Полярная правда. 1931, декабрь

Заключительное слово тов. Молотова на 2 сессии ЦИК СССР ( П Е Р Е Д А Н О ПО Т Е Л Е Г Р А Ф * ('<)!> Г М Ц E H h O j Прения показали, что Сессия чеоюм строительстве. Успехи! то ови составят 9200 миллионов* полностью одобряет предста-;Дненростроя, его победоносные | рублей. темпы, новые методы строитель ства стали нашей гордостью. шпшор вленный С Н К народно-хозяйст венный план. Надо, конечно, помнить, что принятием копт- приобрели международною изпо рольных цифр дело ного планирования чивается. Оно этим чикается. Вот хозяист вен­ ке яакаи- только на- почему принимая стность. Теперь дело заключается в том, чтобы руководители Днепростроя и Дне прокомбината, в частности Коя- т - Винтер, а также руководите* трольные цифры народного хо- ли таких крупнейших сронтельств зяйства будущего года мы дол- как Свирьская гидростанция, во ж н и буд^м как в центре, так п па местах продолжить работу по народно хозяйственному п л а ­ ну, особенно по выявлению и использованию имеющихся огро- глазе которой стоит т. Графтио, должны сказать свое твердое слово о выполнении возложенных на ппх заданий в срок. Окон чание в срок таких крупных строительств, как мных внутренних ресурсов, сое- спечпвающпх не только вынол- Днепрокомбииат, Свирьское стро- непие, но перевыполнение наме ительство и другие, будет иметь ченного плана. большое политическое значение. Сейчас, важно подчеркнуть высг-удиеня^ квсгнух раб»тя€- необходимогть твердого проведе- кои осооого в ливпая п» моему зг- ния основной установки хозяй- слуяивавт раг*ь председателя Якимов ственного плана будущего года, ского г^льазда, Снребрянопрудсаог) Эга установка заключается в | района, Московской облагта т. Сла- сосредоточении максимума сил н а ; варкой. O ia косиулас-* волроса металлургии, топливо, машипо* борьбы с кушчввтвои.Доч. Слеяарева строении и железнодорожном | рассказала о т*и, как спа веде г ра- транспорте. Разумеется вопросы сельского хозяйства, особенно вопросы строительства колхозов и совхозов также относятся к вопросам первостепенной важ ­ ности в задачах 1932 года. Мне придется остановиться на выступлении т. Васильченкх Т. Васильченко сказала следую­ щее: „ В настоящее время мы уже видим, чго наши заводы, фабрики и наша тяжелая инду­ стрия развились. Мы уже сейчас— я это чувствую па Сес­ сии -меньше говорим о тяжелой индустрии, потому что мы ее уже продвинули далеко вперед". Тов. Васильчевко неправа, когда думает, что можно „меньше го­ ворить о тяжелой индустрии, потому, что е* уже продвинули далеко вперед". К сожалению это неверно, что металлургию мы уже продвинули далеко впе­ ред. Напротив. В истекшем го­ ду металлургия оказалась на ­ шим самым слабым местом. Хо т я в 1931 году развернулось громадное новое строительство по линии черной металлургии, само металлургическое произ­ водство не двинулось вперед. Это заставляет нас в 1932 году принимать ряд исключительных мер для того, чтобы по больше­ вистски двинуть вперед черную металлургию. М ы должны под- н яться о 5 миллионов тонн ч у ­ гуна в прошлом году не аене-э чем до 9 миллионов в 1932 году. В выступлениях ряда товари­ щей на Сессии были отмечены весьма важные местныо вопросы, нередко имеющие большое зна­ чение, как для роста разверты­ вания национальных сил отдель­ ных севетских Республик, так и для всего Советского Союза в делом. Должен остановиться на выступлении т. Винтера. Днеп- рострой, строительство Днепро- комбината, во главе, которых • стоит т. Винтер занимает видней боту и приз-ла први р тог-', как он. в свогм с-*ле 6 рола:ь с кула­ чок я1) желаэшаа выполнигь обн- 8 -т*льства m хлебозаготовкал На- д> зрязлать, что она самоотвержен­ но боролась за интересы г-судн*ст- вч. Несмотря на то, что кулак не хотел устулить д<^рэч, ноем трз на то, что при помощи (ргапззо- ванного чер|з своих шймитов upi- чого из 6 и*вия он хотел 8 **аугать гредставйтелей соз*тск:й властя, в ч^стиосги, пред.едатс’я сельские > а, у него ничег.» не вмшло. Тов. Сле- сареза довела дело до конц*», ей по могли в эхом органы Советской вл*- сти. Кулак был слошен и наназ*н за сонротйвление и насилие в о*н - шенан представителей Советское в астя, интересы государства были должный образам защищены. То чго рк-ска^аза гэа. Слесарава оборьбе с кулазо* в дергвве являет­ ся одтии из многих примеров втоги рода. В районе, где она работает, колхозы сильно выросли, окрепли. Нэ этот факт подчеркивает, чго строительство кодюзов и лввва-а ция кулачестза, как аза?са-~две неразрывные задачи. Без разгрома кулачества, без ликвидации кулнчз- ства, как класса, нельзя завершать дело колзоктавдзацаи. (аплодисмен­ ты). Разрешиге теперь привести основ­ ные данные, характеризующее ьа шз строительство в текущем году в целом. Еапитальиыз работы в 1932 году в целом определены в 2 1 , 1 миллиард рублей; затраты по капительному строительству в про­ мышленности о п р е д е л е н ы в 10800 миллионов рублей, затраты по капитальному строительству в сельском хозяйстве 4360 миллионов рублей, капитальные работы по всему транспорту— 3330 миллионов рублей. Надо особо вкделигь расходы, идущее по лиаии соииально-куамур ­ ных мероприятий. Е лли взать рас­ ходы 1932 года по г*ой лннив, ■ т. е. расхода на нужду просвеще- М-*е не придатся осгаяазливатьвя на вопросах международной политики . Пвеэкя во&азали и в эго* вопросе полное единодушие в напей среде яак в оцвна-. п«#ложенкб, так и в зыв д«х. Возрастающей опасность новой и«периалистическо& войны в усло­ виях неслыханного кризиса, все ра­ стущих противоречий в империали- «?ичезк 1 М лагере, возрастающая отаоность во иной итгерз-нцив против СССР.. являющего н бельмом на глазу буржуазии, должны бш ь полностью осознавы нша. Выв ды Днеирострой, j из этого настолько ясны, очевидны, чго об этом распространяться не приходится. Нашей обязанностью язияется раз'ясае-ше массам уселе­ ния опасяо-тги внешнего нападения что вытекает хотя бы яз сегодняшнего сообщения ТАСС в печати. В этш сообщения г^орятся о том, как представитель одной иао- с*рачкой де4*жаз j в Москве пытал­ ся соргачиззвать покушение нз проживающего здесь японского пзе­ ла. Ц ’ль эт го арезхуачоп замысла вашах вр\гов ясна: спро-.оцировать ухудшение и прямой срыв ороше­ ний Между СССР и Я юаней тоткнуть ее к нападению па СССР. Мае уже приходилось в доклада уванлвать наличие систематических провэкаций наших врагоз для втя ­ г и в а я Советского Союз! в взпну. Попытка организовать руками про­ вокаторов, сокушазие на я ювекого поела говорит о том, чго наши вра­ ги не остановятся ни пер д чем, чтобы разаагать войну, чтобы выз­ вать нападение на СССР. П р и в л е ч ь к о т в е т с т в е н н о с т и в и н о в н ы х в в а р в а р с к о м о т н о ш е н и и н ц е н н е й ш е м у о б о р у д о в а н и ю С троительство дамбы под судоремонтный завод требует ты сячи куб. метров земли. Но не то л ько на дамбу нужна земля, она н уж н а и в порт и на тр алб а зу . светили сь элек три че стзом гл а ­ за прож ектора Э к с к а ва то р чугунным ковш ом бы с тр о грузил платф ормы землей. Н о из-за того, что э к с к а в а ­ тор и спол ьзо вал ся не на все Успехи социалистического стро-, И з них в августе тол ько один и’>ельства не дают покоя буржуазии ж еле зн од орож ны й бы л меха- 13 М урм ан ск е имеется не- 100 процентов, и самим рабо- с ко л ь к о земляных кар ьер о в , чим приходилось о т к а ты в а т ь Она вгдат в этих успехах смер т т ч у ю опасность для капитализ­ ма. Тем с большей неаоколебимостью в раб зге исторического значения нашего дела шззьмекс* за сущест- влеаие хозяйственных ааданаЙ 1932 года, за окончание пятилетки в i года. Рабочий класс и прекде всего его перед вики— ударники я вся масса трудящихся города и деревни, в первую очередь самоотверженные учаетии5и социчлятческог) сорев­ нования ка здводах, в колхозам на фабриках, в совхозах должаы друж­ но взяться за зыползеаие народно- хозайсгзеязоп иланл и б у^ т оба- с,иече°о не только его ш то пение но и перевыполнение. (пилоЛнс,.чен* ты .) гр уж ены е платф ормы , чтобы дать место п о р о ж н ж у , экскава- [ТСКИН отпор т I Письмо тов Сталина в журнал „ Пролетарская Р е в о л ю ц и я " встретило широкий отклик в пар­ тийных организациях. К а пар- Коммуппсты Колининского (бы в ­ шего Тверского) вагонного завода обсудив письмо тов. ("та ­ лина „О некоторых вопросах тийном совещании научных ра- исторпн большевизма'* заявляют ботников Ноноспмбирского комву- j что письмо тов. Сталина вскры- за было отмечено, что у к а з а н и я ; вает попытки троцкизма, являю- тов. Сталина выполняются ком- |щегося передовым отрядом между- вузом медленно. Преподаватели; народной контрреволюции, про- нередко проявляют бюрократи-| тащ и ть путем контроЗанды кло- ческую беззаботность и гнилой вету на партию большевинов, либерализм при разработке Ленина и ленинизм. Цартгобра- исторических проблем, недопусти- пне вагонного завода отметило мо слабо используют работы ( правооппортупистпческую прак Маркса, Ленина, Сталина, в тику в отдельных звеньях за- ни зирован . т. е. на этом к а р ь ;тор за 8 часо в р або ты нагру- е р е работал экскава тор . На i ж ал не более 7 платформ , других ж е уча с тках р або ты j О т к а т к у платформ рабочим применялся ручной труд зем - ; э к е к з за тор а приходилось де тоже время широко используют работы таких „ и с т о р и к о в * к а к Слуцкий и другие, которые .из-!неверие вращают историю партии. j стороны А к т и в н о прорабатывается ■ тамова. письмо тов. Сталина паргоргани-, зациями Северного края. Н а | собраниях решительно осуждают-! ся попытки водской па рторгапизадип, дало решительный отпор и осудило в промфинплан со хозяйственника Кар в кандидаты ВКП(б) П. Д. — яоеар коопига, М.— повар Бооэита, Т. Прием Волков Слуцкого и других Невицук протащить троцкистскую контро- Борови* Д. В .— з*в. маг.— 7 Горл банду в историю нартни. Собра- ( Иванов С. А — илааовик 0П0, 3«* ния указывают на необходимость новь?в Я. II. зав молочн -й фермой, усилить марксистско-ленинскую | Перевод и з к а н д и д а т о в в работу, особенно изучение исто-! члены ВКП (" 6 ^ рии большевизма. 1 Еалеманов В. С.— инстр. 3PS, Собрание партийного актива Горбунов К. А.— кояторщ. ЗРК. химического рабфака в Нвано- Вознесенске постановило на ос- Бюро к-ва ВКП(б) ОПС. лекоп а , при котором , к а к мы знаем , нево зможно выдер ж а г ь наших темп зв с тр ои тел ь ­ ства. Для того, ч тобы обес п е чи ть выполнение плана стр ои тел ьства , мы д олж ны механизировать этот процесс р або ты . Дня этой цели Севтрал- трестом " в Герм ании куплен мощ ный экскаватор , который в сентябре этого года прибыл в М урманск . Сбор ка эк ска ва тор а з а тр уд ­ н ял а с ь тем, что о тсутство вали план эк ск е ва то р а и его ч е р ­ т еж и . Н о несмотря на это бригада из 7 че л о в е к под руководством механика Погу- л яева собрали эк ск а ва то р и д аж е р а н ьш е срока . Вм есто предполагаемых 14 дней бр и ­ гада затратила на уб ор к у его всего 1 2 дней, чем и о п р а в ­ дала почетное звание удар ников. Э к с к а в а то р готов. Комиссия просмотрела и на ш ла , что он собран пр а зил ьно Последнее бы ло д оказано пробной р а б о ­ той э к с к а в а то р а , д а вш и й н у ж ­ ный эфф ект . Н е в пример р або чим хо ­ зяй с твен ни ки п оказали свое ка зенное о тнош ени е к м аш и ­ не. Из-за неготовности ж е л е з ­ нодорожной ветки к к а р ьер у и о тсутстви я платформ , э к с к а ­ ватор ср а зу ж е после сборки не бы л использован . Б о л ьш е месяца он стоял в бездейст ­ вии, в то самое время, когда на угол ьной б а зе из-за о т ­ с у т с т в и я механизации п о гр у з ­ ки судов углем тр аул ер а про стаи вали неделями в о ч е ­ реди. Т о л ько в н а ч а л е декабря , когда на земляной кар ьер бы ли пригнаны платф ормы в ко ли че с тве около 1 2 ш т у к и бы л а готова ж . д. зетка , эк ска ­ ватор н а ча л действовать . З а ­ дать потому, что железная дорога не давала паровоза Медленная подача и раз­ грузка платформ, верхняя ледяная корка земли, которую нужно взрывать, но которую часто не взрывают, вот глаз­ н ы е причины того, что экскаватор, вместо 24 плат форм нагружает всего—7. На экскаваторе работает 7 человек, из них 4 машиниста и 3 кочегара. Машина содер­ жится не в порядке. Арматура котла не чистится. Мы требуем от хозяйствен­ ников немедленно обеспечить экскаватор быстрой и четкой по­ дачей и разгрузкой платформ, рабочей силой, обтирочным материалом. Экскаватор дол жен быть использован на все сто процентов. АЛЕК Прекратить издевательство ЁЛШШЛШ над радио- Радио является и наших руках мощным орудием в деле культурно политического восиитания *широких трудящихся масс и мобилизации их на борьбу за осуществление постав­ ленных партией’ задач. Как же учитывается все ото, ис­ пользуется у нас ото мощное орудие? Если мы скажем преступно, то этого будет слишком мало, т. к. дело с политическим радиовещанием с ис­ пользованием радио для мобилизации масс на борьбу за производственные нланыо круга у нас находится в полном L-агоно. Этот участок всем? забыт и наша радио-студия, способная сыграть исключительно громадную роль во нсех хозяйетиевно-полптических кам­ паниях, из за недооценки всеми орга­ низациями округа, значение политиче­ ского р .дао-вещания—превратилась в армну пошленьких любевных песенок, непрерывное урчание всеми прокли­ наем--го граммофона которым пичкают ежедневно уши нескольких тысяч трудящихся. Почти ежедневно во веемя обеден­ ных и вечерних передач возмущенные "радиослушатели ззенят в радио студию с требованием прекратить безобразия и несмотря ва ото все жо положение пе улучшается. Рук оводство таким важнейшим де­ лом, как политическое радио-вещанпе возложили на человека, который ре­ шительно ничего не понимает в этом деле и совершенно не в курсе поли­ тики пайтии и очередных задач, стоящих перед иаш:*.м округом. Вся ­ кий политконтроль над рзботой ра- диостудией отсутствует. Полное от­ сутствие руководства вал работой радиостудии со стороны соответствую­ щих организаций привело к тому, что Ваганова (зав. радиостудией) выезжая из Мурманска „возложила" заведы- ванив радиостудией на свою несовер­ шеннолетнюю дочь, которая в довер­ шение ко всему безграмотна и те об‘явлении (кроме их радиостудия больше ничего не передает) путаются, т. к. читаются безграмотным чело веком. Можно было бы привести целый ряд фактов безобразий, но и этого вполне достаточно для того, чтобы сказать, что руководство окрконторы связп, именем которой называется радиостудия, оппортунистически от­ неслось к работе таковой, отдав этот важнейший рычаг в руки люден, которые ничего общего не пмеют с политикой партии. Радпосовет за все время своего существования решительно ничего не сделал для того, чтобы перестроим, работу узла и поставить радио на службу интересам социалистического строительства заполярного края. Вся работа рпдиосовета (если она была) насквозь оппортунистична, т. к. заб­ вение важнейших вопросов, которыми является наши производственные планы, ипачи никаких нельзя имено­ вать. Кы требуем немедленно этим безоб­ разиям положить конец. Оппортунисти­ ческий радиосовет должен быть распу­ щен В отношении руководства окркон­ торы связи также должны быть сде­ ланы соответствующие организацион­ ные выводы. Руководство радиоузла нужно немедленно сменить, поставив ту.,а коммуниста, способного полностью использовать это мощное орудие для борьбы за производственные планы последнего года пятилетки. Мы предлагаем работу радиосту­ дии перестроить в следующем нап- равлении: во первых—Окрпрофсовет должен взять на себя инициативу по организации рабочей радио-газе­ ты, которая должна заняться вопро­ сами выполнения производственных планов на наших предприятиях, давать рабочему последние свежие новости из международной жпзнп и жизни Советского Союза, посвящать радиослушателя во все новости горо­ да и округа. В. М. О т в е т , р е д а к т о р Н к н П & В П О В нове срочно му и планы. указании тов. Сталина пересмотреть програм- учебно-ироизводст венные шее место в нашем социалисти- ния, вдравмхранения, ка!ры,науку, З А . Г Р А .Н .Ш 1 1 Е & ранила ь человек. • В виду си?ьн>го роста авти- правительствеяноге д ижения в Ин­ дии, в Северо-Западчой провинции пр я&ведены многочисленные аресты среди члеаоз взциона;ьно-револю- ционгой организации „Красных ру­ башек". Арестовано около 500 чел. Н П Ц Г Г ПОПТНЗ К Л З Г Г й . Двиметрации, организованной ком- U J lH W b И г У Ш и *иуннстами, полиция убила трех и В главных промышленных цент- |р 6 рах Чехословакии последние дни происходят бурные выступзевия ра­ бочих и безработных. Во многих местех рабочим удалось добиться удовлетворения своих требований. В округе Еемогау рабочие добились выдачи продовольственной помощи. В Бромержише рабочие провели „голодный поход*, добились П 0 БЫ- шевия зарплаты и немедленной по­ мощи безработным. Такие же вы­ ступления имели место в Фриденс, j Росице и других местах. В Грздецииi Кралове, вопреки полицейскому вап- рету, рабочие, провели всеобщую забастовку и улизЕЫб демонстрации В Хьрлане (Северная Америка) полиция напала на горняков, рас­ пространявших ЛИСТОВКИ с призывом к cianse. При столкновении убит один полицейский. Хлопчато-бумажвые фабрики в Усуео вблизи Манхоя (Катай) охра­ няются полицейскими отрядами опа­ сения от нападения 1 1 ш с я ч ба стующих рабочих. Несколько дней назад полиция фтврыла по рабочим огонь, ранив несколько на них. Одаа работница умерла ог ран. В Шанхао бастуют рабочие гор дсаого омни­ бусе. П о л и ц еИ сш террор в напнталк- е п ч е е н в х странах ф Чилийское правительство пред­ приняло широкие репрессии против коммунистов репрессии. Репрессии вызваны, якобы, вооруженбым вы­ ступлением 300 коммунистов в городе Иопняк (горнопромышленный район на севере Чили), захвативших казармы. После трехчасового боя, в ргвультате которого убато около 20 многораненых. Жар дармам удалось оттеснить коммунистов. О В городе Трухилло (ргспублика Пару в Южной Америке) во время Военые операции в Манчжурии Два японских полка нанрав лены в район Южной Манчжу рии. В инкоу прибыли 3 япон­ ские войсковые соединения. В о ­ зобновились бои в Анчжуанцзе- не. Японская бригада Сышш гая I няд» чт# это пожушенне необходимо вчера переброшена н район Ань- ‘ сдеЛА1ь ы 4X0 оно 6Удет иметь часто дунь Мукденской ж. д. Сообщение ТАСС 2Я декабря сотрудник Н КП С гр н Г» обратился в коллегию О ГПУ с заявлением в котором он ссобщвл нижеследующее: В течение 3 с лишены лет он был знаком с членом одной из иностран- ныд миссий в Москве, с которым первоначально поддерживал знаком­ ство на почве о6щ4Х антикварных интересов. Постепенно одвако указан­ ный член иностранной миссии стад получать от гр. Г. сведения, касаю­ щиеся состояния железных дорог СССР и в частности сведения о по­ стройках новых жедезаых дорог, В начале декабря по инициативе член» миссии разговоры стали касаться исключительно вопроса О событиях в Манчжурии. В одном из таких раз­ говоров гр-ну Г. был сделан намек на то, что «если бы в Москве про­ изошло покушение на японского по­ сла в СССР, то это обязательно вы­ звало бы войну м(.жду СССР и Япо- нией>>. Так как гр. Г , сразу не реаги­ ровав на этот иамек, член иностран­ ной миссии через несколько дней возобновил свой разговор о конфлик­ те на Дальнем Востоке и затем уже ^ прямо начал убеждать гр-п Г., «что (VS искушение ва японского посла было бы великим деаом» и что гр на Г. «йог бы ваять на себя это покуше­ ние». При последующих встречах собеседник гр-на Г . настойчиво пояс- № /|> да да да да да да да да да да да да да w да да да даw S да дада да да да да да да да да да да да да да За 10 . м [(( ударника , .Полярной Sда да да да Ш М № БЕЛО ГВАРД ЕЙЦЫ освобождены шощреш . ч Требованию японского командо­ вания главноначальствующии особым районом в Восточной провинции Чжонцзингуи осво­ бодил арестованных недавно во­ жаков Амурской белогвардейской казаческой организации Ушако­ ва и других. Арестованные яв ­ лялись агентами японских им­ периалистов. Всем коллективом и ячейкам ВЛКСМ 29-го декабря в 7 час. веч. состоит­ ся совещание секретарей и культ- пропов коллективов п ячеек в поме­ щении Окружного комитета ВЛКСМ. П о в е с т к а д н я : 1. О встрече нового хозяйственного года. Явка обязательна и без опоз­ даний. Культпропотдел 0К. демонстративный характер. Он гово­ рит, что дело не в том чтобы обяза­ тельно убить посаа, а достаючно «двух пуяь из ржавого нагана в стек­ ло посольского автомобиля на ули­ цах Москвы». Настойчнвоть проявленная указан­ ным членом иностранной миссии в этом вопросе заставила гр-на Г. по­ нять какая авантюра затевается про­ тив Советского Союва. Гр-и Г . заявляет, что он понял «на какую страшную роль провока­ тора войны* его хотел асш тзон а ть его собеседник. «В виду втого—заяв­ ляет Г.,—решив подать Г П У настоя­ щее свое заявление я хотел бы искупить ту тяжелую вяну, которую я совершил, будучи повлечен по своей неопытности в подобную гриз- ную и позорную работу против моей родины». Подучив сообщение с указанными выше сведениями о деятельности члена иностранной миссии и по про­ верке некоторых данных, заключаю­ щихся в заявлении гр на Г . Н К И Д пред'явия требование главе миссии о том, чтобы назйЗЬшый сотрудник в кратчайший срок был отозван из СССР поскольку в качестве лица, пользующегося дипломатической не­ прикосновенностью он не может быть подвергнут суду в Советском Союзе. Требование Н КИД об от'езде сотрудники миссии удов летворено. (ТАСС). открыта подписка т 1932 гоя Р а й к о м ы , к о л л е к т и в ы , я ч е й к и В К П ( б ) , В Л К С М , м е с т к о м ы , ц е х к о м и т е т ы , с е л ь с о в е т ы , п р а в л е н и я к о л х о з о в , по у д а р н о м у в о з ь м и т е с ь з а п р о в е д е н и е к а м п а н и и п о д п и с к и на о к р у ж н у ю г а з е т у . Не должно бы ть ни одного колхозника, коммуниста, неподписчика Правды". С 1 января 1932 года «Полярная Правда *4 рас­ ширяет международную информацию, шире будет освещать жизнь Советского Союза. На собраниях, совещаниях обсудите контрольные цифры подписки по вашему цеху, учреж­ дению, колхозу на 1932 год, наметьте конкретные мероприятия, обеспечивающие максимальный охват подпиской. Сообщайте раз в пятидневку по телефону 33 0 результатах вашей работы. Развертываете соревнование на больший охват. Предприятия, учреждения, колхозы, максимально охватившие под­ пиской будут премированы. С 1 января газета переходит на шестидневку. Подписчик получит 25 номеров в месяц, нынешнего формата. Подписная плата на 1 мес. 1 рубль, б мес — 5 руб., 12 мес. — 10 руб. Для учреждений и органи­ заций — 1 р. 50 коп. в месяц, на б мес. — 8 руб., на 1 год— 16 руб. Подписка принимается уполномоченными печати на месте, письмоносцами в почтовых отделе­ ниях. Редакция гаметы ., ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА-. Согласно постановления Окр- снаботдела о передаче выдачей продовольственных, промтоварных и хлебных лпстков каждому хозяй­ ственному предприятию, учрежде­ нию на своих рабочих и служащих. Правление Мурманского ГОРПО созывает специальное совещание по этому воцросу с обязательным присутствием заведующих личным столом каждого учреждения и пред­ приятия. В помещении Правления ГОРПО (ул. Сталипа 39, коми. Ь) в 7 часов вечера 31-го декабря. Явка обязательна следующих учреждений: Откомхоз, Комтрест. ] Стройконтора Горсовета, Лесстрой- кооп, Госбанк, Окрфо, почта, Окрпотребсоюз, школа I и II сту­ пени, Окрздрав, Окроно, ОНК, Окружном, Окрзу, Окрпрофсовет, Окрстрахкасса, Промсогоз, Мех- лапландия, Милиция, ОГПУ, Лоц- дистанция, больница, ХлеГюживот- новодсоюз, Окрспаб, Окрсобес, пекарня, Совпартшкола, Коопит. Правление Горпо. В связи с выделением окруж­ ного дорожяого управления из системы 0МХ4а в самостоятельнее управление, всем организации имеющим какие либо претензвв к оврдору, надлежит предавать таковые до 5-го января 1932 г., после чего никакие заявления удовлетворены не будут. Комиссия. Приемподпискинп„Полярную Правдуно1932год Доводится до сведения всех; Денежные переводы и за- организаций г. Мурманска и j казы на подписку, на основа округа, что прием подписки на нии распоряжения Союзпечати, Па П РЕДП РИЯТИЯХ С ЕВТ РАЛТ РЕСТА Т Р Е Б У Ю Т С Я - р а б о ч и е мужчины и женщины Прием в отделе рабсилы (Трал-база, д. 4) с 10 до 4 часов. 1 __ 4 j | К л у б О Г П У | I { Т е а т р М у р м а н с к о г о М С П С ! на 29 декабря все билеты проданы „ Б О Л О Т 0 й 31 декабря, 1, 2, 3 и 4 января 1932 года „Командные высоты-1 Начало в 8 час. веч. Билеты продаются 2-го вечер передан слету раб­ коров Касса с 12 до 3 и с 6 до 9 часов вечера. Снимать верхнее платье обязательно. Вешалка 10 коп. Доводится до сведения гр-н города Мурманска, что в в ы х о д н ы е д ни ш е с т и д н е в к и к и н о - т е а т р — „МАЯК* — демонстрирует двевные кино-сеансы по пониженным ценам—50 коп.—30 к. Начало в 2 часа. Касса открыта с 1 часа. Первый дневной сеанс 30 де­ кабри. Кино-Фильма « Р о ж д е н и е г е р о и н и . СОЮЗКИНО . К л у б с т р о и т в л е й C T T с 27 д е к а б р я по 1 я н в а р я 32 года / З А К Р Ы Т Библиотека, к р уж к и и кино работу производить не будут. Об открытии клуба будет об‘явлено особо. Зав . клубом— Иванов. газету „Полярная Правда *4 производится до 5 го января 1932 года. Организациям, давшим под­ писку и неуплатившим деньги, заказ выполняться не будет. После указанного срока под писка будет приниматься лишь на февраль и следующие месяцы. надлежит направлять в газет­ ное бюро. Направленные за­ казы в издательство выпол­ няться не будут. Подписка принимается. В почтовых предприятиях, в газетном бюро и письмоно­ сцем. Газетное бюро Оргбюро Мурманского Горжилищсоюза доводит до сведения пайщиков РЖ С ТКЯ За новый быт", что с 25-го декабря по 1-е января 1932 г да ежедневно производится перерегистрация пайщиков с 5 до 7 чз сов вечера, по Ленинградской улице дом 31—10 в по­ мещении ОМХ 2-й этаж. Там же даются справки о вступлении в пайщики Рабочего Жилищно Строительного Кооперативного Товарищества. ОРГ БЮ РО ЖИЛКООПЕРАЦИИ . Согласно постановления правления госбанка, согла- 5 сованного с наркомтрудом I ввиду заключения годового отчета и ревизии к а ссы - операции з банке 31 декаб­ ря с клиентурой произво­ диться не будут. Будет работать только приходная касса, при чем поступления за 31 декабря будут отнесены на счета клиентов 1 -го января.— Государственный банч Мурманское отделение. КООПИТ лов С. Т. Т. и Е Щ Е Н Е ПОДПИСАЛСЯ НА П О Л Я Р Н У Ю 99 П Р А В Д У " доводит до сведения предприятий, отдв- стройконтору Гор. Совета, о том, что выдача столовых карточек на январь месяц будет производиться в правлении: Ул. Ста­ лина, дом 39, ком. 10 с 29 декабря по 2-е января- за наличный расчет. Цена карточки 5 коп. Всем учреждениям надлежит в ука­ занный срок представить заявки на потребное количество карточек и сведения о количестве рабочих, 2 . Доводится до сведения столую­ щихся, что с 1 января столовые про­ изводят прием пайков, путем выреа- кп талонов из продуктовой карточки, на крупу, рыбу, мясо, жиры расти­ тельные. * F Сдавшим пайки столовые обслужи­ вают полным дневным рационом и лучшего качества. _____ « к о о п и т * Окрилит № 94. Тир. 6000 Требуется секретарь, щ ™ 1 на машинке. Об условиях справиться в конторе. ДЕНПУШНИНА'