть , что они ошиблись. Отзывы иностранцев— друзей СССР говорят 8а нае, ови скаж у т правду. Но мы твердо должны заявить, что нас не собьют с социалистического пути. Рабочий класс внает, что соцсорев- На затруднения в С ГРТ по раз* грувке рыбы профсоюзы и комсомол ответили дружным натиском суб­ ботников, на затруднения в порту профсоюзы и комсомол ответили ор- гавизацией массовых субботников. Под руководством коммунистической партии пролетариат твердой посту­ пью идет к социализму. Пролетариат отвечает империа­ листам, что принуждение, рабство, экеплоатация свойственна только капитализму. У нас соравневавие, вы сш ая форма коммунистического труда, есть социалистический метод, он продиктован железной волей про­ летариата и служит верной гаран­ тией завершения построевия социа­ лизма в нашей стране. П усть знают пролетарии всего мира, что СССР ееть и будет базой мировой революции. Наш лучший ответ империалястам- все на субботники, все в ударные бригады, под руководством компартии на штурм выполнения высот треть­ его решающего года пятилетки . И. Пикин. Изжить прогулы I Искоренением прогулов ни одна организация в порту не зани­ мается. На плавучих единицах, в группах грузчиков, прогулы не уменьшаются. У грузчиков нет ни одной группы без прогулов. Группа Л» 22 из 20 человек в январе сделала 164 прогула, группа 27 имеет 54 проц. про­ гулов, остальные группы прогу ­ лов имеют меньше, но они с к а ж ­ дым днем и в этих группах ув е ­ личиваются. Профессиональные и партийные организации должны повести ши ­ рокую кампанию по поднятию производительности труда и по­ вышению труддисцнплины. Ввести на производстве красную и чер­ ную доски, лучшие группы по ­ ощрять, давать им лучшие ра­ боты. № 5. - - - - - Оппортунистические темпы грозит срывом плану лесозаготовок В 1931 году Мурманский лес- ние в работе снабженческого аппа- транхоз должен заготовить 326 689 j рата ЛТХ . Во т два характерных ф/м древесины. Это эначит, что в | примера: 8 февраля в адрес Кола первом квартале, являющемся для J C E из Майгубы получена теле­ лесозаготовок решающим, нужно за- ! грамма; готовить и вывести из лесу втрое | — Имеются излишки пил попе- болыпе, чем в соответствующий речных 2000 , топоров 2000 , к и п я ­ тильников 100 ш т ., баков— 30. В ы ­ шлите разнарядки 874. За ЛСК-2 Кялиш . В тора я из Сороки: — Телеграфируйте куда вам н а ­ править 500 пар валенок, ЛС-2 валенки имеет в достаточном коли­ честве 700 пар получено. ЛС-3 Алексеев. И это в время к а к мы уж е сооб­ щали, по Умбскому п ун к ту и в ряде других мест выполнение про­ граммы лесозаготовок срывается за отсутствием инструментов и обуви. В результате безобразно постав­ ленной работы в отделе снабжения Л ТХ на отдельных пун ктах скопил­ с я громадный излишек товаров и стройматериалов, а в других п ун к ­ тах их крайне нехватает. К а к на­ пример, на 1-м пункте Гирвасса, вместо требуемых 250 поперечных пил, заброшено 621, в Уполакшу вместо 350, заброшено 690, в тоже время самые большие по заданиям п у н к ты— Пиреньга, Пулозеро и др. ощущают острую нужду в недо­ статке инструментов. Руководители отдельных пун ктов— Имандра Гир- васс умышленно давали преувели­ ченные заявки и тем самым сры ­ вали плановое снабжение. период прошлого года. Невыполнение плана лесозагото­ вок грозит большими осложнениями в выполнении планов промышлен­ ности и экспорта, в снабжении строек-гигантов стройматериалами и населения дровами. Между тем результаты лесозаго­ товок за январь показывают, что лесозаготовительные о р г а н и з а - ции нужных темпов не взяли, ини­ циативу масс не возглавили и от­ дельные руководители Желлеса по­ грязли в оппортунистическом болоте. Уп у с ти в один пз самых благоприят­ ных месяцев для лесозаготовок, поста­ вили лесозаготовительную программу под угрозу прорыва. Заготовка деловой древесины на 10 февраля составляет 6 проц. годового плана. Прорыв неизбежен" И в это время вместо принятия большевистских мер для ликвида­ ции наметившегося прорыва з а ­ меститель председателя правления Желлеса Мурманской ж . д., будучи в районе 5 го п ун кта лесозаготовок па вопрос бригадника т. Бондар­ ч у к а «почему правление не обра­ щает в н и м а н и я на Мурманский Л Т Х » , ответил: — В Мурманском ЛТХ прорыв неизбежен и нам его все равно не ликвидировать, а поэтому мы и не обращаем на него серьезного вни ­ мания. В результате такого «руковод­ ства» на местах творятся такие безобразия, которые в некоторых случаях граничат с вредительством. Местные ресур ы неиспользованы И Следы опортунистической практики Затаваривание и и злиш н яя з а ­ сылка инструментов в одни п ун кты и полное отсутствие таковых в других пунктах , есть обычное явле- ТТГТТТТТТТТТТТТТТТТТТГТТГТТТТТТТТТТТТТТТТТУТТТТТТГ " Мобилизация средств БОЛЬШЕ Ставку на самотен— бить! По сведениям поступившим из районов, выполнение финансового плана по первому кварталу вы р а ­ ж ается в следующем: На 10 февраля квартальное зада- новавие и ударничество есть вы сш ая > ние по Кольско-Лопарскому району форма коммунистического труда, I выполнено на 25,6 проц., Александ- широков его проведение— есть вадог выполнения пятилетки в четыре года. В ответ на выпады империали­ стов Мурманские рабочие срывают им маску и еще больше, крепче усилят организацию социалистических методов труда. В округе 6000 рабо­ чих охвачено соревнованием и 3600 ударничеством. Быстрее отправлять груз Складская площадь для грузов Мурманским портом не подготовлена. Уж е сейчас все места забиты гру ­ зом, а что будет дальше, куда будут складывать грузы ? Е с т ь только один выход— быстрее груз отправлять и подыскать другие площади для вы ­ грузки грузов. Для приема рабочих, завербован­ ных, а также направляемых Ленин­ градским портом, помещения не подготовлены, инвентаря необходи­ мого в общежитиях нет. Н. Из за нравов задерживается работа Прибываю т пароходы в порт с тяжеловесным груэом. Имеющие краны в порту малосильны. При подъеме груза с п/х «Аргози» мож­ но было ждать срыва rpysa из за слабости лебедок. Кранов нехватает. Кран Jfi- l в ремонте, а кран J4 5 один с п р а ­ ви ться с работой не может, да и он малосильный. В. ровскому на 19,5 проц., Терибер- скому— 23,3 проц., Понойскому — 28,2 проц , Ловозерскому— 6,4 проц. и Терскому— 25,7 проц. Решающего перелома в мобили­ зации средств ни в одном из райо­ нов еще не достигли. Это обьясняет- ея тем, что среди низовых финан­ совых, партийных и профессиональ­ ных организаций еще имеет место недооценка значения финансо­ вой работы на данном этапе. Ф и ­ нансовые органы привыкли к само­ теку обязательных платежей в прошлые месяцы и не сумели пере­ клю чи ться на выполнение планов по добровольным кампаниям. В районах еще и по сие время налицо ставка на самотек, от­ сутствие широкого участия в финансовой работе советской общественности и безответствен­ ность в деле мобилизации средств. Даже работа Понойского райфин- отдела, выполнившего 28,2 проц. квартального задания, еще не обес­ печивает выполнения всего финан­ сового плана первого квартала, не говоря уж е о Ловозерском районе, в котором финансовая работа по­ ставлена из р у к вон плохо. Необходимо немедленно развернуть массовую работу вокруг мобилиза­ ции денежных средств, наладить ежедневное наблюдение за ходом мобилизации и на ходу подтягивать слабые участки . Необходимо еще раз напомнить всем финансовым организациям, что невыполнение финансового пла­ на повлечет за собой сокраще­ ние соответствующих кредитов, а это не только повлияет на ход хозяйственного и культурного строи­ тельства районов, но и поставит тормозы в выполнении всего народно­ хозяйственного плана третьего года пятилетки . Равняйтесь по Умбе! Притер блестящей работы Ум бегая рабочая общественность вполне освоила и подлинно по боль­ шевистски взялась за проведение важнейшей директивы партии и правительства о мобилизации денеж­ ных средств Завод Умба перевел свои кассо­ вые операции на проведение через сберкассу. Рабочий поселок такж е переходит на безналичные расчеты . На 10 февраля Умбский рабо­ чий кооператив выполнил квар ­ тальное задание по мобилизации средств на 157,5 проц., из коо­ перативных организаций округа Умбский рабкооп имеет лучшие показатели в деле выполнения финансового плана. В. 0. ш I „Финансовый"вредитель В Мурманский лестранхоз на днях поступило заявление от гр на Ко- курина о вы сылке закрепленных за ним облигаций эайма, при чем на одну из них пал выигрыш . Облига­ ции в кассе не оказалось. Админи­ страция дестранхоэа вынуждена была сделать ревизию кассы и в результате оказалось, что кассир лестранхоза Шабунин Вас . взял выигравшую облигацию себе, а вза ­ мен ее вложил зачисленную на его имя. казенного благополучия надежд на самотек При дальнейшей работе ревко- миссии обнаружилось, что у Шабу- нина нехватает в кассе 116 руб.. «Полярная Правда» уж е писала, что Шабунин член церковной двад­ цатки и что ему не место в совет­ ском учреждении, но до сего вр е ­ мени Ш абунин остается „ незамени­ мым " работником лестранхоза. На деемся, что сейчас Шабунин будет заменен, а вместе с ним понесет ответственность и администрация лестранхоза. Рабочая общественность должна усилить бдительность и «дельцов» типа Ш абунина немедленно вы я в л я т ь и давать им сокрушительный отпор. Ок-0. Вопросом использования мест­ ных ресурсов Л ТХ не занимался. На складах лежит большая пар­ ти я поперечных пил, без ушков. Е с т ь старое железо, из которого можно было-бы сделать уш ки , и пилы не лежали бы бесполезно. Масса товаров лежит в кладо­ вы х п унктах без движения по несколько месяцев из за отсут­ с тви я расценок и в тоже время некоторые п ун к ты страшно н уж ­ даются в этих товарах. Большая партия мануфактуры , из за отсут­ с тви я расценок, лежит мертвым капиталом с сентября м-ца. Ф а к ты можно приводить без конца, но и приведенных вполне достаточно для подтверждения слов, высказанных оппортунистом из прав­ ления Желлеса о том, что мод „м ы не обращаем на Мурманский ЛТХ серьезного вним ани я ". Такое положение в дальнейшем ни в коем случае не может быть тер­ пимым. Соответствующие организа­ ции должны немедленно заняться проверкой способностей руководите­ лей Желлеса выполнять задания партии, обеспечивать подлинно боль­ шевистские темпы. Лиц, не отве­ чающих этим требованиям, необхо­ димо немедленно убрать с пути. Лесозаготовки требуют к себе пристального внимания и оказания немедленной конкретной помощи. „М олчальны е " отношения окруж ­ ных организаций Мурманска к лесо­ заготовкам с та в я т под угрозу про­ ры ва лесозаготовительную программу. Преми за паенакопленне Для премирования лучших кооп- бюро и коопуполномоченных, за работу по паенакоплению, правле­ ние Ц Р К на первый квартал , у с т а ­ новило 7 премий. Первая премия— одно место в детских ясл ях сроком по 31 декабря 31 года, вторая пре­ мия — кооперативный уголок для клуба или красного уголка и п я ть премий индивидуальных, стоимо­ стью от 50 до 100 руб. Основные условия для получения премий: л у чш а я работа по развер­ тыванию соцсоревнования, перевы­ полнение планов паенакопления и охват пайщиков. К. Р. Ва несвоевременную сдачу средств— на вид За несвоевременную сдачу средств, удержанных с рабочих за заем, Ры- баксоюзу и Комтресту президиум Окрпрофсовета ставит на вид с опубликованием в печати. От редакции: Квартальное задание по мобилизации средств Муррыбак- союзом выполнено на 19 проц. Бездействие - пособничество классовому врагу Нужно считать прямым пособни­ чеством классовому врагу, когда ме­ стные Р И К ‘и и колхозы не только не содействуют лесозаготовкам, но даже противодействуют, сры вая вер­ бовку рабочей и тягловой силы и т. д. Необходима немедленная мобили­ зация всех сил и средств для успеш ­ ного выполнения плана лесозаготовок. Беспощадно разоблачая проявление правого оппортунизма на практике, надежды насамотек и подрывную рабо­ т у кулачества ,—организуя массы, про­ ведя борьбу за четкую оперативную работу лесозаготовительных органи­ заций и правильную организацию труда, перестроив массовую и к у л ь ­ турно-бытовую работу перенеся ее в лесную и збуш ку , на делянку, к лесорубу,— нужно по большевистски драться за каждый кубометр дре­ весины. Кольская и Пулозерская бригады. 3 стр. ..Пол. Правда1На 20