Полярная правда. 1931, декабрь

а политическую безграмотность, непонимание нужно ликвидировать хозяйственникам стройуправления Посгаиозление ВСНХ Oi 14- :о.вч ст топ>>чтобы пророкотать ряс- •на иргмяях, предназначенных для \ ва<*т с, рабочих аяазсы по дна ржа | НА ЛЕСОЗАГОТОВКАХ ноября о перероде цехэв на хозра­ счет к 1 му января 32 года им от чрезвычайно важное хо«з5от..с&но- ползтическсе , *начениз и поэтому казалось бы, что по истечении пэч- ти месяца хозяйственники жадст»'оа- тедьства СТТ должны были бы на­ чать реализацию постановления ВСНХ. На деле же мы ьидим такую картину, Б^гда неправильная рас­ становка сил в бригадах, гшнач обеззи^ка в работе аппарата, бес­ хозяйственность, доходящая дэ пря­ мого хищения как средств, так и мзтерналов, не'изаитая уравнилов­ ка в зарплате не только хозяйст кость труда векником нз линвидируатся, но наоборот своими действиями в повседнезной работе они это явно поощряют. Профсоюзная организация вкссто того, чтобы в>:сти работу среди рабо­ чих по раз‘яспеаиш значения хоз­ расчета,как одного из’основных рыча­ гов нашего социалистического строи­ тельства, занимается посторонними делами и ровным счетом ничего не делает, чтоб * довести хозрасчет д> рабочего. Р еш ени е п ар тни и ,п р а ­ в и т е л ь с т в а об едино ­ началии и г н о р и ­ р у е т с я Неоднократны-, постановления нак партийных, так и правительствен- ных органов, о том, чтобы наши молодые инженеры использовались непосредственно на производстве, а не закапывались бы в к.днцелярскиг делах—проходит мимо ушей хозяй­ ственников жилстройуаравления. Пвж;нер Левит, будучи пазна- ченным начальником жилищно ком­ мунального строительства, не м жет удалить пи одной минуты в течение рабочего дая самому строительству. Гак с утра до вечера он вынужден сидеть в контор?, разбирая заявле­ ния, выдавая справки, подписывая ведомости и т. д. При его назначении ему обещали дат^> помощника по труду и зарпла­ те, но доь сего времени этого не сделали. Характернее всего, что на строительстве получился заюлдозан- ный круг, т. к. сами хозяйствен­ ники не могут разобраться кто же кому в конце ковцоз подчиняется, а начальников на строительстве нема­ ло: так Евстафьев— зав. ТНБ поду­ чает неожиданно назначение помощ­ ником начальника стройуправления, а потому понятно, он и отдает при­ казы начальнику жилстроительства, т. Левиту, который должен их вы поднять. В свою же очередь Е*ста- фьез, кае зав. ТНБ жилстроительства подчинен Левиту, получается полная неразбериха, которая з-ласту ю сры­ вает работу. Р а з г и л ь д я и и з ТНБ по­ к р о в и т е л ь с т в ую т р вачам Полная иервзбериха с расценкам? на работе, которая творится на жял- ц.нки на ка&дый взд i-абош, обык- \ рабочих. нойснно отмахивается от этой рабо-, Безобразно высоко оплачивается ты заявляя, что эта работа копира-•работа по постройке мортехникуяа, ванаю не подлежит. о\Н0 u $.е Ж“. В п о р я д к е п р и к а з а л и к в и д и р о в а т ь ЛЕС т. к. прораб Сапрыгина вместо! Несмотря на то, ч го хозрасчетные В результате бездеятельности ТНБ I того, чтобы установить правильные •Оршады на жилстроительстве дааи получается такая картина, когда на расценки, писала: „Работа не под *уже показатели, они перевыполнили одну из работ бригаде плотеиков, дается никакому нормированию, оп-.свои производственные задания, Воронова было переплачено только ; латить пэ среднему*. Дело дошло ■подняли производительность труд» за сентябрь м-ц 8 611 руб. 09 коп. j до того, что бухгалтерия отказалась : и дали немалый экономический переала-j визировать платежные документы. эффект,— хозяйственники, bl-одя бригада i О п я т ь С а п р ы г и н а прогрессивную сдельщину, реши jc и л и 2 6 п а р с а п о г н а приказом диквидеровать все хоз о д н о г о ч е л о в е к а \ расчетные договора. , 00 О том, как Сапрыгива относится | Они никак ке могут понять, чт .| выпожяени*. зчд;ниа 32 г По выяевению причины чивавпя оказалось, что плотников Воронова, переведенная на ирогресспваую сдельщину, видя, что расценки чрезвычайно велики сознательно снижали НЕ ОСТАВИТЬ ">БУМАГЕ соцдоговора между пуннтами лестранхоза Р А З В И Т Ь ДЕЙСТВИТЕЛЬНУЮ БОРЬБУ за ЛЕС Ришмугь ударничество н соревнование Осгазось 27 дней до нов го хозайС1в?н- ного г да. Эго с<ааит ответственнейшую за­ дачу па лесозаготови­ тель :ые организации Мурманского округа выполнить и переаы женить J пор *ще краиде слабо развертывают тезьноегь труда этого лесоруба уве­ личилась в 2 раза, он стал выра­ батывать вместо 2 ф/м— 7— 8 ф/м древесины. Надо укрепить па лесозаготовках профсоюзное ячейки. Оаи до сих лесозагот)вп.ельный план IV кэар-- культ-урзо-массовую рнбтгу среди ;ла и разверну?ыа строем подоЗти лесорубоз. Их, как орга «из^торов мах, в бараках, общежитиях лесо- На сепдияшнви цепь мы имеем! рубов не чувствуется. Профсоюз- произвдитезь- к своей работе, как ей представляет- прогрессивная сдедыцияа без хоз- ш д,-т и и и ся хозрасчет, лучше што говорит, расчбта ие дает и не. дасг того: ^ а д п ы й рост на « сом гою вш с пик. не взяли в свои pysa pyso- . r А ,v гопиаяиг.тяче.лжпгл г.» пр-гтпкания f вшг.тпп ллттттдпттлфтторлсим лятмгшп- Когда об этом узн=л Е во т аф ь з в , тот факт, что, подавая заявку на j аконоавческого э$фш а , которого I соцпазясуачсигого^ с решования то аа прэдювил npspsSy Кузнецову спецодежду срокам на один год, оза хы дсбясаенся у нас ва произ- j _ авРе1°Д аесоруоов ва т. гасить переплаченную сумму или ■ умудрилась на 300 человек рабочиг j водстве. Этот факт лишний раз : Ра"от='* “ пред'явить иен. Он не потрудился < ватребовать 8 тыс. пар ботанок, подтверждает непонимание ip e y - jаск р ц Р А вияозников; 200 пар валет* , 700 полушубков гольника стройуправления сущо-1 лиоРУбов Р56™ бригадным ме- выявить конкретных ------------------ , ------ , , . . . . . . снижения производительности труда, и т. д. вплоть до головных уборов j аости хозрасчета и говорит об от- * ' f w т. к, львиная доля зины падает на Сапрыгина знает арифметику, но | сутствии учебы хозяйственник*, о : и ^ p^ XOda j P " него самого. она видит, что у нее па работ? невыполнении им уь’ азанай т. Ста- ааСьИЙ п ош о и м в с ь и вступили От того, что ТНБ не руководит текучесть рабсилы с каждом дней лиаа об овладении техникой своего работой нормировщиков, и па оди- растет, а вместе с текучестью производства е т?м, что-бы быть паровые работы дают разные рас*; уалывает с производства и выдан-; знатоков езоого дела и прозодчя- цеЕКИ в заработке рабочих гдиаако- ная спецодежда, а потому она и ком Ленинской партии, вых профессий получае;Ся разница, решила ва случай «текучести» которая колеблется от 100 до сдезать известный запасец саец- «00 проц. Та?, если бригада Моки-1 о*езды. Сапрыгина, вместо того, что- на зарабатывает в двеь 8 р. 78, то бы руководить рабоюй бригад, ре­ бригада Щеголева, выполнившая j шпла сделать у себя кассира, она план на 130 проц., зарабатывает! раздает авансы, подотчетные сумаы, всего 3 р. 75 к. Бригада вем е-, выдает зарплату и характернее :схва на хозрасчет, конов Мельникова, работая подлинно всего то, что сама составляла акты Цехкому созм?сгно с хозяйзтвея- Хозрасчегные договора должны быть возобзовлены, приказ должен быть отменен. В ближайшие дни нуж^о устранить все безобразия п создать условия для немедлезного перевода всех цехов жилегроитель ударно, не была премирова&а т. к. на работу. ни?ом необходимо провести широ- нормировщики, заявили, что им хва-; Еведневно у Сапрыгиной про- кую раз'ясниАельчую работу среди тис заработанного. Так, выбрасывая исходят конфликты с рабочими,. рабочих о прогрессивной сдельщине непроизводительно громадные суммы, i т. к. сделав у себя кассира изапу- .и увязке ее с хозрасчетом, хозяйственники пытаются экономить; тав все д^ло, она н^.р^д^о удержи» j П. Борьба с религией— борьба за социализм КОЛЬСКОГО РАЙОНА вступили между co6cii в соревнование на быстрейшее выполнение и перевы- Пдлеезие планов. Разаах соцеалистаческ^го сорев­ нования и удлрничества среди лесо­ рубов необх*димо с каждым днем и часом вакрепшъ . На ряду с ьтпм бригады ле срубов нерев днть ка хозрасчет а премиазь^о-ирогрсссив* кую олдугу труда. X о з р а с ч е т на лесозаготовках оправдал сам себ?. Хозрасчетные брегахы на Пулозерском и Упо- лакшском пулктах вырабатывают ндвое больше древесины, чем не хозрасчетные бригады, работающие на этих же пунктах. Переход бригад ва премиально- прогрессивную оилату тоже дал положительные результаты. Е*:и раньше лес»руб до введения пре- миально-пр|)гре '.сивной оаллты труд ^ з^раба-ыв^л 2 и 3 ф/м в день, ю и одс 1 во ссц 1 алп^т 2 ческ а соревно­ ванием п ударничеством. Сфезно- вание развертывается без участия в эсом деле рабочкомов на местах и сейчас основной задачей профсою- ясв ва лесозаготовках должно быть закрепление ударничества и руко­ водства им. 0 лразд 1 вший себя конвейерный метод работы должен быть в нынешний лесозаготовительный се­ зон использован полностью Не должно быть ни одного лесоруба, рабохающего вне конвейерной бри­ гаде. использованием буксиров ве улуч- шилозь. Пр состоя землечераазки „Сивуфкер* и?-з% несвоевременной пoдiЧи буксир >в оставляли в октяб­ ре 26, 8 проц. На это больное место земеаравана должно быть обращено должное внимание водегроя. Обслу­ живание земкаравана следует поста­ вить так, чтобы просгои из-эа бук- сирозки и шазанд изжить совершен­ но. На октябрь по плану было на­ метено вычерпать 60000 бук. мет- роз зймзи, земеарочан>м выполнено 61945 кубометров, т. в. перевыпол­ нено зацание на 1945 к/м. Однако общий прчцеат простоев на много превышает процент допускаемый цланом. Достигнутые успехи необходимо закрепить. Расставить правильней плавединицыобсзуживающиезем!ара- ван, иезольаовать опыт хорошей работы, на перзкрытие прорыва прошлых месяцев. П. Ф. Бороться 30 лучшую жизньноземле, онено небе™ « в . « j- .« бороться за лесозаготовитель- ный план. Президиум окрсовета СВБ ционно-хозяйственном совместно с Окрпросом и i плении, культработе, укре- вы курсантами СВБ обсудив полнении плана ^ путины и на об‘единенном заседании , молодой безбожной организа- постановление колхозников ции колхоза, колхоза „Пробуждение*4 (село | Мы призываем трудящихся Кола) от 25-го ноября о за- 'Мурманска, Колы и округа под- крытии Кольской церкви и. держать почин колхозников передачи помещения под куль- j и единым фронтом выступить турно-просветительные цели— ! против контрреволюционного приветствуют данное решение , гнезда церковников, и большевистское обязатель-! Окрсовет СВБ Лесин, Позна* ство по выполнению плана j рез, курсант: Жулин, Окрпрос путины. Колхозники явились; Сырсфыбова, Салахуддиноз, передовиками на одном . из \ Карташев, классовых фронтов и по на­ стоящему усвоили лозунг Ле­ нина о борьбе за лучшую жизнь на земле, а не на небе. Со своей стороны окрсовет СВБ, курсанты и окрпрос обязуются мобилизовать трудя­ щиеся массы Мурманска на S №1 [16 Рабочие и служащие Мур­ манского лестранхоза целиком и полностью поддерживают требования колхозников о за- г--- , --- : поддержку решении колхоз- строительстве, обясняетея тем, 410 ! ник0Ви оказания практической «Рытии Кольской церкви ТНБ во главе с Евстафьевым помоши K0J1X03V в его организа-! Вступаем коллективно в ря 50.00рыбныхшкурк1шаря3Zг. должен дать С ев трал трест . Не выполнение з то го задания сорвет производственную п ро грамм у завода „Комин терн1*. Вопрос об использовании ры- сдано только 821 553 штуки |СУ представитель Севтралтре- бьих шкур вкожеобувном про-: или договор выполнен ка 49 jCT? сообщил, что вдекабре они изводстве всьязи с расширением проц. Еше хуже обстоит дело.сУмеют заготовить и сдать 480 заданий кожеобувной промыш-; со сдачей акульих шкур. За Т,ыс* ШКУР* Совещание обязало ленности давно перенесен из 1 и 2 квартал нужно было:Севтралтрест20-г° ноября по плоскости опытов в плоскость' сдать 13 тыс. штук, а факти- ‘~е янваРя 32 года заготовить практического применения их чески сдано 1270 штук, или и сдать не менее 500 тыс. шкур, для верхней части обуви. 9,7 проц. Эти цифры красно-1Выполнение этого задания, В l V -м квартале текущего речиво говорят о том, что .если не совсем ликвидирует года кожевенная промышлен- Севтралтрест явным образом ПР ° Р ЫВ»т0 лоэзолит значитель­ ность Ленинградской области недооценивает этот вид про- н0 его ослабить. Поэтому ну- имеет задание переработать изводства. Задание в 150 тыс. жно приложить все силы к 1.600.000 д/метров кожи и пар обуви на I V квартал •Т0МУ’ чтобы это задание вы- выпустить 150 тыс. пар обуви базировалось нз плане сдачи i полнить* Помимо тех пород из рыбных шкур. По заданию ?,Союзкожи“ 649. тыс. рыб- Рыб’ которые обычно являют- правительства на 1932 год; шкур и 11.500 шт. акульих, ся об‘ектом для^обеешкурива- план по выработке обуви пре- Сдано же в этом квартале ния (TP^CKai зубатка, налим) дусматривает 150 мл. пар и рыбшкур 54.323 штуки и кожпромышленность, крайне значительный процент этого акульих 324 шт., что в процент-; заинтеРесована в получении за ном отношении составляет в акУльих шкур, дающие первом случае 8,3, а во втором вслеДстви^ величины своей пло- I щади, наиболее эффективный 'результат при "кройке, а по- области "'будут0* черпать"10рыб- Неблагополучие в отноше-' этому виду с ы р ь я м ы имеем сырье-это Мурманск который ниибеспер£б0ин0г0снабжения совершенно ничтожный про * Сырьем КОЖЗЗВОДа, выделенное ♦ИРНТ дмпппнрнмч глплрлглппя. задания будет выполнен счет рыбьих шкур. Основным и единственным 2,8 проц. источником откуда заводы Поручаем рабочкому орга­ низовать на всех лесопунктах ячейки безбожников с вовле­ чением всей массы лосорубов в ряды безбожников, создавая на пунктах безбожные удар­ ные бригады, проводя среди лесорубов б.еседы на антире лигиозные темы. Обязуемся привлечь всех лесорубов к участию в сборе средств на подводную лодку ..Воинствую­ щий безбожник". Призываем всех трудящих­ ся Колы последовать нашему примеру и единодушно про­ сить райисполком возбудить ходатайство перед вышесто- щими организациями о закры­ тия Кольской церкви. Президиум собрания. закрытия очага Городской слет ударнпков здравоохорапеппя от лица меди­ цинских работников, обсудпв сообщепне т. Познарева о по­ становлении колхоза „Пробужде­ н и я " Кольско Лопарского paiiona, единогласно вступают в члены С В Б и требуют закрытия очага дурмана— собора Благовещения в Коле и передачи помещения под культурное учреждение. Президиум. может и должен полностью обеспечить этим видом сырья Ленинградский к о ж з а в о д „Коминтерн", приспособлен­ ный для переработки такового. Что же мы имеем в дейст­ вительности в области заготов­ ки и сдачи рыбьих шкур? Если мы обратимся к планам сдачи рыбшкур согласно зак­ люченного договора „Союзко- жи“ с Ссвтралтестом, то уви­ дим, что дело на этом участке обстоит из рук вон плохо, чтобы принять все меры и Севтралтрест систематически использовать максимум воз­ не выполняет свои обязатель- можностей для выполнения ства по сдаче шкур и тем са- принятых на себя обязательств, мым срывает работу завода совершенно приостановил заго „Коминтерн". За истекшие 11 м е с я ц е в текущего года Севтралтрест, согласно договора должен бы л сдать 1.675.000 рыбьих шкур, а фактически на 20-е ноября цент выполнения годового ла на сдачи-9, 7 проц. На это де­ ло нужно обратить особое вни­ мание. В целях стимулирования выполнение плана по выработ­ ке рыбшкур совещанием при Окрснаботделе установило на I V квартал конкурс на луч­ шие показатели работ. Выде­ лен денежный и промтовар­ ный фонд для премирования рабочих, достигших наиболь­ ших показателей. Но этого мало. Севтралтрест продол­ жает недооценивать серьез­ ность положения и поэтому окружные организации должны по серьезному заинтересовьтьт товку и с'емку рыбьих шкур,|ся этим вопросом и принять заранее зная, что это приведет j все меры н тому, чтобы лин- к ерь ву производственного за- видировать образовавшийся прорыв и обеспечить кожеобув- го кожпромышленностью для переработки рыбьих шкур, побудило Наркомснаб телег­ раммой за №292461 предло­ жить немедленно принять решительные меры к обеспече­ нию выполнения годового пла­ на по рыбьему сырью и не­ смотря на это достаточных мер к ликвидации образовавшегося прорыва на этом участке до с их пор не принято. Больше того, Севтралтрест вместо того, дания завода „Коминтерн*. 23-го ноября на совещании Окраснаботделало этомувопро-сьрьем. ную промышленность рыбным ШI голосу колхозников Районная конференция всесою­ зного ленинского коммунистиче­ ского союза молодежи от лица всей рабоче-крестьянской моло­ дежи Кольско-Лопарского района присоединяется к голосу кол­ хозников - передовиков по борь­ бе с религией п требуют пере­ дачи очага дурмана иод к у л ь ­ турное учреждение. Костиков. Лестршоз соревнуетсв Производственно-техническая вен ференцая Мурманского лестранхоза обсудпда вызов ЗашейБОвекого пуькта на соцсоревнование и постановила вывов прииять и вы­ делить комиссию для заключения соцдоговора. 06‘ектами основных показателей соцсоревнования является стопро­ центный охват лесорубов и возчиков социалистическим соревзо?азнем и ударничеством, ликвидировать урав­ ниловку, перевеет бригады на 108 - расчет, ликвадировагь институт мпадших десятников и заменить их квалифицированными бригадирами Все Оригады перевести на пре­ миально-прогрессивную оплату труда, довести производственный плаз на 32 год до каждого леевруба и воз­ чика, повысить производительность труда, снизить себестоим:сть и улучшить качество самой работы. На основе соцсоревнования, удар­ ничества и приведения в жизнь 6 условий тов. Сталине, план лесоза­ готовок в 1Y квартал и 32 года Дше иультурвы! отдых! Профорганизация на ст. Кица в П *ртййные, комсомо!ьскае орга- рабочих бараках никакой культурно- Еизацаи на лесозаготовках доданы принять все мэры к тому, чтобы плат?, каких бы то это трудностей на стоило— был выполнен и пере­ выполнен. Буди честью тех больше­ виков и рабочих, которые первые выполнят задание. Необходимо сейчас же прорабо­ тать вониос о премиальной системе ауактов, ударных бригац и лесору- 00 о. Т лько с пересгройкой работы и ру/оводсгва по новому можно до­ биться реньющих успехов на фронте с ваедсэиёУ ир^грессиики произзода- лесозаготовок. Ваш£йиовсккй пункта т правильно расставляет рабсилу остался не выввзеаным, т. к. в лесу всего работали и работают 4 ло­ шади, да п в большинстве эти Зшейкозсаий □ у н к I* без»б- раззо плохо относится к выполне­ нию плана лесозаготово*. Если бы руководители п у н к т а правильно расставили рабочую силу на уча­ сток, празильно организовали рабо чпи труд, то можно бы добиться больших результатов выполнения лошади используются па хозяйст­ венных работах. Имеющаяся рабочая сил* на пункта Унолакша схвачена социа­ листическим соревнованием и удар- стоило, встречный план по лесоза­ готовкам выполнить и перевыпол­ нить. Пункт Уполакша пер^вдиг к орг&низовлэн:му набору постоянных кадров для лесозаготовок. Уже сей­ час закрелилось за пунктом 18 семейств и они обеспечены жилой площадью. Рабочие. плана. Такой пример: пункт У до-, вичеством. Оргавизовано 13 кон- л аш а на ударный IV кваргал н е1зеиераых бригад. Лесорубы о5яза- имед зодания, там осталось oi лет^дись каких бы то трудностей ни них лесозаг«тонок 165 человек, но этим лесорубам не было дано азда- пи% они работали без плаза, совеем не были связачы с аестравхозом Благодаря инициативе комсомол*» и самих лесорубоз лесозаготовки продолжались без всякого авданчя и только в коьце ноября был прислан план Еа 32 год, а на IV кварта! так плана и не было. Лосорубы обсудпв план в 38.500 ф/метров на 32 * год вынесли свой встречный алан, превышающей план лесгран- хоза на 20 ир^ц. На пункте не хватает рабочей силы и казалось бы, очень просто перебросить рабочую силу со ст. Зашеек в Уполазшу и тем ся- мум нагрузить лесорубов рабогой. Э?ого руководители Зашейковск^го пункта не сделали. Пункт Уполакша мог добиться выполнений плаза, решающих уезе- хов. П правда, по пнициатпзе ра­ бочих нсябльскЕЙ план лесозагото­ вок был выполнен но лесоматериал просветительной работы не ведет. Рабочие хулиганят, пьянствуют и со стороны общественности никаких мер не принимается. Наше предложение— выписать для рабочих бараков нообходимые игры и газеты. Рабочий—К. Выполнить декабрьское задание Производственный план по лесо­ заготовкам по Мурманскому лестран- хозу за октябрь-ноябрь месяцы выполнен. В октябрз вывезено дре­ весины 3 тысячи ф/метро в, заготов­ лено 8000 ф метров; в ноябре вы­ везено 6000, заготовлено 19.000 ф/метров. Достигнутые темпы по выполне­ нию лесозаготовительного плана эа октябрь— ноябрь месяцы неебходимо закрепить и еще их сильнее развить на декабрь м-сяц, ибо декабрьское задание увеличивается больше, чем . в два раза. Закрепить достигнутые успехи Работа земкаразана в октябре знаштельно улучшилась. Сократились простои до 2 проц. Ремонт машин также сократился до 3 проц. Большим тормозом в работе эем- каранана являются простои иа-за бук-! ФЗС, Белов М. А. сира, который не справляется е 1радиоузла. нет ли отводов? Приняты в кандидаты ВКП(б) 1. Лисин Андр. С. — десятник ДЗ 9, 2) Медведев Дмитрий— столяр ДЗ-9. Перевод из кандидатов ВКП(б) в члены: 1. Быков Алексей — десятник ДЗ-9, 2. Сабетов Сабир — возчик ДЗ-9. Секретарь к-ва пути Ежов. Прием в кандидаты ВКП(б): 1. Семенов А. С.— рем. рабочий, ударник при cv. Зашеек. 2. Цив- чинов К. С.— рем. рабочий, ударник при ст. Зашеек. 3. Жуйков А. Д . - сторож пути при ст. Шонгуй. Кольско-Лоп. Райком ВКП(б). Прием в кандидаты ВКП(б): Максимов Н. П.— счетовод школы - радио-монтер перевозкой шал&пд. В газете „По.г£р. Правда" ука- ! зывалось, что плавсредства порта ; еще ее полногстью используются. Иа . сегодня положение с правильным! Коллектив ВКП(б) 0ИК‘а. О т в е т , р е д а к т о р Н и к . П А В Л О В Любович.дестранховом будут выполнен. 3 й пкеплоатадиоииып ранок g дирекции Мурмчиской ж. д. до­ водит до ведения гр)300тыравн- толеп, что согласно постановления Обл. РКП от 18 ноября с. г. в целях борьбы с нерациональным использованием транспорта кате­ горически запрещается прием к отправлению повагонных грузов в встречном и обратном напра'вле- Р ниях. Впредь-'такие перевозки могут быть допускаемы только с особого разрешения РУПР пли СМИ. Встречными перевозками следует считать: а) все случаи прибытия на станцию грузов, когда такие-же грузы с нее отправляются, б) все случаи прохождения через рас­ пределительную или узловую станцию одних и тех-же грузов в обоих направлениях, в) все случаи отправки грузов в направлении, обратном нормальному потоку дан­ ного груза. Обратными перевозками следует считать все случаи переотправки прибывших грузов в обратном первоначальному направлению, хотя бы и на коротком растоянин. 5 декабря 31 г , в 7 час., в межсоюзном клубе (Дворец труда) состоится совещание: заведующих массовыми секторами коллективов, се­ кретарей ячеек ВКП(б), докладчиков, беседчиков и председателей культполит- советов членов и кандидатов ВКП(б). Инструктаж о проведении антирождественской кам­ пании. Секретарям коллективов проследить за своевремен­ ной явкой выделенных товарищей. Массовый отдел 0К ВКП(б). С 25 ноября по 23 декабря с. г. ПРОВОДИТСЯ ПОДПИСНАЯ КАМПАНИЯ иа 1932 го д — СРОК СДАЧИ ПОДПИСКИ: ______ К 6 д е к а б р я должны сдать подписку все учреждения, клубы и избы-читальни, как по г. Мур­ манску, так и по округу. К 1В декабря— вся коллективная подписка предприятий и учреждений и к 24 д е к а б р я заканчивается вея кампания по подписке. После 'Указанного срока вся подписка переносится на февраль месяц. Кредитная подписка не допускается. Сдавайте подписку в указанный срок. Г а з . б ю р о . 3 й эксплоатационнЫй район дирекции Мурман­ ской ж. д. доводит до сведе­ ния клиентуры, что с 1 де­ кабря с. г. на станциях Сорокская, Кемь, Кандалак­ ша и Мурманск работа товарных контор будет про­ изводиться с 8 до 20 часов ежедневно. Клуб 0ГПУ Клуб 0ГПУ о*рлит Ил 60. Тир. 5800 Т е а т р МОСПС 3 и 4 декабря — „КТО ИДЕТ" = Начало в 8 час. вечера, билеты продаются. Касса с 12 час. до 3 час. и с 6 до 9 ч. Секция кровного собаководства при Мурманском т-ве Охотников доводит до сведения всех граждан, что с 5 декабря по 20 декабря с. г. производится регистрация кровных охотничьих собак, а также служеб­ но-сторожевых на предмет учета кровных производителей н выделе­ ния для них пайка. Для регистра­ ции необходимо приводить собак. Регистрация будет производится в правлении т-ва Охотников с 10 час. до 15 час. и с 19 час. до 2 0 час. ежедневно, кроме выход- * ных дней 5, 10, 15, 20, 25 и 30 числа. СЕКЦИЯ. Общее собрание охотников гор. Мурманска назнача тся 8-го декабря с. г., в 7 час. веч. в клубе Совторгсдужащ;.х. Охоттоварищвство.