Полярная правда. 1931, август

¥£2 * ?тарпа всех стран, соединяйтесь! П О Л Я Р Н А Я Орган Мурманского ОК ВНП(б). ОИК'а н ОСПС ГОД НШ Ш Х 1 - й АВГУСТА 1931 г. J V ? 1 0 2 (1401) Августовская программа 110 тысяч тонн добычи апатита должнабытьвыполнена Управление треста выдалорудникамнаряд—заказ на август по добыче 110 тысяч тонн апатита. Значительноповышеныкачественные требования:среднеесодержаниеРЛ,(фосфорнойкислоты)должнобыть не ниже 34',,, что поднимет продажную стоимость тонны с июньскихЯ руб., до 23 руб. 80 коп. Из 10 тысяч тонн, половина-55 тысяч тонн идет в отвал, создавая сырьевую базу для фабрики концентрата. Фабрика уже заказала на август пробную партиюбеднойруды в5ООтон,себестоимость богатой руды— 14 руб. 22 коп. тонна франко-вагон, считая бедную отвалом. Вся добыча уже занаряжена отгрузкой суперфосфатным заводам. Добыча нефелиновыхпесков с месторождений поберегу озера Имандры запроектирована в 3.00 тонн на 16.50 рублей. ПЛОХАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ТРУДА ОСНОВНАЯ ПРИЧИНА ОТСТАВАНИЯ В ДОБЫЧЕ АПАТИТА Н е м е д л е н н о п е р е с т р о и т ь с я по у к а з а н и я м т . С Т А Л ИН А I _____________ . Г П П ¥ Т \ ^ П П П М Т Т П Л Ч 1 . * П I ) О • ! Г\Т Т ЛГ О ГГ Л Несмотря на ряд достижений в работе рудников треста „Лпа тити нопрежнему плановые зада­ ния по производительности труда не выполняется. Основной при­ чиной :>тогоотставания нужно счи­ тать нечеткую организацию тру- за выполнение указании тон. декаду. Это объясняется нали- Сталппа. на ходу перестроить чием значительного количества ся для руководства по новому, прогулов. В целом ряде цехов нроизнод- На хозрасчете в июле не было ства есть излишек рабочей силы.! 11И одной бригады. Обезличка Этот факт констатировало и пустила глубокие корни на руд- бюро горкома к своем постанов- никах. Сегодня в забо е работает да на рудниках, низкую произво- лении, но несмотря на это на одна бригада, завтра другая, в дительность труда и неумение рудниках не хватало рабочей ре3уЛЬТате’ этого ни одна из брп- хозяйственного р у ко во д с т в а , силы. За первые дне декады не стараетс>1 лучше разра- партийнои и профсоюзной орга- было отработано 14003 челове-| M lftllI ....... низацнн Хибиногорска без про- кодня против 18920 п л а н о в ы х . (мотать карьер п тем самым под медленяя, по - боевому в з я т ь с я Не лучше положение п за третью |нять норму выработки. ПРОВЕРЯЕМ СРОКИ ПУСКА 518 Гигант севера—Обогатительную пустить в энсплоатацию не позднее 15 августа В отстрочке пуска виноваты Ленинградское отделение и отдел снабжения треста „Апатит41 Ровно год тому назад был конвеер. Громадные транспор заложен фундамент одного из теры принимая руду с бунке- гигантов518—апатитовой Обо- ра механически будут перед- гатительной фабрики в Хиби- ногорске. Эта фабрика, являющаяся крупнейшим комбинатом в Европе и по своему процессу зультате этого производства з а н и м а ю щ а я будет занято вигать ее по о т д е л ь н ы м процессам переработки, вплоть до выхода готового продукта и погрузки его в вагон. В ре- рики, поставили рогатки на пути осуществления генераль­ ного лозунга рабочих. Ленин­ градское отделение треста и отдел снабжения не сумели обеспечить своевременую до­ ставку фасонных частей для на фабрике воздухопровода, кислорода для м а к с и м у м сварки, кабеля—что в основном и послужило причинои пере­ носа срока пуска в эксплоата- цию обогатительной фабрики одно из п е р в ы х мест 200 человек рабочих, которые в мире, призвана произвести ежегодно будут давать про к о р е н н у ю революцию на дукции на 8 миллионов руб. наших совхозных и колхозных По плану фабрика должна на 15-е августа. Часть недос- полях. На строительство этой быть пущена в эксплоатацию фабрики иностранные специ 1-го августа. Основные работы алисты смотрели как на миф— по строительству фабрики и невыполнимую затею боль- ] электростанции рабочие выпол- шевиков. Но „миф" превра- нили с честью. Токаря Слобо- тился в действительность. Фаб- денюков, Чумаков, бригада рика выстроена, монтаж окон- слесаря паропроводчика Зем- чен и в ближайшие дни при заева, бригада Кузьмина, Фе- окончании некоторых мелких октистова и ряд других дей- рлбот (яаливча пола флота- ствительных ударников не j иногда по нескольку раз по ционного корпуса, прокладка считаясь со временем, без вы-1 этой же причине гоняют из трубопровода) будет пушена ходных дней работали по Хибиногорска на 25-й кило- в эксплоатацию. 12—16 часов в сутки и вся 1-го августа была проведена работа в июле месяце у ра- проверка работы дробильного бочих шла под л о з у н г о м : „Пустить электростанцию и Обогатительную фабрику 1-го августа." Все условия для это го рабочими были созданы. Но отдел снабжения треста из-за корпуса, показавшая блестя­ щее качество и с п о л н е н н ы х работ. Фабрика механизирована по последнему слову техники. тающих материалов, в частно сти кислород, прибыли на ст. Апатиты в конце июля, но опять таки из-за неразберихи в отделе снабжения треста до сих пор не знают, где же на­ ходится кислород. Поступаю­ щие материалы, части машин Весь процесс по превращению безобразной постановки своей апатитовой руды в концентрат работы и до некоторой степе- будет производиться через ни халатности хозоргана фаб- метр и обратно. В оставшиеся дни нужно отрегулировать м а ш и н ы и закончить недоделанные рабо­ ты. Этот последний срок нуж­ но максимально сократить, с тем, чтобы фабрика была пущена в эксплоатацию как можно раньше. В. Л . Уравниловка в зарплате, со­ вершенно неправильная тариф­ ная сетка привели к громадной т е к у ч е с т и рабочей силы. Тот факт, что забойщик—основная, ведущая профессия на разработ­ ках, до сих нор получал 74 коп. в час, а откатчики 84 коп.— лучше всего говорит об этом и как следствие этот, з а п о л у ­ го д и е р а б о ч а я сила на р у д н и ­ к а х п о л н о с т ью сменил ась . На -е января рабочим было 1053, за полугодие прибыло 1658 и убыло за этот же срок 1589 чел. Формально до 80 проц. всех рабочих переведено на сдель- щппу, но фактически сдельщины нет. Премиально— прогрессивная оплата труда па рудниках не только не введена, но даже и не проработана. Все эти факты безобразнейшей постановки дела с организацией труда хорошо известны как хоз- органу, так и партийной, комсо­ мольской, профессиональной, со­ ветским организациям. Об этом говорят почти ежедневно на со­ вещаниях, заседаниях, но кон­ кретно для изжития этих безоб­ разий пока ничего не сделано. Правда, горком партии сейчас занялся этим вопросом и обяза.1 треугольппк низовых организа­ ций немедленно организовать проверку правильной расстанов­ ки и использования рабочей силы с окончанием этой работы декадный срок. Но одного поста новления недостаточно. К вон росам организации труда, ликви дации уравниловки, обезлички переводу всех участков работы начиная от единиц и кончая за­ боями и бригадами на хозрасчет к делу решительного улучшения культурно-бьп г а ого обслужива ник рабочие дСЗЙ|.ло бить сейчас приковано все внимание и бро­ шены все силы партии, проф­ союзов, комсомола. З а а в г у с т Х и би н о г о р с н дол ­ ж е н д а т ь 1 1 0 0 0 0 то нн р у ды , из них 5 5 0 0 0 т о н н б о г а т о й , к а ч е с т в о м не н и ж е 3 4 проц . О св ои ть э т у п р о г р а м м у м о ж н о то ль н о при условии выполнения у н а з а н и й т . С т а л и н а и э т им делом х и б и н о г о р цы д о л ж ны 8 а - ня ться н емедл енно . Июльский план сорван Кривую выполнения—вверх Выполнение плана на 1-ое августа ПО СЕВГОСРЫБТРЕСТУ Дать снасть (По телеграфуизВосточнойЛицы) В Иоконьге иДроздовке появилась сельдь. Срочно нужны запорные невода. „К о л х о з Ш Т О Р М * подход сельди (По телефону из Полярного) В ночь н а 1 - е а в г у с т а большой к о с я к з аш е л в г а в а н ь П ол ярн ую . В б л и ж а йш и е дни с л е д у е т о ж и д а т ь оч ер едно й п о д х о д с е л ь ­ ди в г у бы К о л ь с к о го з а л и в а . ГО И Н—- Т а н а с и й ч у к . _________ __________ Б . С. Траулерыневыполняют рейсового режима (ОПЕРАТИВНАЯ СВОДНА) 27-го июля из 28 промышляв­ ших траулеров сведения о лове дало 15. Сделали они 74 под/ема и веяли 48.4 тонны рыбы. На первом месте и д е т Р Т 1 3 „М и к о я н " вливший ва сутки 21.4 тонны т. е. почти половину всего улова 15-ти тральщиков. На последнем месте идет Р Т 4 7 „С ою зры б а " сделавший Г> цустых под'емов. 28 июля из промышлявших 20 тральщиков дало сведения 15. Сде­ лали они 88 п од‘е м о в, ваяли 50,2 тоньы рыбы. На первом месте идет Р Т 1 7 „ К и м м,— 5 под'емов— 9,4 тоаны. На последнем— Р Т 3 7 „ П а л т у с - —4 под‘еиа—0,4 тонны. 29 июля промышляло 30 траль­ щиков, 17 давших сведения еде* лали107 под'емов, взяв 111,8 точны. На первом месте идет Р Т 9 „ Р о л и к " —И под‘еиов—24 тонны. lli последней пятидневки только 29 июля тральщики приблизились к выполнению режииа по количес­ тву тралиронаний и улову. Ясно, что если „Р о л и к " жат делать 10— 11 под'емов, то в другие большего типа траулеры должны делать столько хе. ТЕЛЕГРАММЫ Рабочие соцнал-демоыраты переходят в компартию За июнь-июль в северном округе Баварии в компартию вступили 202 социал демократических рабочих. В Тресту (Бавария) 9 социал-демокра- тических рабочих организовали ме­ стную группу компартии. Вблизи города Нцехое произошло кровавое столкновение между фа­ шистами и киммунгстами. 25 чело­ век тяжело ранено. Во время стол­ кновения между фашистами и ком­ мунистами в Неймпстере несколько коммунистов ранено. Бургомистр города Золингена (со­ циал-демократ) отдал распоряжение о сокращении пособия безработным на 20°/о. Запрещены на основе чрезвычай­ ного декрета 2 коммунистические газеты в Дералаприме (Саксония) на 2 месяца, в Еходес Остенс (Восточная Пруссия) 1 мес. Нажим но жизненный уровень германскогопро­ летариатаи трудящихся усиливается Положение трудящегося насе­ ления Германии ухудшается с каждым днем. Начавшийся ионий рост безработицы непрерывно про­ должается. Но всея Германии про­ ходит новая волна сокращений и массовых увольнении. Есть горо­ да в которых 50 процентов насе­ ления безработных. Нужда трудя­ щегося населения увеличивается в связи с повышением в послед­ нее время цен на продукты пи­ тания. Количество безработных, получающих жалкое п о с о б и е уменьшается. Соглашательские профсоюзы помогают буржуазии осущест­ влять нажим на рабочий класс. Соглашательский союз металлис­ тов дал свое согласие на осущес­ твление третейского решения о снижении зарплаты металлистов н потребовал, чтобы это решение было проведено обязательно. В ряде мест Германии происходят забастовки протеста против сни­ жения зарплаты и задержки вып­ латы зарплаты. Уже с е д ь м о й день бастуют 5000 горняков в Дпллинге Саарской области. По­ пытки дирекции прорвать забас­ товочный фронт безуспешны. На ряде других предприятий такжо делаются попытки снижения зар­ платы, однако предприниматели везде наталкиваются на реши­ тельное сопротивление рабочих. Объявлена забастовка рабочих лес­ ного управления в Фандгенбелау ввиду невыплаты зарплаты и по­ пыток лесного управления про­ вести снижение зарплаты. Международный конгресс по подготовке интервенции П интернационал, равно как его партий, является барометром, отра жающим настроения и состояние капитализма. Заседающий в Вене с 25-го июля конгресс I I интерна­ ционала представляет собой картину настоящего смятения. Социал-фашистам есть от чего притти в смятение. Капиталистичес­ кий мир вступил в новую полосу экономического кризиса. Эта новая полоса кризиса угрожает капитализму такими ударами, передкоторым удары первых двух лет кризиса окажутся детской игрушкой. Эта новая полоса дальнейшего углубления кризиса, поражающего капиталистичес­ кий мир, открывается грандиозней­ шим кредитным, денежным и бан­ ковским кризисом. Как картонные домики, разваливаются крупней­ шие концерны, гиганские банки. За­ крываются тысячи, предприятий. Цифры безработицы поднимается (и будут подниматься) вверх. Углубление кризиса и рост без­ работицы вынуждены признать вы­ ступающие на конгрессе старые, опытные < врачи>капитализма. Буржуазия в смятении. Она ме- чатся в ужасе перед надвигающим ся параличем промышленности ряда стран. Это смятение не может не отражать конгресс П интернацио­ нала. Глава германской социал-демокра­ тии Вельс, отражая паническое на- строевие буржуазии своей страны где кризис прнЪял особенно острые формы, вынужден «приветствовать» конгресс заявлением, что раздается «похоронный звон вапитализму». Венская с.-д. «Арбейтер цейтунг» з а я в л яет, что <закончилась преходящая стабилизация послевоен­ ного капитализма Начался период тяжелейших хозяйственных, социа­ льных и политических потрясе­ ний». Конгресс П интернационала соб­ рался для того, чтобы помочь бур­ жуазии справиться с потрясениями, с революционным кризивом, нарас­ тающим быстрым темпом в ряде стран. Для этого меняется повест­ ка дня конгресса и в нее ставится вопрос о том, как спасти капита­ лизм от революции в тех странах, где капитализм в данный момент особенно поражен кризисом,—в цен­ тральной и восточной частях капи­ талистической Европы. Буржуазия ищет выхода из кри- ЗЕса в новой войне, и в первую очередь в интервенций против СССР. Народные массы чувствуют эту на­ растающую угрозу империалистиче­ ских войн и интервенции против страны пролетарской диктатуры. Поэтому конгресс II интернационала для отвода глаз занялся вопросами... «разоружения». Много раз созывали капиталисты международные конференции по разоружению. Эти конференции бы­ ли признаны прикрывать деклама­ циями о необходимости разоружения бешеную гонку вооружений, рост военных бюджетов, подготовку но­ вых войн. Конгресс П интернацио нала выполняет ту же задачу, при­ крывая разговорами о разоружении подготовку войн и интервенции про­ тив СССР. В своем приветствии конгрессу Вандервельде уверял, что в отличие от первой мировой войны (когда Второй интернационал потерпел край, так как социал-шовинисты каждой страны стали помогать своей буржуазии гнать трудящихся на войну) теперь в случае войны П интернационал не распадется. Можно поверить г. Вандервельде, председателю II интернационала. В случае интервенций против СССР П интернационал будет изо всех сил помогать буржуазии воевать с Со­ ветским Союзом и подавлять проле­ тарские революции в капиталистиче­ ских странах. Социал-предательская верхушка П интернационала в во­ просе интервенций будет едина. «Интернационал,— з а я в л я л в 1915 г. Каутский, оправдывая со­ циал-шовинистов всех стран в их поддержке собственной буржуазии,— орудие мира». II интернационал,— таков смысл заявления Вандервель­ де,— будет орудием войны против СССР. Резолюция, которую заклятый враг СССР де Брукор. докладчик по вопросу о разоружении, предложил конгрессу, рекомеэдует правительст­ вам сокращение вооружений и уста­ новление международного контроля над вооружениями. Но эти предло­ жения вносимые для обмана масс, ничем не отличаются от предложе­ ний ряда капиталистических прави­ тельств по этому же вопросу. С.-д. партия имеют своих мини­ стров в буржуазных правительствах, руками которых проводится под­ готовка войны. Социал-демократичес­ кие депутаты голосуют за воевпые бюджеты в палатах и призывают к «обороне отечества» в случае войны. Эти же министры и депутаты засе­ дают на конгрессе и голосуют за «сокращение вооружений». Все они прекрасно понимают, что принима­ емые ими резолюции необходимы лишь для внешнего употребления: чтобы оправдать проводимую на деле работу по вооружению. Возьмем, к примеру, делегатов на конгресс от чехо-словацкой с.-д. партии—Людвига Чеха и Франца Сукупа. Один—министр чехо сла- вацкого правительства, другой — президент чехо-славацкого сената. Голосуя за «разоружительную» ре­ золюцию конгресса, они одновремен но всемерно содействуют вооруже­ ниям своей страны и всей Малой Антанты. Чехо-Словакия имеет армию в 105 тысяч человек, с расчетом на полуторомиллионную армию в случае войны. Она увеличила с по­ мощью своей социал-демократии во­ енный бюджет с 1.650 млн. крон в 1928 г. до 1715 млн. в 1930 г. Единственная отрасль промыш­ ленности, которая работает в Чехо- Словакии, как и во всех капитали­ стических странах, бесперебойно,— военная. Она снабжает орудиями и танками, аэропланами и удушли­ выми газами Польшу, Румынию и др. страны для будущей войны с СССР. Румыния—другой член малой Ан­ танты—увеличила свой военный бюджет по сравнению с 1922 годом в шесть раз. Польша, которую столь усердно вооружает Чехо-Славакия, увеличила свой военный бюджет с 620 млн. злотых в 1926 г. до 922,8 млн. злотых в 1931 году, т. е. на 50 проц. Пепеэсовцы, го­ лосуя за «разоружительную» рево­ люцию на деле поддерживают при­ готовления польского фашизма к войне против СССР. От них не от­ личаются социалинтервенционисты и других стран. Такова действитель­ ная цена разговорам о „частичном разоружении" на Конгрессе II ин­ тернационала. Военная промышленность капита­ листических стран работает полным ходом. Миллиарды тратятся на под­ готовку новых войн. Военные бюд­ жеты пяти крупнейших капитали­ стических стран (Франция, Англия. CACIII, Италия и Япония) выросла с 622 млн. дол. в 1914 г. до 2 324 млн дол. в 1930 г., т.-е. почти в 4 раза. Бешеный рост вооруже­ ний и военной техники прикры­ вается фразами о мире. Более откровенные социал-фаши­ сты подводят „теоретическую14 базу под политику вооружений. Пред­ ставитель фрапцузскаго империа­ лизма, социал-фашист Жуо заявил на конгрессе, что в вопросе разо­ ружения имеется „противоречие между интересами и убеждениями пролетариата", так как сокращение вооружений приведет к сокращению военной промышленности и тем са­ мым увеличит безработицу. Жуо этим заявлением раскрыл действи­ тельную программу всего II интер­ национала, ни о каком сокращении вооружений II интернационал не думает, а думает оросте вооружений, убеждая пролетариат в том, что он заинтересован в росте вооружений, а тем самым в войне. Венский конгресс II интернацио­ нала— конгресс по спасению капи­ тализма и подготовке войны капи­ талистического мира против СССР. Задачей конгресса, как заявил Дан, является борьбапротив большевизма. Задача 11 интернационала, как за­ явил Вандервельде, заключается в том, чтобы быть „бастионом против Востока", т. е. против СССР. Ясней сказать трудно. Лозунгом II интер­ национала является „спасение" ка­ питалистического мира путем анти­ советской интервенции. На эти неслыханные по наглости заявления революционный пролета­ риат ответит господину Жуо, Дану, Вандервельде и их друзьям по ин­ тернационалу: — Между нашими интересами и нашими убеждениями нет различий. Интересы и убеждения трудящихся всех стран заключаются в том, что­ бы об1явить войну своим капита­ листам, свергнуть их власть и тем сделать невозможными всякие войны Интересы пролетариата—в том, что­ бы гражданской войной свергнуть власть капитала и вместе с ним покончить с вами, его лакеями и слугами. СССР—единственная страна, дей­ ствительно заинтересованная в мире и борющаяся не на словах, а па деле за разоружение. Советский пролетариат отвечает II интернаци­ оналу и его вождей: — Вы готовите войну против СССР. Для этого вы мобилизуете весь ваш арсенал лжи, клеветы и обмана трудящихся масс. Но готовя интервенцию/ бешено вооружаясь, помните, что война против СССР— главная опасность для вас самих, для капиталистического мира, для социал-фашистов всех стран. Пролетарии всех стран, смотря­ щие на СССР, как на свое отече­ ство, превратят империалистическую войну против Советского союэа в войну гражданскую, сделают то чего требует их убеждения и интересы. Пролетариат найдет революционый выход из жесточайшего экономичен ского кризиса и свалит в сточную яму истории вместе с капиталом его лакеев— социал-фашистский II интернационал. (Передовая Ц. 0. „Правды*.) Заводыостанавливаются,тыевчм рабочих выбрасывают наулицу Берлин . Из за сокращения сбыта происходят банкротства ряда про­ мышленных предприятий. На авто­ заводах Оппеля Руссенгейма прина­ длежащие Американскому тресту Дженеряль - Мотор приостановлены работы на одну неделю, вследствие этого остаются без работы 7 тысяч рабочих. Автозаводы Адлер Франк­ фурт на Майне перешли на 40 ча-1 совую рабочую педелю. С 6-го авгу­ ста они будут работать только 32 часа в неделю. Закрыты на месяц цементные заводы Конкордия в Нибурге и Тюрингии. Продолжа ются банкротства банков Прекра­ тил платежи банкирский дом Меп- ерсфельд в Брауншвейге, служащие банка увольняются. Трещатфинансы в Румынии иПольше Финансовый кризис Германии все сильнее и сильнее сказывается на Румынии н Польше. В Румынии наблюдается бегство капиталов. В Польше запас валюты уменьшился с начала этого года почти в два раза. хро У икд ф Н ь ю -Й о р к . Автомобильные заводы Ф рда в Детройте временно закрыты. На улицу выброшено 75 тысяч рабочих. ф С т о к г о л ьм . В Финляндии с 1-го мая 1930 по 1-е июня 1931 г. были осуждены фашистским клас­ совым судом 467 рабочих и работниц, которые были приговорены в общей сложности к 1258 годам тюрьмы ф В а рш а в а . Происходит забас­ товка ткачей кустарей. Ткачи опла­ чиваются по 5 грошей в час— по V / i копейки, чтобы не умереть с голода ткачи работают по 16 часов в день ф ЛОНДОН. В Шолаоуре (Индия) 30 тысяч текстильщиков об'явили забастовку. Происходят кровавые столкновения забастовщиков с поли­ цией. Б. Шоу у т. Сталина МОСКВЯ. 29 июля. Сталин принял Бернарда Шоу. Беседа продолжалась два с половиной часа. Присут­ ствовал и принял участие в собеседовании нарком- индел Литвинов. ОКАЗАТЬ ТРУДОВУЮ ПОМОЩЬ СЕМЬЯМ ЕДИНОЛИЧНИКОВ— ОТХОДНИКОВ МОСКВА. Колхозцентром СССР разослано распоряжение всем кол­ хозным организациям о даче укава- ний колхозам о необходимости о к т- *ия помощи при прополке и уборке урожая семь ям единоличников—от­ ходников, нуждающимся в »той помо­ щи. Для практического осуществление директив партии ■ правительства об отходничестве НКТ, ВОНХ и Код- хозцентр СССР наметили следущве мерпприятия. НКТ союзных республик обязаны в декадный срок сообщить районных организациям сколько и кавих рабо­ чих, какими ховорганами будут вер­ боваться во втором полугодии на территории района Крупнейшие хо­ зяйственные организации пракреалл- ются к колхозам, откуда они полу­ чают рабочую силу в кэвце 1931 г. Хозорганы заключают о колхозами договоры, предусматривающие опре­ деленные обязательства для , обоих сторон. Колхоэ обяэан принять меры в лучшей организации труда, освобож­ дать излишки рабочей силы для от­ хода. Хозяйственные организации берут на себя обязательств? окавать пимощь колхозу для организации труда, путем посылки рабочих, ор­ ганизации курсов подготовки квали­ фикации кедров промышленности для колхозов, посылки рабочих бри­ гад для реионта инвентаря и т. д. В договорах хозорганов должно предусматриваться также выдача специальных средств ва улучшение колхозного производства по 2-3-4-5 р. каждого вербованного отходника в зависимости ет местности, где нахо­ дится колхоз и места работы отход­ ников—в пределах или за пределами своей области. I

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz