Полярная правда. 1931, декабрь

З А Г Р А Щ Щ Щ 1 МОЩНЫЕ ДЕМОНСТРАЦИИ БЕЗРАБОТНЫХ На улицах капиталистических столиц Лень борьбыпрошв безработипы окончит г а и е полицией ВАРШАВА. 15 декабря, в день рассеянные полицией. Произ- По сообщению из Бухарэ- борьбы против безработицы, ведены массовые аресты. ота, в ряде румынских горо- в Варшаве и других рабочих! ЛОНДОН. Здесь состоялись ДОв, за последние дни про­ центрах Польши состоялись мощные демонстрации безра- изошли массовые демонстра- многолюдные рабочие демон ботных протестовавших про* ции революционных рабочих страции. Усиленные патрули тив предпринятой правитель-;и Крестьян. 13 декабря в го- полицейских и жандармов ; ством „проверки ^нуждаемс- довщИНу подавления рабочего разгоняли безработных, кон-!сти*. 15000 безработных не- восстания в Бухаресте в фисковали многочисленные сли плакаты с надписями -jg-jg году во время которого революционные плакаты. В i «боритесь не на жиэнь, а на ^ыло убито свыше 1000 ра- Кракове на митинге безра- смерть , .организуйтесь для бочих. состоялась большая де- ботных полиция арестовала борьбы с голодом и т. д. ^ мочстрация под руководством 8 рабочих ВЕНп. Здесь открылся с езд компартии. Полиция резиновым БЕРЛИН Революционная оезРаботнь,х' иа котсР°м Уча' дубинками рассеяла демон . революционная ствуют на ряду с коммуниста- ' aHTOR МНПгП пабочих апр- активность оезработных. страх ми гоииал-прмпкплты и р ° раоочих аре правительства перед массовы- социал демократы и оес стовала. Из безработных мно- пуавигель^тва перед массовь. партийные. Венскии градона- ГОЧИСЛрНная пабпчая ирмпн - ми демонстрациями голодаю- чальник отказался ппинять гочисленная раоочая демон щих миллионов вызвал вклю- i отказался принять,страция пошла к зданию ц Т ! ! ! ! ! депутацию с‘езда, вызвал по-:тюк 6 освобождения чайном ^ ^ еЯГ я , тГ ЗВЫ-!ЛИЦИЮ’ К0Т° РаЯ очистила"°- политзаключенных и избила чайном декрете пункта, так мещение, арестовала ряд без TI0DeMHV!0 стпажи В ычйэнныр называемого, „политического работных. Сообщение вернув- в0~ска открыли огОНЬ по де_ . [ШШ В % ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОГО ГОДА ПЯТИЛЕТКИ №ПОВТОРЯТ!) ошнОзк прошлого года Колдоговор 1932 года дол­ жен будет обеспечить выпол­ нение плана IV го заключи­ тельного года пятилетки. Есте­ ственно что налагает ответ- свеннейшие задачи на про­ водимую сейчас компанию по подготовке к перезаключению колдоговоров. бочие коммунальных предприя- Ведя работу по заключению *тий снабжены плохо, квартиры договоров на будущий год, *распределялись но кабинетному; ’ходимо необходимо учесть опыт кам- Суммировать материал бригады КОМ? ВСб, ОКОМУ ННЧвГО* Готовясь к заключению колдо­ говора начетвертый заключитель­ ный год пятилетки союз комму­ нальников создал бригаду для проверки выполнения договора нынешнего года. предполагает в « и ш и н * Н. .емляао* крьер* у прор«бо, врем* заслушать отчет бригады * *■ ^ о проверке колдоговора и доклад ра0о„ х Сецоодеаца хозяйственников о выполнения: р ^ р ад ед ти такя« о«- своих обя.?а:ельств. Отчет можно было—бы заслушать и сейчас, Бригада выявила, что не все! но, видители, руководитель орига- нуякты договора выполнялись! ды уехал иа путину и без него как как со стороны администрации, будто бы нельзя заслушать ито- так и рабочих. Спецодеждой ра-1ги работы бригады. Ведь в бри гаде 6 человек. Союзу коммунальников сейчас необ- вызвало в среде монстрантам. 20 демонстрантов арестовано. В Бухаресте по­ лиция разогнала демонстрацию служащих, ранив десять де- мира в рождественские дни**, шейся депутации запрещающего до 3-го янва- бурю возмущения _ ,г ___ ря 1932 года всякие собрания участников с‘езда. В рабочих и демонстрации. Несмотря на районах начались стихийные и1„ жаших пяник npr„Th пе- запрещение в Берли, е 15 де демонстрации. Полиция об‘- МОнстоантов и многих аоесто- кабря, состоялись массовые ре- явила с'езд распущенным.. вав. Многолюдная демон:тра- волюционные выступления ;оцепила район, где происхо- ция состоялась также в Яссах. 15 декабря по всей стране произведены массовые аресты обвиняемых в принадлежно­ сти к компартии. Разоружение попольски БЕРЛИН. Центральный орган д*монстр ц,и срй'Ьг, за ,Р влеаЫ , германских фашистсв сообщает, чго ге столько претав Яаоааг, евмько мгжд Подьше8 и ф g за,Д(0. претив режима Чан-Кай Ши. Все г безработных, только с трудом дили заседания. Студенческие волнения под революционными* лозунгами ШАНХАЙ. В Нанкине большая пользоваться се\ дорогами для группа гтудентов ворвалась в по- проезда в Нанквн. Студенческие кешедие мивиздел, разрушила ка- бинеты миявегра, его заместителя и крупных чиновников. Затем сту­ денты направились к зданию цен­ тральных грганоа Гоминдана где обезоружили поници» и стреляла в ответ рабыннкам праввтельства Зал васедачвй ЦК Гоминдана раз­ рушен. Арестованные полицией 5 студентов были немедленно оев бож- лозуяги студентов глася"-: „Долой правительство, угнетающее народы" „долой правительство, к т-ро* являет­ ся псо* империвлизия/* „долой Мининдела Ку—вьциональчшо измен­ ник*.“ Чзсть демонстрирующих дены. Число студентов в Нанкине I стУДентов несли плакаты с .тоэунга- постоявно увеличивается ибо воз- ми эдраствует компартия Еатаа* реви рвеперяж'нию навЕиесквхвза-; „Раво та и крестьяне всего мира стей железнодорожная вдминистра-! соединяйтесь*1, „долой Нансинскее цвя Шанхаа разрешила студентам правительства". « ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ iiiiiiu iiu iim iiia iiiiiiiiiiiiin iiiiiiia ig iip iiiiia B a ia iB По Советскому Союзу Открыласьвторая сессия вЦИК15созыва 16 декабря в Моокее, в Зояьнпи же • тем, что 1932 го* валяется Кремлевской дворце, открылась годом окопчания, нашего пятилетеегс вторая сессия ВЦЙК 15 созыва. В плаза. У нас уже сейчас нет ни- Авдреевсвом вале дворца, где про- какого сомнения в т<>м, что няти- меходвт сессия, присутствуют свыше л»к.гцвй план в целом б\’дет выиол- тысячи рабочих представителей нед в 4 Г0Да> Советских, хозяйственных и другвх „ организаций. На триб?яе т. т. На- Калинин указыв*ег, что враги ДИНИН, Сулимов, Киселев, Ену- С™ ТЗЛЙ пятвлетний : ;ш не вы­ кидав, Бубнов, Лебедев, Ильин, плл*ивым’ кнему с нас- Муралов и другие. В шесть часев мошкам|Г» а теперь же, когда пятв- 10 мин. вечера Мвхавл П в а н о в м ч т у с п е ш н о язвершввтся они Калинин обращается к сессии с стремятся принизить неши ycnein. речью: Выполаание пятилетки является Товарищи, говорит т. Калинин, основой дальнейшего с'циаляств- в повестке дня у вис я считаю чаевого строительств», еще б.»ль- самым ьнз ым воаросом, который шего улучшези л материального подлежит нашему ргссмотревию. это положения трудящихся СССР. То контрольБые цифры. Вопрос этот зарищ Калинич объявляет заседание важен Ре только тем, что вы должны второ! сессии ВЦЙК 15 совыеа от­ будете определить план предстоя * 1 врытым. С д«кладем о контрольных щей оп-.ративш.й работы в области 1 Цифрах народного хозяйства РСФСР промышлевноети, селясвого х о э я й - 1932 год выступил председатель сгве, фвневсов в культурного строи- ! Совнаркома РСФСР 'jor. Д. Е тельства ьашей Республики, но так- Судимое. Начал работать Берез-никовский сернокис­ лотный завод ч»*нэ соглашение, по которсму ьи о каком разоружении Польши не мо­ жет быть и речи, ввиду яко бы б льшевитС5сй опасности на косго- ке и ф-шиотоой опасности от Ггр- мании. Д-льша и Франция требуют от Германии отеаз* от пересмотра германских восточных границ ь*а ближиАшие 10 лет. Влнчен это­ го Польша гаран'ирует Германий неарякосновееносгь восточной Прус­ сии в этот же период, если конеч­ но Германия не будет моружипся. За ..технической" помощьюв РИН РИМ. Заключен договор между итальянской афтомо- бильной фирмой „Фиатм и группой польских военно-тех- нических заводов. „Фиат" продает Польше автомобили аэропланы, оборудование для монтажа автомобилей и пре­ доставляет техническую по­ мощь военным заводам Поль­ ши. Хочется и колется... Капиталисты САСШ не ре­ шаются окончательно запре­ тить ввоз советских товаров ВАШИНГТОН. Сенатор Бо ра внес в сенат резолюцию, предлагающую признать Со ветский Союз. Сенатор Обди внес законопроект о запреще­ нии ввоза всех советских то­ варов Оба законопроекта ве­ роятно не пройдут. Министер ство финансов разрабатывает правила применения тарифно­ го закона, запрещающего ввоз товаров и»готовленных с по мощью „принудительного тру даи. Тарифный закон так гу- R U9 ic - е: * манно составлен, что даст воз- п ! " 0 4 1 16 Д(екабря »ачал мощность зовол будет давать можность применять непои- нР“ б° Т " Ь| РеЗНИК° ВСпКИИ С6р- 1,5тонн Основное значение менимые запретительные пра- нокислотныи завод. Печи за- завода-снабжать кислотой вила в отношении Советских гружены колчеданом, серии-, ^эвод гульфат аммония, но товаров в зависимости от по- стый газ пущен в башни, по j часть кислоты будет оставаться литической обстановки. Про- лучена первая серная кислота итти на внутренний рынок.,тивники СССР требуют, чтобы Утром 16 декабря над тру ^ ^0 пУска ^авода сульфат ам- министерство финансов счита- бами завода появились долго* j мония’ вся продукция пойдет ло, «социализированный труд* жданные клубы желтого, тя- на внУт Р еннии рынок, для чего, —принудительным трудом и желого дыма, свидетельствую- должен быть обеспечен на этом основании запретило щего о начавшейся в^рд- достат°чным количеством цис - 1 ввоз советских товаров. ботке кислоты целиком, смонтирован , ------------ • * « * • г . и н и / Ю П С П ' ветского оборудования. Мон шем возможно использование твж выполнен хорошо. Все углистого колчедена, который' механизмы и аппараты завода даст обогатительная фабрика MQCTGDCKHX работают исправно. Произво в Губахе. Уголь в Губахе зак-' Паоовоз № дительность завода расчитана лючает в себе значительное на выпуск ПО тонн кислоты количество колчедана, вполне в сутки, в действительности пригодного для выработки же при пус кена полную серной кислоты. пании прошлого года, не пов­ торять ее ошибок. Всей кам­ пании по перезаключению до­ говоров необходимо обеспе­ чить массовость. В колдоговора будущего го­ да вводятся совершенно но­ вые пункты на основе шести указаний тов. Сталина. Так, администрация по договору обязуется организованно на­ бирать рабсилу путем заклю чения договоров с колхозами и органами труда. Система зарплаты перестраивается не только в сторону повышения, но и как стимул роста произ­ водительности труда В IV заключительном году пятилетки на профорганиза­ цию ложатся большие задачи —добиться такой производи­ тельности труда рабочего, ко­ торая обеспечивала бы не только выполнение, но и пе­ ревыполнение промфинплана. Колдоговор будущего года немалое внимание должен уделить развертыванию даль­ нейшего улучшения культур­ но -бытовых условий рабочих Профсоюзы должны взять се­ бе лозунг: „Завтра культурное обслуживание рабочего нала­ дить лучше, чем сегодня". Для закрепления кадров веду­ щих профессий необходимо создать им удовлетворитель­ ные жилищные условия. же суммировать прогулы попрежнему еще имеют материал бригады и вынести его место. ! на обсуждение членов союза. Теперь союз коммунальников А. Зак. Обсуждение договора—вцея, бригаду Водники уже приступили к об­ суждению коллективного догово­ ра на 1932 год. Специальная комиссия из представителей ад­ министрации порта. Райкомвода и рабочих разбирает договор по пунктам. Затем обсуждение до­ говора будет вынесено на бри­ гадные и цеховые собрания. Коллективный договор заклю­ чительного года пятилетки вод­ ники строят на основе шести указаний тов. Сталина. Детальная разработка договора тормозится отсутствием указа­ ний со стороны Наркомвода о плановом повышении зарплаты грузчикам и работникам плав­ средств. Также неполные мате­ риалы имеются и по мехмастерс­ ким. Поэтому комиссии цриходи- тся эти пункты прорабатывать самим, исходяизместных условий. Союзу водников необходимо поскорее закончить обсуждение договора комиссией и вынести его для детализаци на бригад­ ные и цеховые собрания, вод. Нормывпапке конторы Расценки и нормы выработки; — У нас нет машинистки и грузчиков утвержденные Р К К , |мы не имеем возможности пере в первой конторе порта до бригад не доведены и остаются в папке конторы. Вместо того, чтобы довести нормы до каждого бригадира, который бы раз'яснпл грузчикам, какова его норма и сколько он заработает, руководители конто ры месткому грузчиков заявляют: печатать пормы. Между тем первая контора имеет возможности размножить норму. Грузчики работать „втемную" не хотят. Необходимо сейчас же нормы выработки довести до каждого грузчика, а тех, кто это тормозит—привлечь к ответу. по экспорту выполнить план нн* от х о 1 ябстяеян в£о в не посгупа- Н а Умбском лесозаводе ажан по ю 'on£n” Ca0pTV Ве в“ полнен- О в о л о , « х р« 6 о ч И1 « а с с на борьбу » 3000 стаидартоз пиломатериалов рае- ; аоакение Плаиа v пидено не ао с т а кн о т а * . Поэтом у « О т с у т с т в у е т мобилизация широ­ т за > Умбокий. Договора Д О ЛЖ Н Ы быть об- 1пачомжтержачы, предназначавшиеся а ыоа nnv.- Завод почти терн отпРавки кислоты. ( ш зош ооопоодоаоаоаопопос\ |рован изсо*™Г' б/о“ ««етГв й Ж ■Результат безответствен­ ностил.-польских Н А М П И Ш У Т вышел из ремонта в сентябре м це, про­ работав полтора месяца, сре зал гребни переднего ската и потребовал снова отправле­ ния в мастерскую Лодейного Поля. Сменили бондажы, на _______ | пробной поездке сделали па- * * * i ровозу на новых колесах вторая смена кузнечно-,выбоину, кое как замазали Перейдут на две сиены I 1 д е к а б р я ___ ____v«uuu г>, опочыи- На техническом совещании мех- го цеха судоверфи имела 2 ч. 30 м. nuifinu мастерской порта было решено пере-! простоя по вине олектростанции. Мо- < выооину и паровоз снова вести с мчала 32 года мастерские на жно было этот простой H§6ešaTf. п Р ислали в Мурманск. « D i r T / i u a n n m гт n n a i r . n w a n n п П I я л . п А т ч п ы л ч л п п п ____ * П т . ______ двухсменную работу, предложено за­ пасти весь необходимый инструмент и материал. Л. Шатров грубит еоли бы имелся на складе керосин. Зорька. Бригадир столярного цеха порта Романов ж десятник Иванов небрежю относятся к работе К рабочим отно* На электростанции Севтралтреста сятся грубо, не чувствуют ответствеи- старший механик Шатров грубо об- ности за порученную работу, ращается с рабочими. На заявления * Рабочие, рабочих не обращает никакого вни­ мания. Рабочий. J аоочий. Заработали 9(65 рублей Президиум Мурманского ОСПС по- При первой же поездке машинист Болдырев потерял с левой стороны параллель­ ный задний болт и погнул поршневое дышло, исправле­ ние его обошлось около 100 рублей. Кто в этом вино­ ват—ТЗ Болдырев или Лодей- но-польские мастерские? Вся вина лежит на Лодей- Десять дней сдавали г к к п*р“. В конце ноября производилась суд#- в феврале и марте м-це 1931 года л е л ьн ы и болт мастерскими в верфью сдача ботов Севтралтресту.19465 р 60 коп. распределить в еле- гнездо был забит кувал- Можно было бы провести сдачу бо- дующем порядке: передано на культ- ДОЙ, гайка его не закрепля- тов в течевие нескольких часов, но , обслуживание рыбаков берега 200 руб., лась контргайкой а имела начальство судоверфи н Севтралтре- : на отправку пионгров в лагеря—5000р. п плип яяии и , ота никак не могло сговориться меж-! на постройку дома обороны—500 р., РоьлаДки из листового желе ду собой, то тому, то другому неког- н а д ^ е р и ж а б х е с т р о е н и е— 700 р.| да. Тянулась сдача ботов около 10 j на оздоровительную кампанию—2965 р дней. Зор.___39 коп. Ov^nwT 84. Теп. ?8ГГ- за и во время поездки расшатался и выпал. Машинист болт суждены на широких проф­ союзных собраниях в брига­ дах и цехах. Снабженцы головотяпят Для добавочных площадок в черда­ ках рыбных трюмов траулера потре­ бовалось устроить переборки, для то­ го чтобы в свежем виде отправлять рыбу па экспорт. Крашеные доски были правезены из за границы, их было два комплекта. Однем комплек­ том досок оборудовали траулер, а друг й оставили для заиаса. По ра­ споряжению заведующего отделом снабжения запасной комплект досок был отпущен па обшивку склада под соль, я то время как оошявку склада для э*стюрта били брошены па вн ут ­ ренней рынодг. Недогрузка ио алану пнлоэкспорг- в ы у и материалами «ревела к тому, что лесозаводу приходилось ппатичь за простой иароходов золотой валю ­ той. Нечему optr jiiiui НМШ11Ы 1 нетнн? На днях 27 человек плотнж- ков прогуляли целую смену, Общезаводская г а з е т а .П И Л А - вы- ^ б У Д У ™ ИЫЗВ 8 НЫ Н » рвМОНТ ходит о т случая дс сл учаю . Г а з е т а ПОСОЛОЧНЫХ ЧИНОВ, ОНИ НС МОГ- не освещает в достаочной степени хо - | ЛИ работать ПОТОМУ ЧТО, Х08ЯЙ- да выполнения програмыь: экспортных | 0ТВ6ИНИК, ВЫЗЫВаЯ ИХ, ОТДАЛ п .чоы ат ер гаяов , не борете* аа шиаоп - , п о р я ж е н и е з а п о л я и т ь ч а н ы иеиие плане, ие организует вокру 1 ^ себ я ахаролих рабочих масс. В га:*е; ВОДОЙ. Г а к а я Ж 0 группа ЗвМЛе- те о т с у т с т в у е т участие профсоюзной j КОПОВ не р а б о т а л а целый и хозяйственной организации. ( льбое j И3-3а ТОГО, ЧТО ДОСВИ ” i ■» ~ ™ » “ “ » ™ « «™ » Н а помещаемые материалы в т а з е -• * » » а т ь ЗвМЛЮ, ХОЗЯЙОТВвИНЖК Нв те о тветы , ва к правило, и раз‘ясне- Щ ) 8 абОТИЛСЯ ПОДВвЗТИ. ЖвЛО. р&во*. что вскогорые группы H 0 JJ- чвют ее во несколько р&8, а нвкв- торыв, проряботав 3— 4 мэслца, ю получали ни ptey. Жжвут рабочие в плохих условиех: • бараках царит гржвь, матрацев почти нет саверш'н- н#, есвещение тавот, что рабоч 1 е ощупью х^ди между верами, а о культработе среди них гоюрать ве приодится, т. б цехком строителей к вив ве 8 1 глядыва*т. Мы счигаем9 что ховрасчат, ва который переведено большинство брвгад в карьере, должен будет »а- стааить неповоротливых хаявйотве!- ников решителыо повернутся лвцом в ховрасчетвоиу договору, т. к. от атенеаи выполнения ра^от в землянок карьере вависит своевременнее и под­ вое обеспечеаиа материалами отдель­ ных строительных участков на жил- строитегьсгре СТТ. Бригада. ХРОНИКА # По районам округа контрольная цифра распространения и проведения подписки на газету „И з§ сти я ЦИК СССР* установлена в 265 экземпля­ ров. # Тов. Леевну от преаидиуиа Иур майского 0ИК‘а, за беспрерывнуюсамо- отверженную работу в должностивраа ча в Мурманском округе в течение 10 лет, выражена благодарность а вы* дано единовременное пособие в раз­ мере 10О0 р. фКомиооию по уяучшенвю живив де­ тей решено организовать при прези­ диуме Мурманского ОИ К ‘а, в которую вошли представители от разных ор­ ганизаций города. ф Таблицы выигрышей 4-го тира­ жа займа «пятилетка в четыре года** опубликованы в центральных газетах за 10 декабря. ф Ввиду неполного охвата трудя­ щихся подпиской на заем 3-го решаю­ щего года Облфо дана контрольная цифра дополнительной подписки на округ в 350 тысяч рублей. Нет ли отводов? Прем в кандидатыВКП(б) Иванов Николай Петрович—стре-, лок военизир. охраны, Филиппов П. А стрелок охраны Аннськин Геор­ гий Иванович—стрелок. Секретарь кол-ва ВКП (б) стрелко­ вой охраны ОГНЕВ. Ответ, редактор Нин. ПАВЛОВ X 3 SJ 3 TTO i ]а I »» м открыта подписка т 1932 год Райкомы, коллективы, ячейки ВКП(б), ВЛКСМ, | месткомы, цехкомитеты, сельсоветы, правления колхозов, по ударному возьмитесь за проведение £ кампании подписки на окружную газету. Не должно быть ни одного ударника^ /j> колхозника, коммуниста, неподписчика „Полярной ^ Правды4. J С 1 января 1932 года „Полярная Правда" рас- <0 ширяет международную информацию, шире будет v. освещать жизнь Советского Союза. Л На собраниях, совещаниях обсудите <*> контрольные цифры подписки по вашему цеху, учреж- Ж дению, колхозу на 1932 год, наметьте конкретные jjj мероприятия, обеспечивающие максимальный ji; охват подпиской. Сообщайте раз в пятидневку по телефону 33 $ о результатах вашей работы. Развертывайте ^ соревнование на больший охват. Предприятия, №> учреждения, колхозы, максимально охватившие под- Н пиской будут премированы. С 1 января газета переходит на а и е с ти д н е в н у . jg Подписчик получит 25 номеров в месяц, нынешнего М формата. Подписная плата на 1 мес. 1 рубль, 6 мес — /!> 5 руб., 12 мес. — 10 руб. Для учреждений и органи- jj заций — 1 р. 50 коп. в месяц, на 6 мес. — 8 руб., на 1 год—16 руб. Подписка принимается уполномоченными $ печати на месте, письмоносцами в почтовых отделе- {[• ниях. $ Редакция газеты „ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА- . vl/ Ф I V] ш\ 1 >| vUi ф W V \» и S Я) ф I т и? ф ф 0 > < 1 ? (0 vl> Q? \V %D W W ii) 0 ) w Ш (0 Ф < 1 ? (U (Г/ Ф ns Клуб строителей (Ул. Сталина IH декабря 1931 г. в Н час. вечера с л е т р а б к о р о в Певестка дня: /. О рабселькоровском овижении. 2 . О тчетны й доклад рабкоровской бригады строителей. После слета кино Приглашаются ч л е н ы редколлегий стенгазет, раб г§ры, члены союза строи­ телей Би леты на слет можно получить у проф - уполномо ченного. Редколлегия „//. П .* Орготдел 8 Р К станет в и звест ­ ность »сех членов паищнгсоз, что с 15 декабря 31 г. по старым пром­ товарным листкам я паевым книжкам, иг прошедшвм перерегистрацию,— промтовары выдаваться не будут. Орг. отдел ЗРК. МУРТ0РГП0РТУ ТРЕБУЮТСЯ ГРУЗЧИКИ, ПЛОТНИКИ, прием в отделе кадров порта от 9 ч. до 16 ч.—поселок Лейтенанта Шмидта, дом №17. комн. 25. |Клуб ОГПУ | Театр Мурманского ОСПС 21, 22, 23, 24 и 25 декабря „ Б О Л О Т 0 “ Начало в 8 час. веч. Билеты продаются: касса с 12 до 3 и с 6 до 9 часов вечера. 18-го выходной день работников театра 19 и 20 декабря спектакли Погранохраны и ОГПУ. Билеты не продаются. КЛУБ СТРОИТЕЛЕЙ СТТ, ул. Сталина, N* 1. 19 декабря только один день <С У м и к 0> Драма в 7 частях Японского производства Начало сеансов: 7, 8 !|2, 10 чассв К а с с а с 6 часов. Д е ти до 16 лет в кино не до- пусгаготся. АНОНС: «АМЕРМШШ ИЗ БДП1|1> Мурманская 0кр. Каоса Социального Страхованиа преддагает всем учреждениям, предприятиям и хозяйствам ие повднее 23 декабря 1931 г. предоставить в О кркассу ^Ленинградская ул., д. № 20 Дворец трудв^— статтплоны— расчетные ведомоеги о выплаченной яарадлте и причи таю ­ щихся взносах по соцстраху по 1 е декабря 1931 годя, а такж е к у к а ­ панному сро ку и погасать задолженность по страхвэяосам . З а непредставление указанных статталонов — деклараций, лиц» возглавляющие учреждения персонально и бухгалтера учреждений, предприятий б уд ут привлечены к административной ответственности , а задолженность по страхвзносам взы скана в бесспорно-принудительном порядке. При представления сведений следует у к а з а т ь сроки выплаты цдаты аа 1 и 2 половину месяца. П р и м е ч а н и е : У к а зы в а е т с я не даты фактачесжой п за ты зарплаты , а сроки предусмотренные ко гдоговором. Председатель К ом и т е т а Мурманской Окружной К а с с ы Соп. Страхования Шедепин. Инспектор по взы сканию Л енобл стр ахкассы Мельников. звр- вы- На городскую влентроставцвю требуется счетовод. Обращаться с 9 до 16 часов. Эдектроотанция. Доводитоя до сведения граждан, что прием денег ва элентро энергию конто­ рой электростанции будет производить­ ся с Ю чао. до 1 часу, кроме выход­ ных дней 18, 24 и т. д. Г о р о д с к а я э л е к т р о о тм н 1 м*м. ОТ МУРМАНСКОГО ОКРФИНОТДЕЛА На основании постановления Н КФ РСФСР от 28 ноября с.г., МурОирфо сообщает, что все лица, имеющие свои дома, обязаны подать: 1. Списки по форме № 1 как по гор. Мурманску, так и по сельским местностям в финансовые отделы. Срок юодачи списков по ф. № 1 с 20 декабря с. г. и по 10 е января 1932 г. Подача вышеуказанных списков позднее указанного срока или уклонение от таковой влечет за собой наложение штрафа в раз­ мере до 100 рублей. 2. Лица, ииегощие #вои источ­ ники дохода, как-то: от сдачи домов в аренду, от сдачи квартир в наем, от скота, от торговли и проч. источников дохода, обязаны по­ дать декларации о доходах 1931 г. Подача декларации должна произ­ водиться с 20 декабря 1931 г. по 15-е января 1932 г. За неподачу таковой будет налагаться штраф. МУРМОКРФО. требуется опытная ...w домработница. Оплата, сорок рубле*. Пр. Ленина дом 27 кв. Ь. Справиться с 6 до 9 час вечера Срочно Мурманская городская электрическая станция ста­ вит в известность своих абонентов северного райо­ на города, железнодорож­ ного и колонизационного поселков о том, что вслед ствие крайней необходимо­ сти приостановить работу одного из своих аггрегатов, поэтому с полуночи 18-го сего декабря приостанавли­ вает подачу электроэнер­ гии части абонентам, нахо* дящимся в перечисленных районах. Примерный срок прекращения подачи энер гии двое суток. _________ Электростанция . „20 декабря в 19 часов, в помещении Окрсовета ОСО- АВИДХИМА с о з ы в а е т с я инструктивное совещание руководов военной учебы и военоргов ВЛКСМ. Явка—в порядке военной и комсомольской дисцип­ лины. Приглашается нач­ состав запаса вообще4*. Орксовет ОЯХ. 1—1 л 1>*погр«фка *W p «o irrpecT » . \