Полярная правда. 1931, декабрь

ЗА. Г Р А Н И Ц Е Й День Оезра. отецы БЕРЛИН. Несмотря н: зазреш.*- И скры телеграфа ® ШАНХАЙ . Студенческие волн^- япо п PTi^iRan-i Р 1 кч е ния в Нанетве улеглись. Студенты ние, террор в пр.дварл елья-е удовлвтворились отставкой Чан-Кай тресты, 1о дскнГря д аоастрг.цив пш ц прекратила демоисграцип В безработных состоялись йв только в Шанхае полиция попревшему уснлеи- Берлине, ео и в р^де других п р о - ' но охраняет здание комитета Гомин- нышленвых центрах. Пов году и, ЛОНДОН. ОсобыК трибунал при- лиция равговяла бсзр*.ботяых розя- говорил 5 участников восстания в новыми дубинкяни, ПРОИЗВОДИЛА массовые аресты, ЛОНДОН. 13 денаЗря ко маогпх прэнышленны! цв5трвх Апгаии со стрялись многотысячные демон­ страции безработны!. R и^ко^орчх местах власти была выауждезы под Бирме Шядия) к смертной казни и 7 к пожизненной ссылке. БЕРЛИН- Германская компартия успешно закончила сбор подписей ?я организацию красного всенародного голосования, на роспуск Саксонского ландтага. Компартия собрала болтлив подписей, чем требуется но закону, ® ПАРИЖ . В Испании сформпро напором безработных отказаться от UaH0 новое правительство. Глава пра- свижения пособий и вьцаь доп^л яительное пособие для детей. За последнюю неделюнесмотряма саглп • пособия мчоги»: тысяч безработных чпсяо рарегистрзрозазчых безработ­ ных в Ангдви снова увезачллосъ. БЕРЛИН. На основе последнего чрезвычайного джрет* по всей Гер мазии идет саяж-иае згртлаты ра­ бочих и служащих Один из ,ервых ударов обрушился на б^рлин'.яих металлистов. Только несколько п<5- дваъ т му нязад третейский суд иризаал невозможным снизить зар­ плату берлинским металлистам, ибо она и без тог) уже ечвжена Д> ми­ нимального урввая. Песмогра на это сейчас зарплат* снова значи­ тельно снижена. Позиция разгоняет рабочие собрания, арестовывает актив революцяопной профопа>зп- ЦЯИ. Япония продолжает посыпать войска вМанчжурию ТОКИО. Совет миним’р'.в пость- н-'вил отправить в Манчжурию в Тян цзиаь новы* водлре «дениг. Численность Маччвурпой оккупа­ ционной а май д>во*ит?я д> 30 ты­ сяч чел век. В рай не Цицизаря и южной Мянчхурии яаонцы прово­ дят карательные, эксаедицас иго ив T.jR называемых „бандитов". В боя 1 принимает участие авиация. Империалисты рвут Китай на части ТОКИО. Французские в >йска с Индокитае перешли границу китайской провинции Гуачси. Также как и при переходе территории соседней питай ской провинции Юнь-нань о чем сообщалось яа днях, франц­ узские власти об1 явили по­ ход под предлогом , для импе­ риалистического разбоя , не­ обходимости борьбы с панди • тами. Французские империи - листыу активно поддерживав­ шие Японию, теперь сами действуют по японскому об разцу. вительства, он же военвыи министр Аеанья. Мивиндел Зулуета. По СССР На 2 сессии. В Ц И К 16 созыва Происходящая 2 сввсияВЦЙК 15 Kolhooslen М Е С Я Ч Н И К В С Е О Б У Ч А КвМша »9№в kfllistetliUltsaniHtaa Педагогов—на диференцированную систему оплаты труда В сз ем постановления о плоде м еш з , свид-т*льстаующйх об этом, водилась fu планомерна* проверка / 0 0 t f j f l i l ЦК ВКП(6) обявал ЦК рабароса и По П-му ра>ряду п лучаюг груп- качественных п ж ш т .д й :аждого ююзные нарЕомпросы з месячный i поводы, имеющие образование пед- педагога, т. к иначе ао*»т по ччвть- Vitsannoissa он joulukuun 13, срок разработать систему диферея--тгхипьум-*, !)-тр летки с.) школьным , ся взвращ«низ эт^й системы, а j а 14 paivina kalastettu 700 ton цяр ванн й оплаты труда учителей •уклоном, 2 курса педгехаикума пот му 0*ронэ дотжно буд-т дсталь- nia siilia. Myt он Vitsannoissa о районам, по квалификации и kalastus keskeytynyt syysta, et- ta jaat ja kova tuuli estaa ka- lastusta Rusejevkajassa on 16 paiva kalastettu sulkunuotalla 20 ton- nia sillia. Serinassa on 16 paiva kalas- tettu seuraavasti: мчестзу р?боты. Дла на-% KiS для далехой окрай* ну , введепие диф?рекцирСЕанной системы оплаты труда имеет гро­ мадное ззачеяие, т. к. до сих пор вследствие уравзиловкз, которая существовала в оплате школьных рабогникоз, мы ьо могла заполучить Kresnoin kolhoosi . 10 tonn. ‘ себе хороших квалифицированных 1 ед«пгов, которые созыва заушала доклад преиседа -1 Tyyvan kolhooi . л* Совнаркома РСФСР т. Суля-1 Kolhoosi „Okean" . . 1,5 „ i ехать на Мурми. моза о контр'ЛЬНЫ! цгф )ах народ- 1Л.л1гаг-. L-r4!b/-*rvc; 9 R тА^пмипи! ППЛЯ 1 отказывались Вместе с 1 ем Kuolan kolhoosi яого (озлйстйа РСФСР на 1932 год. Вопреки пророчествам н^шах вла> с.вых врагов, говорит т. Сулимов,. трудящиеся страны Советов, под рук водсгвои партии, завершают лосероенае фундамента социалисти­ ческой экономика в «ашей стране. Мы вплотную шдошли к комоату, когда в основном я^в-рших салош- :ую коллективизацию по всему СССР п ликвидируем егта ки кааиталп- ^тнтескйх классов в нашей стране. Т. Сулимов указывает, чю в 1932 го­ ду капитальные вдожениа в народ­ ное хозяйство С^юьа составят 21 миллкард рублей, а по РСФСР около 11 миллиардов, ие считая вложаний в Tpaicnopr. Валовая продукция промыш'ениости ВСНХ РСФСР в 1932 гожу составляет 6373 млн. рублей, против 4925 млн. рублей з 1930 году. Рост ва 267 ироц. В этом году по пр > мышлевнооти РСФСР буду г пущ*- еы в ход 69 бовьп предфиятий, с производственной помощью в 3000 мз?. рублей, в будущем ггду намечено пустить 192 новых пред. ария-:ий, стоимостью в 850 ил\ руб. леи. Прирост зарплаты немечаетс2 на 11—12 проц. к среднем/ урав. ню зарплаты этого года. Еонтроаь- ными цифрами прирост рабочей си­ лы по промышленности РСФСР намечен в 1750 тыс. человек. Т. Сулимов уделил болып евни­ мание вопр су о рабохе местн й промышленности и указал, па то, что краевые, а тдкзе областные органы долж.ы принять меры к тому, чтобы всемерно укрепить ме­ стные овнарховы. Особевнып узор в будущем г-’-ду местнак промыш- 2,5 „ : \ифереац ! оплаты труда в шко- Porovuonossa оп 16—17 pai лах будет побуждать наших уяит^л^и vlna kalastettu seuraavasti; поднятию свгея квалификации Kolhoosi „Punainen Pohjola"—■ пу^м учебы на заочных курсат. 5094 kg. Kolhoosi HPunainen Kaiastaja *— 2546„ Kolhoosi „lndustrii“ — 6656,, Moottorivene „Punainen Majkka“ sulkunuotalla 3,5635 Kolhoosi „Bobeda'‘ 8852 „Punainen Pohjola" 7)00 Punainen „Kalastaja 1650 Kargosribtrestom 1172 Kovdskii kolhoosa 1,0000 Ynteensa 78, 705 kg. Porovuonossa pysvtteiee silli kaiken aikaa syvalla vedella. Kun alettiin pyytamaan sulku nuotalla (jolla saatiin 35635 kg ), silloin silli kokoontui pieneen paikkaan. Kolhoosit alkoivat ve tamaan sillia tanginuotalla. Siliia on hyvin paljon, mutta kaiasta jilla ei ole riittavaa maaraa tanginuottia. Kaia^tus jatkuu : a дзолировапные ог рвепорядитель- edelleen Porovuonossa. ! пых цевтров. К второму oosey отнесены школы Повойскогв райо^л и Ловозерсаого, как нацм^н^вокие и о^езе^одчеекяе. Joulukuun kolmanen (10— Терский район со всеми школами 15) 5 paivan aikana ovat Muur-1 s в“»?.Т;ку от рехи Умбы, как отда- mannin Kalastus-ja kolhoosiliiton ленной от рыбвог* пр"мисла alaiset kolhoosit ja jarjestot ka-| ц третьему п*>ясу шк'лы Tep- Iastaneet 1732 tonnia ka laa ,;^•■'орай^мак^ападу от р. Умбы (район suunnitelman ollessa 12/7 ton-! лесозаготовок.) nia. Siis 5 paivan snunnitelma; к четвертому поясу школы, рас* on taytetty 135,7°/0:11а. I дгложенные по липни железной Trallaajat ovat kolmannen ! дороги Кольско Л*п*рского района. 5-paivan suunnitelmasta taytta- ц0 принципу дифе^еацир#ва!ия neet 17.3°/0, eli kalastaneet5 pia- > внутри каждого пояса зарплата vassa kaikkiaan 5608 senteria распределяется следующим образом: по начальному сбразовакию уста аавливается 3 разряда, из которых В настоящее времн Мурианское ОНО совместно сОКрабпроса раврабо- гаю систему диф?ренциреванной оч/аты; по которой предполагается нv бюджетных совещаниях отстни- вать ставку для учвтелей началь* ною обрез в^няя 160 руб. и по- з-г»шевн го— 190 руб. Средам стаз- «а Д- 1 Я учительства рамечается в 175 руб. По принципу диф*рен- циров&нял Мурманский округ раз­ биваете* на 4 пгяса, при ч?м города Мурманск и Хибиногорск выделя­ ются ро в-еаояс::ой район. К первому поясу будут о^сены школы Полярного районе: з Титовзе. Зуб)вке и Озерко, как школы пог­ раничной полосы и ркйона сплошной ^ллеатичизаци?'. Школы Коаьсно- Лоларл>сого paflosa в Ион?, yjoios- ше и Кильдинская, как пограничаые 5-pfiivin tnhtBvat&yfettu 135,Л - kalaa. 15 paiva Kaiastuksessa olevat ленность должна взлть на повыше-1 trallarit kalastivat kaikkiaan зие качества продувцап. 1125,2 tonnia kalaa. Э М С Э В С Э Я С Э В С Э В О Е Ю В О В С Э Ю В С Э М С Э Ю В С З Й С Э В С Э Ю O I C D S C D S О Б О Ю В О В О И С ВЫ НИКОГДА НЕ ЕЗДИЛИ В КОЛУ? по 1-му разряду получают 110 яроц. варш-аты, те преподав&тели, которые окончили пед. ВУЗ'я, педтехни5умы и два курса пед. ВУЗа стационар ного и заочаог.^ с н.азичи'-м доку- Ввдь эго так просто сделать. Приг-! ный голос шапит вам в ухо ,,куда ти к э чвсам Еа станцию, где, по­ дойдя в окошечку кассы, вы эа тр-s гривенника почти без рсакой очереди подучаете билет. С первых же ша­ гов ваши истрепанные нервы от 7-ми часового хождения по учреж­ дениям г. Мурманска цачи-ают успокаиваться и с билетом в руках прешь, не ьидишь чтоли, п *лао? Не зна®, как может видеть гражда­ нин в такой темноте, во ры , тара­ ща изо всех сил свои глага, н* видите ровным счетом ничего. II прижимаась к окну, где выбиты стекла и холодеый вьтер Пронины- вает вас насквозь—начинаете иод вы направляетесь па пзагформу,считывать в уме количество ми^.ут, чю5ы сесть в вагон трудов гл поез-; которые вгм предстоит пробыть в да, который ровно в 5-20 должен j вагоне Кольского „экспресса1 отойти в Колу. | Но счет н* оз*спчгН. г?. к над Время на станционных часах по-1 самой вашей головой свешивается называет 5-05, но аогда вы выхе-! чья-то нога и кьчзрсь гловиомаяг- ди 1 ена уныло-зусгую почти никог- ник, грозит угодить рам в нос. 0 да не освещенную платформу, то ивстинктввно вы, цепляясь за бол- первым деаом вачинаете тревожно тающуюся шгу, проОуею уре-о блуждать главами по сторонам в нить гражданива слезть оттуда, но поле’0- оно и тлеет, а У *их гля-: О К Щ Е Ш У ЕОМЙТВТУ 8110(0), дишь получается экокомия. Все на ^’ J - -■ хозрасчет упирают черти твегдоло* поисках состава трудового поеэда, но увы его уж нет. Первый же, вопрос, с которым вы обращаетесь к проходящему ми­ мо вас гражданину о том, где же Кольский поезд— вызывает у того ^видимому волну бешенства, так, завернув крепкое словечко, оп ма- ш*т рукой по направлению к депо. Его волнение передается и вам. Спотыкаясь в темноте о бвгажбые сани, почему то брошенные посре­ ди платформы, вы бегом пускаетесь вслед 8а гражданином с портфелем. Обгоняя вас б гнком и свистом, бегут ребята-школьники. Ояа эд ро- вые и веселые ребята и поввдимому большие шутники, т. к. сначала над вешей голозой летит комок мокрого снега, а через мянуту ва­ ша шапка валяется на платформе, сбитая удачно запущенным снеж­ ком. Послав в душе тысячу прокля­ тий, подвяв свою шапку, вы устрем­ ляетесь дальше,.. Но вот и поезд. В самом конце платформы, около пункта осмотра, стоят четыре не­ освещенных вагона Кольского „экс­ пресса14, как его в шутку овресги- ли коляне. Бег окончен. Но наученные горьким опытом вы не рискуете лезть первым и только, пропустив жевщину с ке­ росиновым бидоном в руках, робко, сохраняя все меры предосторож­ ности, входите в вагон. Оглушен­ ные вивгом, а зачастую и дикими пьяными песнями— вы захлопывае­ те дверь и спешите через площад­ ку попасть в другой вагон. Здесь тихо и только папиросные огозьки мелькают в равных концах вагона и вы, успокоенные тишиной, сме­ лее пробуете продвинуться даль­ ше, но сраву же ваш бов получает нажим чыго-то локтя ж равнодуш- тот непоколебим: ,.На гол л/ тебе, чтоли я шшвт?-‘, пол}чаете ты вполне резонный ответ. Через незколью минут поезддол жен отойти—иоесажирыувнают это по верному признаку, когда к ндук- тор с фонарем в гдноЯ руке и врошечвым огарком свечи в другой, протискивается к середине ваготя, чтобы поставить этот огарочек в фонарь, висящий под потолком. Свет дан, но напрасно ры старае­ тесь хотя бы немного ориентиро­ ваться в вягонеой обстановке. Раи удается только заметить, что на верхнзх полках в^озялку лежат люди и, усиленно дь>мз начяросами, стряхивают горящий шпез па го­ ловы сидящим внизу. Они ведиге­ ли развлекаются. Но рот и долго­ жданный свисток. Кольский „экс­ пресс1* отправился в 11-ги кило­ метровый путь. Пэ они* начинает дуть сильнее и вам, хотя и с большим трудам, но удается пропихнуться поближе к печке, в которой мерцает огонек. Увы тепла эта печза не дает, а стоящий рядом с вами рабочий треста, не дожидаясь ваших рис- просов, начинает bim рассказывать о тон. что в поеэде (4 вагона) ездят около 500 человек рабочих, служащих и школьников, что ежедневао после рабочего дня они вынуждены от 1 до V /2 часов ва ходатся в пути. „Ведь в поезде бы­ ли случаи, кегда, пользуясь темно­ той, забравшиеся на верхние полки молодые ребята, ради удовольствия плевали на лица сидящих внизу и нер{дко не ЗАтушевные окур*и бросали на шапку или за шиворот нижних пассажиров. А вот шемот рихе на печку, прэдолжаег собесед­ ник, ведь нарочно дают длинные и самые сырые дрова—пол» жат одно бые“ ,—начинает уже ругаться сосед. Проехали две осгаяов^и, сейчас Арнольдовна л вот здесь то начи­ нается история: лежащие нэверху большинство рабочих, Е$торые жи­ вут в Арнольдовна, не дожидеясь Остановки, они газом рее начинают слезать вниз, а предварительно на голову пассажиров летят вяванки дров, плотнкчьи инструменты, бу­ ханки хлеба и иаконеп, не щс*дя ваших олр.чь , они появляются и сами. Поднимается невероятный гвалт, р у . ! гань к к г*а по*зд остановился, то вас сильным напором сзади вытел- Еивают н.а платформу. Прижимаясь к Ф-тарному столбу, вы наблюдаете картинку, когда пассажиры, а в том числе жевщины с маленькими детьми, вынуждены прыгать прямо в кававы со снегом, т. к. у плат­ формы помещается только одив вагон (она мала). 200 человек Аряольдовских жи­ телей, ругаясь на всех наоечиях, бредут по глубокому снегу. Паровое дал свисток и надо спешить в ва­ гон. Теперь 8десь свободнее, но вато м^роз дает себя чувствовать силь­ нее, а ,.хозрасчетная печка1* уже погасла да и сгоревший огарок грозит оставить вагов в полной тьме. Ч'рез 3 ми 95 ты опять остановка, здесь карьер и нет лже никакой платформы. Только около линии висит на палке ф.»нарь «Летучая мышь“ . Механики кзяаугна чем свет стоит, эту остановку, т.к. она нахо­ дится на евмом под‘еме, а потому и вас пр*катят несколько раз взад и вперед прежде чем поевд пойдет дальше. На к онец то и долгожданная Кола Яркий свет керосино -калиль­ ного фонаря ослепляет вас после вагонной тьмы. На платформе, вы облегченно вздыхаете, но перспектива утренней обратной поездки наводит вас ва грустное размышление о том, что повидимому до хозяйственников 3 го | района все еще не дошли ука­ зания т. Сталина о вультурно-бы-1 товои обслуживании наших рабочих,1 а потому они крепко еще держат­ ся старых традиций о том, что не транспорт для пассажиров, а пасса­ жиры для транспорта в считают сущим пустяком, когда 500 человек ежедневно вынуждены терпеть та­ кие мытарства, которым они подвер­ гаются в Кольском трудовом п<*вде. ЛЕСНОЙ. редбкцй „Полярной Правды41 I 0НР0Ф0 РАПОРТ Выполняя р е ш е н и я Окружного комитета партии и практические указания Окрофо и ..По­ лярной Правды ' . треу­ гольник 'iPh' Ссвтрал - треста рапортует до­ срочны. I/ выполнением плана но мобилизации средств за IV квартал. По заданию мы долж­ ны были собрать паевых взносов 80 тыс. рублей, а фактически на 15 де­ кабря собрано &1.190 р. 52 коп. или 101,4 проц.: на кооперативное строи­ тельство 30 тыс. руб. а собрано 32.453 р. 50 коп , или 108 проц. и целевые 65 тыс.. а фактически собрано 121.487 р. 49 коп. или 186.9 проц. к плану, а всего вместо 175 тыс. j собрано 235.131 р . 51 к. j или 135 проц. к конт рольному заданию. Эти результаты до­ стигнуты нами благода­ ря правильному руковод - ству ОН ВКП(б) и пра­ ктическим указаниям Окрфо и П о л я р н о й Правды ‘ в части моби­ лизации масс на борьбу за финплан. Треугольник ЗРК обя­ зуется и в дальнейшем четко проводить в жизнь решения партии, по на­ стоящему мобилизовать \ массу на борьбу за пере­ стройку кооперации, под­ чинив всю свою работу борьбе за выполнен иерыб­ ного плана. Треугольнцк З Р К—Ива­ нов, Мишину Нарышкин. заочного, прорабатывающем 3-й куре, и окоьчяашяе 9-ти летку и курсы аерекдготовки не менее 6-ти месяцев. По 3-му разряду 90 проц. ставки получают нее остальные груаповоды преподаватели. По повышенной шкоде устана­ вливается 4 р!яряда. 1-й раэряд 110 проц. ставки пояса с высшим под. образованием и рабо:ающие в методических бюро, II-й разряд 100 пооц. пояса получают окончавща* ВУЗ, пед. ВУЗ и работающие по С]ециальнссти, Ш-й разряд 95 проц. ставка пояса-лреподазатели, оковчив- шие педтехпикум по социальности, имеющие среднее образование и состоящие па заочном пед. ВУЗ;е не ниже П-го курса и пр^по ^ават.ми , получившие среднее политическое образование (обществозед-ние) IY-fi разряд 90 пр ц. ставки пояс! по­ лучают преподаватели, имеющие среднее, общее, нижа среднего и все остальное. Второй признак диференциации труда внутри того или иного п яса- это качество работы педагога в школе ю следующим показателем: а) проработанная на 100 проц. и полностью усвоенная детьми про­ грамм!; б) увягвяенасть по рыюл- вевию учебных программ и второго­ дничество не свыше 2—3 проц. по городу и i — 5 по округу; в) уча стие падзгогов в работе шкохы по выполнеяие договоров с хозпред^рах- тиями: г) общественная рабата школы под рук водством педагога. По давноиу првзлаку повышеаие варолаты в пределах 10 проц. к основной проводится по отчетным серн*дам ка меиах. Первый раз повышение оплаты по этому призваку до*жна проводиться в июне н-це 32 года, т. е. по окотчаэии учеб­ ного года. Все материалы для яремвровавия по данному признаку с*бирав*тся зав школвй в городах или РИК1ом и сельс 1 ветом в округе и в окон- чательсой редакции права ка увели­ чение зарплаты в пределах 10 сроц. устанавливается PRB. Такова вкрт*де тадифференцирвван- вая система, которая предполагает ся к введению в рашем округе и надо заразее скаяеть, что только при вдумчивом и основанюм на (Грого проверенных матариалах эта еистема ебеспечит как качествен­ ные, так и количественные пг-ка- затеяи в ваших школах. Нельзя допускать, чтобы при введении этой систему на пр из- но ознакомив всех учател.-З с си схемой оплаты, одновременно с этам регулярно П’.ов^рзть я качество работы каждого педагог?. Письмо в редакцию Рейд—поход бригады окр. РКИ и газеты «Полярная Правда» по проверке реали­ зации шести условий т. Ста лина и последних решений Обкома и Окружкома ВКП(б) о перестройке работы потреб кооперации и улучшении ра­ бочего снабжения,—назначен­ ный на 2 часа дня 18 декаб ря в Мурманском Окррыблов- ФЗС-2 включилась в конкурс По выз ву Кольской железнодо­ рожной школы, шьо.та ФЗС 2 — в* конкурс включи ?ась. Школа уже имеет конарехные по­ казатели по проведению месячника всеобуча: проведено 100 проц.выяв­ ление детей, подлежащих в охвату январским набором. В«детвя подго­ товка для обеспечения помещением нового набора. Ходили на предприя­ тия три бригады учащихся под ру­ ководством педагогов, где проведаны летучие митинги о включеаии шко­ лы в м-в с вызовом рабочих о при­ нятии участия в м-ве. Проведаны две политехнических конференции, созданы три бригады из просвещен­ це» для ознакомления рабочих с за­ дачи м-ка. Президиум собрания. — ■ вт Праршш не возражают so и не подписывают . Если ФЗС— X 2 уже подписало потребсоюзе для обследования I договор е портом, то с железной этой организации — сорван. 'дорогой договор вса еще не пгдои- Конкретным виновником ссы -1сан, т. к. хозяйственники Мурмвн- ва рейда, на который явилось ]ского уела ссылвюися ва то, что без 30 человек рабочих (актив ; разрешения района (Кандалакше) ОКР. РКИ, рабкоры и лучшие они подписывать не могут. В рай- ударники Севтралтреста)— -яв- 1 оне , куда специально ездил з*р. лябгея руководство Окрсоюза фзс &-2, принципиально не возря- з лице т. П^рж (зам. пред. дали и обещали, что срочно дадус указания в Мурманске о том, чтобы договор был подаи^ан. До сих пор ни начальник с ;азции, ви началь­ ник депо никаких указаний не по­ лучили, а потому и договор Под. писывать отказываются. Мы думаем, что Райпрофсож—3 воздействует, наконец, „ча невозра- жающих* начальников из района и договор к 25-му декабря будет пол- писаню. П. правления). Будучи 17 дека­ бря в 1 час дня предупреж­ ден о необходимости обязать явкой в Окрсоюз ряд работ­ ников к 2 часам дня, он все- же назначил сбор своего ап­ парата на 12 час., т. е. на два часа раньше. Не смотря на предупрежде­ ние руководителя бригады 18 декабря в 12 час. 30 мин. не распускать работников так как бригады через неско­ лько минут придут, к момен ту явки рабочих в Окрсоюз там никого не оказалось, если не считать нескольких слу­ чайно там оказавшихся работ ников. Усматривая в поступке ру­ ководителя Окрсоюза невни­ мательное отношение к рабо те рейдовых бригад, невнима­ тельность при записи назна­ ченного дня сбора времени, бригада требует суровых вы­ водов Окр. РКИ в отношении лиц, сорвавших рейд, с обяза­ тельным материальным воз- змещением (за личный счет виновников) тридцати трудо­ дней в сумме в 150 руб.. ко­ торые участники рейда пере­ дают в фонд обороны стра­ ны. Несмотря на срыв рейда, участники бригад обещают тем более тщательно прове­ рить работу Окррыбловпот ребсоюза и призывают спе­ циалистов ( бухгалтеров пла новиков и т о р г о в ы х ра­ ботников) г. Мурманска при­ нять участие во втором рейде, назначенном со сбором в Окррыбловпотребсоюзе на 7 час вечера 19 декабря. Выводы Окр. РКИ в отно­ шении работников Окрсоюза, сорвавших рейд, должны по­ служить, примером для дру­ гих, невнимательно относящих­ ся к работе рабочих бригад. Участники ргйда: П а в л о в , Дектев. Романов , Бобров, Смирнов Парамонов, Усиков, Митрюхинj Чистякову Боч­ ков. Мокин. Мироненко. Пе­ тухов. Р а уд. О т реоакции. Редакция поддерживает требование бри­ гады рабкоров и актива РКИ и требует немедленно сделать соответствующие выводы. О тзе m редактор Я , к. ПАВЛОВ s /i> n\A\ % m «s (!S л> ч\ tis 6 N /»> l i H H ОТКРЫТА ПОДПИСКА HfS I93Z ГОД Райкомы, коллективы, ячейки ВКП(б), ВЛКСМ, месткомы, цехкомитеты, сельсоветы, правления колхозов, по ударному возьмитесь за проведение кампании подписки на окружную газету. Не должно бы т ь ни одного ударника, # колхозника, коммуниста, неподписчика „Полярной jj> Правды*. С 1 января 1932 года „Полярная Правда" рас­ ширяет международную информацию, шире будет освещать жизнь Советского Союза. На собраниях , совещ аниях обсудите контрольные цифры подписки по вашему цеху, учреж- % дению, колхозу на 1932 год, наметьте конкретные ® мероприятия, обеспечивающие т а к с иш а л ь ны й охва т подпиской . Сообщайте раз в пятидневку по телефону 33 мч!> а» о>0> — ГНяИ 01*ПУ| Театр Мурманского 0СПС| 21, 22, 23, 24 и 25 декабря „ БОЛОТ 0“ Начало в 8 час. веч. Sjl Билеты продаются: касса с 12 до 3 и с 6 до 9 часов вечера. 18 го выходной день работников театра 19 и 20 декабря спектакли Погранохраны л ОГПУ. Билеты не продаются. % о результатах вашей работы. Р а зв е р ты в а й т е ^ соревнование на больший охват. Предприятия, учреждения, колхозы, максимально охватившие под- 25 пиской будут премированы . $ С 1 января газета переходит на ш естидневку А Подписчик получит 25 номеров в месяц, нынешнего формата. Подписная плата на 1 мес. 1 рубль, б мес.— 5 руб., 12 мес. — 10 руб. Для учреждений и органи- заций — 1 р. 50 коп. в месяц, на 6 мес. — 8 руб., на w 1 год—16 руб. Подписка принимается уполномоченными $ $ печати на месте, письмоносцами в почтовых отделе- ниях. w И)ф о»(Г>ш ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф фф ф ф ф ф ф ф ф ш ф ф «) ф ф ф ф ф ф ф ) КЛУБ СТРОИТЕЛЕЙ СТТ, ул. Сталина, д. № 1. 19 декабря только один день «С У м и к о» Драма в 7 частях Японского производства Начало сеансов: 7, 81 0, 10 часо! Касса с 6 часов. Дети до 16 лет в квно Ее до­ пускаю? ся. АНОНС: «ШРНКША ИЗ БАГДАД!» Редвкция газеты „ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА*. ф •esssssssssessssseeeseseseeeeseeeeeseeaaeeeeeseeS Мурманская Окр. Касса Социального Страхования предлагает всем учреждениям, предприятиям и хозяйствам ие позднее 23 декабря 1931 г. предоставить в Окркассу ('Ленинградская ул., д. № 20 Дворец труда,)— стагтк,юны— расчетные ведомости о выплаченной зарплате и причитаю­ щихся взносах по соцстраху по 1 е декабря 1931 года, а также к ука­ занном у сроку и погасить задолженность по страхвзносаи. За непредставление уккзавных статталонов — деклараций, лица возглавляющие учреждения персонально и бухгалтера учреждений, предприятий будут привлечены к административной ответственности, а задолженность по страхвзносам взыскана в бесспорно-принудительном порядке. При представления сведений следует указать сроки выплаты зар­ платы за 1 в 2 половину месяца. П р и м е ч а н и е : Указывается не даты фактической вы ­ платы зарплаты, а сроки предусмотренные хоздоговором. Председатель Комитета Мурманской Окружной Кассы Соц. Страхования Шедепин. Инсаектор по взысканию Ленобдстрахкассы Мельников. OvpnKT F5 85 Тхр. 5®л Товарищество ОХОТНИ­ КО В принимает авансы до 1 января 1932 года на ружья одноствольные ц/б с при­ надлежи. — 75 р., на дробь и охотприпасы— 10 руб., на сапоги болотные—80 руб. на сапоги кор. голен.—45 р. Количество ограничено. П р а в л е н и е . Орготдел 3 ? К ставит в извест­ ность всех членов пайщиков, что^ с 15 декабря 31 г. по старым пром^ товарный листкам ■ паевым книжкам, не прошедшим перерегистрацию,— промтовары выдаваться не будут. Орг. отдед ЗРК. е щ е Н Е ПОДПИСАЛСЯ | НА „ПОЛЯРНУЮ ПРАВДУ» 1