Полярная правда. 1930, ноябрь

2 ноября 1930 г. ДБ 120 ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА 3 о ф и ц и а л ь н ы й о т д е л ПОСТАНОВЛЕНИЕ Президиума Мурманского окружного Исполнительного комитета от 23 августа 1930. Положение о едином сельско­ хозяйственном налоге на 1930 —1931 год для кулацких хо­ зяйств Мурманского Округа утвердить и опубликовать. Председатель Мурманского Окружного Исполнительного Комитета: Кондратьев. Секретарь Мурманского Окружного Исполнительного Комитета: Тамаркин. Положение о едином сельхозналоге на 1930— 1931 год для кулацких хозяйств в Мурманском округе. Раздел I. Общее положение. 1. Единым сельхозналогом в Мурманском округе облагаются только кулацкиехозяйства, при­ влекаемые в индивидуальном порядке. 2. Источники, доход от ко­ торых облагается единым с/хоз. налогом не облагаются ника* ними другими налогами. 3. Население городских пунк­ тов, занимающееся сельским хозяйством облагается или еди­ ным сельхозналогом или подо­ ходным налогом. 4. Граждане, живущие в го­ роде и в тоже время имющие сельское хозяйство вне города, т. е. в сельских местностях, платят с/хоз. налог по дохо­ дам, получаемым в сельских местностях и по заработной плате. По другим городским дохо­ дам, кроме заработной платы, они облагаются прочими нало­ гами, наравне со всем город­ ским населением. 5. Обложению с/хоз. налогом подлежат кулацкие хозяйства в индивидуальном порядке по сумме чистого дохода, получен­ ного хозяйством от нижесле­ дующих источников: 1) От специальных отраслей в сельском хозяйстве — оленеводчества и ското­ водства. 2) От основного хозяйства округа—рыболовства. 3) От неземледельческих за­ работков: . а) зверобойного и пушного промысла; б) извозного и прочих отхожих промы­ слов; в) от ремесленного и кустарного промысла; г) от заработной платы по найму; д) от сдачи в наем строений; е) от сдачи в аренду орудий промысла и судов. Из валового дохода по каж­ дому источнику вычитается сум­ ма производственных расхо­ дов, в числе: а) на амортизацию мотор­ ных ботов и ел—10 проц. или не свыше 1,10 оценки регистра; парусных ботов и ел—8 проц. стоимости, со включением в указанный проц. расходов по текущему ремонту; б) на амортизацию рыбо­ ловной и зверобойной снасти в размере 1,3 стоимости нево­ дов и сетей; ^ в) на топливо и смазочные для моторных судов, по дей­ ствительному расходу, но не свыше 30 рублей на 1 силу мотора бота и не свыше 20 р. на 1 силу мотора елы в год. 6. Окладной год по единому с/х. налогу устанавливается с 1*го мая по 30 е апреля вклю­ чительно. Раздел Н. Определение облагаемого дохода (нормы доходности). 7. Доход хозяйства считается от оленеводства и скотовод­ ства. Нормы доходности от скота всех видов устанавли­ ваются: а) От оленей . . . 6 руб. б) „ лошад. и ко­ ров . . . . 50 „ в) * овец и коз . 3 „ 8. Нормы доходности, уста­ новленные в порядке ст. 7 по опубликовании их не могут изменяться в течение оклад­ ного года. Определение дохода от скота. 9. При определении дохода от скота учитываются: а) лошади—в возрасте стар­ ше 4-х лет; б) коровы — после первого отела и нетели старше 3-х лет; в) олени, за исключением приплода, не достигшего к 1/V 1930 г. возраста одного года. Определение облагаемого дохо­ да кулацких хозяйств. 10.. Хозяйства считаются ку­ лацкими и облагаются в инди­ видуальном порядке при нали­ чии следующих признаков: а). Если хозяйство система­ тически применяет наемный труд для пастьбы оленей в оленеводчестве более 180 чел. —дней и в рыбацком промысле более 30 чел.—дней, хотя бы в количестве одного человека, или же в кустарных промыс­ лах и предприятиях с числом наемных рабочих свыше 2-х человек; за исключением слу­ чайного найма рабсилы в до­ машнем быту; б) Если хозяйство система­ тически сдает в наем отдель­ ные оборудованные постройки под жилье или предприятия; Примечание: Сдача в наем помещения под культурно-со­ циальные и научные учреж­ дения (школы, кр. уголки, мед­ пункты, ветпункты и др.), а также помещений для жилья пришлых рыбаков в станови­ щах Западного и Восточного Мурмана признаком для отне­ сения хозяйств, сдающих эти помещения, к кулацкому, слу­ жить не может при условии, если эта сдача не является основным источником получе­ ния средств. в). Если в хозяйстве имеются промышленные предприятия, в коих применяются механиче­ ские двигатели; моторные бота и моторные елы к предпри­ ятиям с механическими двига­ телями не относятся. г). Если члены хозяйства за­ нимаются скупкой, с целью пе­ репродажи, торговлей во всех ее *видах, барышничеством, растовщичеством или торговым посредничеством, содержанием постоялых дворов, заезжих до­ мов, чайных заведений и т. д.; д). Если хозяйство имеет до­ ход от платной службы рели­ гиозного культа или состоит на платной выборной должно­ сти религиозного культа. е). Если хозяйство система­ тически, на срок не менее одного сезона, сдает в аренду орудия промысла, как то: бота, моторные или парусные, елы и рыболовные снасти; Примечание 1 : Суда и снасти переданные в аренду колхо­ зам и единоличникам в по­ рядке постановления ОИК'а об использовании свободной посуды и снасти в путине под понятие, сдаче в аренду по­ суды и снасти не подлежат. Примечание 2: Вынужден­ ная сдача посуды и снасти не может служить признаком для отнесения хозяйства к кулац­ кому. ж). Если в рыбацком хоз-ве, принимающем в промысле пай­ щиков, размер пая на промы­ словое судно хозяина, упла­ чиваемый пайщиком владельцу судна, превышает 15 проц. улова, или же 15 проц. стоимо­ сти. судна (на амортизацию) в том случае, когда отчислен­ ный процент улова свыше 15 проц., превышает годовую амортизацию судна. 11. При обложении хозяй­ ства в индивидуальном порядке, доход его определяется по каждой отрасли в отдельности в действительном размере, не применяя норм и проц. надба­ вок. Доходы отдельных членов хозяйства от неземледельче­ ских заработков, в том числе и заработная плата всех видов, включается облагаемый доход хозяйства полностью. 12. Хозяйство, облагаемое с/х. налогом в индивидуальном порядке не имеет права на получение предусмотренных законом льгот по с/хоз. налогу. 13. Составление списков хо­ зяйств, облагаемых в индиви­ дуальном порядке и предвари­ тельное определение размеров их дохода производится с/со­ ветами. Составленные с/советами спи­ ски, анкеты хозяйств и исчис­ ление дохода должно быть об­ суждено собранием бедноты. Окончательное утверждение списков хозяйств облагаемых в индивидуальном порядке и определение их дохода произ­ водится Районными Налого­ выми Комиссиями. Эти Комис­ сии, в случае сомнений в пра­ вильности привлечения того или иного хозяйства к инди­ видуальному обложению, а также в правильности опре­ деления дохода, производят обследование хозяйств. Раздел III. Исчисление налога. Порядок исчисления налога. 14. С кулацких хозяйств ис­ числение с/хоз. налога произ­ водится повсеместно по доходу на хозяйство, без учета числа едаков, по особой таблице, ука­ занной в ст. 15. ' 15. При исчислении налога с кулацких хозяйств, облага­ емых в индивидуальном по­ рядке, с первых 500 руб. до­ хода на хоз-во взимается 20 коп. с каждого рубля, с излишка сверх 500 р. до 700 взимается по 30 коп. с каждого рубля: с излишка сверх 700 р. до 1000р. „ 1000 „ „ 3000 „ „ „ 3000 „ „ 6000 „ » п » 6000 „ „ взимается по 40 к. с рубля. , 50 „ 60 . 70 Раздел IV. Отчислениявместные средства. 16. От поступлений налога производятся отчисления в ме­ стные райсредства в размере 67 проц. общей суммы поступ­ лений. Раздел V.— Срони уплаты налога. 17. Кулацкие хозяйства упла­ чивают причитающуюся с них сумму с/х. налога полностью и в один срок, а именно: рыбацк. хозяйства к 1/Х -30 г. оленеводч. „ . 1/Х11-30 г. Раздел VI. Органы по взиманию налога. Порядок подачи и рассмотрение заявлений и жалоб. 18. Органы по взиманию с/х. налога являются с/советы и райисполкомы, на коих возла­ гается проведение налога, со­ ставление списков плательщи­ ков, учет источников дохода, исчисление облагаемого дохода и окладов налога, составление и вручение окладных листов и прием платежей по налогу. 19. Все заявления и жалобы единоличных кулацких хозяйств по с/х.налс*гу подаются в РИК‘и, которые обязаны немедленно передать их на рассмотрение РНК. Решения РНК могут быть обжалованы в непосредственно вышестоящую Налог. Комис­ сию, т. е. в Мурманскую Ок­ ружную Комиссию, решение которой является окончатель­ ным. Налоговые Комиссии обяза­ ны рассмотреть поступившие заявления и жалобы в течение месячного срока со дня их по­ дачи. 20. Для подачи заявлений и жалоб устанавливается следую­ щий срок, а именно: Жалобы на неправильный учет источников дохода, на определение дохода и исчисле­ ние налога, должны быть по­ даны не позднее месячного срока, со дня вручения пла­ тельщику окладного листа. 21. Подача заявлений и ж а­ лоб не приостанавливает взы­ скания налога. Примечание: Пода ваемые жа­ лобы на обложение налогом и исчисление сумм взносов, а также заявлений о сложении, отсрочке и рассрочке этих пла­ тежей, облагаются повышен ным гербовым сбором. Раздел УН.— Ответственность за выполнение положеня о еди­ ном сельхоз -налоге. 22. На Районные Исполни­ тельные Комитеты и с/советы возлагается ответственность за правильный и своевременный учет источников облагаемого дохода в каждом хозяйстве, за правильное и своевременное исчисление суммы облагаемого дохода и окладов налога и за вручение окладных листов, а также за своевременность и полное взимание налога Кроме того правильность отнесения того или иного хо­ зяйства к кулацкому и привле­ чения к обложению в инди­ видуальном порядке, согласно предусмотренных и указан­ ных выше признаков, (ст. И ). 23. За сокрытие источников дохода (скота, орудий про­ мысла и друг, неземледельче­ ских заработков) от органов, взимающих налоги, платель­ щики штрафуются в админи­ стративном порядкеилипривле­ каются к ответственности по суду. Сумма штрафа не должна превышать больше чем в 5 раз ту сумму, на которую умень­ шился бы оклад налога от со­ крытия исгочников дохода. Постановление РИК‘а о на­ ложении штрафа может быть обжаловано в Мурманский Окр- исполком, решение которого является окончательным. 24. К плательщикам, не упла­ тившим налога в сроки, уста­ новленные и опубликованные в порядке ст. 53, применяются нормы, предусмотренные По­ ложением о взимании налогов. В частности, имущество не­ плательщиков описывается и продается с публичных торгов, а за просрочку взимается пеня в размере 0,2 процента за каждый день просрочки. 25. Выработка Инструкции по применению настоящего Поло­ жения л возлагается на Окруж­ ной Финансовый Отдел. ПОСТАНОВЛЕНИЕ Президиума мурманского Окр- исполкома от 21/Х-ЗО г. Во исполнение постановле­ ния Ленинградского Облис­ полкома от 5/VIII-c. г., об из­ менении ст. 15 положения о едином сельхозналоге на 30/31 г., Окрисполком поста­ новляет: Изложить ст. 10 постанов­ ления О к р и с п о л к о м а от 23/VI1 с. г. о порядке прове­ дения сельхозналога в следую­ щей редакции: „В индивидуальном порядке, привлекаются к сельхозналогу только кулацкие хоз-ва, при чем признаками, дающими право на привлечение к об­ ложению в индивидуальном порядке считать". а) Если хозяйство система­ тически применяет наемный труд для пастьбы оленей в оленеводчестве более 180 чел.- дней и в рыбацком промысле более 30 чел.-дней, хотя бы в количестве одного человека, или же в кустарных промыс­ лах и предприятиях с числом наемных рабочих свыше 2-х человек, за исключением слу­ чайного найма рабсилы в до­ машнем быту; б) если хозяйство постоянно или на сезон сдает в наем отдельные оборудованные по­ стройки под жилье или под торгово-промышленные пред­ приятия и складочные поме­ щения за плату, превышаю­ щую 300 руб. в год; в случае же сдачи частей построек, со ­ стоящих из оборудованных помещений (квартира, кладо­ вая и т. д.), если плата пре­ вышает 400 руб. в год. Примечание : Сдача в наем помещений под культурно-со­ циальные и научные учреж­ дения (школы, кр. уголки, мед­ пункты, ветпункты и д р ), а так-же помещений для жилья пришлых рыбаков в станови­ щах Западного и Восточного Мурмана признаком для отне­ сения хозяйств, сдающих эти помещения, к кулацким слу­ жить не может, при условии, если эта сдача не является ос- новным источником получения средств и если получает не свы­ ше 500 руб. в год. в) Если в хозяйстве имеются промышленные предприятия, в коих применяются механичес­ кие двигатели; моторные бота и моторные елы к предприя­ тиям с механическими двигате­ лями не относятся: г) если члены хозяйства за­ нимаются скупкой с целью пе­ репродажи, торговлей во всех ее видах, барышничеством, рос­ товщичеством или торговым посредничеством, содержанием постоялых дворов, заезжих до ­ мов, чайных заведений и слу­ жителей религиозного культа, при условии, что доход от этих источников в хозяйстве превы­ шает 200 р. в год, при семье в 1-2 человека, 240 р., при се­ мье 3-4 человека и 270 р. при семье в 5 и более человек; д) если хозяйство имеет доход от платной службы религиоз­ ного культа или состоит на платной выборной должности религиозного культа: е) если хозяйство системати­ чески, на срок не менее одногс сезона, сдает в аренду орудия промысла, как то: бота, мотор­ ные или парусные, елы и ры­ боловные снасти: Примечание 1: Суда и сна­ сти переданные в аренду кол­ хозам и единоличникам в по­ рядке постановления ОИК1а об использовании свободной посуды и снасти не подлежат. Примечание 2: Вынужденная сдача посуды и снасти не мо­ жет служить признаком для отнесения хозяйства к кулац­ кому. ж) Если в рыбацком хоз ве, принимающем в промысле пайщиков, размер пая, на про­ мысловое судно хозяина, упла­ чиваемый пайщиком владельцу судна, превышает 15 проц. улова, или же 15 проц. стои­ мости судна (на амортизацию) в том случае, когда отчислен­ ный проц. улова свыше 15%, превышает годовую аморти­ зацию судна. Председатель ОИК‘а Кондратьев. Секретарь: Карандеев. Сроки обязательных поста­ новлений 0ИК‘а о переуче шоф- феров и учете авто-транспорта опубликованные 30 октября с г. в официальном отделе га­ зеты № 119 продлены по 15 ноября с. г.