Полярная правда. 1931, август

ВЩЬлетарпи всех стран, соединяйтесь! П О Л Я Р Н А Я ПРДВДД А* D* Л ОрганМурманского ОНВКВ(б). ОМК'ав0CDC ГОДИЗШЙЯ Х1-Й 1931 г. 1 0 3 (1402) ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ ПРОГРЕССИВНО-ПРЕМИАЛЬНАЯ СДЕЛЬЩИНА НА СТРОЙКАХ Президиум ВЦСПС ССР постановил на всехстройках в первую очередь ударных- а так-жевовсех массовых работах ввести премиально прогресивио сдельную систему оплату руда, в этойсистеме расценки сохраняются в пределах существующих норм, переработка сверх нормы оплачиваетсяпоповышенннымрас­ ценкам. Напримеркаменыцик за перевышение нормы кладки кирпичана 400 шт. (1300 штук вместо 900) получит 1 руб. 11 коп. вместо 5*ти руб. 93 коп. которыеонполуил-бы припрямой сдельщине. Бригаднымспособом работы учет выработки ведется в общей суме заработка, всей бригады. Премии в этом случае делятся пропорционально разрядамиколичествуотработанныхкаждойбригадойчеловеко-дней- Принеудовлетворительном выполнении работы,премия не выдается. Полярный гигант—обогатительная Фабрика черездесять дней должна вступить в строй Проверяем пуск Я18 Размолот первый вагон апатита наХибиногорской обогатительнойфабрике производственная проба дробильного корпуса (По телеграфу от нашего собственного иорресоодента) ХИБИНОГОРСК, 4JVIII. Сегодня в 4 часа утра произвели первую производственную пробу дробильного корпуса обо­ гатительной фабрики. Работали (в холостую) обе пары мельниц „СМИТС" и „САЙМОНС". Результаты превзошли ожидания. Размолот вагон апатита без малейшей неполадки. Монтаж установок безупречен, вечером будет произведена проба мельницы мелкого дробления. Электростанция давала ток без перебоев. Немедленнно доставить кислород, бензин. Обеспечить Фабрику ква­ лифицированными кадрами О ин за одаии опробываюгея ме­ ханизмы обогАТ1Твзьво& фабрики. 3-го августа мельницы „С<идтаа- и „Саймонс4 в дробильном отделении приняли взервые нагрузку виовтро- эзергин, напряженней в 3 ООО яэльт. Все поиа идет благополучно 'Ло нужно предупредить администра­ ции даей работа по монажу не производишь Стоят к м ipec ра из эа-отсутствия беззам, кленка производится вручную и вл всем •том виаоват отдел снабжения треста, который работает из рук- воз плохо. Плохо обстоит дело с квалифици •тивно-технический персонал от го- р0Ванаь1МИ кадрами. Д*я приема ловояружения от успехов. Как мы iyse сообщала, обогатительная фаб­ рика представляет сабей сложаей- ший и вместе с там едиаый произ­ водственный организм, неразрывно связанный во всех производственных фазах конвеером и «пределенаым промежутком времени отведимым на каждую стадию обработки сырья и если получится какой либо совер щенн» незаметный дефект в той или ином корпусе, машиае,—он может фабрику. Совгому нужна точность в опробовании всех механизмов фабрики. I Броме этого до сих пор нет еще кислорода, бензина что в основном срывает монтаж—нель­ зя рвз:.гь трубы для воздухо­ провода из ва этого в течение фабрики и пуска ее в эксалоотацню нужно 15 электрикоз и монтеров. На еегодзя нет ни одного. Из тра- буемых 16-ти мастеров есть только 6. Иажзяерзв ни одного нет. Есть только один технический директор, который положительно завален та­ кими „важдаи" делами, как вы­ дача саецодежды, дипломэтические разговоры с рабочими, относительно выдачи авансов на похороны род ственников и т. д.. Рабочими фа брьг* иуд^Х'обвсзоЧйа»». 00 человек подготовляются на курсах и эгого при данной мианизации процессов производства вполне доотаточао Ленинградский металическин завод должен немедленнодоставитьФильтрыдля электростанции Форсировать монтажные работы Не совсем благополучао обстоит дело с монгажем на центральное электростанции. Отечественная тур- биаа с Красного выборжца мощностью в 1750 киловатт 1-го августа дала аервую рабочую нагрузку в 120 ки- л)ватт для тразспортеров дробильного и 'флотационного юрпуса Сегодня она подаст ток для всех установок дробильного отделения. 25-го июля отправлены дымовые трубы, но досих пор они еще не поступим. Ленинградские металли­ ческий завод задерживает отгрузку фильтров и обещаег доставить их не рачыце как в октябре, а из эа вт«го задерживаются пуск турбины, закуп- леааой в Швеции, мощаосгью в 1500 кидвватт и станция .остается без резерва, в результате чего над обогатительной каыдую минуту будег висеть угроза остаться без тока. В конце августа нужао получить ток е третьей наиболее мощаой тур­ бины в 3000 киловат, но она еще Н4ЮДИТСЯ в разобранном виде. Уста- нивка ее тормэ8И1Ся из за отсутствия труб, фильтров, насосов, ротора, ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦О М » » * приятий по фюфорному сырью. Годовая процукция ее 250.000 тона концентрата с содержанием фэсфор- ной кислоты 39 ароц. Проэи фабрики несмотря на но- визву технологического процесса был составлен групаой сотрудников Ле­ нинградского механобра во главе брительяый отзыв американского консультанта. Оборудование фабрики в основном американское. Фабрика является одной из первых пяти еще более На Фабрику затрачено 7.400.000 мощных фабрик, которые будут рублей. По величине выпуска коа-j представзягь из себя первый в мире центрата она является мировым ги-;самой мощаый северный химически! гантом в ряду обогатительных пред-; комбинат с изженером В. Ю. ВРАНДТ всего в аолтора месяца и подучил одо- «ого оазиса в заполярной тундре, фасонных частей для трубопроводов а т. д. Насосы к этой турбине 20 июля высланы из Германи! и есть надеж­ да, что они прибудут к сроку. Ротор можзо посг&вить из старых, еали новый не постуаит в августе, хотя эго и езивит.рабочую мощность тур­ бины. Фильтры задерживает Ленин­ градский металлическсй завод. Фасон­ ные части к трубопроводам можно изготовить на месте, но опять-таки дело упирается в отсугствие кисло­ рода для резки железа, что бук­ вально останавливает весь ход мон- тажаых раб j t . Месячная потребность станции в топливе исчисзяется в 3000 куб. метров, для чего бесусловно нужен оборудованный склад, а его нет. В конце августа электростанция должна войти в эксплуатацию всеми тремя турбинами с разовой мощ­ ностью в 6.250 киловатт. В текущем году ее рабочая нагрузка состоит 2990 киловатт-т. е. в работе будут 2 турбины и одна в резерве. 2100 киловатт возьмет обогатительная фабрика, 300 киловатт горные раз­ работки, 300 киловатт освещение города и мелкомоторная нагрузка, 30 киловатт для освещения горного аоселка и 250 киловатт на водопро­ вод и для своей потребности. В 1932 году мощность станции не сумеет удовлетворить потребности промышленности и городского хозяй­ ства бурно растущего еоциалнстичес поэтому нужно всеми мерами и си­ лами добиваться пуска' в срок гидро­ станции на Ниве, т. е. не позднее 1-го октября 32 года* Строить северный химический Десять тралений в сутки депо чести команд траулеров 1-е и 2-е августа дают перелом Третья бригада (Оперативная сводка.) ПОГРУЗО РОЗГРУЗОЧНОГО Цеха ПТУ Ж-го а в г у с т а п р о м ы т пято а8 т р а л ьщ и к о в , с в е д е н и я ПИКРНПИППЯПЛП ПППП 1 ПМ о л о в е д а л о ¥5. О н а с д е л а л и з а с у т к и 85 п о д е м о а — лпМВДщШВиЛН IIУUГуЛШ 1о7,а т о н ны рыбы . Н а первом м есте идет РТ -9 „РОЛИ К "—8 нод емон 2 б , б Т О Н Н Ы . О т с т а е т Р Т 49 * С К У М Б Р Н Я м- з п о д -ем а -ж,2 тонны , а г о а в г у с т а из 26 п р ом ыш л я вш и х т р а у л е р о в д а л о с в е д е н и я о л о в е 16 . 3 а с у т к и они с д е л а л и I I5 п о д ‘емон и в зяли 1*7,5* т о н ны ры бы . Н а н е р в ом м е с т е Р Т 9 „ Р О ­ Л И К " 7 п о д ‘е м о в - 23,4 тонны . Н а п о с л е д н ем Р Т жб Л Е Н И Н —8 п о д е м о в — 1,6 т о н н З а п е р в ы е д в а д н я а в г у с т а м е с я ц а н а с т у п и л п е к о т о р ы й п е р е л ом к лучшему . Н о е с л и п о д 'емы в с р е д н е й д о с т а т о ч н ы по к о л и ­ ч е с т в у рыбы , т о с ам о ч и с л о т р а л е н и й д а л е к о н е д о ­ с т а т о ч н о , в с р е д н е м д о с т и г а е т 5 —6 п о д ‘е « о я в с у т ки . Д а ж е Р Т „ Р О Л И К 1 и д ущ ий в п е р е д и п о с л е д н и е д в о е с у т о к , в с е ещ е ые д о б и л с я 9 —хо п л а н о в ы х т р а л е н и й в с у т к и . Очереднойпризывтрудящихся 1909 г.вряды РШ В сентябре месяце в ряды проверкой наших сил, на- Рабоче Крестьянской Красной сколько мы готовы к обороне армИи начнут вливаться новые страны, крепче связать массы десятки, сотни тысяч рабоче- рабочих и колхозников с Кра- крестьянской молодежи. сной армией. Очередной призыв 1909 года Классовый враг проходить в обстановке круп­ нейших успехов социалистиче­ ского строительства в Совет ском Союзе и все более воз­ растающей угрозы вооружен­ ной интервенции против СССР со стороны мирового капитала. VI С,езд Советов в своей (Сводка о прогулах) Шестая пятидневка июля по основному цеху ПТУ— погрузо разгрузочному дала заметное снижение по про­ гулам. Вместо б проц. «про­ гулов в четвертую пятид­ невку, в шестую—прогулов 3,8 проц., при чем, третья бригада прогулов не имеет, за что снимается с черной доски. В посолочном цехе про­ гулов за пятидневку 2,7 0/° в цехе филе 2.9 проц., цех клипфисков прогулов не имеет. Только бригадный лов решает успех путины Какие при «игы явилась срывом яыполнеаия путины в Ионийском районе? Некоторые говорят, что срыв аршзошел из-за тоге, что не было •емги. Рыбаки заявляют, что семга была, но не „бережала" (не подхо пытается протянуть свои щупальцы и в Красную армию, чтобы иметь возможность повлиять на кра­ сную казарму. Вопрос тща тельного классового отбора jдила к берегу), не шла в невода и призываемой молодежи яв- поэтому путина сорвана, ляется очень серьезным и Если семга не бережчет, не захо п рвостепенным в о п р о с о м , дат в невода, то не нужао „видеть резолюции подчеркнул необ- Успешное проведение призыва у моря и ждать погоды". Нвобходм- ходимость „сосредоточение и классовый отбор может быть мо изыскивать новые способы лова, осуществлен только при ши- аереходить на бригадный лов. Кроме роком и активном участии гого здесь необходима помощь со всех партийных, с о в е т с к и х стороны Г0ИН1а. Если семга не профессиональных,комсомоль- 1ловится в губах, то ее можно ловить ских организаций и всей про- j ва носках нг в невода, как принято лета рекой общественности. здесь ловить, а в кильноты, или еще большего внимания, еще большей мобилизации сил ра бочего и бедняцко-средняц ких масс крестьянства на укре­ пление обороноспособности Арасной армии, морского и воздушного флота-. Призыв 1909 года большая и важная политическая кампа- Нужно на местах немедлен­ но сейчас же заняться подго­ товкой к призыву, организо длинными переметами из тонкого прадена. Десятки прибрежвых жителей не III II III I I II I II I II I U I II завода и других ваводлв изготовляю­ щих ваказы Хибиногорска должны комбинат доджей нетолько продета -1 всеми мерам! и силами форсировать риат Хибиаэгорска, но и пролетарии их, усгановив контроль над отправ- всего Советского Союза, поэтому ра- j кой »тнх заказов, бочие Леаинградского металлического > Сн е гов . ния, которая должна явиться < вать общегородские вечера взают в силу каких причин один 1призывной молодежи, раз‘яс- год семга подходит в берегу, а дру- нить льготы предоставляемые гой —нег, где эимние стоянки семги семьям призываемым в ряды и т.д. Эго непосредственное дело Красной армии, [на каждом Г0ПН‘а. предприятии провести произ Пока у нас будет существовать водственные вечера, беседы, старый способ лова, пока рыбачество Организовать кружки призыв- ; не перейдет на бригадаый лов, ос- ников по проработке июнь* ! нованный на технике, будут проры- ского пленума ЦК ВКП(б) и вы в рыбном промысле, речи тов. Сталина. 1 Т Е Р С К И Й -О Р Л О В . в этом залог успешного выполнения производственных заданий третьего решающего года пятилетки Предложения, принятые на совещании треугольников при ОК ВКП(б) Низкий °/о выполнения пром- j комсомольским и хозяйственным финиланов з а 1-ое полугодие, низ ние итогов работы данного пред­ ков качество продукции и повы- приятия за истекшее время, в шение, по ряду предприятий, се- связи с детальной проработкой бестоимости об ясняется главным по отдельным отделам речи тов образом наличием внутрипроиз- водственнмх неполадок, плохой организацией труда,неумениемис­ пользовать имеющуюся рабочую силу, особенно квалифицирован­ ную ее часть, отсутствием ме­ ханизации отдельных процессов производства и неумением исполь­ зовать внутренние ресурсы рабо­ чей силы (женский труд), неуме­ ниеморганизационно-освоить име­ ющийся производственный энту­ зиазм рабочих, отсутствием чет­ кого и оперативного руководства и конкретной (предметной) от­ ветственности рабочих на произ­ водстве и административно-хо- вяйствевного и инженерно-техни- ческого персонала. Перекрытие недовыполнения планов за 1-е полугодие и обес­ печение выполнения промфин­ планов 1931 года возможны толь­ ко при условии немедленного ус­ транения перечисленных недос­ татков на производстве, путем уси­ ления темпов на всех участках хозяйственного строительств в, Для этого необходимо, что бы указания выдвинутые в речи тов. Сталина на совещании хо­ зяйственников стали програм­ мой действия всех организаций, предприятий, цехов и отдель­ ных бригад, повседневным ру­ ководством в практической ра­ боте. Р©чь тов- Сталина должна с т а т ь достоянием каждого рабо- Сталина,— по цехам, бригадам, группам и в бараках общежитий. Проработка речи тов. Сталина должна сопровождатся новым про­ изводственным подъемом рабочих, ростом соцсоровнования и удар­ ничества, вокруг конкретных ко­ личественных икачественных про­ изводственных показателей, рос­ том рационализаторских мероп­ риятий, оживлением работы и вов­ лечением новых рабочих в рацио­ нализаторские группы. Партор­ ганизации должны увязать про­ работку речи тов. Сталина с вов­ лечением в партию лучших про- изводственников-ударников, а профорганизации с вовлечением проверенных на производстве ра­ бочих в члены профсоюзов. 2. Правильное и наиболее це­ лесообразное использование ин­ женерно-технического персонала, бережное-отношение к старым специалистам доказавших на де­ ле преданность интересам социа- нализаторских групп, бригад-пла- нирования, а также непосредст­ венного участия в работе секции ИТР рабочих с производства. В м е н и т ь в о б я з а н н о с т ь а д м и н и с ­ т р а т и в н о х о з я й с т в е н н о м у п е р с о ­ налу у ч а с т и в в р а б о т е сенции И Т Р , р а ц и о н а л и з а т о р с к и х г р у п ­ п а х и п р о и з в о д с т в е н ны х с о в е ­ щ а н и я х . 3. Смягчение недостатка в ра­ бочей силе, особенно в условиях Мурманска при большом недос­ татке жилплощади и соответст­ вующих бытовых условий, дол­ жно и может быть разрешено только исключительно по линии правильного использования н.рас- становки имеющейся рабочей си­ лы на производстве, использо­ ванием в производстве женского труда и главное немедленной и максимальной механизацией про­ изводственных процессов произ­ водства в Апатит-тресте, СГРТ, Порту, жел. дор.. на строитель­ стве и в первую очередь погру- зочно-разгрузочных работ,отдель­ ных процессов на строительстве и организацией внутри пронзвод но максимальному использова­ нию с наибольшей производ­ ственной эфф е к т и в н о с т ью имеющихся.механизмов и бе­ режного отношения к ним , для чеге необходимо установить персональную ответственность. 4. Обязать профорганизации, отдел Труда совместно с ТНБ в 2-х декадный срок установить единые расценки и нормы вы­ работки для одинаковых квали­ фикаций на всех предприятиях и хозорганизациях города и ок­ руга при этом необходимо учесть условия трупа, степень квалифи­ кации необходимой для выпол­ нения данной работы с таким расчетом, чтобы решительно из жить имеющуюся уравниловку в оплате труда, случаи понижений оплаты труда квалифицированных рабочих по сравнению с неква­ лифицированными р а б о ч и м и . Система оплаты труда должна способствовать закреплению ра­ бочих на производстве, в данном цехе, па строительстве, должна способствовать заинтересованнос­ ти рабочих к повышению своей листического строительства и осо­ бенно к молодым квалифпциро- хов, групп и бригад на ряду с ственного транспорта. Обязать квалификации, руководителей предприятий, це-| 5. Профорганизациям совмес- ванным кадрам вышедшим из сре­ ды рабочего класса,—до л ж н ы стать в центре внимания всех организаций. Решительно перестроить рабо­ ту секций ИТР. конкретизируя вопросы прорабатываемые в сек­ циях ИТР, непосредственно свя­ зывая их с производственными задачами данного предприятия, чего, колхозника и в первую оче- цеха, отдельного об'екта строи- редь каждого коммуниста н ком- сомольца. В этих целях совеща­ ние считает необходимым в крат­ чайший срок провести следующие мероприятия: 1. Партийным, профсоюзным, тельства и процессов производ­ ства. Работа секции ИТР должна приобретать массовый характер, путем организационной связи ра­ боты секции ИТР с работой про­ изводственных совещаний, рацио- конкретным изучением данного участка производства, всех про­ изводственных процессов, в крат­ чайший срок, при активном учас­ тии партийпыхи профессиональ­ ных организаций, наиболее целе­ сообразно использовать рабочую силу, особенно квалифицирован­ ных рабочих, проработать прак­ тическую возможность и произ­ водственную целесообразность ме­ ханизации отдельных процессов производства и использования женского труда. При этом особое вниманпе должно быть уделе- организациям развернуть на всех предприятиях массовое обсужде- тно с хозорганизациямп под не­ посредственным руководством и и практической помощи партор­ ганизаций дейттвительно развер­ нуть массовое производственное обучение, на деле осуществлять лозунг „техника в массы". Ор­ ганизация массового производст­ венного обучения должна прохо­ дить по конкретным видам про­ изводства, по изучению отдель­ ных процессов производства, по цехам, группам, бригадам и от­ дельным стройкам Для проведе­ ния массового производственного обучения привлечь инженерно- технический персонал, в первую очередь партийную и комсомоль­ скую часть. Хозорганизацпям и руководителям предприятия соз­ дать необходимые условия для повышения технической грамот­ ности и квалификации рабочих (помещения, оборудование учеб­ ных мастерских, обеспечение учебными пособиями и т. п.). Обя­ зать партийцев-из администра­ тивно-хозяйственного персонала посещать занятия кружкой про­ изводственно-технического обра­ зования. К-вам и ячейкам ВКП (б) не­ медленно выполнить решение ЦК ВКЩб^ об освобождении руково­ дителей предприятий и цехов от нагрузок не связанных непосред­ ственно с производством и этим создать необходимые условия хо­ зяйственникам для более деталь­ ного изучения своего производ­ ства и установления действитель­ но оперативного руководства. Фракциям ВКП (б ) ОСПС и Горсовета в декадный срок про­ работать вопрос и наметить прак­ тические мероприятия по улуч шению кул ьт урно-би то ­ вых условий инженерно-тех­ нического персонала , ударни­ ков и активно участвующих в рационализаторских группах , в бригадах по планированию и т . п. Поручить К К—Р КИ в декад­ ный срок проверить работу ко­ оперативных организаций города под углом выполнения указаний Ц КВКП (б ), СНК и Центросоюза. ОСПС, ОК ВЛКСМ и к-вам ВКП (б) оказать КК-РКИ практическую помощь выделением проф. и ком­ сомольского актива и мобилиза­ цией внимания общественности вокруг вопросов перестройки ра­ боты кооперации. Изготовлеше драночного станна передатьввалфцированным рабочим В иПолярной Правде" писа­ лось о мот, что строительным десятникам Амброзе был пред­ ложен проэкт изготовления драночного станка. Этот станок изготовляется, но изготовляется с большой небрежностью. Плотники, по- ставленые делать его, неквали­ фицированные. Кузнечные ра­ боты исполняются не меха­ ническими мастерскими, а двумя мало квалифицирован­ ными кузнецами. И по всей вероятности станок не будет давать той производитель­ ности, которая предусмотрена проэктом. Требуем от строительного отдела порта к изобретению т. Дмброзе отнестись с полной серьезностью. Десятник Не прекращать смотра кооперации -Чтозакомиссий создатель!"... Организованная з дни десятидне* взика комиссия проверки работы кооперации, на которую было возло­ жено все дальнейшее руководство смотром, дэ сих пор не проявляет ви какой инициативы в своей работе. До сих пор комиссия не смогла подвести итоги проверки, вынести свое заключение и указать необхо­ димые пути к перестройке. Мы считаем, что если в работе комиссии не произойдет немедлен­ ного коренного перелома, если комиссия не учтет всю важность возложенных на нее задач, то смотр кошерации нашего округа будет сорзан, не дав нп каких резуль­ татов. • . Окрпрофсовету по инициативе которого была создана эга комиссия нужно сделать надлежащие орг вы­ воды о работе комиссии. П . С. Т Е Л Е Г Р А М М Ы Кстрогойответственности срывающихпроведение хозрасчета М о с к в а . За последнее время уча­ стились случаи вмешательства ме­ стных органов, в том числе отдель­ ных органов РКП, в оперативную работу отделений госбанка и давле ние на управляющих отделениями госбанка, вынуждение их кредито вать хозоргаыы сверх лимита, вы­ давать неоплаченные товары, не применять предусмотренные зако­ ном взыскании к неисправным пла­ тельщикам.. За подписью замнаркома Р К И РСФ С Р А н т и п о в а разослана ди­ ректива предлагающая всем мест­ ным органам Р К И в месячный срок проверить через управляющих от­ делений госбанка имевшие место и за случай подобного рода привлечь к строгой ответственности по пар­ тийно советской линии всех винов­ ников в срыве работы госбанка по проведению им в жизнь постано вления правительствами директив партии по кредитной реформе хоз­ расчета. «Красный народный конгресс> В Магдебурге состоялся *Крас­ ный Народный конгресс41. Присут­ ствовало 7-40 делегатов, представ­ лявших все слон трудящегося на рода. В качестве гостей на кон­ грессе явились сотни рабочих. Они были встречены возгласами: «Рот фронт>. Перед конгрессом выступил представитель компартии т. Гейн Нейман. От имени социал-демокра­ тических рабочих выступил делегат, который при бурных аплодисмен­ тах конгресса огласил заявление о полной солидарности с компар тиеи. крупные волнения в Львове В Львове произошли крупные волнения вевязи с выселением из квартиры одного рабочего. Прибыв­ шие для выселения власти были встречены огромной толпой, кото- рвя бросилась на судебного испол­ нителя и принялась его избивать. Судебному исполнителю удалось вырваться и спрятаться.