Полярная правда. 1930, октябрь

V- Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ■ е П О Л Я Р Н А Я . л ЦЕНА № 5 кон* Орган Мурманского Ощжкома ВКП(б) Окрисполкома и Окрпрофишп год ВЭДШЯ АДРЕС РЕДАКЦИИ; здание ОК Р ИСПОЛКОМА , Ленинградок., 20-а, комн. 4. Твлеф. 33. ПОДПИСНАЯ ПЛАТА: На один м е с я ц ...............65 коп. По коллоктивн. подписке . 60 коп* ЦЕНА ЗА ОБЪЯВЛЕНИЯ Строка петита . . • . — р. 5 Ь к. Об утере документов. I р. — к Газета выюди 3 раза в кедедя ПОНЕДЕЛЬНИК, 20-го октября 1930 JS& 1 1 5 ( 1 3 8 3 ) На штирм! Запереходяще,зномя, за рыбу. Четыре пятидневна осталось до 13 годовщины Октября,— срон, который настойчиво требует от нас максимального напря­ жения сил на борьбу за рыбу. В эти четыре пятидневки нужно не только отдать долг стране за минувшие 10 месяцев, но и добиться полного выполнения рейсовых заданий. В награду лучшему траулеру Окрисполком установил пере­ ходящее знамя, которое, в день 13-ти летия Октябрьской рево­ люции получит траулер давший лучшие показатели по выполне­ нию промфинплана, по развертыванию соц. соревнования и удар­ ничества. РТ «Ленин» об'явил себя мобилизованным на борьбу за пе­ реходящее знамя. Все траулеры Севгосрыбтреста должны после- г довать его примеру. — Деритесь за переходящее знамя! Поднимайте выше темпы лова! ШОПЫВ как па»н1 ' В декабре начинаются перевыборы советов. Предстоящие выборы в со­ веты будут проходить в условиях развернутого социалистического на­ ступления на капиталистические эле­ менты города и деревни. Начало перевыборной кампании совпадает с окончанием этого и нача­ лом третьего, решающего года пяти­ летки. На фоне небывало возросшей поли­ тической активности широчайших масс рабочего класса будут проходить перевыборы советов в городе. Рост социалистической промышлен­ ности, укрепление командных высот пролетарского государства дали пар­ тии возможность перейти „от преж­ ней политики ограничения и вытесне­ ния капиталистических элементов в деревне к новой политике—политике ликвидации кулачества как класса, осуществляя эту политику как нераз­ рывную часть сплошной коллективи­ зации, проводимой самими бедняцкими и середняцкими массами" (постанов­ ление XV I партс‘езда.) Кампания выборов в советы в де­ ревне должна проходить под лозунгом дальнейшего вовлечения единолични­ ков в колхозы, решительного укрепле­ ния существующих колхозов. Огромные задачи, возложенные на промышленность в третьем году пяти­ летки, новое увеличение темпов инду­ стриализации, задачи в области кол­ лективизации сельского хозяйства требуют, чтобы советы—органыАпро- летарской диктатуры—усилили свою работу по мобилизации широчайших иролетарских, бедняцких и середняц­ ких масс вокруг задач социалистиче­ ского строительства. Мы должны добиться такого положе­ ния, чтобы укрепленные городские, районные и сельские советские орга­ ны действительно, по-большевистски проводили классовую пролетарскую линию во всей своей работе. Кампания выборов в советы должна пройти под лозунгом максимального их укрепления, под знаком такой пе­ рестройки их работы, которая позво­ лила бы сделать все советы действи­ тельными органами пролетарской дик­ татуры, возглавляющими развернутое социалистическое наступление. Перевыборная кампания будет про­ ходить в обстановке ожесточенной классовой борьбы. Задача профорганизаций крепче сплотить рабочий класс и всех трудя­ щихся вокруг генеральной линии пар­ тии, дать решительный отпор попыт­ кам кулачества и подкулачников про­ никнуть в советы, разоблачая право- оппортунистические элементы, помо* гающиё классовому врагу. Итоги перевыборов только тогда бу- дуг итогами повышения организующе­ го значения советов в борьбе масс за большевистские темпы строительства, за социалистическое переустройство хозяйства, за ликвидацию кулачества как класса на основе сплошной кол­ лективизации, когда профсоюзы под руководством ленинской партии сде­ лают все, чтобы кампанию перевыбо­ ров в советы превратить в массовую политическую кампанию развернутого социалистического наступления. Борьба Передовики берите на буксир отстающих зо лучший траулер—новая ступень соцсоревнования и ударничества З А Д В А Р Е Й С А П О К Р Ы Т Ь НЕД0Л0В8 РТ „Щука“ и „Дзержинский" идут впереди Через 70 дней кончается второй год пятилетки. Черев 70 дней будут подведены итоги выполнения пром­ финплана по предприятиям Севгос- рыбтреста. На каждый траулер в среднем осталось два рейса, которые долгиы покрыть предыдущий недолов. Впереди по выполнению годового задания, на 1 октября, идут трау­ леры: <Щука* — 73,1 проц , tДзержинский* — 68,7 проц., *Макрель* — 63,5 процентов, * Окунь*—62,3 проц. Отсгают: с Ким*— 19,4 проц., <3убатка> — 22,1 проц., *Про- финтерн *— 42,6 проц , <■Ком­ интерн— 41,6 проц. Общее выполнение годового плана на 1-ое октября 49,8 проц. Большая часть недовыполнения падает на большие траулеры и если траулеры промышляющии 15— 20 суток с за­ данием в 100— 110 тонн идут впереди («Щука>, сМакрель>), то мощные траулеры, ивеющие свыше 2-х сот тонн рейсового задания и продолжительность рейса в 35 су­ ток— отстают «Коминтерн», «Проф- интерн», «Ким». рейс расчитан на 35 суток, а трау­ леры обычно приходят по истечении 30 суток, 5 промысловых суток, пропадают. Происходит это главным образом из-за нехватки угля, т. к. траулеры в поисках рыбы тратят до 20 ходовых часов в сутки, тут вина научао-исследовательского от­ дела СГРТ и ГОИН'а, которые еще не еумели в достаточной мере при­ способить научно-изыскательные еуда «Дельфин», «Персей» на поиски рыбы. Эти явлевия на ряду с не­ достаточным развертывавием соцсо­ ревнования н ударничества, способ­ ствуют недовыполнению райсовых заданий. Кромо того в море слишком часты починки тралов, ваеров, лебедок и т. п. В порту большинство траль­ щиков простаивает лишние часы и сутки в ремонте, особенно в Архан­ гельске, и наконец, надо прямо ска­ зать, что сам экипаж траулеров еще не в достаточной степени проникся ответственность» за выполнение промфинплана. На судах далеко не в достаточной мере развернуто соц. соревнование и Траулер имеющий наименьший ' ударничество, а отсюда и все вышв- прицент выполнения годового иада- ния это «Ким». Из-за поломки котла, «Ким» сошел со второго рейса в ремонт и очевидно в этом году про­ мышлять не будет. Что касается крупных траулеров, то там еще до сих пор наблюдаются такие явления:— yssssssss ЕСД5С1й123. На другой группе больших трау­ леров „Горький," «Большевик», «Ар­ хангельск», „Мурманск"—дела обсто­ ят лучше, там в среднем на первое октября годовое задание выполнено на 60 проц. Но эти цифры, без даль­ него усиления темпов, далеко еще не обеспечивают выполнение плана. Считая, что план вполне реален и безусловно выполним, мы находим, что ряд мероприятий по разверты­ ванию соц. соревнования, ударниче­ ства, рационализация должны обес печить его выполнение. Стоянка в порту должна быть доведена до ми­ нимума, при чем помимо очередного ремонта машины, необходим регуляр­ ный ремонт тралов. Научно-изыскательные суда—долж­ ны быть брошены на поиски рыбы, а большие траулеры в свою очередь промышлять полный срок, не теряя 4—5 суток в рейс. Кроме того, необходимо провести массовую разъяснительную работу сре­ ди команд о политическом значении выполнения плана. В этом деле долж­ на сыграть огромную роль агитбри­ гада при комиссии по проведению ударного месячника и ответственные партработники, выделенные на одно­ рейсовое плавание по всем трауле­ рам. Обязательства принятые на себя рядом траулеров должны быть вы­ полнены. Почин FT „Ленина" об'явившего себя мобилизованным в б о р ь б е за переходящее внамя Окрисполкома — должен найти живой отклик среди команд, всех остальных траулеров. Б—К. Терский берег требует Ошать реальнуюпомощь ударникам. Тон от Ношноравц до Оле- внцного объявили себя удар- Кто следующий Служащие Териберского рай- сельбанка объявили себя удар­ никами, постановив использо- вывать выходные дни на ловлю наживки и пертуя. Бачин. КОЛХОЗНИКИ СТ- Гпвпилово соревнуются с РТ „Треска" (От нашего собственного кор­ респондента) 16 октября собрание колхозников «Северное Сияние» приняло реше­ ние вызвать на соц. соревнование траулера СГРТ „Треска". Проект договора принят, высылается рей­ совым пароходом. Ст. Гаврилово А; Лузгин. Прогульщиковночернуюдоску! (От нашего териберского кор­ респондента) 18/Х занесен на черную доску бот Райколхозсоюза, за прогул. Бот колхоза им. «Красной Армии сНевод>, не вышел на промысел, т. к. зуйки отказались наживлять тюки. М. Экслер 1 * Первал тоня с. Кошкоранцы объ­ явили себя ударной, на проведение осенней путины. Рыбаки первой тони дали обязательство не бросать промысла до конца путины и пре­ высить план по семге на 5 проц. и по нерпе на 20 проц. Все тони от Кошкоранц до Оле- вицкого об‘явили себя ударными, рыбачество дало обязательство вы­ полнить план как по семге, так и по мор. зверю. Сейчас рыбацким товариществам как местным, так,и окружным надо пойти навстречу трудовому рыбаче­ ству, объявившему себя ударным, надо добиться того, чтобы обяза­ тельства, взятые тонями, были вы­ полнены. Забросить прядено для сетей В деревнях Стрельна и Чапома скоро кончается лов семги и дол­ жен начаться сетной лов озерной белой рыбы. Вся беда в. том, что ловить ее не чем, т. к. сетй порваны уже два года тому назад, а новых нет. Рыбаксоюз в 28 и 29 году вы­ сылал прядено и Понойский коопе­ ратив, а в Терский забросить не догадался. Сейчас перед заключением дого­ вора на вылов рыбы, необходимо Рыбаксоюзу озаботиться о немед­ ленной заброске прядена JS 40 для починки сетей. Рыбак К. Сурядов. Обеспечитьприем семги! Заключить контракционные договора Кузоменское промысловое т-во еще не перестроилось на боевые темпы, не довело контрольных цифр до каждого рыбака. Олонецкое т-во даже не заключило контракционных договоров с рыбаками колхозниками на осеннюю путину. В Кузоменском кооперативе есть прядено, смола, а рыбаки соседних сел не. могут починить свои снасти и посуду, из за отсутствия этих товаров. Еще хуже в Кузомени— там нет гирь и рыбак, сдавая семгу, взвешивает ее на камнях, при чем приходиться нести эту семгу за 15 клм. от тоней. Сейчас, когда ожидается массовый подход семги, такое положение не­ терпимо. Продукты должны быть доставлены т-вом к рыбаку на тони и там же должна приниматься рыба, т. к. каждый лишний час, потра­ ченный рыбаком, это удар по вы­ полнению плана. Кроме всего т-ву надо поза­ ботиться о заброске тары-бочек под семгу и шелегу. Селькор—бригада: Чунин, Калинин. Замените нарты газетой На время осенней путины в Тер­ ском районе, а в частности, в селах Кузомень и Кошкоранцы, все жители находятся на промысле и потому культработа, должна быть перене­ сена также на промысел к тоням. На деле же этого нет, рыбачество все свободное время проводит за игрой в карты. Избам Д. К. СНАБДИТЬ ПРОМЫСЛЯ ТЯРОЙ и ПРЯДЕНОМ I недостает тары В Тетринском рыбтовариществе нет ударного хода осенней путины. В самый разгар подготовки почти все работники т-ва были на сове­ щании и остался один счетовод, не член правления, который не мог развернуть подготовительной работы. До сегодняшнего дня правление кооператива ничего не делает по развертыванию путины. Сейчас хороший промысел нерпы, но сало нельзя заготовлять из за отсутствия тары, о&о лежит на тонях, на шкурах и портится. Про­ сили Рыбаксоюз, чтобы он прислал тару под шелегу, но до сих пор нет ответа и рыбаки не могут промышлять нерпу. А. 3. Укрепить рыбацкую артель В Имандре весной организовалась рыбацкая артель по ловле озерной рыбы. Рыбаксоюз не взял на учет эту артель промснаряжением и спецодеждой не обеспечил, не помог ей расшириться, хотя возможности к этому и есть. Местные партийные и советские организации тоже не помогли артели. В результате артель организационно закрепиться не сумела и находится на грани развала. Рыба в озере есть, артель должна быть укреплена и расширена; мест­ ным и окружным организациям следует немедленно помочь ей. Добров. \ I В поселке ст. Зашеек много продается свежей рыбы, ее скупает ТПО, а потом перепродает с боль­ шими наценками рабочим. Свой Кузоменьрапортует- (По телеграфу из Кузомени). П ер ек лю чи ли сь на бое ­ вые темпы. П роработ ан нлан проведения ударного месячника, вы д елен фонд премирования 700 рублей. Райрыбтоварищ ество . Кузоменские рыбакивыдвигают встречный промфинплан, за­ дание увеличиваетсяна 10проц. (От нашего Кузоменского корреспон­ дента) Решения Каредо<Мурманского с‘ езда на побережья «ще не получены. Ком­ муна в Кузомени, артели в Кашкоран- цах, Стрельне, Тетрино — объявили себя ударными до конца путины. Кузоменской коммуной проработан встречный промфинплан, на котором увеличено задание на 10 проц. Артель с. Кашкоранцы вызвала на соревно­ вание единоличников. До району посланы уполномоченные по проведе­ нию путины. Рыбаксоюз не помогает, ударникам В Кузоменском кооперативе от­ сутствует керосин, подошвенная кожа, нитки для сетей, мануфактура, се­ мужья тара. Несмотря на неоднократ­ ные запросы, Рыбаксоюз заявки не удовлетворяет. Хуже того, товары сгружаются не по назначению. 12 октя­ бря рейсовый пароход сгрузил муку вмеето Тетрино в Чапоме. В Порьей губе, Чапоме, Кашкоран- цах—организованы посты «Полярной Правды». Райкомами и профсоюзами про* ведена мобилизация работников рай­ она, 6 человек послано на промысла до конца путины. 10 комсомольцев мобилизовано на работу в колхозах. Ударная бригада из селькоров н не­ скольких коммунистов приступика к обследованию работы кооперации и колхозов. Сигнальный пост .Пол. Правды® П. Пирогов. Стрельвнцнаартель выполняла плав, берет на буненр еднно- лнчвнов. (По телеграфу из Кузомени). В РИКе организован штаб по руководству путиной, органи­ зуются такие же штабы при сельсоветах. Все члены проф­ союза обявили себя мобили­ зованными. 4 работника РИКа направляются непосредственно на промысел. Увеличено задание кулацким хозяйствам. Стрельницкая ар­ тель выполнила план и взяла на общественный буксир единолич­ ников с. Чапома. ТРАВИН. □□□□□ахпхюпшпЕхихюппа Искры телеграфа ф В Кишеневе (Румыния) состоя­ лась организованная компартией мас­ совая рабочая демонстрация протеста против подготовки войны с СССР. На демонстрантов напали сильные отряды полиции. Произошли кровавые столкновения. Полицейскими убит рабочий Мукеник. Много рабочих ранено, 70 демонстрантов арестовано. О Китайские буржуазные газеты признают, что в 70 из 85 уездов в провинции ЦзянСи, установлена совет­ ская власть. Советами руководят коммунисты. т ? т ? т т т ? т ? т ? Завтра 21 октября в 7 час. вечера в помещении редакции, созывается совещание штаба содействия путине (при редак­ ции). На совещании должны при­ сутствовать следующие товарищи: Поворовнюк, Еремин, Никитин, Куайн, Варакин, Девисов, Шад­ рин, Никонов, Шошин, Филатов, Лебедев, Бахирев, Вагин. Необхо­ димо присутствие рабкоров СГРТ и др. предариятиб. Редакция «Полярная Правда».