Полярная правда. 1930, октябрь

4 ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА 18 октября 1930 г. М» 114 По Советскому Союзу Утверждены показатели промышленности на ударный квартал. ВСНХ РСФСР утвердил конт­ рольные цифры на ударный квартал, октябрь—декабрь. Ва­ ловая выработка республикан­ ской местной промышленности намечена 1 млн. 500 'тыс руб. Капитальные затраты составят около 200 млн. руб. Себестои­ мость должна быть снижена на 6,7 проц. Производительность труда должна увеличиться на 13 проц. В ударный квартал утроить темпы! В запись на конкурс, об'яв- ленный газетой «Правда» вклю­ чились более 200 фабрик и заводов. Сегодня начат коннурс 15 металлических заводов Ленин­ града. Включился в коннурс „Магнито­ горский гигант". На всех участ­ ках строительства создаются контрольные посты ударников для наблюдения за работой. Рабочие Магнитогорского строи­ тельства одним из главных условий конкурса считают, без­ условное выполнение производ­ ственных показателей встреч­ ного плана к сроку. Не менее 75 проц. рабочих закрепляются на строительстве до его оконча­ ния. Подарки к13годовщине Октября. К 13 годовщине Октябрьской ре­ волюции будут пущены в эксплоата- цию 11 новых заводов. В северном Нижегородском крае пускается вход 8 мощных лесопильных заводов. В Грузии и на Урале начинают рабо­ тать цементные заводы гиганты. На Кубани будет пущен второй сахар­ ный завод с годовой производитель­ ностью в 250 тыс. центнеров са­ хара. Кроме этого будут пущены новые металлургические цехи, мартены, а также будут открыты новые куль­ турные учреждения. Небывалый рост произ­ водственого энтузиазма рабочих Встречными промфинпланами увеличена добыча нефти (на сотни тысяч тонн. Рационали­ зация даст увеличение нефтя­ ной продукции на 1 млн. руб­ лей. За один сентябрь в Бакин­ скую парторганизацию 2258 ра­ бочих ударников подали заявле­ нии о вступлении в партию. ЭкскурсияНегородских рабо­ чих на заводы Форда Автострой отправляет со строи­ тельства Нижегородского автозавода 60 рабочих мастеров в Америку заводы Форда для ознакомления с производством заводов и для выучки. Рабочие выезжают в Америку в ноябре. На заводах Форда они про­ будут 6 месяцев. Вслед за рабочими на заводы Форда будет выслано И инженеров. В течении года предполагается отправить в Америку 545 рабочих. Использовать опыт Самарских металлистов Ударники металлисты Самары предложили организовать в течении ударного квартала «производствен­ ный марш> самарских предприятий. Самарские предприятия одно за другими включаются в производ­ ственный марш. Газета «Рабочая Самара» орга­ низовала штаб марша. Для наблюде­ ния за ходом марша на предприятиях создаются рабочие дозоры. Головотяпское отншние к металлу На новороссийских заводах обва- } ружены огромные запасы черного ме- у ш . На металло-заводе найдено около 100 вагонов, на цементных заводах по несколько вагонов металла. Все­ го выявлено около 2.000 ООО кил. иалашвов металла. На Брявско-Урицком заводе обна­ ружено сю вагонов, вполне годных деталей, выброшенных на свалку. На этом же ваводе загнано в тупик 50 неоконченных платформ. I З а г р а н и ц е ё Новая волна репрессийв Инди Последние сообщения из Индии, ■ говорят о новой волне гонений со стороны англо-индийских властей, против национального движения. Во всех районах Индии полиция совер­ шает налеты на организации на­ ционального^конгресса, конфискует имущество националистических орга­ низаций производит многочисленные аресты. Такие налеты были совер­ шены в ряде селений среди ^кре­ стьянства. В знак протеста против сущест­ вующих, законов крестьяне произ­ водят массовую порубку лесов и отказываются от уплаты налогов. Наростает широкая волна недо­ вольства Предательской тактикой умеренных националистических ли­ деров. Любопытбо, что даже на ми­ тинге лондонской организации индий­ ского национального конгресса, было принято подавляющим большинст­ вом, предложение представителя ком­ партии Реста о том, что Индия может добиться независимости только пу­ тем совместной дружной борьбы индийских рабочих и крестьян, про­ тив капиталистов. Новое положение о го­ родскихотделах комму­ нального хозяйства Н. К. Внутренних дед, издано ти­ повое положение о городских отде­ лах коммунального хоз-ва. Городские отделы организуются во всех городах и рабочих поселках. В городах, к которым присоединены сельские ме­ стности * на коммунальные органы возлагается инструктирование, содей­ ствие сельсоветам в области благо* устройства и жилищного общеграж­ данского строительства. Получили краевое звамя. Машиностроительный завод «Воз­ рождение» в Маркштаде (республика немцев поволожья) досрочно выпол­ нил промфинплан с превышением на 7 проц. Раньше на заводе был большой прорыв. Совет профсоюзов республики вручил заводу перехо­ дящее Красное Знамя. Брявсиме комсомольцы в авангарде. На многих участках транспорта прорывы еще не ликвидированы. Работа пермской дороги в сен­ тябре не улучшилась. Товарные поезда по прежнему опаздывают. За квартал было 1069 происше­ ствий. С-3 Нижегородский узел Мо­ сковско-Курской жел. дор. еще не ликвидировал своего прорыва. Чтобы улучшить работу железнодорожного узла брянские комсомольцы начали транспортный поход. Комсомольцы железнодорожники организовали 4С ударных бригад. На станциях комсомольцы выстав­ ляют дежурные посты, которые сле­ дят за своевременным отправлением поездов. Комсомольцы депо решили в октябре выпустить сверх плана, среднего ремонта 2 паровоза. Робота Осоавщино но отшибе Ячейки разваливаются, профсоюзы к этому равнодушны Окрсовет Осоавиахима приступил к обследованию работы городских ячеек на предприятиях и в учреж­ дениях. Первые результаты обследо­ вания говорят, что работа в ячей­ ках ООО, проходит без всякого ру­ ководства со стороны профсоюзов и находятся в буквальном смысле слова в ваброшенном состоянии. В груапкоме союза Местран, чле­ ны профсоюза даже не знают, что делается в ячейке ООО и кто яв­ ляется ее секретарем. В откомхозе совершенно отсутствует учет членов и учет денежных средств. Сборщик Богданин собрал 28 руб. членских взносов и до сего времени их никому не сдал, а мест­ ком в этом случае ограничился тем, что взял с него расписку, с обяза­ тельством внести эту сумму, но о сроке не сказал ни слова. Осоавиахим является одной из важных общественных организаций и профсоюзы— в частности месткомы, должны, наконец, ваяться за укреп­ ление работы ОСО, и не ставить вту организацию в положение беспризор­ ной. Грязь, вебрежность, иблоновщна— бич ваши столовых ХРОНИКА Q Из большого пробега по СССР вернулись в Ленинград 8 советских и 6 иностранных мотоциклов. Пробег длился 24 дня, из которых 12 дней машины шлич под проливным дождем. Пройдено 3500 клм. Советские мотоциклы блестяще вы­ держали испытание ни одной аварии, ни одной поломки. @ В Омске открылся Сибирский институт инженеров транспорта. ф Благодаря усилили рабочих и инженеров, в Новосибирске досрочно пущен в ход Веловский цинковый за­ вод. Это первый завод намеченный пятилеткой в Сибири. ф Ридер— это один из лучших заво­ дов Казахстана. За успешное выпол­ нение программы по всем основным показателям Казакский ЦИК передал заводу переходящее красное знамя. ф В Ленинграде организуется первая в СССР колхозная школа, которая бу­ дет готовить ответственных работников для колхозов (председателей колхозов, инструкторов). При обследовании столовых & 2 и 3, бригады ЦО «Правды* выявили ряд безобразий. Повара относятся к своим обязанностям халатно; по­ даваемая рыба очень плохо промы­ вается; посуда, баки и стены безо­ бразно грязны, помещение для мытья посуды так же находится в анти- ] санитарном состоянии; у поваров и j работниц нет чистых спецовок; пища подается недоваренная, как это имело место 16-го октября в столовой Л° 3. В кладовой, где находятся мука, крупа, сахар— со стен и потолков течет. В итоге все это мокнет. Молоко и холодные закуски стоят открытые, из неисправных плит еыпятся искры прямо в котел, где варится пища, и, наконец, самое худшее, как следствие, подаваемую пищу рабочие и работницы отказы­ ваются есть. Зав. столовой совершенно не бес­ покоится об улучшении качества обедов. Столовые города Мурманска должны использовать опыт завода «Электроприбор> (Москва), пере­ строить свою работу так, что бы рабочие с гордостью говорили о своей столовой. Руководство столовых, несправляю- щееся с работой, нужно обновить, и кроме того заставить саннадзор возглавляемый врачем Полуботко,. взяться, наконец, за налаживание санитарного состояния столовых. Ударная бригада ЦО „Правды": Бирюкова, Абакумова, Седова, Аржанова, Кугавда, Данилов, Римшо, Епифанов, Нюпенко, Данилушнин. Н А М П И Ш У Т Б п ек а р н е Ц Р К —-пьянство.—Б р е в н а п л а в аю т п о з а л и ­ ву.—З аш е ек ударный .—В б а р а к е № з г р я з ь .—Н а п н р ее нет тупиков .—Р а з б а з а р и в аю т д оро гую кр аск у . ф В пекарне ЦРК снова наблю­ дается пьянство среди пекарей. Наи­ более отличаются Чистяков, Новожи­ лов, Фролов и Жуковский. Однажды не вышла на работу целая смена Истомина. Один из прогульщиков, пьяниц, подручный Канн ругается и грозит тем кто его пытается призвать к порядку. Администрация знает, что с труд- дисциплиной очень неблагополучно и никаких мер не принимает. Группа рабочие ф Но заливу плавает много бревен, прибрежные жители растаскиаают их и пилят на дрова. В нижнем порту эти бревна совершенно открыто су­ шатся, Администрация порта не по­ заботится убрать бревна. Очевидец. ф 24 чел. рабочих и служащих ст. Зашеек об'явили себя ударниками и закрепились н£ лесозаготовках 4 п. 7 участка Лестрансоюза до конца пятилетки. Рабочком, ф В 3-ем бараке пос. Лейт. Шмидта очень грязно. В бараке жи­ вут семейные, с детьми. Необходимо санитарному надзору обратить вни­ мание. М. ф На пирсе № 2 нет тупиков. Ба- ласт спускается на платформах по уклону, поэтому неизбежны происше­ ствия. Машинист Буравкин, только из-за отсутствия тупиков загнал со­ став в залив. Дорога терпит убытки, машинистов привлекают к ответственности, а по­ строить тупик никто не догадается. Добров. ф По вине кладовщика материаль­ ного склада, на строительство холо­ дильника, вместо смолы поступило 2 бочки тертой сажи, разведенной на олифе, и одна бочка черной храскж высокого качества. . Необходимо прекратить разбазари­ вание ценных материалов. | Иж. ф Работишки прилавка, маг. Ц РК № 17 не имеют спецодежды. Прав­ ление отказывается также выдавать и компенсацию.1В магазине холодно ж без валенок работать плохо. Продавец. ф Служащие расчетной части трал- базы, когда к ним обращаются рабо­ чие4по телефону, не желают отвечать и этим тормозят работу. Рабкор Сотников. Зам. ответ, редактора В. ОВСЯННИКОВ. “ " р 8 1 8 -1 « S ОГП» о к т я б р я Ж $ «■ ■ СП ЕШ И Т Е В И Д Е Т Ь ! ! !ш Против внтн-советской компании и легенды о <Демпинге> В некоторых странах буржуазия начинает сознавать, что стремитель • ный ход индустриализации и соц- строительства СССР сорвать не удасться и что единственная надежда временно смягчить хозяйственный кризис путем экономического со­ трудничества с СССР. Газета магнатов германской про­ мышленности указывает «не нужно ставить никаких преград к разви­ тию техники СССР. Перед гёрман- 4ской интеллигенцией и капиталом открываются большие возможности в деле содействия техническому раз­ витию СССР». Раздаются отдельные голоса также против легенды о том, что будто СССР продает свои товары за гра­ ницу по чрезмерно низким ценам. Газета крупной английской бур­ жуазии v«Таймс» печатает письмо английского хлебопромышленника Беннета, в котором указывается, что статьи против советского вывоза нельзя читать без улыбки. Ядлинистративное рас­ поряжение I 2-я серия Начало в 8— 10 час. веч. ^ g Анонс: & --- т «ь т „Мисс Менд“ | 3-я серия евф К и н о т е а т р ЧЧ 18— 19 октября луч| У У Выступлениекомфракциинаоткрытиигерманского рейхстага. I „Мынезпбудеи“ I 13 октября состоялось партийное заседание нового германского рейх­ стага избранного 14 сентября. На первом заседании рейхстага комфрак- ция сразу разоблачила предательскую тактжху фашистов жсоцаал. демокра­ тов. Представитель комфракции Торг- дер предложил, чтобы рейхстаг немед­ ленно приступил к обсуждению сле­ дующих коммунистических предло- жежжХ: выразить недоверие правитель­ ству Брюннинга, отменить декреты выпущенные правительством против воли прежнего рейхстага, прекратить платеж жконтрибуцию по плану Юнга, отменить запрещение союза красных фронтовиков, закон против револю- цжжонных организаций, выдать едино- времевное пособие ва зиму безработ­ ным, отменить решение третейского суда о сокращении зарплаты берлии* ских металлистов, отказаться от при­ нудительного третейского разбира­ тельства конфликтов между хозяевами и рабочими. Предложения комфракции были от­ вергнуты буржуазными партиями сов­ местно с социал-демократами. Появле­ ние на трибуне одного из лидеров фашистов Фрика вызвало бурное не­ годование среди ком. депутатов. Они не дали говорить этому душителю рабочего движения и заставили его уйти с трибуны, не сказавши ни слова. ЧЧ У > >-> < Цены снижены >; • Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y r Y Y Y Y Y # Начало в 8— 10 час. ч а н о н с : «Ворота Кавказа Поимава шлюпка. Окраска защит­ ного цвета. Об­ ращаться Минькино к Луковой. Через неделю считаю своей. На основании обязательного по­ становления Мурманского горсо­ вета от 28-го июня 1930 года за № 20, (§ 1 и примечания 1 и 2 постановления), опубликованного в № 85 газеты „Полярная Правда“ от 5-го августа сего года, предла­ гается всем учреждениям, пред­ приятиям, организациям, владель­ цам частных домов, арендаторам муниципализированных строении, домоуполномоченным и комендан­ там домов, в 3-х дневный срок со дня опубликования настоящего рас­ поряжения, произвести, и в даль­ нейшем производить околку льда и снега с прилегающих к их домам и строениям деревянных тротуаров и посыпать песком. У домов и строений не имеющих тротуаров, посыпать песком места пешеход­ ного движения без'сколки льда? Виновные в неисполнении настоя­ щего распоряжения, будут прив­ лекаться к административной от­ ветственности в размерах преду­ смотренных в § 12 вышеуказанного обязательного постановления гор­ совета. Председатель горсовета Кондратьев. Нач. адмотдела Зайцев. Т О Р Г И За неплатеж сельско-хозяйствен- ного налога Максимовыми (стано­ вище Шельпино) назначается про­ дажа с торгов описанного у них имущества состоящего из домаш­ ней обстановки. На торги приглашаются пред­ ставители гос. и кооп. предприятий. Торги назначаются на 20-ое октября с'г. в 10 час. утра, в зда­ нии ОкрФО, Ленинградская 19. Мурм. ОкрФО. Все подавшие заявления на ко­ оперативные курсы должны явиться в правление 19 октября в 7 час. на приемочную комиссию. Сектор кадров ЦРК. Срочно требуются газетчннк для продажи газет и журналов. Обращаться в редакцию (Окриспол- ком к. 4). Доводится до сведения гос. и кооп. учреждении что 21-го октября с. г. в 2 часа дня, в местерской судо-верфи назначаются торги на мотор системы „Онего-завод* 4,5 л/с. Оцененный в 400рублей Осмотр можно производить ежедневно там-же. Судоис. окрсуда Фонькин. Доводится до сведения гос. и ко­ оперативные учреждения, что в помещении колонизационного от­ дела на 24 октября в 2 час. дня назначаются торги на дом Прош­ кина, оцененного в 1145 руб. 86 к. За всеми справками обращаться к судоисполнителю, здание окр­ суда ком. 14. Судоисполнитель. С 18по 23 октября включительно с 10 час. до 31/з час. производится перерегистрация всех безработных. Иеявившиеся будут сняты с учета. Зав. Мурманским корресп. пунктом Лысенко. СКОРО!!! • • • Окрлит № 114 Типография Муркомтрест