Полярная правда. 1930, ноябрь

' • * ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА 2 ноября 1930 г. ’№ 120 Обязательное постановление МУРМАНСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕ ТА 13 сентября 1930 года На основании постановления ВЦИК и СНК от 28-го июня 1926 г. (С. У. 1926 г. — №30, ст 804) Мурманский Городской Совет ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Утвердить прилагаемые к сему правила пользования во­ дой из городского водопрово­ да. 2. Наблюдение за выполне­ нием правил возложить на Мурманский Трест Коммуналь­ ных предприятий и Милицию. Согласно постановления Мур­ манского Городского Совета от 28-го июня 1930 г. Мурманский Трест Комму­ нальных предприятий ставит в известность ГосУчрежд. СТО и частных лиц кои пользуются водой из колонок, а также по водомерам и без таковых, от­ пуск воды будет производить­ ся лишь по договорам. I 1 № 24 г. Мурманск. 3. Виновные в нарушении правил привлекаются к ответ­ ственности в административ­ ном порядке—штрафу до 50 р. с заменом принудработами до 2-х недель. 4. Настоящее обязательное постановление вступает в силу через две недели после его опубликования. Председатель Горсовета Кондратьев. Секретарь Карандеев. Заключение договоров произ - водится в конторе Электростан­ ции. Лица и госучреждения не заключившие договоров в те­ чении недельного срока по опу­ бликовании сего постановления отпуск воды будет прекращен. Муркомтрест. п п П Р А В И Л А Пользования водой из городского водопровода 1. Каждое домовладение или учреждение и предприятие, желающее присоединиться к городской водопроводной се­ ти обязано подать об этом письменное заявление и полу­ чить от Коммунального Треста разрешение на право произ­ водства работ не позднее сро­ ков, устанавливаемых ежегодно Комтрестом. К заявлениям дол­ жен быть приложен проект домового водопровода, состав­ лен согласно существующих цо строительству правил. 2. Прокладка магистрали, установка колодца, кранов и водомера производится силами и средствами водопотребите- лей под наблюдением техпер­ сонала водопровода, а самое присоединение при непосред­ ственном его участии, за что Коммунальный Трест взыски­ вает с пользователя особую плату, исходя из расчета стои­ мости труда, привлеченного к работе персонала. 3. Водопотребители обязаны содержать дворовую сеть до места присоединения к улич­ ной магистрали, в полной исправности и своими силами и средствами производить весь текущий и капитальный ремонт проводки. При повреждении или неисправности водопрово­ да на линии домового отростка до главной магистрали, а так­ же в случае внезапного пре­ кращения подачи своды в до­ мовую сеть, водопотребители обязаны сообщить об этом Коммунальному Тресту по сле­ дующему адресу: Ленинград- i ская улица, дом №31/10, Ком- * трест, телефон №№. 4. Для обеспечения водо­ проводных устройств от замер­ зания в зимнее время, водо­ потребители обязаны отеплить всю домовую проводку и ко­ лодцы плохопроводящими теп­ ло материалами находящиеся на домовой сети и в местах присоединения к главной ма­ гистрали, колодцы должны очи­ щаться от снега средствами водопотребителей и всегда быть доступными для наблю­ дения. 5. Водопотребители обязаны следить за исправным дейст­ вием водомеров и в случаях остановки их немедленно со­ общать Коммунальному Тресту. На обязанности водопотреби- теля лежит также охрана во­ домера. Категорически воспре­ щается без ведома Коммуналь­ ного Треста снятие водомеров, а также снятие и повреждение пломб на них. 6. Водопотребители не впра­ ве сооружать над проложен­ ным отростком внутри владе­ ний каких либо зданий, служб й пр. сооружений. 7. Коммунальный Трест имеет право командировать своих агентов для осмотра домовой водопроводной сети и водо­ потребители обязаны беспре­ пятственно допускать их ко всем водопроводным устрой­ ствам и сооружениям. 8. Отпуск воды из городско­ го водопровода водопотреби- телям производится за плату по договорам, заключаемым с каждым отдельным водопотре- бителем или домовладением. ^Домовладения,не имеющие дворовой проводки, а пользу­ ющиеся водой из водоразбор­ ных будок — также получают воду по договорам, заключае­ мым домоуправлением с Ком­ мунальным Трестом. 10. Учет воды в домовладе­ ниях, в коих установлены во­ домеры производится по по­ казаниям водомеров. Показа­ ние—снимается агентом водо­ провода совместное с водопо- требителем и фиксируется осо бым актом. В домовладениях, j пользующихся водой из водо- \ разборных колонок, учет осу­ ществляется также по водоме­ рам, или же по нормам подуш­ ного потребления, приводимым ниже. И . При временном отсутст­ вии водомера, бездействии по­ следнего или неисправности работы его, определение рас­ хода воды производится Ком­ мунальным Трестом по сред­ нему расчету, исходя из рас­ хода воды за последние три месяца, или же исчисляется по установленным нормам по­ требления. 12. При возникновении сом­ нений в правильности показа­ ний водомера, принадлежаще­ го Комтресту, водопотребитель подает об этом заявление в Коммунальный Трест и вносит плату в размере 20 р у б . Если будет установлено, что водо­ мер работает с погрешностью до 3 проц. в ту или другую сторону, то таковой считается показывающим правильно и внесейные за поверку деньги обратно не возвращаются. Если при поверке окажется, что по­ грешность водомера превосхо­ дит 3 проц. то внесенная за поверку плата зачисляется в уплату за потребленную воду, водомер заменяется новым за счет Комтреста и с последнего счета делается соответствую­ щая скидка. Если при поверке окажется, что водомер показы­ вает меньше количество пот­ ребляемой воды, счет водопо- требителю не посылается, но внесенная плата за поверку не возвращается. Поверка водо­ мера принадлежащего водо- потребителю производится во- допотребителем своими сред­ ствами, при чем перерасчеты, вслучае установленной погреш­ ности показаний, производится Комтрестом применительно к порядку, установленном у § 12 настоящих правил, при пред­ ставлении заключения или актива о поверке. Примечание : Подача заявле­ ния о поверке водомера не при­ останавливает оплаты счетов. 13. За пользование водоме­ ром, принадлежащим Комму- За водомер от 13 м/м. до 25 м/м. 25 „ „ 7 5 75 „ „ 100 14. Плата за пользование во­ дой в домовладениях, в коих установлены водомеры вносит­ ся в кассу Коммунального Тре­ ста по счетам, пред‘являемым последним к водопотребителям, в Ю ти дневный срок со дня подачи счета. 15. В домовладениях, поль­ зующихся водой из водораз­ борных колонок, плата с отдель­ ных пользователей взи мает­ ся домоуправлением по сущест­ вующим таксам и нормам и вносится в к а с с у Комтреста или вручается инкассатору не позднее 10 числа, следую­ щего за отчетным месяца. Примечание: При невнесении в кассу Комтреста платы за пользование водой в с р о к и установленные § 14 и 15 настоя­ щих правил, начисляется пени, в установленном порядке, в размере 0,1 проц. в день за первый месяц и 0 ,2проц вдень за последующее время до по­ гашения счета. Общая сумма п е н и не должна превышать 50 проц. счета. 16. Плата за воду взимается по следующему тарифу: а) для населения, бань, боль­ ниц, учебных заведений и госу­ дарственных учреждений—по 30 коп. за каждые 100 ведер (1230 литров) или 24,5 к.1 куб. метр. б) для фабрично-заводских, торговых и торгово-промыш­ ленных предприятий и органи­ заций, а также для желдороги нальному Тресту взимается по­ следним арендная плата в сле­ дующих размерах: ..................... 1 pi в месяц 2 .................... п п п 5 ................• • » • и порта по 40 коп. за 1 метр, тонну (1000 литров). 17. Коммунальный Трест име­ ет право прекратить водоснаб­ жение дома: а) вслучае укло­ нения от заключения договора в 2-х недельный срок, б) в слу­ чае невнесения водопотреби- телем причитающ. с него платы за воду в течении 2-х надельн. со дня предсявления счета, в) в случае невнесения водопотребителем в течении 2-х недель, считая со дня пред‘- явления счета или соответст­ вующего письменного об'явле- ния, причитающейся с н е г о платы за водомер или произ­ веденные за его счет водопро­ водные работы, г) в случае неисправности проводки в до­ мовладении в результате че­ го получается безконтрольная непроизводительная утечка во­ ды из магистрали, д) при об­ наружении домовых водопро­ водных отростков, из коих|про- изводится или может произво­ дится не учитываемое водоме­ ром расходование воды, впредь до уничтожения таковых и уплаты Комтресту причинен­ ных бесконтрольным расходо­ ванием воды убытков. Поправки 18. При возобновлении водо­ снабжения приостановленного по вине водопотребителя, по­ следний обязан предваритель­ но ввести в кассу Комтреста за открытие воды плату в раз­ мере 10 рублей. Приложение к провилам Нормы потребили воды васелеппен■предприятии! гор. Hjpmnm. 1. Для канализованных владении на человека в сутки . 2. Для владений с водопроводом без канализации на человека в сутки ...................................................... 3. Для владении без канализации и водопровода на человека в сутки ...................................................... 4. Для государственных, общественных учреждений банков, правлений, магазинов, контор на каждого приходящего работника в сутки .................................................. 5. Для скота: в сутки на одну лошадь и крупный рога­ тый с к о т .............................................................. . На голову мелкого с к о т а ........................................... 6. Для манежей и транспортных заведений в ^сутки с каждой лошади . . • ....................... • . . . . с каждого экип аж а ................................................... 7. Для народных чайных по количеству мест столов, считая по 5 смен в сутки, на посетителя................ 8. Для аптек в час с каждого к р а н а ........................... 9. Для больниц по числу кроватей, в сутки с каждой кровати ...................................................................... 10. Для амбулаторий на каждого приходящего больного в сутки .................................................. ................... 11. Для ветеринарных лечебниц по 5 ведер с имеющихся в аптеке лечебницы кранов в час, за все часы приема: для стационарных больных, в сутки—лошадей и крупного скота .......................................................... Для амбулаторных—крупных животных................... «, у) мелких „ . . . . . . 12. Для лабораторий научного типа с крана в сутки . . 13. Для производственных лабораторий, фотографических заведений с каждого крана в ч а с ........................... с холодильника.......................................................... 14. Для школ I и I I ступени на каждого приходящего в сутки 15. Для театров, кинематографов, клубов по числу мест в сутки ...................................................................... 16. Для парикмахерских—с каждого места в сутки . . . 17. Для ресторанов, столовых и буфетов по числу мест, считая три смены в сутки на посетителя................ 18. Для бань по количеству кранов для разборки воды и душей, считая с каждого крана и душа за время работы бан ь .............................................................. 19. Для прачечных: а ,) механических—по емкости цилиндра для загрузки белья в стиральном аппарате. Кубичес­ кий метр емкости цилиндра отвечает 10 пудам белья; в течение восьми часов, возможно нагрузить, настирать и разгрузить стиральную машину 4 раза; расход воды на 1 пуд белья считается в 60 ведер и б) для ра­ ботающих ручным способом по количеству стирающих,' считая суточный расход по 60 ведер на каждого сти­ рающего, исходя из расчета работы 11/2 пуда белья на каждого.............................................................. 20. Для хлебопекарен и булочных на пуд выпекаемой муки . или на пуд выпеченного хлеба................................... 21. Для типографий, литографий и механических заводов с каждого работающего в с у т к и ............................... 22. Для фабрик и заводов с паровым хозяйством по коли­ честву лошадиных сил паровых машин, считая расход воды на силу в сутки с конденсацией.................... без конденсации.......................................................... 23. Для красильных заведений с крана в час, считая работу не менее 8 часов в с у т к и ........................... 24. Для портновских, сапожных, слесарных и проч. и мелких мастерских типа кустарных на каждого при­ ходящего работника в сутки . . ............................ Xева.■t о а CQ В литрах спитая с о круглен. 6 75 4 50 1 13 1 12 4 50 1 12 4 50 5 60 1 12 5 60 10 125 V2 6 8 100 1 25 7« 3 3 35 5 60 15 185 7* 6 >/2 6 6 75 2 25 30 370 60 740 2 25 1»/2 20 5 60 80 985 8 35 20 250 1 12 В виду вкравшихся досадных опечаток в правилах пользо­ вания электрической энергией от Мурманской коммунальной * электрической станции опуб­ ликованных в официальном отделе газеты „ П о л я р н а я Правда" № 119 от 30 октября с. г., в правила эти надлежит внести следующие изменения: Пункт 5, абзац г. ч и т а т ь : „предполагаемое положение домового ввода. Пуннт 5, абзац е, в середине вместо; „особо должны быть указаны размещения сырья"— читать „особо должны быть указаны помещения сырые. Пункт 5, абзац л, читать: таблицу принятых в с х е м е изображений. Пуннт 7, в конце вместо „потребовать переустройства сооружений о до выполнение чего" ч и т а т ь ; „потребовать переустройства сооружений и до выполнения чего." Пункт 17 —начало читать так: при сомнениях в правильности показаний установленного у абонента счетчика, абонент заявляет об этом электростан­ ции. Пункт 19 —в конце вместо: „300 вольт", читать „300 ча­ сов." Пункт 21 —начало читать: всякие изменения в установке абонента в сторону их увели­ чения как по числу единиц, так и по мощности произво­ дятся исключительно с разре­ шения электростанции, посред­ ством надписи на первичном при включении разрешении. Пункт 37 —в конце вместо: „не менее 200 мм", читать „не менее 20 мм.“ Пункт 38— в конце первого абзаца вместо: „не ниже марки НР", читать „не ниже марки ПР.“ 1 Пуннт 40— в середине вместо: „при чем оба провода должны быть изоляции не ниже ПР, или освинцованы проводом, читать: „при чем оба провода должны быть изоляции не ниже ПР или освинцованным проводом." Пункт 40— примечание а— читать: „в двух трубках Берг­ мана с железной или с желез­ ной поверхностью покрытой медью, по одному проводу в каждой трубке прокладывать не разрешается. Пуннт 45 —в конце вместо: „не менее 100 мм", читать „не менее 10 мм." Пункт 46 —читать „расстоя­ ние между роликами должно быть не более 1 метра". Пункт 48 —в конце вместо „эбонитовой трубке", читать: „эбонитовой трубке". Пункт 60— в конце вместо: „не более 8 ампер", читать: „не более б ампер". Оглавление тарифа на элек­ трическую энергию читать так: „Тариф на электрическую энер­ гию, отпускаемую с Мурман­ ской электрической станции в осветительный сезон 1930— 31 г. и на особые услуги, оказываемые электростанцией своим абонентам". В тарифе пункт 1, абзац б— читать: „государственные пен­ сионеры и лица, состоящие на социальном обеспечении или социальном страховании*. Пункт 4—второй абзац чи­ тать так: „исходя из ‘ставок, определенных в п. п. 1,2, З и 4 настоящего тарифа, для груп­ пы абонентов, пользующихся электроэнергией по оптовому тарифу, исчисляемому по мощ­ ности установленных у них ламп в соответствии с абзацом Г п. 14. правил пользования электроэнергией, стоимость энергии потребляемой одной вакуумной или газонапол­ ненной электролампой в месяц определяется таблицей: В таблице заглавие первой графы: вместо—„мощн.амп." — читать „мощность ламп". Пункт 5, абзац в — ч и т а т ь : „поверка и пломбировка элект­ рического счетчика принадле­ жащего абоненту—1-00". Пункт 5, абзац д—читать: тоже ограничителя тока 50 к.