Полярная правда. 1930, октябрь

П р о летар и и всех с тр а н , со ед ин яй тесьI П О Л Я Р Н А Я Ц ЕЛ А № 5 к о т \ АДРЕС РЕДАКЦИИ: здание О К Р И С ПОЛ КОМ А, Ленинградок., 20-а, комн. 4. Телеф. 33. ПОДПИСНАЯ ПЛАТА: На один м е с я ц ...............66 коп. По коллективы, подписке . 50 коп* ЦЕНА ЗА ОБЪЯВЛЕНИЯ Строка петита . . . «. — р. 56 к. Об утере документов. 1 р. — к Газета выходи з рш i нелеп Орган Мурманского Окружкома ВКП(б) Окрисполкома н Окрпрофсовета год ИЗДАНИЯ СУББОТА, 25-го октября 1930 г. JN / ? 1 1 7 (1 3 8 4 ) Забастовка охватывает все новые иновые тысячи рабочих Бастующие Берлинские металлисты продолжают вести борьбу с все возрастающим упорством. На многих предприятиях состоялись •собрания ба­ стующих. В принятых, резолюциях, забастовщики протестуют п р о т и в тайных переговоров, которые ведут реформистские профбюрократы с пред­ принимателями и правительством и заявляют, что будут продолжать борьбу до удовлетворения своих требований. Влияние революционной профоппозиции среди забастовщиков растет. По словам председателя забастовочного комитета, к революционной профоппови- ции примкнули еще 2.200 рабочих. На забастовочных пунктах профоппови- ции зарегистрировались 8.000 бастующих рабочих Сименса. В поддержку Берлинских металлистов выступают рабочие н безработ­ ны е других городов. В Гамбурге безработные, занятые на принудительных 'общественных работах организовали, в знак солидарности с бастующими металлистами внушительную демонстрацию. Замобилизациюсредств! Мобилизация средств населения является важным и решающим звеном в борьбе за выполнение и превышение хозяйственных планов, за осущест­ вление высоких темпов социалисти­ ческого строительства. Однако зна­ чение этой работы явно недооцени­ вается хозяйственными и професси- нальными организациями. До послед­ него времени работа по мобилизации средств населения, особенно в де­ ревне, развертывалась в основном в порядке самотека, почему и ре­ зультаты ее явно неудовлетвори­ тельны. В прошлом году при реализации третьего займа индустриализации за первые три месяца кампании план размещения облигаций в деревне был выполнен на 57 проц.; В этом же году за такой же период времени план оказался выполненным только на 34 проц. Такие же неудовлетворительные результаты мы имеем в паевой кам­ пании потребительской кооперации. За истекший год потребительская си­ стема выполнила план паенакопления лишь в размере 76 проц. В переводе на деньги это означает недобор в 100 млн. руб. Не лучше обстоит дело и с обя­ зательными платежами. Даже в области взимания с.-х. налога, об­ щие размеры которого уменьшены по сравнению с прошлым годом на 100 с лишним млн. рублей, резуль­ таты далеко не достаточны, при чем, что хуже всего, случаи явно оппор­ тунистического отношения к зажи­ точной верхушке деревни и кулаче- * йоследйего отнюдь не являются редкостью. Совершенно бесспорно, что если при наличии весьма благоприятных обстоятельств для привлечения сред­ ств населения в русло государствен­ ного оборота, мы имеем более чем скромные результаты, то причину следует искать в скверной работе соответствующих организаций, а также в недооценке важности и по литического значения этой работы партийными и профессиональными организациями на местах. В Р Е Ш А Ю Щ Е Е Д Н Е Л О В А ТРАУЛЕРЫВСЕЕЩЕНЕВЫПОЛНЯЮТ ЗАДАНИЙ Борьба за переходящее знамя не развернута За 20 дней октября тральщики покрыли только 40 проц. месячного плана Рыбаксоюз за 4 пятидневки заготовил лишь 85 тонн трески и 330 тонн сельди Неудачи в области мобилизации средств населения являются резуль татом того, что эта работа осущест­ вляется, как правило, аппаратным порядком, без привлечения к ней активности трудящихся масс города и деревни. По нашему округу мы имеем зна­ чительный недобор средств подлежа­ щих мобилизации. Октябрьское за­ дание находится под угрозой срыва, Э ти тревожные сигналы обязы­ вают нас обратить максимум вни­ мания на работу по мобилизации средств, и настойчиво требуют уси­ лить темпы на фронте укрепления наших финансовых планов. Радио-сводка, 23IX, 9час. PT — 15 «Засольщик» — ночью под‘емы 1,2 тонны, 1,5 тонны, груза 58 тонн, клипфиска— 5 тонн. PT— 18 сПрофинтерн»— под‘емы 0,8, 1,5; 1 тонны, рыбы 13 тонн. PT—20 «Архангельск»— поды­ ми ОД; 0,2 тонны. PT— 21 «Тралмейстер»— два под‘ема по 0,1 тонны. РТ— 16 «Ленин»— под‘емы 0,8, 0,2, 0,5 тонны; груза 16 тонн, клипфиска— 2. РТ—32 «Кумжа» — под'емы 0,6, 0,4, 0,3, груза 10 тонн, Мур­ манск пойдем через три дня. Р Т—41 «Горький» — ночью под‘емы 1 тонна, 0,6 тонны. Груза 46 тонн. Результатов решающего зна­ чения все еще нет 22 октября состоялось расширен' вое заседание правления СГРТ с°* вместно с рыбаксоюаом по вопросу о ходе ударного месячника. По сооб­ щению нач. к-ры промфлота т. Круг­ лова выяснилось следующее: Всем FT по радио былс сообщено об ударном месячнике, о телеграмме наркома тов. Микояна и о необхо­ димости переключиться на ударные темпы. Траулеры: „Дсержинский“ , „Архангельск" и „Коминтерн" при­ няли вызов об'явили'себя ударными. Сейчас к-ра промфлота проводит укомплектование партийно - комсо­ мольским составом экипажа трауле­ ров кроме того уже на пять трауле­ ров послано по одному ответствен­ ному партработнику и по одному специалисту. Все-же несмотря на это реальных результатов решаю­ щего значения еще нет. На 20-е октября месячный план выполнен ТОЛЬКО! 40 проц. <Нан бы дона побывать» Ив прений выяснилось, что ряд, вполне устранимых, крупных недо­ статков мешает выполнению рейсо­ вых гаданий. Прежде всего. В ар­ хангельском порту тральщики стоят преступна долго, например РТ «Сайда», вместо положенных 3-х суток, стоял семь. 06‘ясняетея это тем, что большинство моряков ар­ хангельские и потому зачастую со­ ставляют дефектные ведомости с та­ ким расчетов, чтобы пробыть лиш них пару суток в Архангельске. До сих пор траулеры, закинув трал, н» найдя ничего, идут в другое место, без всяких на то ос­ нований, в то время, как на «Биль- динских банках» промышляют по долгу до 15-ти немецких и англий­ ских траулеров. Трудднсцнплвна не налашена Сейчас наблюдается большое ко­ личество мелкой сельди ее так много, что зачастую волной выбра­ сывает на борт траулера, а мы в силу технической неприспособ­ ленности, отсутствие рациона­ лизации лова, не можем ее до­ бывать. До сих пар в самом плачевном состоянии дисциплина на РТ. Ка­ питаны не предлагают, а упраши­ вают команду сделать ту или иную работу. Отсутствие трудовой дисцип­ лины доказывает следующий факт— на РТ «Зубатка» вабылп завязать куток трала, тральщик два чааа тралировал, рыба входила в трал и через незавязанный куток выхо­ дила в норе, совершая прогулку вдоль трала, и только при под'еме выяснилось, что рыба и не могла остаться в трале. Меропршнн требующее срочногопроведения Правление СГРТ считает, что для более интенсивного прове­ дения ударного месячника, для выполнения рейсового и годо­ вого задания, необходимы сле­ дующие мероприятия: Немедленно начать работу по ра­ ционализации лова, для чего к-ре промфлота создать рационализатор­ скую ячейку и помогать отдельным товарищам, занимающим рационали­ зацией лова. Траулерам, промышлять в опре­ деленных районах и уходить из них только с разрешением к-ры пром­ флота (радиогрммы). Учитывая на­ личие резерва, обеспечивающего снабжение траулеров моряками всех специальностей, предложить к-ре промфлота принять самые решитель­ ные меры к прогульщикам, рвачам и пьяницам. Необходимо всех этих лиц списывать с траулеров, устраи­ вать над ними показательные суды, исключать из профсоюзов и т. п. Просить редакцию „Пол. Правды", совместно с комиссией по проведению ударного месячника, создать радио- газету для траулеров, передавать ее через день, в размере 150— 200 строк. По рыбацком копераций заго­ товлено рыбы тольно 4600тн. На 1/Х по Карими и,Мурману, из 15 тыс. тонн рыбы тресковых пород, заготовлено было только 4600 тонн, таким образом на 1 ок­ тября, 10400 тонн рыбы тресковых пород не додано стране. За 20 дней октября заготовлено по Мурманскому побережью всего 85 тонн трески а по Карелии 330 тонн сельди. Среди рыбачества Мурмана как местного, так и приезжего суще­ ствует демобилизационное настроение. Фактория ст. Рында уже закрыта; в Цып-Наволоке рыбаки вытащили почти всю посуду на берег. Сейчас на побережье послан ряд работников правления рыбаксоюва и окружных советских организаций, разворачивается подготовка к бли­ жайшему сельдяному и > акульему промыслу, которые должны покрыть недолов трески. Останавливается персонал ь я ответственность В течение трех дней рыбаксоюзу согласовать с торготделом норму снабжения рыбаков, занятых на промысле и для рыбаков, по каким либо причинам не промышляющим, и разработать фонд премирования прод. а пром. товарами ловцов идущих впереди, в ближайшие-же дни премировать этих ловцов. К 25-му октября уполномоченным рыбаксоюза, находящимся на берегу, дать краткие телеграфные сведения о проделанной работе. Под персональную ответственность т. Фомина, развить учет соцсоревно­ вания и ударничества, проверить на местах работу и наличие упол­ номоченных по заготовке экспортных заданий (клипфиск). Предложить кармуррыбаксоюзу усилить отправку дров на побережье, при чем распределять их в зависи­ мости от количества промышляющих ловцов того или иного становища. Предложить рыбаксоюзу в 3-х дневный срок разработать конкрет­ ный план вылова на ударный ме­ сячник, доведя erq до каждого ловца. Управлению береговой обработки, организовать бесперебойную приемку акулы на факториях. Коммерческому отделу СГРТ от­ пустить рыбаксоюзу потребное ко­ личество кирпичей для поетройки на побережьи двух пекарен. Мех. мастерской треста немедленно при­ ступить к изготовлению дреков (4-х данных якорей), необходимых рыбаксоюзу для акульего промыела. Кармуррыбаксоюзу, под персональ­ ную ответственность т. Иванова, не позднее 1 ноября передать калхоз- никам бота, предназначенные для акульего промысла. Управление береговой обработки немедленно по приемке факторий, поставить на них радиоустановки. С. Банк колхозники включаются в соревнование 22 октября собрание колхоз­ ников ст. Захребетная вынесло решение вызвать на социали­ стическое соревнование Тери- берский колхоз им. «Красной Армии». Проект договора при­ нят. Волков. РТ <Накрель> позрно отстает 23-го пришел РТ— 23 „Макрель" с грузом в 32 тонны. Задание 110 тонн. На промысле тральщик был 18 суток, нромышлял только 9, осталь­ ные 9 искал рыбу и дрейфовал. В Гольфштреме масса мелкой сельди, волной выбрасывало сельдь на па­ лубу. Из 32 тонн привезенной рыбы, много пертуя. Сигн. пост „Пол. Правды"— Кугавда В Баренцевом море рыбы достаточно для т р ет траулеров Почему-жтридцать не могут выполнить задания? По определению государственного Океанографического института, за­ пасы рыбы в Баренцевом море таковы: , В южной части Баренцова моря минимально 1.500.000 тонн, макси­ мально— 15.000.000 тонн. Наиболее вероятная цифра— 5.000 ООО тонн, на Ыедвежинской банке— 1.500.000 тонн. В эти цифры включается только рыба промысловой величины и только та рыба, которая собирается на банках. Рыба непромысловых размеров, а равно и рыба рассеян­ ная, обитающая между банками, в подсчет не входит. Обеспечивают-ли эти запасы боль­ шую строительную программу Сев.- госрыбтреста, достаточно-ди этих запасов для 300 траулеров, наме­ чаемых по пятилетке? Да! Даже, если мы возьмем наи­ меньшие цифры, то и тогда рыбы в Баренцовом море совершенно достаточно для большей про­ граммы. Таким образом разговорам о том, что сырьевая база Баренцова моря недостаточна, для проведения в жизнь пятилетки треста, не может быть места. Колебаниям и сомнениям необходимо положить конец! Методика подсчета вполне надеж­ на и гарантирует правильность ука­ занных выше цифр. Дирентор ГОИН‘а И. Месяцев. Через б дней открывается общетрестовская производственная конференция 1 ноября созывается обще­ трестовская производственная конференция. Задача конференции под­ вести предварительные итоги ударного месячника, прорабо­ тать план переключения всей работы на ударные темпы в текущий квартал. Проработать промфинплан на 1931 г. Сейчас-же профсоюзными, партийными и хозяйственными организациями должна быть развернута подготовительная работа к конференции. Необ­ ходимо к конференции прове­ рить выполнение плановых за­ даний, договор на соцсоревно­ вание, работу ударных бригад, боты конференции, о кон­ кретных мероприятиях, приня­ тых ею. Шесть дней осталось до конференции. Требуется мак­ симум внимания для тщатель­ ной подготовки в ней. 1 о н с э в о 1 с э в е э в с э а о а о 1 У неорганизованногорыбачества заданий еще нет 1-го ноября начинаетсяанулвй промысел (По телеграфу от нашего Тери- берского кор-та) 1-го ноября из становищ а выходит колхозная эскадра в цехов, групп, траулеров, поды- . - jq КОЛХозних мото-ботов на т л ш м т и n O O \ f n L T d T L I \Г П Э П Ц П Г П I u л тожить результаты ударного месячника по промфлоту, ме- хан. мастерским и тралбазе. На конференции должны быть представлены рапорты от моряков траулеров, мех. мастерских, тралбазы и строи­ тельства. Конференция должна за­ няться рационализаторской ра­ ботой, борьбой с прогулами, простоями и т. д. Тральщики, находящиеся в море будут информированы через радио-газету о ходе ра- акули й промысел, с двух м есячным з а д а н и е м в йЗО тонн . Одновременно выходит в т о - р а я эскадра в 10 мото-ботов из неорганизованного рыбаче­ с т в а . Н а сегодняшний день у райры бтоварш цества зада ­ н и я для неорганизованных р ы ­ баков н е т . Эскадры пробудут в мора 1015 дней. Сигн. Пост „Пол. Правды*— М. Энсяер.