Полярная правда. 1931, август

ТШШМШШ 1 0 ПШПЩ 1 В трехдневный срок по ударному добиться перевыполнения задания На 5-е августа контрольное дачами, в частности по воги задание по организованному Р0СУ введения спаренной сектору округа (без-Хибино- езДы. ликвидации обезлички, горска) выполнено на 115,1' перевода паровозов на хоз проц. Прорыв идет по линии расчет. За время с 1 июня на распространения займа среди хозрасчет переведено 5 паро- неорганизованного населения I возов—поездных и 4 манев* Мурманска—57,8 проц., по не- ровых. Одна партбригада н е ­ организованному населению по сарей и одна пассажирская. селу—15,1 проц., ло колхоз- В партию за это время при- ному сектору—76 5 проц., и нято всего лишь 2 человека. Хибиногорск — 80,4 проц, а ^ результате ли проведения всего по округу на 5-е августа кампании по займу проделана контрольная цифра по займу ! эта работа или .это является реализована только на 94,8’ процента. Ниже помещаемые мате­ риалы о состоянии работы с распространением займа в обследованных организациях говорят о том, что нужно при нимать немедленные меры, в противном случае полное вы­ полнение контрольного зада­ ния будет сорвано. Окружкому партии, Окрпрофсовету и Окрфо нужно сделать • орга­ низационные выводы в отно­ шении партколлективов, ячеек, МК4 ГК и комсодов, не су­ мевших и не желавших долж­ ным образом возглавить и руководить кампанией по реа- лиции займа. Только немед­ ленная мобилизация всех сил, решительная борьба с ликви­ даторскими настроениями, — подлинно ударная работа су­ меет обеспечить ликвидацию отставания как максимум в трехдневный срок. не сумели правильно расставитьсилы 8ударный 3-х дневник добиться перевыполнения задания По службе тяги работа по распространению займа на­ чалась 6-го июня. С начала кампинии не была взята пра­ вильная установка—дать взай мы государству не менее ме­ сячного заработка и -на 100 проц. охватить подпиской тру дящихся. Работа шла не ор ганизованно. Партийный кол­ лектив только 2-го июля впер вые поставил вопрос о займе на бюро, где было предло­ жено ячейкам выделить упол­ номоченных на каждые 10 12 человек. Кто выделен в ячей­ ках и как они работали — в коллективе до сих пор не знают. После этого вопросами сайма коллектив не занимался. Секретарь коллектива Бро шенко заявляет, что кампания по займу была связана с хо­ зяйственно-политическими за- РаВНЯЙТеСЬ ПОРТ-36 Нольсно-лоп^рсккй, Ловозерскмн < БОЛЬШеВИК* районы, позорна отстают В н о в ь скомплектованная По постановлению Областной! со ет»роиы общ сгвензыг оргачиза- Комиссни но премированию, ццй не уделено Д'-статочного взима заведующий Полярным Р а н Ф 0 |НЙЛ# тов. Кудряшев за неревынодне Окружная комиссия сод^йотеия нно плана мооплизации средпв !lp 0abI8V до сего вреиеви ннч»г> не но втором квартале премирован сделаля; не 0ргаеиз виа восруг себя команда на РТ 36 „Большевик показал образец подписки на заем 3 го решающего года пя­ тилетки. 27 человек подписа­ лось на сумму 3.870 рублей, что составляет в среднем h j человека 143 руб. при зар плате в 122 руб. Развернуть массовую роботу среди призывников и населения Оживить работу призывной комиссии горсовета Остался один месяц до призыв* ао вегь это д-льть ведьзя, сиздчть граждан 1909 г<д* рождения. При- текучесть рабачей силы, п р и я ы в аывпая коииа*ия должна привлечь прои з в оди т ел гр-н рождения широсие слои общественности к обсу- 1909 год* по месту своей рабмы аденио вопросов иризыва, ьо у нас Привда, работа усложняется по до сего яремери воирос^м призыва выявлению призывников, т. к. сего­ дня провели учет, чго на твк»м-то (выполнивший 182 проц. конт­ рольного задания). Необходимо указать, что повседневной работой пар­ тийных ячеек—выяснить труд­ но и этим делом должен за­ няться Окружком. По состоянию на 6 е августа контрольное задание по займу выполнено на 86,1 цроц, изг 384 человек подписалось 360. В отлучке находится 9 чело век. Имели и имеют место случаи отказа членов партии от подписки на заем. Местком кампанией не ру­ ководил. Доклад предкомсода т. Баланенно ни разу не .за­ слушивался на фракции МК. Цеховые ячейки и цехкоми- теты, а также и уполномочен­ ные, выделенные парт'ячей ками плохо помогли комсодам в их работе. Проверка — ис­ полнения выносимых поста­ новлений совершенно отсут­ ствовала. Клуб и доброволь- v ные общества чрезвычайно Ф ^ т р -завода получающий зар слабо отражали займовскую плату 250 ^ '6je“ 1 месяд>иод‘ работу. Было ли соревнование 1Шсался " а 8ае“ З' ш Р ™ щего в оагпппгтпянрнии тяйтча I» Iгода пятилетки на 1-00 pjo., ТОО уже внес. далеко актив и не ормвиювала вокруг себя П[шьлни£ 1 В, а эт>т а»тив вокруг окужаой комис ии содействия ибо вти долны па кестах н* по изв-дстве выявлять црвзувников органивоэать их, выявлять иг клас­ совое лицо, тем еамы* облегчая и в Териберском р-не •« /Л I WlfVV UII Ц'/* ^Vщ t ■ недостаточны: ири средней Ок б caMOj| ве> ружнои 32,9, 1ерпоерка выпод- Призыв в KpaC8y' А влкрая нила ладание только на 30 проц. политическая кампания и этой кам- Ъезооразно отстас! К.-^Хоиар- аанви Пужяо всей сбщ^ствевноети .•TTI 111Л1Г\711ГГТПТТ»ТТГТ \ffWUT- ОтстающиеРТ по подписке— ! 3-м квартале свои передовые но- 3 должен об'едипен „Дзержинский4, „ Н а в а г а , ! зидии Полярный район <длл Те- 1акТцйИсты м „Семга-, „Профинтернм, *Rp- \ риберскому, идущему впереди хангельск" и др. должны | всех районов. Но все-таки темпы учесть образей работы. РТ-36 " " .< ........ - и в кратчайший срок погасить свою задолженность по займу. Подхватывайтепочин Мы сотрудники Стройуп ргвления С. Г. Р. Т. обязуемся досрочно погасить задол­ женность за заем 3-го Р е ­ шающего Года Пятилетки, срок в среднем на 3 мес. Вы зы ваем последовать на­ шему примеру правление С.Г.Р.Т., Транспортное упра­ вление и ПТУ. Пред. Цехкома— САЛДАЕВ. Комсод Стройуправления СГРТ— АКИМОВ Следуйте примеру т. Комчатова Тов. Кемчатов — директор производстве находится 100 человек, ва$тра из этой сотен уезжчег на другое место, приеэжзюг новые люди, поэтому работникам на вестах при­ ходная проделывать большую ответ­ ственную работу, ежедкивчо прме­ рять состав призываемых и выявлять их клдесовоз лицо. Профсоюзные организуя.! в про­ ведении призывной кампании дол- рабкоры пишут Начальник станции Лопарская М0. царев систематически ш ян ствуе т* на работу виходнг в нетрезвой со­ стояния. По профсоюзной линия ииеет выговор, но это яа него мало подействовало. Вчшея на дежурство 4 го н 5 го августа пьяный. Деятель. ф Бивший колтролср расчетного стола стройуаравзеная С Г Р Т Маяь- ко, счетовод Васильев и др. служа­ щее этого отдела ежедневно выходи­ ли и выходят на работу пьяными. 2Ъ то июля в помещения расчетного стола нашли 7 бутылок из под вине. Виновных в распитии сииртных яа- пятков нужно привлечь к ответствен­ ности. Рабкор. ф Все механическое оборудование на работах по расширению пристани строительного управяеняя С Г Р Т пришло в ветхость. Имеющиеся ле­ бедки и троса к употреблению не годны. Один из котяов течет, даже скпи, выполнивший план моби лизадни средств на 1/V11I на 13,6 нроц. а Ловозерскнй вообще, как видно, не считает нулевым давать «ведении в ОкрФО о ходе мобилизации средств и займе. И-н. 15 августа произвести первое удержание Считаем необходимым напом­ нить всем руководителям учреж­ дений и предприятий, а также всем комиссиям содействии гос- кредпту о том, что при выплате варнлаты ва 1-ю половину ав- ЗйЫ принять самое актнвзие учас- при давлении двух атмосфер, а ра- тие. особенно В области культурного бочес давление должно быть 7—8 атмосфер. Часто происходят иеспаст- обслуниэания призывников. Ликбез и инструктора должны принять ре­ шительные меры к ликвидации неграмотности среди призывников, с тем, ч т о б ы в армию все уделять внимание. Нынешний год призыв приводится j призывники направлялись грамот­ на местах, а не 1 ам где приписаны ныки. ные случая на эгих работах. А. к призывным участкам. Вл о втом новом положении призыва и вужно проводить раа1*снение. У нес суще­ ствует токое положение, что проф­ союзные, партийные и комсомольские организации вопросам призыва ье уделяют внимавия. Есть призывники, которые желая удрать и* Мурманска, приходят в военкомат с заявлениями, что мол открепите нас для призыва Пика не поздно, нужно на всех пред 1 рият 2 ях оргавизовиь комиссии содействия призыву, которым вме­ нить в обязанность выевление при зывников, составление характеристик и направления их в окружную ко мисси» призыва. Только при активном уча’ти всех трудящихся масс может быть выпол неяа текяа важная политическая з тот учюп.к, где мы приписаны, |компншя, как прияыв в РККА. в распространении займа, как оно проводилось, — парткол- лектив не знает. Руководство со стороны дор* комсода и райкомсода (за исключением бумажного) со­ вершенно не было. За все врямя кампании ни одного предста вителя доррайкомсода не было. Сейчас по железной до роге об'явлен ударный трех- месячник ликвидации от­ ставания в подписке на заем. Все силы должны быть брошены на это дело индивидуальный обход не- подписавшихся, дополни­ тельная подписка тех, кто не полный месячный зара­ боток отдал в займы госу­ дарству, правильная расста­ новка сил парт. проф. и комсомольского актива, уси­ ление агитационно-массовой работы — должны обеспе­ чить успех трехдневника. Комчатов общественник хо­ роший директор- хозяйственник внесший ряд иацноналиватор- с-ких предложений в производст­ во, которые дают большие ты­ сячи рублей экономии. Комиссаров. Данте намвозможностьработать Неоднократно ставили воп- блохи, алкоголь, мат среди густа следует начать удержании I рос перед отделом кадров прибывших вновь чернорабо- по подписке на заем ,,;*-го ре- СГРТ об улучшении жилищ- j чих—ставят практикантов в тающего года*4 и немедленно ных условий практикантов Ле- такие невыносимые условия, переводить удержанные суммы I нинградского Рыбопромыш- что среди них уже наблю- в Госбанк и Сберкассу. Неофор- ленного Техникума, но на все даются ежедневные заболе- мившим подписку — немедленно заявления отдел кадров не вания. таковую оформить представить обращает внимания Нужно сейчас же предоста- иодиисные листы н Госбанк или | За это время он не раз и j вить студентам Окр. сберкассу. Окр комиссия содействия госкредиту. возможность завтра придите — все устроим. И так 2 месяца. За этот же промежуток вре ____ л „ |мени товарищи пять раз пе- . ° ь РегУ £Рй0 в регонялись из барака в барак щей политики при коиективе воину- установленные дви и в^допускать по ft0CJie этого пра^тиканты кса нального треста, в количестве о1|чьейиы то ни было оппл • г не два кормил „завтраками*4, работать в нормальных усло- говорил,- подождите, мол ре- виях. Практикант, бята, =■ ф Своевременно пожарникам зар­ плату не выплачивают. По колдого- вору полагаетсл прослужившему ме­ сяц пожарнику выплачивать 115 руб., но на самом деле выплачивают 95 руб. Обращались к начальнику ко­ манды и к начальнику округа, во они ннкдсик мер не приняла. Пожарники. фДеслтнрки стройуправления пор­ та Софонов А. я Мидов системати­ чески пьянствуют. 7 го яюля дошло до того, что пришли они в 3 часа ночи к рулевому м-л „Волна* я стали требовать в пьяном вяде катера по­ кататься по заляву. Когда нм не да­ ли катер, оня учиняли дебош в дра­ ку. Моряки. ф У железнодорожного Кольского мосга в реке Кола лежит масса же* деза рельс и стрелок. Железо я р»ль- сы, пока небольшая ьода, можно бы­ ло из воды взять и употребить в де­ ло, но почему то это не делается. Наблюдающий, ф Мурманский Лестранхоз при аварии запани попросил у порта бук­ сир для производства работ. Норт пошел навстречу, буксир дал я он вышел в распоряжение их рано у т ­ ром. Но видимо начальство не прос­ нулось. Пришлось букеяру ждать на­ чальство I 4 часов. Спрашивается, для чего з^рачп- вакнея средства и по ему буксир не производительно стоял. Буксир. I ~ == а = = = е= = = 1 1 =^=» Быть ударшамн в учебе и на производстве. Организовавшийся кружок теку- По следам заметок © За июль месяц Окрпрокура настоящего времени он работает рурой принято к производству j бригадиром. __г ___________ _ 10 опубликованных заметок и ф заметка опубликованная от г виве °Рыва»* мовольно перешли в ремон- статей в „Полярной Правде", из 4-го января в газете М 2 под человека, сб явил 1 ебя ударным, как в то ао время двоиться CBOfBPe |тирующийся 27 дом по улице них „Многотысячные з а т р а т ы заглавием „ С а м о д у р в р е д и т е л ь " - - на производстве, так и по линви «евной и аК5ур%тво8 „вби м « » |Ст" ина, г д е в грязн0"й от в п у с т у ю . В о т к о н к р е т ны е СЛу- не подтвердилась. извести комнате и корридоре чаи задержки траулеров *, ф Опубликованная заметка и прожили тоже на менее 10 „приема срывает сельдяной 98 0 пьянке в товарищество кружка ставит]дней. промысел” , „20 тонн граксы „Полярный сапожник"— нодтвер- социалвьшеоксе соревнование соз себе в задачу вааерб вать по одвоиу Наконец пообещали дать испорчено” , „за порчу сельди ДИлась. Празленив „Полярного данные кружки по городу, в часности слушателю и занятие кружка за- барак выстроенный на горе— к ответссвенности1, „ у бота сапожника" распущено быв. кружки мехмастерсних, тралл- кончить совершенио без отсева. специально для студентов, но отпали лопасти1', и т. д. председатель правления М а й е р о в баэы, железной дороги и порта Прорабатываемые темы иракти-1 оказывается только пообещали • Прокуратура сообщает, что и бухгалтер Коротков уволены по следующим вопросам. чески увязывать с производством и Из студенческого барака еде- по заметке опубликованной от ц дел0 передано на них в суд. Добиться 100 проц. посещения эа- активно продолжение кружоа по лали постоялый двор, в кото-110-го апреля за 39, иод заг-, писавшихся в кружек. улучшению производства проводить j ром в настоящее время на- лавием „Мартынов должен ос- Каждый слушатель к каждому в жизнь. ходится 12 практикантов и 17 таться"— выяснилось, что бри- О т в е т , р е д а к т о р Ждем ответа на наш вызов. чернорабочих. Условия невы- гадира Мартынова с указанной ______________ работы самого кружка. Кружек обя- стороны слушателей, так и евмого зуется выполнить все принятые ва руководи, себя обязательства . и вывивает на Каждый член завятию должен подготовляться и желательно со группам (по бригадно). КРУЖОК. I B M носимые: сырость, грязь, вши, должности никто не снимал и до Ним. ПАВЛОВ Окрпотребсоюз с 10 го августа с. г. о т к р ы в а е т курсы (сроком на 3 месяца) повышения квалификации местных работников бухгалтерии. Курсы комплектуются преимущественно из работников частично знакомых с счетным делом, а также имеющих опыт конторской практической работы. Курсанты будут обеспечены во время учебы — стипендией 60 руб в месяц. Все же­ лающие учиться — должны подавать заявления в Окр- потребсоюз, Проспект Ленина, дом № 40 (против Окр* земуправления) в Орготдел кадров, тов. Удину с 12 до 17 часов. При подаче заявления необходимо иметь при себе следующие документы: а) Справку о социальном положении. б) Справку о не лишении прав и т д. Срок приема заявлений 9-го августа с. г. Окрпотребсоюз. Кино-Театр К Л У Б А ОГПУ 8 го августа п д е т к и н о ф и л ь м „НА СТЫКЕ ДВУХ МИРОВ" 9-10-11 го августа „ПУТЬ В ДАМАСК" Ннво-Театр Ж 8-го августа пойдет кино-фильм „Железная бригада“ Мурманский Лестранхоз об‘являет всем прибрежным жителям Кольского залива, что производится сборка разне­ сенных во время аварии л/материалов. Оплата за собранные в районе г. Мурманска бревна и сданные организации на пристани—30 коп. и собранные ниже города и доставленные к сдаче в Мурманск—60 копеек с бревна. Шпальные кряжи и дровяник считаются за одну единицу. Дирекция. Продает! № 9, кв. 4. рояль в коза—Каль* двнеквй переул. дом Спиридонова. Н О Р М А ВЫДАЧИ ПРОДУКТОВ НА АВГУСТ МЕСЯЦ ПО ЗРН СГРТ- 1 -я категория 2 -я кат. 3 -я кат. Н А И М Е Н О В А Н И Е 1 Талой Лит. Ж Лит. Талон Ко- лич. Талон Ко­ лич. 1 . X л е б .............................. 800 800 400 400 2 . К р у п а .......................... А 3 3 1 1,5 А 1,5 3. Макароны .............................. Б 1 0,5 — — Б 0,5 4. Масло растительное . . . В 1 0,5 2 0,5 В 0,5 б. я животное . . . • . — — — — — Г 0,400 6 . С а х а р .......................... Г 1,5 1,5 3 1 д 1 7. Ч а й .................................. Д 0,100 0,050 4 0,050 Е 0,050 8 . М я с о . : ...................... Е 2.600 2 — — Ж 1 2,5 2,5 5 2 1 2 Ж 0,400 0,400 — — — — 11. Папиросы.............................. — — — 6 10 п. — — 12, Мы л о хозяйств. . . . 3 0,5 0,5 — 0,5 3 0.5 [ Леннвградеш Учетво-Знономичеснкм Техеинум Госбанка ССР О Б‘ ЯВЛЯЕ Т прием студентов. В студенты Техникума принимаются без испытания: Окончившие трудшколы не ниже 7-летки, » рабфаки, подготовительные госкурсы по подготовке в ВУЗ ‘ы и Техникумы и др. приравненные к ним школы. Срок обучения 3 года. Прием заявлений до 20 го августа с. г. Прием заявлений и справки производятся в Мурманском Отделении Госбанка (Ленинградская ул. д № 25) с 10 ч. до 15 у секретаря Отделения т. Кочевого Г. М. Государственный Банк СССР Мурманское отделение. ПРИМЕЧАНИЕ: 1) Масло растительное 2 и 3 категории выдается за август и сентябрь мес-цы, 2 ) Масло животное выдается за июль и август. 3) Мясо получает 1-я категория „А“ только 600 грамм 1-я категория * Б “, 2 и 3 не получают, т. к. получено за август в июле мес-це. 4) Рыба выдается 1-й кат. лит. „А “ и лит. ИБ “. по 7,5 к. за счет резерва Союзрыбы. 5) Чай выдается за август и севтябрь. 6 ) Махорка не пайщикам выдается по 150 грамм. 7) Папиросы непайщикам выдаются по 3 пачки. ПРАВЛЕНИЕ ЗРК. Отдел кадров СГРТ ставит в известность лиц подав­ ших заявления на курсы машинистов, что таковые должны явиться 7 августа с/г. к 19 часам по улице С а м о й л о в о й дом № 6, школа фЗУ, на приемочную комиссию. При себе должны иметь следующие документы: 1) Справку о состоянии здоровья. 2) Справку о социальном положении. Отдел кадров. Мурокрстрахкасса предлагает всем инвалидам И-ой и Ш-ей группы явиться 6 - 1*0 августа в 7 часов вечера в помещение кассы „Дворец Труда" с пенсионными делами. От явки освобождаются; инвалиды продолжащие работу и находя­ щиеся на обеспеченнии в Железнодорожной и Водной страхкассах, а также в Отсобесе. Неявка повлечет к снятию с пенсионного обеспечения. ОКРСТРАХКАССА. Л е н и н г р а д с к и й О б л а с т н о й С о н е т О б -ва П р о ­ л е т а р с к о г о Т у р и з м а н Э к с к у р с и и (ОПТЭ ) о р г а н и ­ з у е т м а с с о вы е э к с к у р с и и в К Р Ы М по м арш р у т у : Л е н и н г р а д — М о с к в а — Д н е п р о п е т р о в с к — С е в а с т о ­ п о л ь—Я л т а —Л ен и н г р а д . П р б д о л ж и т е л ь н о с т ь I4 дн ей , с т о и м о с т ь ю xi8 рублей . Н а К А В К А З — по м арш р у ту : Л ен и н г р а д , — М о с к в а , — Р о с т о в Д о н . - С о ч и ,— Х о с т а —А г у р с к и е в о д о п а ды —Л е н и н г р а д . П р о д о л ж и т е л ь н о с т ь I4 дпей , с т о и м о с т ь 115 р В ы е з д из Л е н н г р а д а в К ры м 15 -го а в г у с т а , 15-го* с е н т я б р я и з с - г о с ен т я б р я . Н а К а в к а з 15 -го с е н ­ т я б р я . В ы е з д из М у р м а н с к а на д в а дня р ан ьш е . В с т о и м о с т ь би л е т а в х о д и т : о п л а т а ж . д. п р о е з д а из Л е н и н г р а д а в оба конца , пи т ани е на б а з а х , к а т е р а , э к с к у р с и и , ор г . и к ул ь т , о б с л уж и в а н и е . С о г л а с н о д и р е к т и в В Ц С П С р а б о ч и е уд а рни ки п р ем и р ую т с я э тим в и д ом п у т еш е с т в и й по линии ф а б з а вм е с т к ом о н . Х о з я й с т в е н н и к и и п р оф с ою зы , п р ем и р у й т е с в о и х у д а р н и к о в . К р о м е т о г о и м ею т с я м а рш р у ты п у т еш е с т в и й п о в с ем у с о ю з у и м е с т а на б а з а х о т д ы х а на К а в ­ к а з к о й п о б е р е ж ь н Ч е р н о г о м ор я и на Г о р н о й с т а н ц и и в Т а б е р д е н а К а в к а з е . З а п и с ь и с п р а в к и в М у рм а н с к е на б а з е О П Т Э ул Р ы к о в а 29, е ж е д н е в н о с и д о ао ч а с о в . Х ам ж е п р о и з в о д и т с я р е г и с т р а п и я в с е х ч л ен о в об -ва П р о л е т а р с к о г о Т у р и з м а и э к с к у р с и й , п р о ж и ­ в аю щ и х в гор . М у рм ан с к е . В а з а О П Т Э . П П П П Ш Л дойную коро.у и и* с.ог И р и Д Ш и бревенчатый флигель я хлев. Саравитьск Петровткая 39, Цибина. Пропала собака-дайка, кличка «Лильке», .коричневый цвет, одно ухо прорезано, регистрационный М 439 Откоихоза. Вернувшему иди указавшему ме­ сто нахождение ее уплачиваю 100 рублей. За утайку преследую. Самсонов, пресдект Левина 13. С 15-го августа ио 1-е сентября в г. Мурманске будет производиться запись детей в школу. В первую группу принимаются дети достигшие 8 лот к I-му сентября 1931 года. В другие группы дети принимаются согласно справки об обра­ зовании. При записи в первую группу требуется пред'являть справку о соци­ альном положении родителей и выпись и рождении ребенка. Запись будет производиться в Горшколе ул. Моряков дом >е 5 с 4 час. до 8 час. вечера ежедневно. Окроно. 8 го августа состоятся пленумы секций Мурманского городского Совета. 1. Культурного строительства в здании ОкрОНО в 7 час. вечера. 2. Здравоохранения (помещение Окрздрава) в 8 я „ 3. Снабжения и обществ, питания (зд. Окрсуда) в 8 „ 4. Производств.-Транспортная (зд. ОИК, кмн. 23) в 8 „ „ 5. К о м м у н а л ь н а я (здавие ОМХ) — в 7 „ 6. Ввутреннего Управления (вд. ОИК, комн.24) в 8 я . 7. Военная (помещ. Лоцдистанции, ул. Шмидта, дом № 7) в 8 , , 8. Финансово-Бюджетная (здание Окрфо) в 8 „ „ Явка всех членов секций обязательна. Секретарь Мурманского Горсовета Д Р У Ж И Н И Н . У Т Е Р Я Н Н Ы Й п а р т б и л е т № 047103641, выданный Владиво­ стокской организацией ва имя Н О ГО Р ВЛ О ВА Михаила Иванови­ ча считать недействительным. Пойман на заливе Справите*—Проспект Ленина, 55. Через 3 дня счетаю своим. Евтюков. М у рм а н с к и й У ч в о е н - к о м а т д о в о д и т д о с в е ­ д ен и я п р и з ы в н и к о в 1909 г о д а р о ж д е н и я у ч ­ р е ж д е н и й и п р е д п р и я ­ т и й гор . М у р м а н с к а и о к р у г а , ч т о о ч е р е д н о й п р и зы в на д е й с т в и т е л ь ­ н ую в о е н н ую с л у ж б у в 1931 г о д у б у д е т п р о х о ­ д и т ь по м е е т у р а б о ты п р и зы в н и к о в , н е з а в и ­ с и м о о т р а н е е и з бр ан ­ ны х п и к п р и з у ч а с т к о н . У Ч 130 Е Н К 0 М А Т . Мурманский скрздравотдел Доводит до сведения всех граждан, что с 1-го августа возобновлены прививки против оспы. Прививки производятся еже­ дневно, кроме 5, 10,15, 20; 25, и 30 каждаго месяца с 12-тм до 3-х час. дня, в помещении Гор. Амбулатории. (Проспект Ленина 5). Доводится до сведения граждан Мурманска и госучреждений, что при Мурманском Домзаке, прос­ пект Ленниа дом № 59, произво­ дится почянка обуви н шитге новой, закааы можно дсдать с 9 ч. утра до 8 ч. веч.Тоа«фож 1 Ув2—71. ДОМЗАК. АДРЕС РЕДАКЦИИ: •данив ПРОКУРАТУРЫ, Ленинграде*. 17—ввжв. эта*. Телеф. 33. ПОДПИСНАЯ ПЛАТА: Ив оди аеоав . . . . —р. ф ■. ив 3■всяца . . . . . 1 р. 80в. ЦЕНА 8А ОБ‘ЯВЛЕНИЯ Строев нет«та.............—р.80i. 01 утврв днуввита . . . 1р. —». Г ш шхшт 12pi3 I мао Окрлит 103 , Типография Муркомтреста.