Полярная правда. 1931, декабрь

Иосизава против „вмешательство третьей стороны1' ПАРИЖ . В течение многих недель совет Лиги наций никак не моает высказать свое реше­ ние о японо-китайском конфлик­ те. Для выработки резолюции выделена редакционная комис­ сия, которая работает уже много дней. Японская делегация пред­ лагает в проекте резолюции вычеркнуть фразу „совет при­ дает большое значение эвакуа­ ции японских войск“ и настаи­ вает, чтобы в резолюции огово­ рить право японских войск принимать меры против „банди­ тов." Делегация также возражает против увеличения числа членов комиссии для изучении Китая— Манчжурии предпочитая иметь дело исключительно с предста­ вителями САСШ, Англии, Фран­ ции. Одновременно происходит оживленная переписка между Брианом и Иосизавой. Иосизава возражает против „вмешатель­ ства третьей стороныw. Закрепляясь в Манчжу- вые фабрики в Лодзи решили в св£зи с тяжелым кризисом закрыть предприятия на один месяц, с 15-го декабря 31 года по 1-ое января 1932 года. Сегодня в Лодзи вспыхнула забастовка 7000 рабочих чулочной иромышденнссти в связи с отказом предпринимателей подаисать вол- договор. Продолжающаяся 7 недель забастовка 5 тысяч рабочих тек­ стильной промышленности прибли­ жается к концу в виду согласия предпринимателей на повышение зарплаты. Фашистское правительст­ во бевуспешао стремится найги вы­ ход из кризиса в белом террора про­ тив рабочих революционного кре­ стьянства. По официальным данным в шрьмах 1-го сентября было 33917 политзаключенных на 5 тысяч больше чем в 1928 году. Не хватает мест не только в старых царских тюрь­ мах, но даже в новых тюрьмах, вы­ строенных Польшей. Газета „Вар- шавска* пишет; „Может возникнуть необходимость построить новые тюрь­ мы". Борьба перебрасывается за пределы Манчжурии За границей войска из Китая Японскиевойскваврайоне Щинь-Чжоу отводятся назад НЬЮ-ЙОРК. Несколько дней назад мининдел САСШ Стимсон; заявил в беседе с журналиста­ ми, что японские милитарии „обезумели". Напомнив, что японцы обещали не аттаковать Цзинь-Чжоу, Стимсон заявил: „трудно понять сообщения печати о наступлении армии генерала Хоч-дзио“ . Это заявление вызва­ ло огромное возмущение импе­ риалистических кругов Японии. Газета „Хоцы“ в передовой резко критикует „нахальное поведение Стимсона". Заявление Стимсона однако охладило пыл японского командования и за­ ставило отвести обратно войска, начинавшие наступать на Цзин Чжоу. Теперь очевидно в ре­ зультате переговоров между Японией и САСШ Стимсон взял НА ЛЕСОЗАГОТОВКАХ СОРЕВНОВАНИЕМ о хв а ти ть рабочих т д Г ги Лес ПЕРЕВЫПОЛНЕНИЕМ ЛЕСНОГО ПЛАНА РАПОРТОВАТЬ СТРАНЕ 2-ое декабря 1931 г. обязательство Печатаемые сегодня материалы говорят о том, что ва лессваго- товках развиваются социалистические ме тоды труда. Ряд лесозаготовитель­ ных учасгков о У явдле себя удар­ ными в борьбе за лес. Па ряду с этим мы видим, что ещ<5 не все лесорубы знают о соревновании, проф­ организация и парторганизация еще плою ведут работу с массами. Так*я неповоротливость гровит тем, чю социалистические договора мо­ гут остаться только на бумаге. Борьбу 8а выдолнение взятых обязательств необходимо начать сейчас же, мал) одних деклараций и обещаний. Необходимо провести слеты удар- ников-лесорубов, где и обсудить со циалистивеские договора, внести в них дополнения. Каждый пуакт со­ ревнований необходимо довести д* свое заявление обратно, об' яснив бригады и лесоруба. его недоразумением” . Похороны жертв белого Ш АН ХАЙ . Со времени Манч- ТСРОРП в Чехословакии за выполнение взятых на себя обя- журского конфликта японцы по-! ПРАГА Состоялись похороны 8 ныГгазехТ™0^ Пр' гра“ ма СТе,‘ Нападать регулярные выход стеа- гаэет непостредствеяно в тайге— вот задача рабкороз-лесорубов. Борьба ОИИ ЯПОНИЯ ГОТОВИТСЯ К песли 10 МИЛЛП0Н0В иен убыт- рабочих, убитых жандармами во и м н л м К0В 01 бойкота в одной только! время леконетраци в ФреЗаалы&у НОВЫМ ВДВиТиМ долине Янц-зы. БЕЙПИН. Японские власти навна- чили управляющим Цицикар-Ке- шаньской желдорогой японца. Таким образом, в руках Японии фактиче­ ски находятся все китайские жел- дероги Манчжурии, креме Хуханской, занимаемой генералом Ма. ТОКИО. Морские власти „учиты­ вая возможность беспорядков" на­ правили в Тяньцзин еще два истре­ бителя. ВАРШАВА. Все крупные текстиль- демонстрации коммунистам В конц4 четвертого квартала лрсо - (Силезия). На похоронах присутсг- Д°лжны рапортовать победами вовало 10 тысяч рабочих. Пихора- |на лесном Фронте, ны вылилась в внушительную рево- Пункт Имандра уяе перевыполнил люционную демонстрацию рабочих CBOg ддан, с него и необходимо и безработных Чехословакии П1)0ТИВ,брать пример. Лесорубы Имандры, усплеаия фашистской опасности. перевыполнившие план, должны _________________ ® ВА РШ А ВА . Вопреки усилиям передать свой опыт остальным социал-фашистских профсоюзов и не* цувктам. Рассказать освоей ударной 11,ия Р ! смотря на уступки магистрата в i работе — прямое обязательство уд*р Японское посольство находится Варшаве вновь началась всеобщая QflBgB имандры Это м.,жао _ теперь под усиленной охраной. | 5 лать путем обмена стеагаэетвми и Печать приписывает проведение I ного парка. Все ' трамвайные мастер- Делегированием ударников Имандры ЛОНДОН. У здания японского посольства произошла враждеб­ на я демонстрация. Толпа рабочих вломилась в двери, кирпичем разбито окно. Подоспевшая поли нения плана лесозаготовок - делением труда и дифферен- основнои хоз. политической задачи в деле ускорения тем­ пов социалистического стро­ ительства, лесорубы, колхоз­ ники колхоза „Новый Путь4, работающие при лесозагото­ вительном пункте Охтоканда, бригада Ермакова (30 человек) и бригада Куделина (30 чело­ век) вступили между собой в соцсоревнование, об'явили семя ударными, взяв на себя следующие обязательства, га­ рантирующие перевыполнение промфинплана: Поднять производительность труда на 15 процентов. Повысить норму выработки на 25 процентов. Проработать на лесозаготов- нах до 1 апреля 1932 года. Не допускать дней прогула пс неуважительным причинам, а также работать десятиднев­ кой. Работу производить бригад- В лесу без рукавиц Положение со снабжением ле­ созаготовок по Зашейковскому ЛТХ тревожное. Во всем ЛТХ цированной оплатой. Между ^ целях выполнения плана бригадами соревноваться. лесозаготовок IV-ro квартала и Принимать активное участие 1932 г. пункты лесозаготовок в проиводсовещаниях, общест- 1 -^пхейковского лестранхозавсту- венной работе и вносить пают между собой в соцсорев практические производствен- i нование. Пункт Охтоканда—пер- ные предложения по улуч вы^ инициатор соцсоревнования, шению рационализации про-!об*явил себя ударным, вступил в соцсоревнование с пунктами Уполакша и Имандра, все пунк­ ты взяли следующие обязатель­ ства: Выполнить промфинплан. Ох­ токанда на 125 процентов, Упо­ лакша 120 проц. и Имандра 1 1 0 процентов. Правильно расделывать дре­ весину, уничтожить брак. Довести план лесозаготовок до каждого лесоруба, премиаль­ но-прогрессивную оплату рас­ ценки, льготы и т. д. Кроме этого взяли ряд других обязательств. Слабое участие в соцсоревновании принимают пункты Зашеек и 61 й раз'езд. ---------- При широком развитии соцсо- Каждого лесоруба охва- j ™ , ”» 'JSSST^n титьсоревнованием лесу—план лесозаготовок будет Пункт Охтоканда вызвал нункт Г1еРевь1ПОЛН''Н- ^ ВАСИЛЬЕВ изводства. Обязуемся полностью изполь- зовать религиозные праздни­ ки (рождество, крещение, мас­ леница и т. д.) для 100 про­ центного выхода на работу и ряд других обязательств. Со своей стороны лесорубы про сят адм. технический персонал взять на себя обязатеьлство всемерно содействовать, осу­ ществлению принятых обяза­ тельств. Лесорубы, последуйте при­ меру передовых участников соцстроительства— куделинцев и ермаковцев. Савиль. Некие заняты отрядами подпцпи. аа отстающие участки. нет ни одной пары рукавиц, t il-й раз'езд на соцсоревнование С н а б ж е н и е промтоварами— |по выполнению лесозаготовок |ц л (спецодеждой, инвентарем) не-iIV-ro квартала. 61-й раз'езд об- пе дооценивоют комсо- достаточное. На некоторых пунк- j судил этот вызов 3 ноября на МОЛЬСКУЮ ОРИГПДУ тах нет даже лаптей, отчего не­ выходы в лес за последние дни техсовещании пункта. Техсове- щание вызов приняло и выдви- На строительном участке вод- нуло встречный план по лесо- увеличились. На некоторых пунктах не организовано пита- заготовкам>постановило вызвать ние. Все это вредно влияет на в свою очередь пункт Зашеек, ход лесозаготов ;к, и этим уве- эт0^ успокоились. В „ни- личивает прорыв на лесном ! зах с рабочими этот вызов не фронте. Н. 3. МЕСЯЧНИК ВСЕОБУЧА прорабатывался и никто о нем не знает. Ни Охтоканде, ни За­ шейку о результатах не сооб­ щили и сейчас никаких мате­ риалов по вызову нет. Прото­ колы—раскурены. строя на забивке свай работала комсомольская брпгада. Шесть человек этой бригады плановое задание в 6,6 метров перевы­ полняла, забивая ежедневно от 8,5 до 9 метров. Несмотря на то, что комсомольская бригада работала много лучше другой смены, ее перебросили на дру­ гие работы менее ценные. Такой недооценке комсомоль- обеспечим быстрейшее Включаемся в конкурс Берем конкретные обязятепьства Включаясь в конкурс на ЮОпрогц. реализацию поста­ новления Ц К ВКП (о) о начальной и средней школе , мы учи­ теля , Кольской железнодорожной школы 1 й ступени берем на себя следующие обязательства: 1) не позднее 15-го декабря проработать с учащимися по группам по • становление ЦК: 2) к 10-му декабря проработать поста - новление Ц К на родительском собрании;3) всем учителям для поднятия своей квалификации пройти заочные курсы по переподготовке: 4) добиться 100 проц. проведения в жизнь договоров , заключенных сф шпалорезной станцией, совхозом, (ст. Кош ) к 15 декабря заключить договор с железной дорогой; 5) на 100 проц . охватить интернатом всех детей транспортников , проживающих по линии железной дороги; 6) к 15 декабря провести день школы и школьника; 7) в части политехнизации добиться пол - ностью оборудования рабочей комнаты столярным и сле­ сарным инструментом. Создать к 1-му января политех­ ническую библиотечку; 8) регулярно , не реже одного раза в мееяц освещать на страницах „Полярнт Правдыи ход выполнения своего обязательства. Направляя свое решение об участии в конкурсе , мы вызываем поемдовать нашему примеру Кольскую опорную школу (село Кола), Имандровскую железнодорожную и все школы округа. Ответы на вызов просим направлять через редакцию пПолярная Правдаа. Учителя Кольской ж . д. школы. Наша шкода должна итти вога в ногу с темпами вашей социалисти­ ческой стройки— отвечать полностью тем требованиям, которые предъяв­ ляет ей последняя. Такова суть той части постановления ЦК ВКП(б) о начальной и средней школе, где говорится о том, что наша советская школа сегодняшнего дня далеко еще не соответствует тем огромвым тре­ бованиям, которые предъявляются ей современным этапом социалистиче­ ского строительства. Вынося свое постановление от 5-го сентября, ЦК с большевистской чет­ костью ванетид те конкретные пути, по которым должна быть проведена перестройка нашей шкоды и помимо основных 8вдач и улучшения мето­ дического руководства школами ЦБ в своем поставовлении особенно вы­ пукло останавливается на вопросе школьных кадров, придавая этому вопросу первостепенное значение. И если красной нитью чорев все постановление проходит указание о необходимости повседневной практи­ ческой помощи школе со стороны парт., проф. и хозорганизаций, то втим оамым на последних и возла­ галась колоссальная ответственность ва 100 проц. реализацию постановле­ ния от 5-го сентября. Прошло 3 месяца со дня опубли­ кования решения ЦК, а потому сей­ час в дни месячника по реализации этого решения мы начинаем смотр- проверку тому, как же у нас в го­ роде и округе проходит перестройка в шкодах и насколько наши партий­ ные, комсомольгкие и профхов. ор­ ганизации практически подошли к вопросу помощи школе и насколько сама школа перестроила свою работу под углом подготовки для нашего социалистического строительства гра­ мотных квадифицированвых кадров, в которых мы ва сегодняшний день особенно остро чувствуем недостаток, В онроно хорошие мероприятия ■■■И плохие исполнители. На первых шагах работни­ ки Окроно взяли установку на выработку плана-календаря для реализации постановле­ ний ЦК и надо сказать, что эта работа проделана больше, чем удачно. План, со­ ставленный из трех разделов (по орг. массовой работе, про­ граммно-методическая и строи­ тельство со снабжением) содер­ жит в себе 119 пунктов. Помимо этого одновремен­ но был разработан план по популяризации постановления. Этим в Окроно не ограничи­ лись. По каждому пункту был выделен специальный работ­ ник, который должен был от­ вечать за проведение его в жизнь к определенному числу, в Окроно следы теряются.___ выполнение директив партии о превращении школы в подлинную кузницу социалистических кадров. всех его пунктах. Из этого Месячником Ш Т у р - ’ видно, что ни союзы, ни —о б е с п е ч и м Окроно до сих пор не переста- Работа в самой ев ответст­ венной части, т. е. в практиче­ ском проведении плана в жизнь идет самотеком, бесконтроль­ но. В Окроно не знают, а как же их планы профсоюзы, хо Окроно ждету а Облоно упорно мол* чит В плане Окроно есть целый ряд ответственных моментов, выполнение зяйственники проводят в жизнь К0Т0РЫ* зависит от присылки и даже больше, о том, что | соответствующих материалов из делается в школах у Онроно под руками нет никаких мате­ риалов. Постановление ЦК до рабочего не довели Выработав план для популяри­ зации постановления средирабочих— Окроно мобилизовало актив просве­ щенцев, провело ряд митингов-де- тучек, из которых часть срывалась из-ва неявки докладчиков. Необходимо отметить безобразное, наплевательское отношение некото­ рых профсоюзов, как то: водников и железнодорожников. Так, у водни­ ков несколько раз срывали доклад о постановлении ЦБ, т. к. по их словам на повестке дня у них стояли более важные вопросы. Зав. культ, сектором МБ железно­ дорожников т. Титов откровенно заявил, что школами мм заниматься некогда, т. к. они ваняты прора­ боткой приказа наркома Андреева и представителю Окроно пришлось yftin ни с чем. Результатом такого оппортуни­ стического отношения было то, что до рабочего постановление ЦБ до­ ведено не было, 8а исключением части рабочих СТТ. Наши клубы ровным счетом ни­ чего не сделали в *деле популяриза­ ции решений ЦБ. Уголки шкод в кл^ба^н^ организ^аны^^^^^ Облоно. Окроно вапросило их, а Облоно упорно их не высылает, а потому инструктивное письмо по методико -культурно- воспитательной работе в школах 1-й ступени и ФЗУ до сих пор не разработано, не разработано и положение о работе райинспектуры и последние работа- юг вслепую. Таких пунктов в плане Окроно больше подудееятка и все они в жизнь не проводатся. В онроно... тоже знают, что кадров не хватает... Не хватает педагогов, не­ которые школы занимаются в три -смены из за отсутствия предметников-педагогов. Тор­ мозится развитие школ 2—й ступени—это знают и видят в Окроно и даже больше, в своем плане они наметили целый ряд пунктов по вопро­ су кадров, но провести их в жизнь у них не хватило духа. А потому не созвано до сих пор (хотя истекли все сроки) общегородское собрание всех имеющих семилетнее образо­ вание для популяризации сре­ ди них постановления ЦК с установкой на вовлечение желающих в педтехникум и вообще на педагогическую работу. Отдел Г. под заголов- ком ,Кадры“ не выполнен во ли недооценивать серьезности положения с кадрами По- прежнему педагоги продол­ жают жить по несколько че- |ловек в одной комнатушке, |некоторые из них ютятся в доме рыбака. | ОСПС обсудил, j месткомы подшили к делу Постановлением ЦК видное место отводится профсоюзам, на которые возлагается боль­ шая работа в части развития политехнизации школ, разре­ шения вопроса с кадрами и т. д. А поэтому и планом Окрон было предусмотрено целый ряд вопросов, которые должно были разрешить ! наши профсоюзы. ОСПС на (своем президиуме наметил очень расплывчатые меро­ приятия для реализации по становления ЦК, разослал эти мероприятия по месткомам и на этом, как и всегда, в ОСПС успокоились. Совещание с хозяйствен- никами о ходе договорной кампании по политехнизации и участии хозорганизаций в школьном строительстве—про­ ведено не было- Выделенная культбригада для работы сре­ ди рабочих СТТ пропала без вести. Зав. кул ьтсектором ОСПС т. Трифонов откровен­ но заявил, что дело с реали­ зацией постановления ЦК по линии союзов обстоит из рук вон плохо. Договорная кампания по политехнизации школы по вине наших хозяйственников сорвано, т. к. последние отка­ зываются подписывать дого­ вора (Комтрест, железная до­ рога и т. д.) мотивируя это тем, что они сейчас только что перешли или еще пере­ ходят на хозрасчет и средств у них на это дело нет. Так, извращая решения центрально партийных ор­ ганов, прячась за сверх-об'ек- тивные причины, наши хозяй­ ственники, а зачастую и проф- бюрократы срывают реализа­ цию исторического решения ленинского ЦК о кузнице социалистических кадров, о нашей школе. Мы требуем, чтобы ОК раб- проса, Окроно решительно поставили перед ОК ВКП (б) вопрос о тех хозяйственниках, которые отказываются под писывать договора со шко­ лами. 100 проц. реализа­ цию постановления ЦК Отмечая неповоротливость, бюрократичность, а зачастую ничем не прикрытое оппорту­ нистическое отношение к во­ просам всеобуча, со стороны, как Окроно и главное боль­ шинства хозяйственников и профсоюзов мы считаем, что в месячник штурма перелом в сторону полной реализации постановлений ЦК должен быть достигнут со стороны всех без исключения органи­ заций, в том числе и комсо­ мола т. к. на сегодняшний день большинство комсомоль­ ских ячеек в этом вопросе почти ничего не сделали. Мы ждем не позднее 15-го декабря ото всех организа­ ций рапортов через „Поляр­ ную Правду" о том, что ими сделано практически в вопро­ се реализации постановления Одновременно мы обращаем ся к Окроно, редакции „По ­ лярной Правды" с просьбой об организации конкурса на лучшее и более полное про­ ведение в жизнь постановле­ ния от 5 го сентября, как стенах самих школ, так и во всех организациях. Учительская рабкоровская бригада ст. Кола: Абрамов А , Пахомова и Трошкова. •3а такое халатное отношение' ских бригад должен быть по- к социалистическим формам тру- ложен конец. Комсомольцы дол- да нужно крепко ударить. жны быть использованы на коп- В. ровой бойке свай. Г. Н. Усишиса связь с берегом Как уже сообщалось на Мурман прибыла военная команда для проведения по побережью телефонного сооб­ щения для того, чтобы все точки сельдяного лова были соединены с Мурманском. Начальник связи т. Антонов с резервом помещается в колхозе „Тармо". В первую очередь телефо­ ном будет связана Пало губа, Оленья и Ручьевская губы, а зетем Кислая губа, Урица, Вичаны, Западная Лица, Лопат- кино и другие. На Мурмане военная коман­ да впервые привлечена к таким работам. Необходимо, чтобы все организации, за­ интересованные в проведении толефонной связи, оказывали военной команде всемерное содействие, что значительно сократит время проводки. нет ли отводов? Прием в кандидаты ВКП(б; Ершов Н.Е. кочегар РТ № 7 , Семга*. Булыгин Н. Н. засольщик РТ .V 4 „Йавага*. - Переводятся в члены, ВКП(б) Таран А. Ф., штурман РТ 25 «Сайда». Ревякин М. И. механик РТ № 11 «Ваер». Жалобов С. Ф. штурман РТ Л? 19 «Коминтерн». Коллектив В1Ш(6) промфлота Севтралтреота. Перевод из кандидатов в члены ВКП(б) * Машай Н. П.—слесарь холодильни­ ка, Евсеев Ф. М.—кладовщик 1440 клм., Красильников С. А.—десятник (Тери берка), Самохвалова А. П.—контор* щица 4 Севгосстройтреста. К-в ВКП(б) строителей СТТ. Ответ, редактор Ним. ПАВЛОВ Перекличка началась Лопарская шнола внлюилась в шнуре На вызов учителей Кольской ж. д. школы об участии в кон­ курсе по реали зации постановле­ ния Ц К ВКП(б) отвечаю своим обяза тельством: Сделать постановление Ц К до­ стоянием каждого ученика, всех родителей и лесорубов Уполакхи- ского пункта. Д ень школьника и школы провести не позднее 1 ноября, вовлекая родителей и р а ­ бочих лесорубов в проведение та­ кового. По заключенному договору с л есозаготовительным пунктом добиться 100 прог{ен?пного его вы­ полнения . Установить связь с институ­ том народов севера (Саамское землячество) путем обмена опы­ том в работе. Проработать к 1 ян варя встреч­ ный план по учебно-производст­ венной программе. Перестроить к 1 января систе­ м у самоуправления в школе. Организовать к 20 декабря пио- нер-отряд при школе со сто про­ процен тным охватом всех уче­ ников. Вызываю для участия в кон­ курсе учителей Зашейковс кой и Охтокандовской ж. д. школ. Зав . Бабинской школой 1 ступ ени — СМИРНОВА . 2 го декабря, в 7 час. вечера, в клубе союза мясо- рыбников состоится конференция культактива месткомов союза М РК МП. П о в е с т к а д н я : 1. Состояние и задачи перестройки культмассовой работы (докладчик зав. культсектором ОК т. Курганова). После официальной части постановка агитбригады „Штурмуй14прорыв“ . Вход по пригласительным билетам. ОК союза МРК МП. Хлебоживсоюз“ доводит до све­ дения граждан, имеющих ко­ ров, что срок заключения кон­ трактационных договоров на 1932 год на молоко истекает 3-го декабря с. г. Не заключившие к этому сроку договор, будут сняты со снабжения. Заключение дого­ воров должно производиться вне зависимости от того, доит­ ся корова или нет. Ленинградская 21, 2-й этаж* „Хлебоживсоюз*. Ввиду открытия в г Мур­ манске коммерческого ма­ газина Ленпищегорта срочно требуются продавцы винно-гастрономических от­ делов, кассирши, счетовод, пом. бухгалтера, бухгалтер (бухгалтер может быть по совместительству), кладов щик-экспедитор и ночной сторож. Для переговоров являться ул. Рыкова № 29. За зав. Мур. отделением ______________ В. НЕЗИН . Т р е б у е т с я д ом аш н я я работ- ница. Справиться, Ленинградская д. 5 кв. 5 о 6—8 веч. Хлебоживсоюз доводит до сведения всех учреждений и организаций, что заявки на приобретение лошадей в 1932 году принимаются до 5-го декабря с. г. после чего все заявки будут счи­ таться недействительными. Хдебоживооюа. Клуб ОГПУ Клуб ОГПУ Театр МОСПС 2, 3 и 4 декабря = „КТО ИДЕТ" — Начало в 8 час. вечера, билеты продаются. Касса с 12 час. до 3 час. и с 6 до 9 ч. Поймана шлюпка . ливе. Через три дня считаю собствен • ной. Справиться Мургосрыбтрест М/б 3 «Дзержинский» Большаков. П р и с т а л а свинья белой масти —Сталинк 16. кв. 5. спросить Тихоновскую, через 3 дня считаю собствейой. Поймана шиши финского типа, верхная доска белая. Через 3 дня считаю собственной. Обратить­ ся—улица Карла Либкнехта д. 56— Мачеха. ___ Окрлит Ni 58. Тир. ЗООй Типография Муркомтреста